Zeige:

Das erste Buch Samuel

Kapitel 1

1 Und es war H1961 ein H259 Mann H376 aus H4480 Ramatajim-Zophim H7436, vom Gebirge H2022 Ephraim H669, und sein Name H8034 war Elkana H511, der Sohn H1121 Jerochams H3395, des Sohnes H1121 Elihus H453, des Sohnes H1121 Tochus H8459, des Sohnes H1121 Zuphs H6689, ein Ephratiter H673a. 2 Und er hatte zwei H8147 Frauen H802: Der Name H8034 der einen H259 war Hanna H2584, und der Name H8034 der anderen H8145 Peninna H6444; und Peninna H6444 hatte H1961 Kinder H3206, aber Hanna H2584 hatte keine H369 Kinder H3206. 3 Und dieser H1931 Mann H376 ging H5927 Jahr ~(H3117) für Jahr ~(H3117)b aus seiner Stadt H5892:1 hinauf (H5927), um den HERRN H3068 der Heerscharen H6635 anzubeten H7812 und ihm zu opfern H2076 in Silo H7887; und dort H8033 waren die beiden H8147 Söhne H1121 Elis H5941, Hophni H2652 und Pinehas H6372, Priester H3548 des HERRN H3068. 4 Und es geschah H1961 an dem Tag H3117, als Elkana H511 opferte H2076, da gab H5414 er seiner Frau H802 Peninna H6444 und allen H3605 ihren Söhnen H1121 und ihren Töchtern H1323 Stücke H4490c; 5 aber Hanna H2584 gab H5414 er ein H259 doppeltes H639 Stück H4490, denn H3588 er liebte H157 Hanna H2584; aber der HERR H3068 hatte ihren Mutterleib H7358 verschlossen H5462. 6 Und ihre Widersacherin H6869 kränkte H3707 sie mit vieler H1571 Kränkung H3708, um H5668 sie aufzubringen H7481:2, weil H3588 der HERR H3068 ihren Mutterleib H7358 verschlossen H5462 hatte. 7 Und so H3651:1, wie er das Jahr H8141 für Jahr H8141 tat H6213, so H3651:1 kränkte H3707 sie sie, sooft H1767 sie zum Haus H1004 des HERRN H3068 hinaufzog H5927; und sie weinte H1058 und H398 nicht H3808. 8 Und Elkana H511, ihr Mann H376, sprach H559:1 zu ihr: Hanna H2584, warum H4100 weinst H1058 du? Und warum H4100 isst H398 du nicht H3808? Und warum H4100 ist (H3415) dein Herz H3824 betrübt H3415? Bin ich H595 dir nicht H3808 besser H2896 als zehn H6235 Söhne H1121?

9 Und Hanna H2584 stand H6965 nach H310 dem Essen H398 und nach H310 dem Trinken H8354 in Silo H7887 auf (H6965). Eli H5941, der Priester H3548, aber saß H3427 auf H5921 dem Stuhl H3678 am H5921 Türpfosten H4201 des Tempels H1964 des HERRN H3068. 10 Und sie H1931 war in der Seele H5315 verbittert H4751, und sie betete H6419:1 zu H5921 dem HERRN H3068 und weinte H1058 sehr *H1058. 11 Und sie tat H5087 ein Gelübde H5088 und sprach H559:1: HERR H3068 der Heerscharen H6635, wenn H518 du das Elend H6040 deiner Magd H519 ansehen H7200 und meiner gedenken H2142 und deine Magd H519 nicht H3808 vergessen H7911 wirst, und wirst deiner Magd H519 einen männlichen H376 Nachkommen H2233 geben H5414, so will ich ihn dem HERRN H3068 geben H5414 alle H3605 Tage H3117 seines Lebens H2416; und kein H3808 Schermesser H4177 soll auf H5921 sein Haupt H7218 kommen H5927.

12 Und es geschah H1961, als H3588 sie lange H7235 vor H6440 dem HERRN H3068 betete H6419:1, dass Eli H5941 ihren Mund beobachtete H8104. 13 Hanna H2584 aber redete H1696 in H5921 ihrem Herzen H3820; nur H7535 ihre Lippen H8193 bewegten H5128 sich, aber ihre Stimme H6963 wurde nicht H3808 gehört H8085; und Eli H5941 hielt H2803 sie für (H2803) eine Betrunkene H7910. 14 Und Eli H5941 sprach H559:1 zu H413 ihr: Bis H5704 wann H4970 willst du dich wie (H7937) eine Betrunkene H7937 gebärden (H7937)? Tu H5493 deinen Wein H3196 von H5921 dir! 15 Aber Hanna H2584 antwortete H6030:1 und sprach H559:1: Nein H3808, mein Herr H113, eine Frau H802 beschwerten H7186 Geistes H7307 bin ich H595; weder H3808 Wein H3196 noch starkes H7941 Getränk H7941 habe ich getrunken H8354, sondern ich habe meine Seele H5315 vor H6440 dem HERRN H3068 ausgeschüttet H8210. 16 Halte H5414 deine Magd H519 nicht H408 für H6440 eine Tochter H1323 Belials H1100; denn H3588 aus der Fülle H7230 meines Kummers H7879 und meiner Kränkung H3708 habe ich bisher H5704+H2008 geredet H1696. 17 Und Eli H5941 antwortete H6030:1 und sprach H559:1: Geh H1980 hin (H1980) in Frieden H7965; und der Gott H430 Israels H3478 gewähre H5414 deine Bitte H7596, die H834 du von H5973 ihm erbeten H7592 hast! 18 Und sie sprach H559:1: Möge deine Magd H8198 Gnade H2580 finden H4672 in deinen Augen H5869! Und die Frau H802 ging H1980 ihres Weges H1870 und H398, und ihr Angesicht H6440 war H1961 nicht H3808 mehr H5750 dasselbe.

19 Und sie machten H7925 sich am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925) und beteten H7812 an (H7812) vor H6440 dem HERRN H3068; und sie kehrten H7725 zurück (H7725) und kamen H935 in H413 ihr Haus H1004 nach Rama H7414. Und Elkana H511 erkannte H3045 Hanna H2584, seine Frau H802, und der HERR H3068 gedachte H2142 ihrer. 20 Und es geschah H1961, als die Zeit H3117 um H8622 war (H8622), da war (H2029) Hanna H2584 schwanger H2029 geworden und gebar H3205 einen Sohn H1121; und sie gab H7121 ihm den Namen H8034 Samuel H8050d: Denn H3588 von dem HERRN H3068 habe ich ihn erbeten H7592. 21 Und der Mann H376 Elkana H511 ging H5927 hinauf (H5927) mit seinem ganzen H3605 Haus H1004, um dem HERRN H3068 das jährliche H3117 Schlachtopfer H2077 zu opfern H2076 und sein Gelübde H5088 zu erfüllen. 22 Aber Hanna H2584 ging H5927 nicht H3808 hinauf (H5927); denn H3588 sie sprach H559:1 zu ihrem Mann H376: Bis H5704 der Knabe H5288 entwöhnt H1580 ist, dann will ich ihn bringen H935, damit er vor H6440 dem HERRN H3068 erscheine H7200 und dort H8033 für H5704 immer ~(H5769)e bleibe H3427. 23 Und Elkana H511, ihr Mann H376, sprach H559:1 zu ihr: Tu H6213, was gut H2896 ist in deinen Augen H5869; bleibe H3427, bis H5704 du ihn entwöhnt H1580 hast; nur H389 möge der HERR H3068 sein Wort H1697 aufrechterhalten H6965!

So blieb H3427 die Frau H802 und stillte H3243 ihren Sohn H1121, bis H5704 sie ihn entwöhnt H1580 hatte. 24 Und sobald H834 sie ihn entwöhnt H1580 hatte, brachte H5927 sie ihn mit H5973 sich hinauf (H5927) samt drei H7969 Stieren H6499 und einem H259 Epha H374 Mehl H7058 und einem Schlauch H5035:1 Wein H3196 und brachte H935 ihn in das Haus H1004 des HERRN H3068 nach Silo H7887; und der Knabe H5288 war noch jung H5288. 25 Und sie schlachteten H7819:1 den Stier H6499 und brachten H935 den Knaben H5288 zu H413 Eli H5941. 26 Und sie sprach H559:1: Bitte H994, mein Herr H113! So wahr deine Seele H5315 lebt H2416, mein Herr H113, ich H589 bin die Frau H802, die hier H2088 bei H5973 dir stand H5324, um zu dem HERRN H3068 zu H413 beten H6419:1. 27 Um H413 diesen H2088 Knaben H5288 habe ich gebetet H6419:1, und der HERR H3068 hat mir meine Bitte H7596 gewährt H5414, die H834 ich von H5973 ihm erbeten H7592f habe. 28 So habe auch H1571 ich H595 ihn dem HERRN H3068 geliehen H7592f; alle H3605 Tage H3117, die H834 er lebt ~(H1961)g, ist er dem HERRN H3068 geliehen H7592f. Und er H1931 betete H7812h dort H8033 den HERRN H3068 an (H7812).

Fußnoten

  1. O. ein Ephraimiter.
  2. W. von Tagen H3117 zu Tagen H3117.
  3. D. h. Anteile vom Opferfleisch.
  4. Hebr. Schemuel: Von Gott erhört.
  5. W. in Ewigkeit H5769.
  6. Im Hebr. sind „erbitten“ und „leihen“ gleiche Wörter.
  7. W. ist H1961.
  8. O. sie beteten.
Zeige:

Strong H3050 – יָהּJah
Hebräisch – HERR; Jah

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>22Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>43PsSprPred>1Hld>4JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H3050 – יָהּJah

2Übersetzungen in50 Vorkommen(inkl. FN)HERR | 26xJah | 24x

50 Vorkommen in 46 Bibelversen

2. Mo 15,2 Meine Stärke H5797 und mein Gesang H2176 ist Jah H3050, denn H3588 er ist mir zur Rettung H3444 geworden H1961; dieser H2088 ist mein Gott H410:1 , und ich will ihn verherrlichen H5115:2 , meines Vaters H1 Gott H430, und ich will ihn erheben H7311.

2. Mo 17,16 Und er sprach H559:1: Denn H3588 die Hand H3027 ist am H5921 Thron H3676 Jahs H3050 : Krieg H4421 hat der HERR H3068 gegen H5921 Amalek H6002 von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1!

Ps 68,5 Singt H7891 Gott H430, besingt H2167 seinen Namen H8034! Macht ~(H5549) Bahn ~(H5549) dem, der einherfährt H7392 durch die Steppen H6160, Jah H3050 ist sein Name H8034, und frohlockt H5937 vor H6440 ihm!

Ps 68,19 Du bist aufgefahren H5927 in die Höhe H4791, du hast die Gefangenschaft H7628 gefangen H7617 geführt (H7617); du hast Gaben H4979 empfangen H3947 im Menschen H120, und selbst H637 für Widerspenstige H5637, damit Jah H3050, Gott H430, eine Wohnung H7931 habe (H7931) .

Ps 77,12 will ich gedenken H2142 , der Taten H4611 des Jah H3050; denn H3588 deiner Wunder H6382 von H6924 alters H6924 her (H6924) will ich gedenken H2142 ;

Ps 89,9 HERR H3068, Gott H430 der Heerscharen H6635, wer H4310 ist mächtig H2626 wie H3644 du H3644, o Jah H3050? Und deine Treue H530 ist rings H5439 um (H5439) dich her (H5439).

Ps 94,7 und sagen H559:1: Jah H3050 sieht H7200 es nicht H3808, und der Gott H430 Jakobs H3290 merkt H995 es nicht H3808.

Ps 94,12 Glückselig H835 der Mann H1397, den H834 du züchtigst H3256, Jah H3050, und den du belehrst H3925 aus deinem Gesetz H8451,

Ps 102,19 Das H2063 wird aufgeschrieben H3789 werden für das künftige H314 Geschlecht H1755:1; und ein Volk H5971, das erschaffen H1254:1 werden soll, wird Jah H3050 loben H1984:1.

Ps 104,35 Die Sünder H2400 werden von H4480 der Erde H776 verschwinden H8552, und die Gottlosen H7563 werden nicht H369 mehr H5750 sein. Preise H1288:1 den HERRN H3068, meine Seele H5315! Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Ps 105,45 damit H5668 sie seine Satzungen H2706 hielten H8104 und seine Gesetze H8451 bewahrten H5341. Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Ps 106,1 Lobt H1984:1 den HERRN H3050 ! Preist H3034:1 den HERRN H3068, denn H3588 er ist gut H2896, denn H3588 seine Güte H2617:1 währt ewig H5769!

Ps 106,48 Gepriesen H1288:1 sei der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478, von H4480 Ewigkeit H5769 zu H5704 Ewigkeit H5769! Und alles H3605 Volk H5971 sage H559:1: Amen H543! Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Ps 111,1 Lobt H1984:1 den HERRN H3050 ! Preisen H3034:1 will ich den HERRN H3068 von ganzem H3605 Herzen H3824 im Kreis H5475 der Aufrichtigen H3477 und in der Gemeinde H5712.

Ps 112,1 Lobt H1984:1 den HERRN H3050 ! Glückselig H835 der Mann H376, der den HERRN H3068 fürchtet H3372, der großes H3966 Gefallen H2654:1 hat (H2654:1) an seinen Geboten H4687!

Ps 113,1 Lobt H1984:1 den HERRN H3050 ! Lobt H1984:1, ihr Knechte H5650 des HERRN H3068, lobt H1984:1 den Namen H8034 des HERRN H3068!

Ps 113,9 Der die Unfruchtbare H6135 des Hauses H1004 wohnen H3427 lässt als eine fröhliche H8056 Mutter H517 von Söhnen H1121. Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Ps 115,17 Die Toten H4191 werden den HERRN H3050 nicht H3808 loben H1984:1, noch H3808 alle H3605, die zum Schweigen H1745 hinabfahren H3381;

Ps 115,18 wir H587 aber, wir werden den HERRN H3050 preisen H1288:1 von H6258 nun H6258 an (H6258) bis H5704 in Ewigkeit H5769. Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Ps 116,19 in den Vorhöfen H2691 des Hauses H1004 des HERRN H3068, in (H8432) deiner Mitte H8432, Jerusalem H3389. Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Ps 117,2 Denn H3588 mächtig H1396 über H5921 uns (H5921) ist seine Güte H2617:1; und die Wahrheit H571 des HERRN H3068 währt ewig H5769. Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Ps 118,5 Aus H4480 der Bedrängnis H4712 rief H7121 ich zu Jah H3050; Jah H3050 erhörte H6030:1 mich und setzte mich in einen weiten H4800 Raum (H4800).

Ps 118,14 Meine Stärke H5797 und mein Gesang H2176 ist Jah H3050, und er ist H1961 mir zur Rettung H3444 geworden.

Ps 118,17 Ich werde nicht sterben H4191, sondern H3588 leben H2421 und die Taten H4639 Jahs H3050 erzählen H5608.

Ps 118,18 Hart *H3256 hat mich Jah H3050 gezüchtigt H3256, aber dem Tod H4194 hat er mich nicht H3808 übergeben H5414.

Ps 118,19 Öffnet H6605:1 mir die Tore H8179 der Gerechtigkeit H6664: Ich will durch sie eingehen H935, Jah H3050 will ich preisen H3034:1 .

Ps 122,4 wohin H8033 die Stämme H7626 hinaufziehen H5927, die Stämme H7626 Jahs H3050, ein Zeugnis H5715 für Israel H3478, zu preisen H3034:1 den Namen H8034 des HERRN H3068!

Ps 130,3 Wenn H518 du, Jah H3050, auf die Ungerechtigkeiten H5771 achtest H8104 : Herr H136, wer H4310 wird bestehen H5975?

Ps 135,1 Lobt H1984:1 den HERRN H3050 ! Lobt H1984:1 den Namen H8034 des HERRN H3068! Lobt H1984:1, ihr Knechte H5650 des HERRN H3068,

Ps 135,3 Lobt H1984:1 den HERRN H3050 ! Denn H3588 gut H2896 ist der HERR H3068; singt H2167 Psalmen H2167 seinem Namen H8034, denn H3588 er ist lieblich H5273!

Ps 135,4 Denn H3588 Jah H3050 hat sich Jakob H3290 erwählt H977:1, Israel H3478 zu seinem Eigentum H5459.

Ps 135,21 Gepriesen H1288:1 sei der HERR H3068 von Zion H6726 aus – der in Jerusalem H3389 wohnt H7931! Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Ps 146,1 Lobt H1984:1 den HERRN H3050 ! Lobe H1984:1 den HERRN H3068, meine Seele H5315!

Ps 146,10 Der HERR H3068 wird regieren H4427 in Ewigkeit H5769, dein Gott H430, Zion H6726, von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1. Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Ps 147,1 Lobt H1984:1 den HERRN H3050 ! Denn H3588 es ist gut H2896, unseren Gott H430 zu besingen H2167; denn H3588 es ist lieblich H5273, es geziemt H5000 sich Lobgesang H8416.

Ps 147,20 Keiner H3605+H3808 Nation H1471 hat er so H3651:1 getan H6213; und die Rechte H4941, sie haben sie nicht H1077 gekannt H3045 . Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Ps 148,1 Lobt H1984:1 den HERRN H3050 ! Lobt H1984:1 den HERRN H3068 von H4480 den Himmeln H8064 her; lobt H1984:1 ihn in den Höhen H4791!

Ps 148,14 Und er hat erhöht H7311 das Horn H7161 seines Volkes H5971 , das Lob H8416 aller H3605 seiner Frommen H2623, der Kinder H1121 Israel H3478, des Volkes H5971, das ihm nahe H7138 ist. Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Ps 149,1 Lobt H1984:1 den HERRN H3050 ! Singt H7891 dem HERRN H3068 ein neues H2319 Lied H7892, sein Lob H8416 in der Versammlung H6951 der Frommen H2623!

Ps 149,9 um an ihnen auszuüben H6213 das geschriebene H3789 Gericht H4941! Das H1931 ist die Ehre H1926 aller H3605 seiner Frommen H2623. Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Ps 150,1 Lobt H1984:1 den HERRN H3050 ! Lobt H1984:1 Gott H410:1 in seinem Heiligtum H6944; lobt H1984:1 ihn in der Feste H7549 seiner Stärke H5797!

Ps 150,6 Alles H3605, was Odem H5397 hat, lobe H1984:1 Jah H3050! Lobt H1984:1 den HERRN H3050 !

Hld 8,6 Lege H7760 mich wie einen Siegelring H2368 an H5921 dein Herz H3820, wie einen Siegelring H2368 an H5921 deinen Arm H2220! Denn H3588 die Liebe H160 ist gewaltsam H5794 wie der Tod H4194, hart H7186 wie der Scheol H7585 ihr Eifer H7068; ihre Gluten H7565 sind Feuergluten H784+H7565 , eine Flamme H7957 Jahs H3050.

Jes 12,2 Siehe H2009, Gott H410:1 ist meine Rettung H3444, ich vertraue H982, und fürchte H6342 mich nicht H3808; denn H3588 Jah H3050, der HERR H3068, ist meine Stärke H5797 und mein Gesang H2176, und er ist mir zur Rettung H3444 geworden H1961. –

Jes 26,4 Vertraut H982 ewig H5703 auf H5704 den HERRN H3068; denn H3588 in Jah H3050, dem HERRN H3068, ist ein Fels H6697 der Ewigkeiten H5769.

Jes 38,11 Ich sprach H559:1: Ich werde Jah H3050 nicht H3808 sehen H7200, Jah H3050 im Land H776 der Lebendigen H2416; ich werde keinen H3808 Menschen H120 mehr H5750 erblicken H5027 bei H5973 den Bewohnern H3427 des Totenreichs H2309 .

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück