Zeige:

1. Mose 221. Mo 22

1 Und es geschah H1961 nach H310 diesen H428 Dingen H1697, dass Gott H430 Abraham H85 prüfte H5254; und er sprach H559:1 zu H413 ihm: Abraham H85! Und er sprach H559:1: Hier H2009 bin (H2009) ich (H2009)! 2 Und er sprach H559:1: Nimm H3947 deinen Sohn H1121, deinen einzigen H3173, den H834 du lieb H157 hast (H157), den Isaak H3327, und zieh H1980 hin (H1980) in H413 das Land H776 Morija H4179 und opfere H5927 ihn dort H8033 als Brandopfer H5930 auf H5921 einem H259 der Berge H2022, den H834 ich dir sagen H559:1 werde. 3 Und Abraham H85 stand H7925 am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925) und sattelte H2280 seinen Esel H2543 und nahm H3947 mit H854 sich zwei H8147 von seinen Knaben H5288a und Isaak H3327, seinen Sohn H1121. Und er spaltete H1234 Holz H6086 zum Brandopfer H5930 und machte H6965 sich auf (H6965) und zog H1980 hin (H1980) an H413 den Ort H4725, den H834 Gott H430 ihm gesagt H559:1 hatte.

4 Am dritten H7992 Tag H3117, da erhob H5375 Abraham H85 seine Augen H5869 und sah H7200 den Ort H4725 von fern H7350. 5 Und Abraham H85 sprach H559:1 zu H413 seinen Knaben H5288: Bleibt H3427 ihr hier H6311 mit H5973 dem Esel H2543; ich H589 aber und der Knabe H5288 wollen bis H5704 dorthin H3541 gehen H1980 und anbeten H7812 und dann zu H413 euch zurückkehren H7725. 6 Und Abraham H85 nahm H3947 das Holz H6086 des Brandopfers H5930 und legte H7760 es auf H5921 Isaak H3327, seinen Sohn H1121; und in seine Hand H3027 nahm H3947 er das Feuer H784 und das Messer H3979; und sie gingen H1980 beide H8147 miteinander H3162. 7 Und Isaak H3327 sprach H559:1 zu H413 seinem Vater H1 Abraham H85 und sagte H559:1: Mein Vater H1! Und er sprach H559:1: Hier H9001 bin (H9001) ich (H9001), mein Sohn H1121. Und er sprach H559:1: Siehe H2009, das Feuer H784 und das Holz H6086; wo H346 aber ist das Schaf H7716b zum Brandopfer H5930? 8 Und Abraham H85 sprach H559:1: Gott H430 wird sich ersehen H7200 das Schaf H7716b zum Brandopfer H5930, mein Sohn H1121. Und sie gingen H1980 beide H8147 miteinander H3162. 9 Und sie kamen H935 an H413 den Ort H4725, den H834 Gott H430 ihm gesagt H559:1 hatte; und Abraham H85 baute H1129 dort H8033 den Altar H4196 und schichtete H6186 das Holz H6086; und er band H6123 seinen Sohn H1121 Isaak H3327 und legte H7760 ihn auf H5921 den Altar H4196, oben H4605 auf das Holz H6086. 10 Und Abraham H85 streckte H7971 seine Hand H3027 aus (H7971) und nahm H3947 das Messer H3979, um seinen Sohn H1121 zu schlachten H7819:1. 11 Da rief H7121 ihm der Engel H4397 des HERRN H3068 vom H4480 Himmel H8064 zu (H7121) und sprach H559:1: Abraham H85, Abraham H85! Und er sprach H559:1: Hier H9001 bin (H9001) ich (H9001)! 12 Und er sprach H559:1: Strecke H7971 deine Hand H3027 nicht H408 aus (H7971) nach H413 dem Knaben H5288, und tu H6213 ihm gar H3972 nichts H3972! Denn H3588 nun H6258 weiß H3045 ich, dass H3588 du H859 Gott H430 fürchtest H3373 und deinen Sohn H1121, deinen einzigen H3173, mir nicht H3808 vorenthalten H2820 hast. 13 Und Abraham H85 erhob H5375 seine Augen H5869 und sah H7200: Und siehe H2009, da war ein Widder H352 hinten H310 im Gestrüpp H5442 festgehalten H270 durch seine Hörner H7161; und Abraham H85 ging H1980 hin (H1980) und nahm H3947 den Widder H352 und opferte H5927 ihn als Brandopfer H5930 anstatt H8478 seines Sohnes H1121. 14 Und Abraham H85 gab H7121 diesem H1931 Ort H4725 den Namen H8034: „Der HERR H3068 wird ersehen H7200c; daher H834 sagt H559:1 man heute H3117: Auf dem Berg H2022 des HERRN H3068 wird ersehen H7200 werden.

15 Und der Engel H4397 des HERRN H3068 rief H7121 Abraham H85 ein zweites H8145 Mal (H8145) vom H4480 Himmel H8064 zu 16 und sprach H559:1: Ich schwöre H7650 bei mir selbst, spricht ~(H5002) der HERR ~(H3068)d, dass H3588, weil H3282+H834 du dies H1697+H2088 getan H6213 und deinen Sohn H1121, deinen einzigen H3173, mir nicht H3808 vorenthalten H2820 hast, 17 ich dich reichlich *H1288:1 segnen H1288:1 und deine Nachkommen H2233 sehr mehren H7235 werde, wie die Sterne H3556 des Himmels H8064 und wie der Sand H2344, der H834 am H5921 Ufer H8193 des Meeres H3220 ist; und deine Nachkommen H2233 werden das Tor H8179 ihrer Feinde H341 besitzen H3423; 18 und in deinem Nachkommen H2233 werden sich segnen H1288:1e alle H3605 Nationen H1471 der Erde H776: weil H834+H6118 du meiner Stimme H6963 gehorcht H8085 hast. 19 Und Abraham H85 kehrte H7725 zu seinen Knaben H5288 zurück (H7725), und sie machten H6965 sich auf (H6965) und zogen H1980 miteinander H3162 nach Beerseba H884; und Abraham H85 wohnte H3427 in Beerseba H884.

20 Und es geschah H1961 nach H310 diesen H428 Dingen H1697, da wurde Abraham H85 berichtet H5046: Siehe H2009, Milka H4435, auch H1571 sie H1931 hat deinem Bruder H251 Nahor H5152 Söhne H1121 geboren H3205: 21 Uz H5780, seinen Erstgeborenen H1060, und Bus H938, seinen Bruder H251, und Kemuel H7055, den Vater H1 Arams H758, 22 und Kesed H3777 und Haso H2375 und Pildasch H6394 und Jidlaph H3044 und Bethuel H1328. 23 (Und Bethuel H1328 zeugte H3205 Rebekka H7259.) Diese H428 acht H8083 gebar H3205 Milka H4435 dem Nahor H5152, dem Bruder H251 Abrahams H85. 24 Und seine Nebenfrau H6370, mit Namen H8034 Ruma H7208, auch H1571 sie H1931 gebar H3205 Tebach H2875 und Gacham H1514 und Tachasch H8477 und Maaka H4601.

Fußnoten

  1. O. Dienern.
  2. O. Lamm.
  3. Hebr. Jahwe-Jireh.
  4. Eig. ist der Spruch H5002 des HERRN H3068.
  5. O. gesegnet werden.
Zeige:

Strong H3373 – יָרֵאjare'
Hebräisch – fürchten; Furcht; Gottesfurcht; [+1]

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>31Mo>22Mo3Mo4Mo>35MoJos>2RiRt>11Sam2Sam>11Kön>42Kön1Chr2ChrEsraNehEst>4Hiob>27Ps>4Spr>4PredHld>2Jes>3JerKlglHes>1DanHosJoelAmosObad>1JonaMichNahHabZephHagSach>3Mal

H3373 – יָרֵאjare'

4Übersetzungen in60 Vorkommen(inkl. FN)fürchten | 56xFurcht | 2xfurchtsam | 1xGottesfurcht | 1x

65 Vorkommen in 64 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

1. Mo 22,12 Und er sprach H559:1: Strecke H7971 deine Hand H3027 nicht H408 aus (H7971) nach H413 dem Knaben H5288, und tu H6213 ihm gar H3972 nichts H3972! Denn H3588 nun H6258 weiß H3045 ich, dass H3588 du H859 Gott H430 fürchtest H3373 und deinen Sohn H1121, deinen einzigen H3173, mir nicht H3808 vorenthalten H2820 hast.

1. Mo 32,12 Rette H5337 mich doch H4994 aus der Hand H3027 meines Bruders H251, aus der Hand H3027 Esaus H6215! Denn H3588 ich H595 fürchte H3373 ihn, dass H6435 er kommen H935 und mich schlagen H5221 könne, die Mutter H517 samt H5921 den Kindern H1121.

1. Mo 42,18 Und am dritten H7992 Tag H3117 sprach H559:1 Joseph H3130 zu ihnen: Tut H6213 dies H2063, und ihr sollt leben H2421; ich H589 fürchte H3373 Gott H430:

2. Mo 9,20 Wer unter den Knechten H5650 des Pharaos H6547 das Wort H1697 des HERRN H3068 fürchtete H3373, der ließ seine Knechte H5650 und sein Vieh H4735 in H413 die Häuser H1004 fliehen H5127.

2. Mo 18,21 Du H859 aber ersieh H2372 dir aus dem ganzen H3605 Volk H5971 tüchtige H2428, gottesfürchtige H430+H3373 Männer H376, Männer H376 der Wahrheit H571, die den ungerechten (H1215) Gewinn H1215 hassen H8130, und setze H7760 sie über H5921 sie: Oberste H8269 über Tausend H505:1, Oberste H8269 über Hundert H3967, Oberste H8269 über Fünfzig H2572 und Oberste H8269 über Zehn H6235,

5. Mo 7,19 an die großen H1419 Prüfungen H4531, die H834 deine Augen H5869 gesehen H7200, und die Zeichen H226 und die Wunder H4159 und die starke H2389 Hand H3027 und den ausgestreckten H5186 Arm H2220, womit H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dich herausgeführt H3318 hat. So H3651:1 wird der HERR H3068, dein Gott H430, all H3605 den Völkern H5971 tun H6213, vor H6440 denen H834 du H859 dich fürchtest H3373;

5. Mo 20,8 Und die Vorsteher H7860 sollen weiter H3254 zum H413 Volk H5971 reden H1696 und sprechen H559:1: Wer H4310 ist der Mann H376, der sich fürchtet H3373 und verzagten H7390 Herzens H3824 ist? Er gehe H1980 und kehre H7725 in sein Haus H1004 zurück (H7725), damit nicht H3808 das Herz H3824 seiner Brüder H251 verzagt H4549 werde wie sein Herz H3824.

5. Mo 25,18 wie H834 er dir auf dem Weg H1870 entgegentrat H7136:1 und deine Nachzügler H2179 schlug H2179, alle H3605 Schwachen H2826 hinter H310 dir her (H310), als du H859 erschöpft H5889 und müde H3023 warst; und er fürchtete H3373 Gott H430 nicht H3808.

Ri 7,3 Und nun H6258 rufe H7121 doch H4994 vor den Ohren H241 des Volkes H5971 aus und sprich H559:1: Wer furchtsam H3373 und verzagt H2730 ist, kehre H7725 um (H7725) und wende H6852 sich zurück (H6852) vom Gebirge H2022 Gilead H1568! Da kehrten H7725 vom H4480 Volk H5971 22000 H9845 um (H7725), und 10000 H9831 blieben (H7604) übrig H7604.

Ri 7,10 Und wenn H518 du H859 dich fürchtest H3373, hinabzugehen H3381, so geh H3381 mit Pura H6513, deinem Knaben H5288, zum Lager H4264 hinab (H3381);

1. Sam 23,3 Aber die Männer H376 Davids H1732 sprachen H559:1 zu H413 ihm: Siehe H2009, wir H587 fürchten H3373 uns hier H6311 in Juda H3063, und wie H637 sollten wir gar (H637) nach Kehila H7084 gegen H413 die Schlachtreihen H4634 der Philister H6430 ziehen H1980?

1. Kön 18,3 Und Ahab H256 rief H7121 Obadja H5662, der H834 über H5921 das Haus H1004 war. (Obadja H5662 aber fürchtete H1961+H3373 den HERRN H3068 sehr H3966;

2. Kön 4,1 Und eine H259 Frau H802 von den Frauen H802 der Söhne H1121 der Propheten H5030 schrie H6817 zu H413 Elisa H477 und sprach H559:1: Dein Knecht H5650, mein Mann H376, ist gestorben H4191, und du H859 weißt H3045 ja, dass H3588 dein Knecht H5650 den HERRN H3068 fürchtete H3373; und der Schuldherr H5383 ist gekommen H935, um sich meine beiden H8147 Knaben H3206 zu Knechten H5650 zu nehmen H3947.

2. Kön 17,32 Und sie fürchteten H3373 den HERRN H3068, und sie machten H6213 sich H1992 aus ihrer Gesamtheit H7098 Priester H3548 der Höhen H1116, die für H1992 sie H1992 in den Höhenhäusern H1004+H1116 opferten H6213.

2. Kön 17,33 Sie fürchteten H3373 den HERRN H3068, und sie dienten H5647 ihren Göttern H430 nach der Weise H4941 der Nationen H1471, aus H834+H8033 denen H834+H8033 man sie weggeführt H1540 hatte.

2. Kön 17,41 So fürchteten H3373 diese H428 Nationen H1471 den HERRN H3068 und dienten H5647 zugleich ihren geschnitzten H6456 Bildern (H6456). Auch H1571 ihre Kinder H1121 und ihre Kindeskinder H1121+H1121 tun H6213 bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117 so H834, wie (H834) ihre Väter H1 getan H6213 haben.

Hiob 1,1 Es war H1961 ein Mann H376 im Land H776 Uz H5780 , sein Name H8034 war Hiob H347; und dieser H1931 Mann H376 war H1961 vollkommen H8535 und rechtschaffen H3477 und gottesfürchtig H430+H3373 und das Böse H7451 meidend H5493.

Hiob 1,8 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zum H413 Satan H7854: Hast du achtgehabt H3820+H7760 auf H5921 meinen Knecht H5650 Hiob H347? Denn H3588 seinesgleichen H3644 ist kein H369 Mann H376 auf der Erde H776, vollkommen H8535 und rechtschaffen H3477, gottesfürchtig H430+H3373 und das Böse H7451 meidend H5493.

Hiob 2,3 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zum H413 Satan H7854: Hast du achtgehabt H3820+H7760 auf H413 meinen Knecht H5650 Hiob H347? Denn H3588 seinesgleichen H3644 ist kein H369 Mann H376 auf der Erde H776, vollkommen H8535 und rechtschaffen H3477, gottesfürchtig H430+H3373 und das Böse H7451 meidend H5493; und noch H5750 hält H2388 er fest (H2388) an seiner Vollkommenheit H8538, obwohl du mich gegen ihn gereizt H5496 hast, ihn ohne H2600 Ursache H2600 zu verschlingen H1104:1.

Hiob 4,6 Ist nicht H3808 deine Gottesfurcht ~(H3373){W. Furcht H3373.} deine Zuversicht H3690, und die Vollkommenheit H8537 deiner Wege H1870 deine Hoffnung H8615?

Ps 15,4 in dessen Augen H5869 der Verworfene H959 verachtet H3988 ist, der aber die ehrt H3513, die den HERRN H3068 fürchten H3373 (hat er zum Schaden H7489 geschworen H7650, so ändert H4171 er es nicht H3808),

Ps 22,24 Ihr, die ihr den HERRN H3068 fürchtet H3373, lobt H1984:1 ihn; alle H3605 Nachkommen H2233 Jakobs H3290, verherrlicht H3513 ihn, und scheut H1481:3 euch vor H4480 ihm, alle H3605 Nachkommen H2233 Israels H3478!

Ps 22,26 Von (H853) dir H853 kommt mein Lobgesang H8416 in der großen H7227 Versammlung H6951; bezahlen H7999 will ich meine Gelübde H5088 vor H5048 denen, die ihn fürchten H3373.

Ps 25,12 Wer H4310 ist nun H2088 der Mann H376, der den HERRN H3068 fürchtet H3373? Er wird ihn unterweisen H3384 in dem Weg H1870, den er wählen H977:1 soll.

Ps 25,14 Das Geheimnis H5475 des HERRN H3068 ist für die, die ihn fürchten H3373, und sein Bund H1285, um ihnen denselben kundzutun H3045.

Ps 31,20 Wie H4100 groß H7227 ist deine Güte H2898, die H834 du aufbewahrt H6845 hast denen, die dich fürchten H3373, gewirkt H6466 für die, die Zuflucht H2620 zu dir nehmen (H2620) angesichts H5048 der Menschenkinder H120+H1121!

Ps 33,18 Siehe H2009, das Auge H5869 des HERRN H3068 ist gerichtet auf H413 die, die ihn fürchten H3373, auf die, die auf seine Güte H2617:1 harren H3176,

Ps 34,8 Der Engel H4397 des HERRN H3068 lagert H2583 sich um H5439 die her H5439, die ihn fürchten H3373, und er befreit H2502 sie.

Ps 34,10 Fürchtet H3372 den HERRN H3068, ihr seine Heiligen H6918! Denn H3588 keinen H369 Mangel H4270 haben, die ihn fürchten H3373.

Ps 60,6 Denen, die dich fürchten H3373, hast du ein Banner H5251 gegeben H5414, dass es sich erhebe H5127 um H6440 der Wahrheit H7189:2 willen H6440 . – Sela H5542.

Ps 61,6 Denn H3588 du H859, Gott H430, hast auf meine Gelübde H5088 gehört H8085, hast mir das Erbteil H3425 derer gegeben H5414, die deinen Namen H8034 fürchten H3373.

Ps 66,16 Kommt H1980, hört H8085 zu (H8085), alle H3605, die ihr Gott H430 fürchtet H3373, und ich will erzählen H5608, was H834 er an meiner Seele H5315 getan H6213 hat.

Ps 85,10 Gewiss H389, nahe H7138 ist sein Heil H3468 denen, die ihn fürchten H3373, damit die Herrlichkeit H3519 in unserem Land H776 wohne H7931.

Ps 103,11 Denn H3588 so hoch H1361 die Himmel H8064 über H5921 der Erde H776 sind, ist gewaltig H1396 seine Güte H2617:1 über H5921 denen, die ihn fürchten H3373;

Ps 103,13 Wie ein Vater H1 sich über H5921 die Kinder H1121 erbarmt H7355, so erbarmt H7355 sich der HERR H3068 über H5921 die, die ihn fürchten H3373.

Ps 103,17 Die Güte H2617:1 des HERRN H3068 aber ist von Ewigkeit H5769 zu H5704 Ewigkeit H5769 über H5921 denen, die ihn fürchten H3373, und seine Gerechtigkeit H6666 auf Kindeskinder H1121+H1121 hin

Ps 111,5 Er hat Speise H2964 gegeben H5414 denen, die ihn fürchten H3373; er gedenkt H2142 in Ewigkeit H5769 seines Bundes H1285.

Ps 115,11 Ihr, die ihr den HERRN H3068 fürchtet H3373, vertraut H982 auf den HERRN H3068! Ihre Hilfe H5828 und ihr Schild H4043 ist er H1931.

Ps 115,13 Er wird segnen H1288:1, die den HERRN H3068 fürchten H3373, die Kleinen H6996 mit H5973 den Großen H1419.

Ps 118,4 Es sagen H559:1 doch H4994, die den HERRN H3068 fürchten H3373: Denn H3588 seine Güte H2617:1 währt ewig H5769.

Ps 119,74 Die dich fürchten H3373, werden mich sehen H7200 und sich freuen H8055; denn H3588 ich habe auf dein Wort H1697 geharrt H3176.

Ps 119,79 Lass sich zu mir wenden H7725, die dich fürchten H3373 und die deine Zeugnisse H5713 kennen H3045!

Ps 128,1 Ein Stufenlied H4609+H7892. Glückselig H835 jeder H3605, der den HERRN H3068 fürchtet H3373, der auf seinen Wegen H1870 wandelt H1980!

Ps 128,4 Siehe H2009, so H3651:1 wird gesegnet H1288:1 sein der Mann H1397, der H3588 den HERRN H3068 fürchtet H3373.

Ps 135,20 Haus H1004 Levi H3878, preist H1288:1 den HERRN H3068! Die ihr den HERRN H3068 fürchtet H3373, preist H1288:1 den HERRN H3068!

Ps 145,19 Er tut H6213 das Verlangen H7522 derer, die ihn fürchten H3373; ihr Schreien H7775 hört H8085 er und rettet H3467 sie.

Ps 147,11 Der HERR H3068 hat Wohlgefallen H7521 an denen, die ihn fürchten H3373, an denen, die auf seine Güte H2617:1 harren H3176.

Spr 13,13 Wer das Wort H1697 verachtet H936, wird von ihm gepfändet H2254:1; wer aber das Gebot H4687 fürchtet H3373, dem H1931 wird vergolten H7999 werden.

Spr 14,2 Wer in seiner Geradheit H3476 wandelt H1980, fürchtet H3373 den HERRN H3068; wer aber in seinen Wegen H1870 verkehrt H3868 ist (H3868), verachtet H959 ihn.

Spr 14,16 Der Weise H2450 fürchtet H3373 sich und meidet H5493 das Böse H7451, aber der Tor H3684 braust H5674 auf (H5674) und ist sorglos H982.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück