Zeige:

Esther 2Est 2

1 Nach H310 diesen H428 Dingen H1697, als der Zorn H2534 des Königs H4428 Ahasveros H325 sich gelegt H7918 hatte, erinnerte H2142 er sich an Vasti H2060 und an das, was H834 sie getan H6213 und was H834 über H5921 sie (H5921) beschlossen H1504 worden war. 2 Da sprachen H559:1 die Diener H5288a des Königs H4428, die ihn bedienten H8334: Man suche H1245 dem König H4428 Mädchen H5291, die Jungfrauen H1330 sind und schön H2896 von Aussehen H4758; 3 und der König H4428 bestelle H6485 Beamte H6496 in allen H3605 Landschaften H4082 seines Königreichs H4438, damit sie alle H3605 Mädchen H5291, die Jungfrauen H1330 und schön H2896 von Aussehen H4758 sind, auf H413 die Burg H1002 Susan H7800 in H413 das Frauenhaus H802+H1004 zusammenbringen H6908 unter die Aufsicht H3027 Heges H1896, des königlichen H4438 Hofbeamten H5631, des Hüters H8104 der Frauen H802; und man gebe H5414 ihnen Reinigungssalben H8562. 4 Und das Mädchen H5291, das H834 dem König H4428 gefallen H3190+H5869 wird, werde (H4427) Königin H4427 an (H8478) Vastis H2060 statt H8478. Und das Wort H1697 gefiel H3190+H5869 dem König H4428; und er tat H6213 so H3651:1.

5 Es war H1961 ein jüdischer H3064 Mann H376 in der Burg H1002 Susan H7800, sein Name H8034 war Mordokai H4782, der Sohn H1121 Jairs H2971, des Sohnes H1121 Simeis H8096, des Sohnes H1121 des Kis H7027, ein Benjaminiter H1145, 6 der H834 aus Jerusalem H3389 weggeführt H1540 worden war mit H5973 den Weggeführten H1473, die H834 mit H5973 Jekonja H3204, dem König H4428 von Juda H3063, weggeführt H1540 wurden, die H834 Nebukadnezar H5019:1, der König H4428 von Babel H894, weggeführt H1540 hatte. 7 Und er erzog H539 Hadassa H1919b, das H1931 ist Esther H635c, die Tochter H1323 seines Onkels H1730; denn H3588 sie hatte weder H369 Vater H1 noch Mutter H517. Und das Mädchen H5291 war schön H3303 von Gestalt H8389 und schön H2896 von Aussehen H4758. Und als ihr Vater H1 und ihre Mutter H517 gestorben H4194 waren, hatte Mordokai H4782 sie als seine Tochter H1323 angenommen H3947.

8 Und es geschah H1961, als das Wort H1697 des Königs H4428 und seine Anordnung H1881 gehört H8085 wurden und als viele H7227 Mädchen H5291 in H413 die Burg H1002 Susan H7800 unter H413 die Aufsicht H3027 Hegais H1896 zusammengebracht H6908 wurden, da wurde auch Esther H635 in H413 das Haus H1004 des Königs H4428 aufgenommen H3947, unter H413 die Aufsicht H3027 Hegais H1896, des Hüters H8104 der Frauen H802. 9 Und das Mädchen H5291 gefiel H3190+H5869 ihm und erlangte H5375 Gunst H2617:1 vor H6440 ihm. Und er beeilte H926 sich, ihr ihre Reinigungssalben H8562 und ihre Teile H4490d zu geben H5414 und ihr die sieben H7651 Mägde H5291 zu geben H5414, die aus dem Haus H1004 des Königs H4428 ausersehen H7200 waren; und er brachte sie mit ihren Mägden H5291 in den besten ~(H2896) Teile des Frauenhauses H802+H1004. 10 Esther H635 hatte ihr Volk H5971 und ihre Abstammung H4138 nicht H3808 bekannt H5046 gegeben (H5046); denn H3588 Mordokai H4782 hatte ihr geboten H6680, dass H834 sie es nicht H3808 bekannt H5046 geben (H5046) sollte.

11 Und Tag H3117 für Tag H3117 ging H1980 Mordokai H4782 vor H6440 dem Hof H2691 des Frauenhauses H802+H1004 umher (H1980), um das Wohlergehen H7965 Esthers H635 zu erfahren H3045 und was H4100 mit ihr geschähe H6213. 12 Und wenn die Reihe H8447 an H5921 jedes H3605 Mädchen H5291 kam H5060, zum H413 König H4428 Ahasveros H325 zu kommen H935, nachdem H7093 ihr zwölf H9606 Monate H2320 lang nach der Anordnung H1881 für die Frauen H802 geschehen H1961 war (denn H3588 so H3651:1 wurden die Tage H3117 ihrer Reinigung H4795 erfüllt H4390, nämlich sechs H8337 Monate H2320 mit Myrrhen-Öl H8081+H4753 und sechs H8337 Monate H2320 mit Gewürzen H1314 und mit Reinigungssalben H8562 der Frauen H802), 13 und wenn dann H2088 das Mädchen H5291 zum H413 König H4428 kam H935f, so wurde ihr alles H3605 gegeben H5414, was H834 sie verlangte H559:1, um es aus dem Frauenhaus H802+H1004 in H5704 das Haus H1004 des Königs H4428 mitzunehmen H935+H5973. 14 Am Abend H6153 kam H935 sie, und am Morgen H1242 kehrte H7725 sie in H413 das zweite H8145 Frauenhaus H802+H1004 zurück (H7725), unter H413 die Aufsicht H3027 Schaaschgas H8190’, des königlichen H4428 Hofbeamten H5631, des Hüters H8104 der Nebenfrauen H6370. Sie kam H935 nicht H3808 wieder H5750 zum H413 König H4428, es H518+H3588 sei (H518+H3588) denn (H518+H3588), dass (H518+H3588) der König H4428 Gefallen H2654:1 an ihr hatte (H2654:1) und sie mit Namen H8034 gerufen H7121 wurde.

15 Und als die Reihe H8447 an Esther H635 kam H5060, die Tochter H1323 Abichails H32, des Onkels H1730 Mordokais H4782 (der H834 sie als seine Tochter H1323 angenommen H3947 hatte), dass H3588 sie zum H413 König H4428 kommen H935 sollte, verlangte H1245 sie nichts H1697+H3808, außer H518+H3588 was H834 Hegai H1896, der königliche H4428 Hofbeamte H5631, der Hüter H8104 der Frauen H802, sagte H559:1. Und Esther H635 erlangte H5375 Gnade H2580 in den Augen H5869 aller H3605, die sie sahen H7200. 16 Und Esther H635 wurde zum H413 König H4428 Ahasveros H325 in H413 sein königliches H4438 Haus H1004 geholt H3947 im zehnten H6224 Monat H2320, das H1931 ist der Monat H2320 Tebet H2887, im siebten H7651 Jahr H8141 seiner Regierung H4438. 17 Und der König H4428 gewann (H157) Esther H635 lieb H157, mehr als alle H3605 Frauen H802, und sie erlangte H5375 Gnade H2580 und Gunst H2617:1 vor H6440 ihm, mehr als alle H3605 Jungfrauen H1330. Und er setzte H7760 die königliche H4438 Krone H3804 auf ihr Haupt H7218 und machte (H4427) sie zur (H4427) Königin H4427 an (H8478) Vastis H2060 statt H8478. 18 Und der König H4428 gab H6213 allen H3605 seinen Fürsten H8269 und Knechten H5650 ein großes H1419 Gastmahl H4960, das Gastmahl H4960 Esthers H635; und er gab H6213 den Landschaften H4082 einen Steuererlass H2010g und gab H5414 Geschenke H4864 nach der Freigebigkeit ~(H3027)h des Königs H4428.

19 Und als zum zweiten H8145 Mal (H8145) Jungfrauen H1330 zusammengebracht H6908 wurden und Mordokai H4782 im Tor H8179 des Königs H4428 saß H3427 20 (Esther H635 gab (H5046) ihre Abstammung H4138 und ihr Volk H5971 nicht H369 bekannt H5046, wie H834 Mordokai H4782 ihr geboten H6680 hatte; und Esther H635 tat H6213, was H834 Mordokai H4782 sagte H3982, wie H834 zur Zeit, als sie bei H854 ihm erzogen H545 wurde), 21 in jenen H1992 Tagen H3117, als Mordokai H4782 im Tor H8179 des Königs H4428 saß H3427, erzürnten H7107 Bigtan H904 und Teresch H8657, zwei H8147 Hofbeamte H5631 des Königs H4428, von denen, die die Schwelle H5592 hüteten H8104, und trachteten H1245 danach (H1245), Hand H3027 an (H7971) den König H4428 Ahasveros H325 zu legen H7971. 22 Und die Sache H1697 wurde Mordokai H4782 bekannt H3045, und er berichtete H5046 es der Königin H4436 Esther H635; und Esther H635 sagte H559:1 es dem König H4428 im Namen H8034 Mordokais H4782. 23 Und die Sache H1697 wurde untersucht H1245 und für wahr befunden H4672; und sie wurden beide H8147 an H5921 ein Holz H6086 gehängt H8518. Und es wurde vor H6440 dem König H4428 in das Buch H5612 der Chroniken ~(H1697+H3117)i eingeschrieben H3789.

Fußnoten

  1. Eig. Knaben.
  2. D. i. Myrte (hebr.).
  3. D. i. Stern, o. Glücksstern (pers.).
  4. D. h. Portionen, o. Gerichte.
  5. W. in das Beste H2896.
  6. O. und dann kam das Mädchen zum König.
  7. O. Arbeitserlass.
  8. O. dem Vermögen (w. der Hand H3027).
  9. W. Worte H1697 (o. Dinge) der Tage H3117; d. h. Tagesereignisse (so auch später).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H6950 – קָהַל – qahal
Hebräisch – versammeln

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>22Mo>23Mo>94Mo>35Mo>2Jos>1RiRt1Sam2Sam>31Kön2Kön>31Chr>42ChrEsraNeh>5Est>1HiobPsSprPredHldJes>1JerKlgl>2HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H6950 – קָהַל – qahal
38 Mal in 38 Versen

1Übersetzung in38 Vorkommen(inkl. FN)versammeln | 38x

»versammeln« im AT
203 Mal in 195 Versen

10hebr. Wörter in203 VorkommenH622 – asaph | 87xH6908 – qabaz | 62xH6950 – qahal | 38xH3259 – ja`ad | 5xH2199 – sa`aq | 3xA3673 – kanasch | 3xH3664 – kanas | 2xH6817 – za`aq | 1xH6960 – qavah | 1xH7035 – qalah | 1x

»versammeln« im NT
35 Mal in 33 Versen

5griech. Wörter in35 VorkommenG4863 – synago | 21xG4867 – synathroizo | 3xG1996 – episynago | 8xG4905 – synerchomai | 2xG6104 – athroizo | 1x

38 Vorkommen in 38 Bibelversen

2. Mo 32,1 Und als das Volk H5971 sah H7200, dass H3588 Mose H4872 zögerte H954:2, vom H4480 Berg H2022 herabzukommen H3381, da versammelte H6950 sich das Volk H5971 zu H5921 Aaron H175, und sie sprachen H559:1 zu H413 ihm: Auf H6965, mache H6213 uns Götter H430, die H834 vor H6440 uns hergehen H1980! Denn H3588 dieser H2088 Mose H4872, der Mann H376, der H834 uns aus dem Land H776 Ägypten H4714 heraufgeführt H5927 hat – wir wissen H3045 nicht H3808, was H4100 ihm geschehen H1961 ist.

2. Mo 35,1 Und Mose H4872 versammelte H6950 die ganze H3605 Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478 und sprach H559:1 zu H413 ihnen: Dies H428 sind die Worte H1697, die H834 der HERR H3068 geboten H6680 hat, sie zu tun H6213:

3. Mo 8,3 und versammle H6950 die ganze H3605 Gemeinde H5712 am H413 Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150.

3. Mo 8,4 Und Mose H4872 tat H6213, wie H834 der HERR H3068 ihm geboten H6680 hatte; und die Gemeinde H5712 versammelte H6950 sich am H413 Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150.

4. Mo 1,18 und sie versammelten H6950 die ganze H3605 Gemeinde H5712 am Ersten H259 des zweiten H8145 Monats H2320. Und sie ließen sich in (H3205) die Geburtsverzeichnisse H3205 eintragen H3205 nach H5921 ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, nach der Zahl H4557 der Namen H8034, von H1121 zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, nach ihren Köpfen H1538,

4. Mo 8,9 Und du sollst die Leviten H3881 vor H6440 das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150 herzutreten H7126 lassen (H7126) und die ganze H3605 Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478 versammeln H6950.

4. Mo 10,7 Aber um die Versammlung H6951 zu versammeln H6950, sollt ihr blasen H8628 und nicht H3808 Lärm H7321 blasen (H7321).

4. Mo 16,3 Und sie versammelten H6950 sich gegen H5921 Mose H4872 und gegen H5921 Aaron H175 und sprachen H559:1 zu H413 ihnen: Lasst es genug H7227 sein; denn H3588 die ganze H3605 Gemeinde H5712, sie alle H3605 sind heilig H6918, und der HERR H3068 ist in (H8432) ihrer Mitte H8432! Und warum H4069 erhebt H5375 ihr euch über H5921 die Versammlung H6951 des HERRN H3068?

4. Mo 16,19 Und Korah H7141 versammelte H6950 gegen H5921 sie (H5921) die ganze H3605 Gemeinde H5712 an H413 den Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150. Da erschien H7200 die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 vor H413 der ganzen H3605 Gemeinde H5712.

4. Mo 17,7 Und es geschah H1961, als die Gemeinde H5712 sich gegen H5921 Mose H4872 und gegen H5921 Aaron H175 versammelte H6950, da wandten H6437 sie sich zum H413 Zelt H168 der Zusammenkunft H4150, und siehe H2009, die Wolke H6051 bedeckte H3680 es, und die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 erschien H7200.

4. Mo 20,2 Und es war kein H3808 Wasser H4325 da für die Gemeinde H5712, und sie versammelten H6950 sich gegen H5921 Mose H4872 und gegen H5921 Aaron H175.

4. Mo 20,8 Nimm H3947 den Stab H4294 und versammle H6950 die Gemeinde H5712, du H859 und dein Bruder H251 Aaron H175, und redet H1696 vor ihren Augen H5869 zu H413 dem Felsen H5553, so wird er sein Wasser H4325 geben H5414; und du wirst ihnen Wasser H4325 aus H4480 dem Felsen H5553 hervorbringen H3318 und der Gemeinde H5712 zu (H8248) trinken H8248 geben (H8248) und ihrem Vieh H1165.

4. Mo 20,10 Und Mose H4872 und Aaron H175 versammelten H6950 die Versammlung H6951 vor H6440 dem Felsen H5553; und er sprach H559:1 zu H413 ihnen: Hört H8085 doch H4994, ihr Widerspenstigen H4784! Werden wir euch Wasser H4325 aus H4480 diesem H2088 Felsen H5553 hervorbringen H3318?

5. Mo 4,10 An dem Tag H3117, als H834 du vor H6440 dem HERRN H3068, deinem Gott H430, am Horeb H2722 standest H5975, als der HERR H3068 zu H413 mir H589 sprach H559:1: „Versammle H6950 mir das Volk H5971, damit H834 ich sie meine Worte H1697 hören H8085 lasse (H8085), die sie lernen H3925 sollen, um mich zu fürchten H3372 alle H3605 Tage H3117, die H834 sie H1992 auf H5921 dem Erdboden H127 leben H2416, und die sie ihre Kinder H1121 lehren H3925 sollen “,

5. Mo 31,12 Versammle H6950 das Volk H5971, die Männer H376 und die Frauen H802 und die kleinen H2945 Kinder H2945 und deinen Fremden H1616, der H834 in deinen Toren H8179 ist; damit H4616 sie hören H8085 und damit H4616 sie lernen H3925 und den HERRN H3068, euren Gott H430, fürchten H3372 und darauf (H8104) achten H8104, alle H3605 Worte H1697 dieses H2063 Gesetzes H8451 zu tun H6213.

5. Mo 31,28 Versammelt H6950 zu H413 mir H589 alle H3605 Ältesten H2205 eurer Stämme H7626 und eure Vorsteher H7860, dass ich diese H428 Worte H1697 vor ihren Ohren H241 rede H1696 und den Himmel H8064 und die Erde H776 als (H5749:1) Zeugen H5749:1 gegen sie nehme (H5749:1).

Jos 18,1 Und die ganze H3605 Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478 versammelte H6950 sich nach Silo H7887, und sie schlugen H7931 dort H8033 das Zelt H168 der Zusammenkunft H4150 auf (H7931); und das Land H776 war vor H6440 ihnen unterjocht H3533.

Jos 22,12 Und als die Kinder H1121 Israel H3478 es hörten H8085, da versammelte H6950 sich die ganze H3605 Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478 nach Silo H7887, um gegen H5921 sie (H5921) hinaufzuziehen H5927 zum Krieg H6635.

Ri 20,1 Und alle H3605 Kinder H1121 Israel H3478 zogen H3318 aus (H3318), und die Gemeinde H5712, von Dan H1835 bis H5704 Beerseba H884, und das Land H776 Gilead H1568 versammelte H6950 sich wie ein H259 Mann H376 vor dem HERRN H3068 nach H413 Mizpa H4709.

1. Kön 8,1 Damals H227 versammelte H6950 Salomo H8010 die Ältesten H2205 von Israel H3478 und alle H3605 Häupter H7218 der Stämme H4294, die Fürsten H5387:1 der Vaterhäuser ~(H1) der Kinder H1121 Israel H3478, zum H413 König H4428 Salomo H8010 nach Jerusalem H3389, um die Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068 heraufzubringen H5927 aus der Stadt H5892:1 Davids H1732, das H1931 ist Zion H6726.

1. Kön 8,2 Und alle H3605 Männer H376 von Israel H3478 versammelten H6950 sich zum H413 König H4428 Salomo H8010 im Monat H3391 Ethanim H388 , das H1931 ist der siebte H7637 Monat H2320, am Fest H2282.

1. Kön 12,21 Und Rehabeam H7346 kam H935 nach Jerusalem H3389; und er versammelte H6950 das ganze H3605 Haus H1004 Juda H3063 und den Stamm H7626 Benjamin H1144, 180 000 H9903 auserlesene H970 Krieger H4421+H6213, um mit H5973 dem Haus H1004 Israel H3478 zu kämpfen H3898:1, damit er das Königreich H4410 an Rehabeam H7346, den Sohn H1121 Salomos H8010, zurückbrächte H7725.

1. Chr 13,5 Und David H1732 versammelte H6950 ganz H3605 Israel H3478, vom H4480 Sichor H7883 Ägyptens H4714 bis H5704 nach Hamat H2574 hin H935, um die Lade H727 Gottes H430 von Kirjat-Jearim H7157 zu holen H935.

1. Chr 15,3 Und David H1732 versammelte H6950 ganz H3605 Israel H3478 nach H413 Jerusalem H3389, um die Lade H727 des HERRN H3068 an H413 ihren Ort H4725 hinaufzubringen H5927, den H834 er für sie bereitet H3559 hatte.

1. Chr 28,1 Und David H1732 versammelte H6950 alle H3605 Obersten H8269 Israels H3478, die Obersten H8269 der Stämme H7626 und die Obersten H8269 der Abteilungen H4256, die dem König H4428 dienten H8334, und die Obersten H8269 über Tausend H505:1 und die Obersten H8269 über Hundert H3967, und die Aufseher H8269 über alle H3605 Habe H7399 und alle Herden H4735 des Königs H4428 und seiner Söhne H1121, samt H5973 den Hofbeamten H5631 und den Helden H1368 und allen H3605 tapferen H2428 Männern H1368, nach H413 Jerusalem H3389.

2. Chr 5,2 Damals H227 versammelte H6950 Salomo H8010 die Ältesten H2205 von Israel H3478 und alle H3605 Häupter H7218 der Stämme H4294, die Fürsten H5387:1 der Vaterhäuser ~(H1) der Kinder H1121 Israel H3478, nach H413 Jerusalem H3389, um die Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068 heraufzubringen H5927 aus der Stadt H5892:1 Davids H1732, das H1931 ist Zion H6726.

2. Chr 5,3 Und alle H3605 Männer H376 von Israel H3478 versammelten H6950 sich zum König H4428 am Fest H2282 , das H1931 ist der siebte H7637 Monat H2320.

2. Chr 11,1 Und Rehabeam H7346 kam H935 nach Jerusalem H3389; und er versammelte H6950 das Haus H1004 Juda H3063 und Benjamin H1144, 180 000 H9903 auserlesene H970 Krieger H4421+H6213, um mit H5973 Israel H3478 zu kämpfen H3898:1, damit er das Königreich H4467 an Rehabeam H7346 zurückbrächte H7725.

2. Chr 20,26 Und am vierten H7243 Tag H3117 versammelten H6950 sie sich im Tal H6010 Beraka H1294 , denn H3588 dort H8033 priesen H1288:1 sie den HERRN H3068; daher H3651:1+H5921 gab H7121 man jenem H1931 Ort H4725 den Namen H8034 Tal H6010 Beraka H1294 bis H5704 auf diesen Tag H3117.

Est 8,11 worin H834 der König H4428 den Juden H3064, die H834 in jeder H3605 einzelnen *H5892:1 Stadt H5892:1 waren, gestattete H5414, sich zu versammeln H6950 und für H5921 ihr Leben H5315 einzustehen H5975, zu vertilgen H8045, zu töten H2026 und umzubringen H6 alle H3605 Heeresmacht H2426 von Volk H5971 und Landschaft H4082, die sie, ihre kleinen H2945 Kinder H2945 und Frauen H802 bedrängen H6696 würden, und ihre Habe H7998 zu plündern H962:

Est 9,2 da versammelten H6950 sich die Juden H3064 in ihren Städten H5892:1, in allen H3605 Landschaften H4082 des Königs H4428 Ahasveros H325, um Hand H3027 an (H7971) diejenigen zu legen H7971, die ihr Unglück H7451 suchten H1245. Und niemand H376+H3808 konnte vor H6440 ihnen bestehen H5975, denn H3588 die Furcht H6343 vor ihnen war auf H5921 alle H3605 Völker H5971 gefallen H5307.

Est 9,15 Und die Juden H3064, die H834 in Susan H7800 waren, versammelten H6950 sich auch H1571 am vierzehnten H9608 Tag H3117 des Monats H2320 Adar H143 und töteten H2026 in Susan H7800 dreihundert H9704 Mann H376; aber an (H7971) die Beute H961 legten H7971 sie ihre Hand H3027 nicht H3808.

Est 9,16 Und die übrigen H7605 Juden H3064, die H834 in den Landschaften H4082 des Königs H4428 waren, versammelten H6950 sich und standen H5975 für H5921 ihr Leben H5315 ein (H5975) und erhielten Ruhe H5118 vor ihren Feinden H341; und sie töteten H2026 unter ihren Hassern H8130 75 000 H9893; aber an (H7971) die Beute H961 legten H7971 sie ihre Hand H3027 nicht H3808.

Est 9,18 Aber die Juden H3064, die H834 in Susan H7800 waren, hatten sich am Dreizehnten H9607 des Monats und am Vierzehnten H9608 des Monats versammelt H6950; und sie ruhten H5118 am Fünfzehnten H9609 des Monats und machten H6213 ihn zu einem Tag H3117 des Gastmahls H4960 und der Freude H8057.

Hiob 11,10 Wenn H518 er vorüberzieht H2498 und gefangen H5462 nimmt (H5462) und zum Gericht versammelt H6950, wer H4310 will ihm dann wehren H7725?

Jer 26,9 Warum H4069 hast du im Namen H8034 des HERRN H3068 geweissagt H5012 und gesprochen H559:1: Dieses H2088 Haus H1004 wird wie Silo H7887 werden H1961 und diese H2063 Stadt H5892:1 verwüstet H2717:2, ohne H369 Bewohner H3427? Und alles H3605 Volk H5971 versammelte H6950 sich gegen H413 Jeremia H3414 im Haus H1004 des HERRN H3068.

Hes 38,7 Rüste H3559 dich und mach (H3559) dich bereit H3559, du H859 und alle H3605 deine Scharen H6951, die sich zu H5921 dir (H5921) versammelt H6950 haben, und sei H1961 ihr Anführer H4929!

Hes 38,13 Scheba H7614 und Dedan H1719 und die Kaufleute H5503 von Tarsis H8659:1 und alle H3605 ihre jungen H3715:1 Löwen H3715:1 werden zu dir sagen H559:1: Kommst H935 du H859, um Raub H7998 zu rauben H7997? Hast du deine Scharen H6951 versammelt H6950, um Beute H957 zu erbeuten H962, um Silber H3701 und Gold H2091 wegzuführen H5375, Hab H4735 und Gut H7075 wegzunehmen H3947, um einen großen H1419 Raub H7998 zu rauben H7997?

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück