Zeige:

5. Mose 235. Mo 23

1 Ein Mann H376 soll nicht H3808 die Frau H802 seines Vaters H1 nehmen H3947 und soll die Decke H3671a seines Vaters H1 nicht H3808 aufdecken H1540.

2 Keiner H3808, dem die Hoden H1795+H6481 zerstoßen H1795+H6481 sind oder H176 die Harnröhre H8212 abgeschnitten H3772 ist, soll in die Versammlung H6951 des HERRN H3068 kommen H935. 3 Kein H3808 Bastard H4464b soll in die Versammlung H6951 des HERRN H3068 kommen H935; auch H1571 das zehnte H6224 Geschlecht H1755:1 von ihm soll nicht H3808 in die Versammlung H6951 des HERRN H3068 kommen H935.

4 Kein H3808 Ammoniter H5984 oder Moabiter H4125 soll in die Versammlung H6951 des HERRN H3068 kommen H935; auch H1571 das zehnte H6224 Geschlecht H1755:1 von H1992 ihnen H1992 soll nicht H3808 in die Versammlung H6951 des HERRN H3068 kommen H935 in H5704 Ewigkeit H5769: 5 Deshalb H1697+H5921, weil H834 sie euch nicht H3808 mit Brot H3899 und mit Wasser H4325 entgegengekommen H6923 sind auf dem Weg H1870, als ihr aus (H3318) Ägypten H4714 zogt H3318; und weil H834 sie Bileam H1109, den Sohn H1121 Beors H1160, aus Pethor H6604 in Mesopotamien H763, gegen H5921 dich (H5921) gedungen H7936 haben, dich zu verfluchen H7043. 6 Aber der HERR H3068, dein Gott H430, wollte H14 nicht H3808 auf H413 Bileam H1109 hören H8085, und der HERR H3068, dein Gott H430, verwandelte H2015 dir den Fluch H7045 in Segen H1293; denn H3588 der HERR H3068, dein Gott H430, hatte (H157) dich lieb H157. 7 Du sollst ihren Frieden H7965 und ihr Wohl H2896 nicht H3808 suchen H1875 alle H3605 deine Tage H3117 auf ewig H5769.

8 Den Edomiter H130 sollst du nicht H3808 verabscheuen H8581, denn H3588 er H1931 ist dein Bruder H251. Den Ägypter H4713 sollst du nicht H3808 verabscheuen H8581, denn H3588 du bist ein Fremder H1616 in seinem Land H776 gewesen H1961. 9 Kinder H1121, die H834 ihnen im dritten H7992 Geschlecht H1755:1 geboren H3205 werden, mögen von ihnen in die Versammlung H6951 des HERRN H3068 kommen H935.

10 Wenn H3588 du gegen H5921 deine Feinde H341 ins Lager H4264 ausziehst H3318, so sollst du dich vor allem H3605 Bösen H1697+H7451 hüten H8104:

11 Wenn H3588 ein Mann H376 unter dir ist H1961, der H834 nicht H3808 rein H2889 ist H1961 durch ein nächtliches H3915 Begegnis H7137, so soll er aus H413+H2351 dem Lager H4264 hinausgehen H3318; er soll nicht H3808 ins H413+H8432 Lager H4264 hineinkommen H935; 12 und es soll geschehen H1961, wenn sich der Abend H6153 neigt H6437, soll er sich im Wasser H4325 baden H7364; und beim Untergang H935 der Sonne H8121 darf er ins H413+H8432 Lager H4264 kommen H935. 13 Und du sollst einen Platz H3027 außerhalb H2351 des Lagers H4264 haben H1961, dass du dahin H8033 hinausgehst H2351+H3318. 14 Und du sollst eine Schaufel H3489 bei H5921 deinem Gerät H240 haben H1961; und es soll geschehen H1961, wenn H3588 du dich draußen H2351 hinsetzt H3427, so sollst du damit ein Loch graben H2658 und sollst dich umwenden H7725 und deinen Kot H6627 zudecken H3680. 15 Denn H3588 der HERR H3068, dein Gott H430, wandelt H1980 inmitten H7130 deines Lagers H4264, um dich zu erretten H5337 und deine Feinde H341 vor H6440 dir hinzugeben H5414; und dein Lager H4264 soll heilig H6918 sein H1961, dass er nichts ~(H3808) Anstößiges ~(H1697+H6172)c unter dir sehe H7200 und sich von H310 dir abwende H7725.

16 Einen Knecht H5650, der H834 sich vor H413 seinem Herrn H113 zu H413 dir rettet H5337, sollst du seinem Herrn H113 nicht H3808 ausliefern H5462. 17 Er soll bei H5973 dir wohnen H3427, in H7130 deiner Mitte H7130, an dem Ort H4725, den H834 er in einem H259 deiner Tore H8179 erwählen H977:1 wird, wo er es für gut H2896 hält: Du sollst ihn nicht H3808 bedrücken H3238.

18 Es soll keine H3808 Geweihte H6948d unter den Töchtern H1323 Israels H3478 sein H1961, und es soll kein H3808 Geweihter H6945d unter den Söhnen H1121 Israels H3478 sein H1961. 19 Du sollst weder H3808 den Lohn H868 einer Hure H2181 noch den Preis H4242 eines Hundes H3611 in das Haus H1004 des HERRN H3068, deines Gottes H430, bringen H935 zu irgendeinem H3605 Gelübde H5088; denn H3588 auch H1571 diese beiden H8147 sind ein Gräuel H8441 für den HERRN H3068, deinen Gott H430.

20 Du sollst deinem Bruder H251 keinen H3808 Zins H5391 auferlegen (H5391), Zins H5392 an Geld H3701, Zins H5392 an Speise H400, Zins H5392 an irgendeiner H3605 Sache H1697, die H834 verzinst H5391 wird. 21 Dem Ausländer H5237 magst du Zins H5391 auferlegen (H5391), aber deinem Bruder H251 sollst du keinen H3808 Zins H5391 auferlegen (H5391); damit H4616 der HERR H3068, dein Gott H430, dich segne H1288:1 in allem H3605 Erwerb H4916 deiner Hand H3027 in H5921 dem Land H776, wohin H834+H8033 du H859 kommst H935, um es in (H3423) Besitz H3423 zu nehmen (H3423).

22 Wenn H3588 du dem HERRN H3068, deinem Gott H430, ein Gelübde H5088 tust H5087, so sollst du nicht H3808 zögern H309, es zu bezahlen H7999; denn H3588 der HERR H3068, dein Gott H430, wird es gewiss *H1875 von H5973 dir fordern H1875, und es wird Sünde H2399 an dir sein H1961. 23 Wenn H3588 du aber unterlässt H2308 zu geloben H5087, so wird keine H3808 Sünde H2399 an dir sein H1961. 24 Was über deine Lippen H8193 gegangen H4161 ist, sollst du halten H8104 und tun H6213, so H834 wie (H834) du dem HERRN H3068, deinem Gott H430, freiwillig H5071 gelobt H5087 hast, was H834 du mit deinem Mund H6310 geredet H1696 hast.

25 Wenn H3588 du in den Weinberg H3754 deines Nächsten H7453 kommst H935, so darfst du Trauben H6025 essen H398 nach deinem Belieben H5315, bis du satt H7648 bist; aber in H413 dein Gefäß H3627 sollst du nichts H3808 tun H5414. 26 Wenn H3588 du in das Getreidefeld H7054 deines Nächsten H7453 kommst H935, so darfst du Ähren H4425 mit deiner Hand H3027 abpflücken H6998; aber die Sichel H2770 sollst du nicht H3808 über H5921 das Getreide H7054 deines Nächsten H7453 schwingen H5130.

Fußnoten

  1. D. i. ein großes viereckiges Stück Stoff, das als Oberkleid oder als Decke benutzt werden konnte (vgl. die Anm. zu 2. Mo 12,34).
  2. D. h. unehelich Geborener.
  3. W. keine H3808 Blöße H6172 einer Sache H1697.
  4. D. h. Prostituierte (Frauen oder Männer), deren Dienst kanaanitischen Gottheiten geweiht war.
Zeige:

Strong H370 – אַיִןain
Hebräisch – woher; wo

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>21Mo2Mo3Mo>14Mo5Mo>2Jos>2RiRt1Sam2Sam1Kön>22Kön1Chr2ChrEsraNehEst>3Hiob>1PsSprPredHld>1JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObad>1JonaMich>1NahHabZephHagSachMal

H370 – אַיִןain

2Übersetzungen in16 Vorkommen(inkl. FN)woher | 15xwo | 1x

16 Vorkommen in 16 Bibelversen

1. Mo 29,4 Und Jakob H3290 sprach H559:1 zu ihnen: Meine Brüder H251, woher H370 seid ihr H859? Und sie sprachen H559:1: Wir H587 sind von Haran H2771.

1. Mo 42,7 Und Joseph H3130 sah H7200 seine Brüder H251 und erkannte H5234 sie; aber er stellte (H5234) sich fremd H5234 gegen H413 sie und redete H1696 hart H7186 mit H854 ihnen H854 und sprach H559:1 zu H413 ihnen: Woher H370 kommt H935 ihr? Und sie sprachen H559:1: Aus dem Land H776 Kanaan H3667, um Speise H400 zu kaufen H7666.

4. Mo 11,13 Woher H370 soll ich Fleisch H1320 haben, um es diesem H2088 ganzen H3605 Volk H5971 zu geben H5414? Denn H3588 sie weinen H1058 gegen H5921 mich (H5921) und sagen H559:1: Gib H5414 uns Fleisch H1320, dass wir essen H398!

Jos 2,4 Die Frau H802 aber nahm H3947 die beiden H8147 Männer H376 und verbarg H6845 sie. Und sie sprach H559:1: Allerdings H3651:2 sind die Männer H376 zu H413 mir H589 gekommen H935, aber ich wusste H3045 nicht H3808, woher H370 sie H1992 waren;

Jos 9,8 Und sie sprachen H559:1 zu H413 Josua H3091: Wir H587 sind deine Knechte H5650. Und Josua H3091 sprach H559:1 zu ihnen: Wer H4310 seid ihr H859, und woher H370 kommt H935 ihr?

Ri 17,9 Und Micha H4318 sprach H559:1 zu ihm: Woher H370 kommst H935 du? Und er sprach H559:1 zu H413 ihm: Ich H595 bin ein Levit H3881 aus Bethlehem-Juda H1035+H3063; und ich H595 gehe H1980 hin (H1980), mich aufzuhalten H1481:1, wo H834 ich es treffen H4672 werde.

Ri 19,17 Und er erhob H5375 seine Augen H5869 und sah H7200 den Wanderer H732 auf dem Platz H7339 der Stadt H5892:1, und der alte H2205 Mann H376 sprach H559:1: Wohin H575 gehst H1980 du? Und woher H370 kommst H935 du?

2. Kön 6,27 Aber er sprach H559:1: Hilft H3467 dir der HERR H3068 nicht H408, woher H370 sollte ich dir helfen H3467? Von H4480 der Tenne H1637 oder H176 von H4480 der Kelter H3342?

2. Kön 20,14 Da kam H935 Jesaja H3470, der Prophet H5030, zum H413 König H4428 Hiskia H2396 und sprach H559:1 zu H413 ihm: Was H4100 haben diese H428 Männer H376 gesagt H559:1? Und woher H370 sind sie zu H413 dir gekommen H935? Und Hiskia H2396 sprach H559:1: Aus fernem H7350 Land H776 sind sie gekommen H935, von Babel H894.

Hiob 1,7 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zum H413 Satan H7854: Woher H370 kommst H935 du? Und der Satan H7854 antwortete H6030:1 dem HERRN H3068 und sprach H559:1: Vom Durchstreifen H7751 der Erde H776 und vom Umherwandeln H1980 auf ihr.

Hiob 28,12 Aber die Weisheit H2451, wo H370 wird sie gefunden H4672, und wo H335+H2088 ist die Stätte H4725 des Verstandes H998?

Hiob 28,20 Die Weisheit H2451 nun, woher H370 kommt H935 sie, und wo H335+H2088 ist die Stätte H4725 des Verstandes H998?

Ps 121,1 Ein Stufenlied H4609+H7892. Ich erhebe H5375 meine Augen H5869 zu H413 den Bergen H2022: Woher H370 wird meine Hilfe H5828 kommen H935?

Jes 39,3 Da kam H935 Jesaja H3470, der Prophet H5030, zum H413 König H4428 Hiskia H2396 und sprach H559:1 zu H413 ihm: Was H4100 haben diese H428 Männer H376 gesagt H559:1? Und woher H370 sind sie zu dir gekommen H935? Und Hiskia H2396 sprach H559:1: Aus fernem H7350 Land H776 sind sie zu H413 mir H589 gekommen H935, von Babel H894.

Jona 1,8 Da sprachen H559:1 sie zu H413 ihm: Tu H5046 uns doch H4994 kund H5046, um wessentwillen H834+H4310 uns dieses H2088 Unglück H7451 trifft! Was H4100 ist dein Beruf ~(H4399) , und woher H370 kommst H935 du? Welches H4100 ist dein Land H776, und von welchem H335+H2088 Volk H5971 bist du H859?

Nah 3,7 Und es wird geschehen H1961, jeder H3605, der dich sieht H7200, wird von dir fliehen H5074 und sprechen H559:1: Ninive H5210 ist verwüstet H7703! Wer H4310 wird ihr Beileid H5110 bezeigen H5110? Woher H370 soll ich dir Tröster H5162 suchen H1245?

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück