Zeige:

4. Mose 214. Mo 21

1 Und der Kanaaniter H3669, der König H4428 von Arad H6166, der im Süden H5045 wohnte H3427, hörte H8085, dass Israel H3478 den Weg H1870 nacha Atarim H871b kam H935, und er kämpfte H3898:1 gegen Israel H3478 und führte H7617 Gefangene H7628 von H4480 ihm (H4480) weg (H7617). 2 Da tat H5087 Israel H3478 dem HERRN H3068 ein Gelübde H5088 und sprach H559:1: Wenn H518 du dieses H2088 Volk H5971 gewiss *H5414 in meine Hand H3027 gibst H5414, so werde ich seine Städte H5892:1 verbannen H2763:1. 3 Und der HERR H3068 hörte H8085 auf die Stimme H6963 Israels H3478 und gab H5414 die Kanaaniter H3669 in seine Hand; und es verbannte H2763:1 sie und ihre Städte H5892:1. Und man gab H7121 dem Ort H4725 den Namen H8034 Horma H2767c.

4 Und sie brachen H5265 auf (H5265) vom Berg H2022 Hor H2023, den Weg H1870 zum Schilfmeer H3220+H5488, um das Land H776 Edom H123 zu umgehen H5437. Und die Seele H5315 des Volkes H5971 wurde ungeduldig H7114:2d auf dem Weg H1870; 5 und das Volk H5971 redete H1696 gegen Gott H430 und gegen Mose H4872: Warum H4100 habt ihr uns aus Ägypten H4714 heraufgeführt H5927, dass wir in der Wüste H4057:1 sterben H4191? Denn H3588 da ist kein H369 Brot H3899 und kein H369 Wasser H4325, und unsere Seele H5315 ekelt H6973 sich vor dieser elenden H7052 Speise H3899. 6 Da sandte H7971 der HERR H3068 feurige H8314e Schlangen H5175 unter das Volk H5971, und sie bissen H5391 das Volk H5971; und es starb H4191 viel H7227 Volk H5971 aus Israel H3478. 7 Da kam H935 das Volk H5971 zu H413 Mose H4872, und sie sprachen H559:1: Wir haben gesündigt H2398, dass wir gegen den HERRN H3068 und gegen dich geredet H1696 haben; flehe H6419:1 zum H413 HERRN H3068, dass er die Schlangen H5175 von H5921 uns (H5921) wegnehme H5493. Und Mose H4872 flehte H6419:1 für H1157 das Volk H5971. 8 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Mache H6213 dir eine feurige H8314e Schlange und tu H7760 sie auf H5921 eine Stange H5251; und es wird geschehen H1961, jeder H3605, der gebissen H5391 ist und sie ansieht H7200, der wird am Leben H2425 bleiben. 9 Und Mose H4872 machte H6213 eine Schlange H5175 aus Kupfer H5178:1 und tat H7760 sie auf H5921 die Stange H5251; und es geschah H1961, wenn H518 eine Schlange H5175 jemand H376 gebissen H5391 hatte, und er schaute H5027 auf H413 zu der Schlange H5175 aus Kupfer H5178:1, so blieb er am Leben H2425.

10 Und die Kinder H1121 Israel H3478 brachen H5265 auf (H5265) und lagerten H2583 in Obot H88. 11 Und sie brachen H5265 von Obot H88 auf (H5265) und lagerten H2583 in Ijje-Abarim H5863, in der Wüste H4057:1, die H834 vor H5921+H6440 Moab H4124 gegen Sonnenaufgang H4217+H8121 ist. 12 Von dort H8033 brachen H5265 sie auf (H5265) und lagerten H2583 am Bach H5158 Sered H2218. 13 Von dort H8033 brachen H5265 sie auf (H5265) und lagerten H2583 jenseits H5676f des Arnon H769, der H834 in der Wüste H4057:1 ist, der aus dem Gebiet H1366 der Amoriter H567 hervorgeht H3318. Denn H3588 der Arnon H769 ist die Grenze H1366 von Moab H4124, zwischen H996 Moab H4124 und den Amoritern H567. 14 Darum H3651:1+H5921 heißt H559:1 es im Buch H5612 der Kämpfe H4421 des HERRN H3068:

Waheb H2052 in Sufa H5492:2 und die Bäche H5158 des Arnon H769; 15 und die Ergießung H793 der Bäche H5158, die H834 sich erstreckt H5186 zum Wohnsitz H3427 Ars H6144g und sich lehnt H8172 an die Grenze H1366 von Moab H4124.

16 Und von dort H8033 zogen sie nach Beer H876h; das H1931 ist der Brunnen H875, von dem H834 der HERR H3068 zu H413 Mose H4872 sprach H559:1: Versammle H622 das Volk H5971, und ich will ihnen Wasser H4325 geben H5414. 17 Damals H227 sang H7891 Israel H3478 dieses H2063 Lied H7892:

Herauf H5927, Brunnen H875! Singt H6030:2 ihm zu! 18 Brunnen H875, den Fürsten H8269 gegraben H3738, den die Edlen H5081 des Volkes H5971 mit dem Gesetzgeber H2710i gehöhlt H2658 haben, mit ihren Stäben H4938!

Und aus der Wüste H4057:1 zogen sie nach Mattana H4980; 19 und von Mattana H4980 nach Nachaliel H5160, und von Nachaliel H5160 nach Bamot H1120; 20 und von Bamot H1120 zum Tal H1516j, das H834 im Gebiet ~(H7704)k von Moab H4124 ist, zum Gipfel H7218 des Pisga H6449, der emporragt H8259 über H5921+H6440 die Fläche der Wildnis H3452.

21 Und Israel H3478 sandte H7971 Boten H4397 zu H413 Sihon H5511, dem König H4428 der Amoriter H567, und ließ ihm sagen H559:1: 22 Lass (H5674) mich durch dein Land H776 ziehen H5674! Wir wollen nicht H3808 in die Felder H7704 und in die Weinberge H3754 abbiegen H5186, wir wollen kein H3808 Wasser H4325 aus den Brunnen H875 trinken H8354; auf der Straße H1870 des Königs H4428 wollen wir ziehen H1980, bis H834+H5704 wir durch dein Gebiet H1366 gezogen H5674 sind. 23 Aber Sihon H5511 gestattete H5414 Israel H3478 nicht H3808, durch sein Gebiet H1366 zu ziehen H5674; und Sihon H5511 versammelte H622 sein ganzes H3605 Volk H5971 und zog H3318 aus (H3318), Israel H3478 entgegen H7125 in die Wüste H4057:1, und kam H935 nach Jahaz H3096 und kämpfte H3898:1 gegen H5921 Israel H3478. 24 Und Israel H3478 schlug H5221 ihn mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1 und nahm (H3423) sein Land H776 in (H3423) Besitz H3423, vom Arnon H769 bis H5704 an den Jabbok H2999, bis H5704 zu den Kindern H1121 Ammon H5983; denn H3588 die Grenze H1366 der Kinder H1121 Ammon H5983 war fest H5794. 25 Und Israel H3478 nahm H3947 alle H3605 diese H428 Städte H5892:1, und Israel H3478 wohnte H3427 in allen H3605 Städten H5892:1 der Amoriter H567, in Hesbon H2809 und in allen H3605 seinen Tochterstädten H1323. 26 Denn H3588 Hesbon H2809 war die Stadt H5892:1 Sihons H5511, des Königs H4428 der Amoriter H567; und dieser H1931 hatte gegen den früheren H7223 König H4428 von Moab H4124 gekämpft H3898:1 und hatte sein ganzes H3605 Land H776 bis H5704 an den Arnon H769 aus seiner Hand H3027 genommen H3947. 27 Daher H3651:1+H5921 sagen H559:1 die Dichter H4911l:

Kommt H935 nach Hesbon H2809; aufgebaut H1129 und befestigt H3559 werde die Stadt H5892:1 Sihons H5511!

28 Denn H3588 Feuer H784 ging H3318 aus (H3318) von Hesbon H2809, eine Flamme H3852 von der Stadt H7151 Sihons H5511; es fraß H398 Ar-Moab H4124+H6144, die Herren H1167 der Höhen H1116 des Arnon H769.

29 Wehe H188 dir, Moab H4124; du bist (H6) verloren H6, Volk H5971 des Kamos H3645m! Er hat seine Söhne H1121 zu Flüchtlingen H6412 gemacht H5414 und seine Töchter H1323 in die Gefangenschaft H7628 Sihons H5511 geführt, des Königs H4428 der Amoriter H567n.

30 Da haben wir auf sie geschossen H3384; Hesbon H2809 ist (H6) verloren H6 bis H5704 Dibon H1769; da haben wir verwüstet H8074 bis H5704 Nophach H5302 – Feuer, das H834 bis H5704 Medeba H4311 reicht!

31 Und Israel H3478 wohnte H3427 im Land H776 der Amoriter H567. 32 Und Mose H4872 sandte H7971 Männer aus (H7971), um Jaser H3270 auszukundschaften H7270; und sie nahmen H3920 seine Tochterstädte H1323 ein (H3920), und man vertrieb H3423 die Amoriter H567, die H834 dort H8033 waren.

33 Und sie wandten H6437 sich und zogen H5927 den Weg H1870 nach Basan H1316 hinauf (H5927); und Og H5747, der König H4428 von Basan H1316, zog H3318 aus (H3318), ihnen entgegen H7125, er H1931 und sein ganzes H3605 Volk H5971, zum Kampf H4421 nach Edrei H154. 34 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Fürchte H3372 ihn nicht H408! Denn H3588 in deine Hand H3027 habe ich ihn gegeben H5414 und sein ganzes H3605 Volk H5971 und sein Land H776; und tu H6213 ihm, so H834 wie (H834) du Sihon H5511, dem König H4428 der Amoriter H567, getan H6213 hast, der H834 in Hesbon H2809 wohnte H3427. 35 Und sie schlugen H5221 ihn und seine Söhne H1121 und sein ganzes H3605 Volk H5971, bis H5704 ihm kein H1115 Entronnener H8300 übrig H7604 blieb (H7604); und sie nahmen (H3423) sein Land H776 in (H3423) Besitz H3423.

Fußnoten

  1. O. von.
  2. A. ü. auf dem Weg der Kundschafter.
  3. D. i. Bann, o. Vernichtung.
  4. O. mutlos.
  5. Hebr. Saraph: brennend (der Biss dieser Schlange verursachte einen brennenden Schmerz).
  6. O. diesseits.
  7. D. h. nach Ar-Moab, Hauptstadt d. Landes.
  8. D. i. Brunnen.
  9. A. ü. mit dem Zepter (vgl. 1. Mo 49,10; 5. Mo 33,21).
  10. Auf der Hochebene des Pisga-Gebirges.
  11. W. Feld H7704.
  12. Eig. Spruchredner.
  13. Hebr. Kemosch, der Kriegsgott der Moabiter und der Amoriter; s. Richter 11,24.
  14. O. seine Söhne als Flüchtlinge und seine Töchter als Gefangene Sihon, dem König der Amoriter, preisgegeben.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
12
Zeige:

Strong H5178:1 – נְחוֹשֶׁת – n'choscheth
Hebräisch – Kupfer; kupfern; eherne Fessel; [+3]

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo>392Mo>13Mo>44Mo>35Mo>3Jos>1RiRt>51Sam>42Sam>131Kön>122Kön>111Chr>142Chr>1EsraNehEstHiob>1PsSprPredHld>2Jes>14Jer>1Klgl>7Hes>1DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHag>1SachMal

H5178:1 – נְחוֹשֶׁת – n'choscheth

6Übersetzungen in140 Vorkommen(inkl. FN)Kupfer | 83xkupfern | 41xeherne Fessel | 7xehern | 5xErz | 3xFessel | 1x

139 Vorkommen in 118 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 3

1. Mo 4,22 Und Zilla H6741, auch H1571 sie H1931 gebar H3205, und zwar Tubalkain H8423, einen Hämmerer H3913 von allerlei H3605 Schneidewerkzeug H2794 aus Kupfer H5178:1 und Eisen H1270. Und die Schwester H269 Tubalkains H8423 war Naama H5279.

2. Mo 25,3 Und dies H2063 ist das Hebopfer H8641, das H834 ihr von ihnen nehmen H3947 sollt: Gold H2091 und Silber H3701 und Kupfer H5178:1

2. Mo 26,11 Und mache H6213 fünfzig H2572 Klammern H7165 aus Kupfer H5178:1, und bring H935 die Klammern H7165 in die Schleifen H3924 und füge H2266 das Zelt H168 zusammen (H2266), so dass es ein H259 Ganzes wird H1961.

2. Mo 26,37 Und mache H6213 für den Vorhang ~(H4539) fünf H2568 Säulen H5982 aus Akazienholz H7848 und überzieh H6823 sie mit Gold H2091, ihre Haken H2053 aus Gold H2091, und gieße H3332 für sie fünf H2568 Füße H134 aus Kupfer H5178:1.

2. Mo 27,2 Und mache H6213 seine Hörner H7161 an H5921 seine vier H702 Ecken H6438; aus H4480 ihm sollen seine Hörner H7161 sein H1961; und überzieh H6823 ihn mit Kupfer H5178:1.

2. Mo 27,3 Und mache H6213 seine Töpfe H5518:1, um ihn von der Fettasche H1878 zu reinigen (H1878), und seine Schaufeln H3257 und seine Sprengschalen H4219 und seine Gabeln H4207 und seine Kohlenpfannen H4289 ; für alle H3605 seine Geräte H3627 sollst du Kupfer H5178:1 verwenden H6213.

2. Mo 27,4 Und mache H6213 ihm ein Gitter H4345, ein Netzwerk H4639+H7568 aus Kupfer H5178:1, und mache H6213 an H5921 das Netz H7568 vier H702 kupferne H5178:1 Ringe H2885 an H5921 seine vier H702 Ecken H7098;

2. Mo 27,6 Und mache H6213 Stangen H905 für den Altar H4196, Stangen H905 aus Akazienholz H6086+H7848, und überzieh H6823 sie mit Kupfer H5178:1.

2. Mo 27,10 und seine zwanzig H6242 Säulen H5982 und ihre zwanzig H6242 Füße H134 aus Kupfer H5178:1, die Haken H2053 der Säulen H5982 und ihre Bindestäbe H2838 aus Silber H3701.

2. Mo 27,11 Und ebenso H3651:1 an der Nordseite H6285+H6828, in der Länge H753: Umhänge H7050:1, hundert H3967 Ellen lang H753; und seine zwanzig H6242 Säulen H5982 und ihre zwanzig H6242 Füße H134 aus Kupfer H5178:1, die Haken H2053 der Säulen H5982 und ihre Bindestäbe H2838 aus Silber H3701.

2. Mo 27,17 Alle H3605 Säulen H5982 des Vorhofs H2691 ringsum H5439 sollen mit (H2836) Bindestäben H2836 aus Silber H3701 versehen (H2836) sein, ihre Haken H2053 aus Silber H3701 und ihre Füße H134 aus Kupfer H5178:1.

2. Mo 27,18 Die Länge H753 des Vorhofs H2691 hundert H3967 Ellen H520, und die Breite H7341 fünfzig H2572 gegen fünfzig H2572, und die Höhe H6967 fünf H2568 Ellen H520, aus gezwirntem H7806 Byssus H8336:1; und ihre Füße H134 aus Kupfer H5178:1.

2. Mo 27,19 Alle H3605 Geräte H3627 der Wohnung H4908 zu ihrem ganzen H3605 Dienst H5656 und alle H3605 ihre Pflöcke H3489 und alle H3605 Pflöcke H3489 des Vorhofs H2691 sollen aus Kupfer H5178:1 sein.

2. Mo 30,18 Mache H6213 auch ein Becken H3595 aus Kupfer H5178:1 und sein Gestell H3653:1 aus Kupfer H5178:1 zum Waschen H7364; und setze H5414 es zwischen H996 das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150 und den Altar H4196 und tu H5414 Wasser H4325 hinein H8033.

2. Mo 31,4 um Kunstreiches H4284 zu ersinnen H2803, zu arbeiten H6213 in Gold H2091 und in Silber H3701 und in Kupfer H5178:1

2. Mo 35,5 Nehmt H3947 von H854 euch H854 ein Hebopfer H8641 für den HERRN H3068; jeder H3605, der willigen H5081 Herzens H3820 ist, soll es bringen H935, das Hebopfer H8641 des HERRN H3068: Gold H2091 und Silber H3701 und Kupfer H5178:1

2. Mo 35,16 den Brandopferaltar H4196+H5930 und das kupferne H5178:1 Gitter H4345 daran H413+H854, seine Stangen H905 und alle H3605 seine Geräte H3627, das Becken H3595 und sein Gestell H3653:1,

2. Mo 35,24 Jeder H3605, der ein Hebopfer H8641 an Silber H3701 und Kupfer H5178:1 hob, brachte H935 das Hebopfer H8641 des HERRN H3068; und jeder H3605, bei H854 dem H834 sich Akazienholz H6086+H7848 fand H4672 zu allerlei H3605 Werk H4399 der Arbeit H5656 , brachte H935 es.

2. Mo 35,32 und zwar um Kunstreiches H4284 zu ersinnen H2803, zu arbeiten H6213 in Gold H2091 und in Silber H3701 und in Kupfer H5178:1

2. Mo 36,18 Und er machte H6213 fünfzig H2572 Klammern H7165 aus Kupfer H5178:1, um das Zelt H168 zusammenzufügen H2266, so dass H3588 es ein H259 Ganzes wurde H1961.

2. Mo 36,38 und seine fünf H2568 Säulen H5982 und ihre Haken H2053; und er überzog H6823 ihre Köpfe H7218 und ihre Bindestäbe H2838 mit Gold H2091; und ihre fünf H2568 Füße H134 waren aus Kupfer H5178:1.

2. Mo 38,2 und er machte H6213 seine Hörner H7161 an H5921 seine vier H702 Ecken H6438; aus H4480 ihm (H4480) waren H1961 seine Hörner H7161; und er überzog H6823 ihn mit Kupfer H5178:1.

2. Mo 38,3 Und er machte H6213 alle H3605 Geräte H3627 des Altars H4196: die Töpfe H5518:1 und die Schaufeln H3257 und die Sprengschalen H4219, die Gabeln H4207 und die Kohlenpfannen H4289; alle H3605 seine Geräte H3627 machte H6213 er aus Kupfer H5178:1.

2. Mo 38,4 Und er machte H6213 dem Altar H4196 ein Gitter H4345, ein Netzwerk H4639+H7568 aus Kupfer H5178:1, unter H8478 seiner Einfassung H3749, unterhalb H4295, bis H5704 zu seiner Hälfte H2677.

2. Mo 38,5 Und er goss H3332 vier H702 Ringe H2885 an die vier H702 Ecken H7099 des kupfernen H5178:1 Gitters H4345 als Halterungen H1004 für die Stangen H905.

2. Mo 38,6 Und er machte H6213 die Stangen H905 aus Akazienholz H6086+H7848 und überzog H6823 sie mit Kupfer H5178:1.

2. Mo 38,8 Und er machte H6213 das Becken H3595 aus Kupfer H5178:1 und sein Gestell H3653:1 aus Kupfer H5178:1, aus den Spiegeln H4759 der sich scharenden H6633 Frauen, die H834 sich scharten H6633 am Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150.

2. Mo 38,10 ihre zwanzig H6242 Säulen H5982 und ihre zwanzig H6242 Füße H134 aus Kupfer H5178:1, die Haken H2053 der Säulen H5982 und ihre Bindestäbe H2838 aus Silber H3701.

2. Mo 38,11 Und an der Nordseite H6285+H6828 hundert H3967 Ellen H520: ihre zwanzig H6242 Säulen H5982 und ihre zwanzig H6242 Füße H134 aus Kupfer H5178:1, die Haken H2053 der Säulen H5982 und ihre Bindestäbe H2838 aus Silber H3701.

2. Mo 38,17 und die Füße H134 der Säulen H5982 aus Kupfer H5178:1, die Haken H2053 der Säulen H5982 und ihre Bindestäbe H2838 aus Silber H3701 und der Überzug H6826 ihrer Köpfe H7218 aus Silber H3701; und die Säulen H5982 des Vorhofs H2691 waren alle H3605 mit (H2836) Bindestäben H2836 aus Silber H3701 versehen (H2836).

2. Mo 38,19 und ihre vier H702 Säulen H5982 und ihre vier H702 Füße H134 waren aus Kupfer H5178:1, ihre Haken H2053 aus Silber H3701 und der Überzug H6826 ihrer Köpfe H7218 und ihre Bindestäbe H2838 aus Silber H3701.

2. Mo 38,20 Und alle H3605 Pflöcke H3489 für die Wohnung H4908 und für den Vorhof H2691 ringsum H5439 waren aus Kupfer H5178:1.

2. Mo 38,29 Und das Kupfer H5178:1 des Webopfers H8573 betrug 70 H7657 Talente H3603 und 2 400 H9800 Sekel H8255.

2. Mo 38,30 Und er machte H6213 daraus die Füße H134 des Eingangs H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150 und den kupfernen H5178:1 Altar H4196 und sein kupfernes H5178:1 Gitter H4345 und alle H3605 Geräte H3627 des Altars H4196,

2. Mo 39,39 den kupfernen H5178:1 Altar H4196 und sein kupfernes H5178:1 Gitter H4345, seine Stangen H905 und alle H3605 seine Geräte H3627, das Becken H3595 und sein Gestell H3653:1,

3. Mo 6,21 Und das irdene H2789 Gefäß H3627, in H834 dem es gekocht H1310 wird, soll zerbrochen H7665 werden, und wenn H518 es in einem kupfernen H5178:1 Gefäß H3627 gekocht H1310 wird, so soll dieses gescheuert H4838 und mit Wasser H4325 gespült H7857 werden.

4. Mo 17,4 Und Eleasar H499, der Priester H3548, nahm H3947 die kupfernen H5178:1 Räucherpfannen H4289, die H834 die Verbrannten H8313 dargebracht H7126 hatten, und man schlug H7554 sie breit (H7554) zum Überzug H6826 für den Altar H4196,

4. Mo 21,9 Und Mose H4872 machte H6213 eine Schlange H5175 aus Kupfer H5178:1 und tat H7760 sie auf H5921 die Stange H5251; und es geschah H1961, wenn H518 eine Schlange H5175 jemand H376 gebissen H5391 hatte, und er schaute H5027 auf H413 zu der Schlange H5175 aus Kupfer H5178:1, so blieb er am Leben H2425.

4. Mo 31,22 Nur H389 das Gold H2091 und das Silber H3701, das Kupfer H5178:1, das Eisen H1270, das Zinn H913 und das Blei H5777,

5. Mo 8,9 ein Land H776, in dem H834 du nicht H3808 in Dürftigkeit H4544 Brot H3899 essen H398 wirst, in dem es dir an nichts H3605+H3808 mangeln H2637 wird; ein Land H776, dessen H834 Steine H68 Eisen H1270 sind und aus dessen Bergen H2042 du Kupfer H5178:1 hauen H2672 wirst.

5. Mo 28,23 Und dein Himmel H8064, der H834 über H5921 deinem Haupt H7218 ist, wird Erz H5178:1 sein H1961, und die Erde H776, die H834 unter H8478 dir ist, Eisen H1270.

5. Mo 33,25 Eisen H1270 und Erz H5178:1 seien deine Riegel H4515, und wie deine Tage H3117, so deine Kraft H1679 !

Jos 6,19 Und alles H3605 Silber H3701 und Gold H2091, samt den kupfernen H5178:1 und eisernen H1270 Geräten H3627, soll dem HERRN H3068 heilig H6944 sein: In den Schatz H214 des HERRN H3068 soll es kommen H935.

Jos 6,24 Und die Stadt H5892:1 und alles H3605, was H834 darin war, verbrannten H8313 sie mit Feuer H784; nur H7535 das Silber H3701 und das Gold H2091 und die kupfernen H5178:1 und die eisernen H1270 Geräte H3627 legten H5414 sie in den Schatz H214 des Hauses H1004 des HERRN H3068.

Jos 22,8 und er sprach H559:1 zu H413 ihnen und sagte H559:1: Kehrt H7725 zu H413 euren Zelten H168 zurück (H7725) mit vielen H7227 Reichtümern H5233 und mit sehr H3966 vielem H7227 Vieh H4735, mit Silber H3701 und mit Gold H2091 und mit Kupfer H5178:1 und mit Eisen H1270 und mit Kleidern H8008 in großer H7235 Menge H7227; teilt H2505 die Beute H7998 eurer Feinde H341 mit H5973 euren Brüdern H251.

Ri 16,21 Und die Philister H6430 griffen H270 ihn und stachen H5365 ihm die Augen H5869 aus (H5365); und sie führten H3381 ihn nach Gaza H5804 hinab (H3381) und banden H631 ihn mit ehernen ~(H5178:1) Fesseln ~(H5178:1){W. mit ehernen H5178:1 (o. kupfernen) Doppelfesseln (H5178:1).}, und er musste H1961 im Gefängnis H1004+H615 mahlen H2912.

1. Sam 17,5 Und er hatte einen kupfernen H5178:1 Helm H3553 auf H5921 seinem Haupt H7218, und er H1931 war mit einem Schuppenpanzer H7193+H8302:1 bekleidet H3847, und das Gewicht H4948 des Panzers H8302:1 war 5 000 H9818 Sekel H8255 Kupfer H5178:1.

1. Sam 17,6 Und er hatte kupferne H5178:1 Schienen H4697 an H5921 seinen Beinen H7272 und einen kupfernen H5178:1 Wurfspieß H3591 zwischen H996 seinen Schultern H3802;

1. Sam 17,38 Und Saul H7586 zog H3847 David H1732 seinen Waffenrock H4055 an (H3847) und setzte H5414 einen kupfernen H5178:1 Helm H6959 auf H5921 sein Haupt H7218 und zog H3847 ihm einen Panzer H8302:1 an (H3847).

2. Sam 3,34 Deine Hände H3027 waren nicht H3808 gebunden H631, und nicht H3808 in eherne ~(H5178:1) Fesseln ~(H5178:1){W. eherne H5178:1 (o. kupferne) Doppelfesseln (H5178:1).} gelegt H5066 deine Füße H7272. Wie man fällt H5307 vor H6440 Söhnen H1121 der Ungerechtigkeit H5766, so bist du gefallen H5307! Da weinte H1058 alles H3605 Volk H5971 noch H3254 mehr (H3254) über H5921 ihn.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück