Zeige:

1. Mose 141. Mo 14

1 Und es geschah H1961 in den Tagen H3117 Amraphels H569, des Königs H4428 von Sinear H8152, Ariochs H746:1, des Königs H4428 von Ellasar H495, Kedorlaomers H3540, des Königs H4428 von Elam H5867, und Tidals H8413, des Königs H4428 von Gojim H1471a, 2 dass sie Krieg H4421 führten H6213 mit H854 Bera H1298, dem König H4428 von Sodom H5467, und mit H854 Birscha H1306, dem König H4428 von Gomorra H6017, Schineab H8134, dem König H4428 von Adama H126, und Schemeber H8038, dem König H4428 von Zeboim H6636, und mit dem König H4428 von Bela H1106:2, das H1931 ist Zoar H6820. 3 Alle H3605 diese H428 verbündeten H2266 sich und kamen in H413 das Tal H6010 Siddim H7708, das H1931 ist das Salzmeer H3220+H4417b. 4 Zwölf H9606 Jahre H8141 hatten sie Kedorlaomer H3540 gedient H5647, und im dreizehnten H9607 Jahr H8141 empörten H4775 sie sich. 5 Und im vierzehnten H9608 Jahr H8141 kamen H935 Kedorlaomer H3540 und die Könige H4428, die mit H854 ihm H854 waren, und schlugen H5221 die Rephaim H7497c bei Asterot-Karnaim H6255+H7161, und die Susim H2104 bei Ham H1990, und die Emim H368 in der Ebene H7740 von Kirjataim H7156, 6 und die Horiter H2752 auf ihrem Gebirge H2022 Seir H8165, bis H5704 El-Paran H364+H6290, das H834 an H5921 der Wüste H4057:1 liegt. 7 Und sie kehrten H7725 um (H7725) und kamen H935 nach H413 En-Mischpat H4941+H5869, das H1931 ist Kades H6946; und sie schlugen H5221 das ganze H3605 Gebiet H7704 der Amalekiter H6003 und auch H1571 die Amoriter H567, die in Hazezon-Tamar H2686+H8558 wohnten H3427. 8 Und es zogen H3318 aus (H3318) der König H4428 von Sodom H5467 und der König H4428 von Gomorra H6017 und der König H4428 von Adama H126 und der König H4428 von Zeboim H6636 und der König H4428 von Bela H1106:2, das H1931 ist Zoar H6820; und sie stellten H6186 sich gegen H854 sie in Schlachtordnung H4421 auf (H6186) im Tal H6010 Siddim H7708: 9 gegen H854 Kedorlaomer H3540, den König H4428 von Elam H5867, und Tidal H8413, den König H4428 von Gojim H1471, und Amraphel H569, den König H4428 von Sinear H8152, und Arioch H746:1, den König H4428 von Ellasar H495, vier H702 Könige H4428 gegen H854 die fünf H2568. 10 Das Tal H6010 Siddim H7708 war aber voll von Erdharz H2564d-Quellen H875; und die Könige H4428 von Sodom H5467 und Gomorra H6017 flohen H5127 und fielen H5307 dort H8033e, und die Übrigen H7604 flohen H5127 ins Gebirge H2022. 11 Und sie nahmen H3947 alle H3605 Habe H7399 von Sodom H5467 und Gomorra H6017 und alle H3605 ihre Speise H400 und zogen H1980 davon (H1980). 12 Und sie nahmen H3947 Lot H3876, den Sohn H1121 von Abrams H87 Bruder H251, und seine Habe H7399 und zogen H1980 davon (H1980); denn er H1931 wohnte H3427 in Sodom H5467.

13 Und es kam H935 ein Entronnener H6412 und berichtete H5046 es Abram H87, dem Hebräer H5680. Er H1931 wohnte H7931 aber unter den Terebinthen H436 Mamres H4471, des Amoriters H567, des Bruders H251 von Eskol H812:2 und des Bruders H251 von Aner H6063, und diese H1992 waren Abrams H87 Bundesgenossen H1167+H1285. 14 Und als Abram H87 hörte H8085, dass H3588 sein Bruder H251 gefangen H7617 weggeführt (H7617) worden war, ließ er seine Geübten H2593, seine Hausgeborenen H1004+H3211, ausrücken H7324, 318 H9705 Mann, und jagte H7291 ihnen nach (H7291) bis H5704 Dan H1835. 15 Und in der Nacht H3915 teilte H2505 er sich gegen H5921 sie, er H1931 und seine Knechte H5650, und schlug H5221 sie und jagte H7291 ihnen nach (H7291) bis H5704 Hoba H2327, das H834 links H8040f von Damaskus H1834 liegt. 16 Und er brachte H7725 alle H3605 Habe H7399 zurück (H7725); und auch H1571 Lot H3876, seinen Bruder H251, und dessen Habe H7399 brachte H7725 er zurück (H7725), und auch H1571 die Frauen H802 und das Volk H5971.

17 Und als er zurückgekehrt H7725 war, nachdem H310 er Kedorlaomer H3540 und die Könige H4428, die H834 mit H854 ihm H854 waren, geschlagen H5221 hatte, zog H3318 der König H4428 von Sodom H5467 aus (H3318), ihm entgegen H7125, in das Tal H6010 Schawe H7740, das H1931 ist das Königstal H4428+H6010. 18 Und Melchisedek H4442g, der König H4428 von Salem H8004h, brachte H3318 Brot H3899 und Wein H3196 heraus (H3318); und er H1931 war Priester H3548 Gottes H410:1, des Höchsten H5945i. 19 Und er segnete H1288:1 ihn und sprach H559:1: Gesegnet H1288:1 sei Abram H87 von Gott H410:1, dem Höchsten H5945i, der Himmel H8064 und Erde H776 besitzt H7069! 20 Und gepriesen H1288:1j sei Gott H410:1, der Höchste H5945i, der H834 deine Feinde H6862:1 in deine Hand H3027 geliefert H4042 hat! – Und Abramk gab H5414 ihm den Zehnten H4643 von allem H3605.

21 Und der König H4428 von Sodom H5467 sprach H559:1 zu H413 Abram H87: Gib H5414 mir die Seelen H5315, und die Habe H7399 nimm H3947 für dich. 22 Und Abram H87 sprach H559:1 zum H413 König H4428 von Sodom H5467: Ich hebe H7311 meine Hand H3027 auf (H7311) zu H413 dem HERRN H3068, zu Gott H410:1, dem Höchsten H5945i, der Himmel H8064 und Erde H776 besitzt H7069: 23 Wenn H518 vom Faden H2339 bis H5704 zum Schuhriemen H5275+H8288, ja, wenn H518 ich irgendetwas nehme H3947 von allem H3605, was H834 dein ist! – damit du nicht H3808 sagst H559:1: Ich H589 habe Abram H87 reich H6238 gemacht (H6238). 24 Nichts H1107 für (H1107) mich (H1107)! Nur H7535 was H834 die Knaben H5288l verzehrt H398 haben, und der Anteil H2506 der Männer H376, die H834 mit H854 mir gezogen H1980 sind: Aner H6063, Eskol H812:2 und Mamre H4471, die H1992 mögen ihren Anteil H2506 nehmen H3947!

Fußnoten

  1. O. der Nationen.
  2. D. i. das Tote Meer.
  3. O. Riesen (so auch später).
  4. D. i. Natur-Asphalt.
  5. O. versanken darin.
  6. D. h. nördlich.
  7. D. i. König der Gerechtigkeit.
  8. D. i. Frieden, o. Wohlergehen.
  9. Hebr. El Elion.
  10. Im Hebr. dasselbe Wort wie „segnen“.
  11. W. Und er.
  12. O. die jungen Männer, o. die Diener.
Zeige:

Strong H6833 – צִּפּוֹר צִּפּוֹרzippor
Hebräisch – Vogel; Geflügel; Sperling

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>21Mo2Mo>133Mo4Mo>35MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsra>1NehEst>1Hiob>7Ps>4Spr>2PredHld>1JesJer>1Klgl>3HesDan>1HosJoel>1AmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H6833 – צִּפּוֹר צִּפּוֹרzippor

3Übersetzungen in38 Vorkommen(inkl. FN)Vogel | 34xGeflügel | 2xSperling | 2x

40 Vorkommen in 36 Bibelversen

1. Mo 7,14 sie H1992 und alle H3605 Tiere H2416 nach ihrer Art H4327 und alles H3605 Vieh H929 nach seiner Art H4327 und alles H3605 Gewürm H7431, das sich auf H5921 der Erde H776 regt H7430, nach seiner Art H4327, und alles H3605 Geflügelte H5775 nach seiner Art H4327, jeder H3605 Vogel H6833 von allerlei H3605 Gefieder H3671.

1. Mo 15,10 Und er holte H3947 ihm diese H428 alle H3605 und zerteilte H1334 sie in (H8432) der Mitte H8432 und legte H5414 jede H376 Hälfte H1335:1 der anderen H7453 gegenüber H7125; aber das Geflügel H6833 zerteilte H1334 er nicht H3808.

3. Mo 14,4 so soll der Priester H3548 gebieten H6680, dass man für den, der zu reinigen H2891 ist, zwei H8147 lebende H2416, reine H2889 Vögel H6833 nehme H3947 und Zedernholz H730+H6086 und Karmesin H8144+H8438:1 und Ysop H231.

3. Mo 14,5 Und der Priester H3548 soll gebieten H6680, dass H3588 man den einen H259 Vogel H6833 schlachte H7819:1 in H413 ein irdenes H2789 Gefäß H3627 über H5921 lebendigem H2416 Wasser H4325 .

3. Mo 14,6 Den lebenden H2416 Vogel H6833 soll er nehmen H3947, ihn und das Zedernholz H730+H6086 und das Karmesin H8144+H8438:1 und den Ysop H231, und dieses und den lebenden H2416 Vogel H6833 in das Blut H1818 des Vogels H6833 tauchen H2881, der geschlachtet H7819:1 worden ist über H5921 dem lebendigen H2416 Wasser H4325;

3. Mo 14,7 und er soll auf H5921 den, der vom H4480 Aussatz H6883 zu reinigen H2891 ist, siebenmal H6471+H7651 sprengen H5137 und ihn für rein H2891 erklären (H2891) ; und den lebenden H2416 Vogel H6833 soll er ins H5921 freie H6440 Feld H7704 fliegen H7971 lassen (H7971).

3. Mo 14,49 Und er soll zur Entsündigung H2398 des Hauses H1004 zwei H8147 Vögel H6833 nehmen H3947 und Zedernholz H730+H6086 und Karmesin H8144+H8438:1 und Ysop H231;

3. Mo 14,50 und er schlachte H7819:1 den einen H259 Vogel H6833 in H413 ein irdenes H2789 Gefäß H3627 über H5921 lebendigem H2416 Wasser H4325;

3. Mo 14,51 und er nehme H3947 das Zedernholz H730+H6086 und den Ysop H231 und das Karmesin H8144+H8438:1 und den lebenden H2416 Vogel H6833 und tauche H2881 sie in das Blut H1818 des geschlachteten H7819:1 Vogels H6833 und in das lebendige H2416 Wasser H4325 und besprenge H5137 das Haus H1004 siebenmal H6471+H7651;

3. Mo 14,52 und er entsündige H2398 das Haus H1004 mit dem Blut H1818 des Vogels H6833 und mit dem lebendigen H2416 Wasser H4325 und mit dem lebenden H2416 Vogel H6833 und mit dem Zedernholz H730+H6086 und mit dem Ysop H231 und mit dem Karmesin H8144+H8438:1;

3. Mo 14,53 und den lebenden H2416 Vogel H6833 soll er ins H413 freie H6440 Feld H7704 fliegen H7971 lassen (H7971) außerhalb H413+H2351 der Stadt H5892:1. Und so tue (H3722) er Sühnung H3722 für H5921 das Haus H1004; und es wird rein H2891 sein (H2891).

5. Mo 4,17 das Abbild H8403 irgendeines H3605 Tieres H929, das H834 auf der Erde H776 ist, das Abbild H8403 irgendeines H3605 geflügelten H3671 Vogels H6833, der H834 am Himmel H8064 fliegt H5774,

5. Mo 14,11 Alle H3605 reinen H2889 Vögel H6833 dürft ihr essen H398.

5. Mo 22,6 Wenn H3588 sich zufällig H7122 ein Vogelnest H6833+H7064 vor H6440 dir auf dem Weg H1870 befindet, auf irgendeinem H3605 Baum H6086 oder H176 auf H5921 der Erde H776, mit Jungen H667 oder H176 mit Eiern H1000, und die Mutter H517 sitzt H7257 auf H5921 den Jungen H667 oder H176 auf den Eiern H1000, so sollst du nicht H3808 die Mutter H517 samt H5921 den Jungen H1121 nehmen H3947.

Neh 5,18 Und was H834 für einen H259 Tag H3117 zubereitet H6213 wurde H1961: Ein H259 Rind H7794, sechs H8337 ausgewählte H1305 Schafe H6629 und Geflügel H6833 wurden mir zubereitet H6213; und alle H996 zehn H6235 Tage H3117 allerlei H3605 Wein H3196 in Menge H7235; und trotzdem H2088+H5973 forderte H1245 ich nicht H3808 die Speise H3899 des Statthalters H6346, denn H3588 der Dienst H5656 lastete (H3513) schwer H3513 auf H5921 diesem H2088 Volk H5971.

Hiob 40,29 Wirst du mit ihm spielen H7832 wie mit einem Vogel H6833 und ihn anbinden H7194 für deine Mädchen H5291?

Ps 8,9 die Vögel H6833 des Himmels H8064 und die Fische H1709 des Meeres H3220, was die Pfade H734 der Meere H3220 durchzieht H5674.

Ps 11,1 Dem Vorsänger H5329. Von David H1732. Bei dem HERRN H3068 suche (H2620) ich Zuflucht H2620; wie H349 sagt H559:1 ihr zu meiner Seele H5315: Flieht H5110 wie ein Vogel H6833 zu eurem Berg H2022?

Ps 84,4 Sogar H1571 der Sperling H6833 hat ein Haus H1004 gefunden H4672, und die Schwalbe H1866 ein Nest H7064 für sich, wohin H834 sie ihre Jungen H667 legt H7896 – deine Altäre H4196, HERR H3068 der Heerscharen H6635, mein König H4428 und mein Gott H430!

Ps 102,8 Ich wache H8245 und bin H1961 wie ein einsamer H909 Vogel H6833 auf H5921 dem Dach H1406.

Ps 104,17 worin H834+H8033 die Vögel H6833 nisten H7077; der Storch H2624Zypressen H1265 sind sein Haus H1004.

Ps 124,7 Unsere Seele H5315 ist entkommen H4422 wie ein Vogel H6833 aus der Schlinge H6341:1 der Vogelfänger H3369; die Schlinge H6341:1 ist zerrissen H7665, und wir H587 sind entkommen H4422.

Ps 148,10 ihr wilden (H2416) Tiere H2416 und alles H3605 Vieh H929, kriechende H7431 Tiere (H7431) und geflügelte H3671 Vögel H6833,

Spr 6,5 reiß H5337 dich los (H5337) wie eine Gazelle H6643:2 aus der Hand H3027, und wie ein Vogel H6833 aus der Hand H3027 des Vogelfängers H3353.

Spr 7,23 bis H5704 ein Pfeil H2671 seine Leber H3516 zerspaltet H6398; wie ein Vogel H6833 zur H413 Schlinge H6341:1 eilt H4116 und nicht H3808 weiß H3045, dass H3588 es H1931 sein Leben H5315 gilt.

Spr 26,2 Wie der Sperling H6833 hin H5110 und (H5110) her H5110 flattert H5110, wie die Schwalbe H1866 wegfliegt H5774, so H3651:1 ist ein unverdienter H2600 Fluch H7045: Er trifft H935 nicht H3808 ein (H935).

Spr 27,8 Wie ein Vogel H6833, der fern (H5074) von H4480 seinem Nest H7064 schweift H5074, so H3651:1 ist ein Mann H376, der fern (H5074) von seinem Wohnort H4725 schweift H5074.

Pred 9,12 Denn H3588 der Mensch H120 weiß H3045 auch H1571 seine Zeit H6256 nicht H3808; wie die Fische H1709, die gefangen H270 werden im Verderben H7451 bringenden (H7451) Netz H4685, und wie die Vögel H6833, die in der Schlinge H6341:1 gefangen H270 werden: Wie diese H1992 werden die Menschenkinder H120+H1121 verstrickt H3369 zur Zeit H6256 des Unglücks H7451, wenn dieses sie plötzlich H6597 überfällt H5921+H5307.

Pred 12,4 und die Türen H1817 zur Straße H7784 geschlossen H5462 werden; indem das Geräusch H6963 der Mühle H2913 dumpf H8217 wird, und er aufsteht H6965 bei der Stimme H6963 des Vogels H6833, und gedämpft H7817 werden alle H3605 Töchter H1323 des Gesangs H7892.

Jes 31,5 Wie schwirrende H5774 Vögel H6833, so wird der HERR H3068 der Heerscharen H6635 Jerusalem H3389 beschirmen H1598: beschirmen H1598 und erretten H5337, verschonen H6452 und befreien H4422.

Klgl 3,52 Wie einen Vogel H6833 haben mich heftig (H6679) gejagt H6679, die ohne H2600 Ursache H2600 meine Feinde H341 sind.

Hes 17,23 Auf den hohen H4791 Berg H2022 Israels H3478 werde ich ihn pflanzen H8362; und er wird Zweige H6057 treiben H5375 und Frucht H6529 tragen H6213 und zu einer herrlichen H117 Zeder H730 werden H1961; und unter H8478 ihr werden alle H3605 Vögel H6833 wohnen H7931, alles H3605 Geflügelte H3671 – im Schatten H6738 ihrer Zweige H1808 werden sie wohnen H7931.

Hes 39,4 Auf H5921 den Bergen H2022 Israels H3478 wirst du H859 fallen H5307, du H859 und alle H3605 deine Scharen H102 und die Völker H5971, die H834 mit H854 dir H854 sind; den Raubvögeln H6833+H5861 jeder H3605 Art ~(H3671) und den Tieren H2416 des Feldes H7704 habe ich dich zum Fraß H402 gegeben H5414;

Hes 39,17 Und du H859, Menschensohn H120+H1121, so H3541 spricht H559:1 der Herr H136, HERR H3069: Sprich H559:1 zu den Vögeln H6833 jeder H3605 Art ~(H3671) und zu allen H3605 Tieren H2416 des Feldes H7704: Versammelt H6908 euch und kommt H935, sammelt H622 euch von (H5439) allen (H5439) Seiten H5439 her (H5439) zu H5921 meinem Schlachtopfer H2077, das H834 ich H589 für euch schlachte H2076, einem großen H1419 Schlachtopfer H2077 auf H5921 den Bergen H2022 Israels H3478, und fresst H398 Fleisch H1320 und trinkt H8354 Blut H1818!

Hos 11,11 Wie Vögel H6833 werden sie zitternd H2729 herbeieilen (H2729) aus Ägypten H4714 und wie Tauben H3123 aus dem Land H776 Assyrien H804; und ich werde sie in H5921 ihren Häusern H1004 wohnen H3427 lassen, spricht H5002 der HERR H3068.

Amos 3,5 Fällt H5307 der Vogel H6833 in H5921 die Schlinge H6341:1 am Boden H776, wenn ihm kein Köder ~(H4170) gelegt ist? Schnellt H5927 die Schlinge H6341:1 von H4480 der Erde H127 empor (H5927), wenn sie gar *H3920 nichts H3808 gefangen H3920 hat?

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück