Zeige:

Der Prophet Haggai

Kapitel 1

1 Im zweiten H8147 Jahr H8141 des Königs H4428 Darius H1867, im sechsten H8345 Monat H2320, am ersten H259 Tag H3117 des Monats H2320, erging H1961 das Wort H1697 des HERRN H3068 durch H3027 den Propheten H5030 Haggai H2292:1a an H413 Serubbabel H2216, den Sohn H1121 Schealtiels H7597, den Statthalter H6346 von Juda H3063, und an H413 Josua H3091, den Sohn H1121 Jozadaks H3087, den Hohenpriester H3548+H1419, indem er sprach H559:1:

2 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635 und sagt H559:1: Dieses H2088 Volk H5971 spricht H559:1: Die Zeit H6256 ist nicht H3808 gekommen H935, die Zeit H6256, dass das Haus H1004 des HERRN H3068 gebaut H1129 werde. 3 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 durch H3027 den Propheten H5030 Haggai H2292:1, indem er sprach H559:1: 4 Ist es für euch selbst H859 Zeit H6256, in euren getäfelten H5603 Häusern H1004 zu wohnen H3427, während dieses H2088 Haus H1004 wüst H2720 liegt H2720? 5 Und nun H6258, so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Richtet H7760 euer Herz H3824 auf H5921 eure Wege H1870! 6 Ihr habt viel H7235 gesät H2232 und wenig H4592 eingebracht H935; ihr esst H398, aber nicht H369 zur Sättigung H7654; ihr trinkt H8354, aber nicht H369 zur Genüge H7937; ihr kleidet H3847 euch, aber es wird keinem H369 warm H2527; und der Lohnarbeiter H7936 erwirbt H7936 Lohn H7936 für H413 einen durchlöcherten H5344 Beutel H6872:1. 7 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Richtet H7760 euer Herz H3824 auf H5921 eure Wege H1870! 8 Steigt H5927 auf (H5927) das Gebirge H2022 und bringt H935 Holz H6086 herbei (H935) und baut H1129 das Haus H1004, so werde ich Wohlgefallen H7521 daran haben und verherrlicht H3513 werdenb, spricht H559:1 der HERR H3068. 9 Ihr habt nach H413 vielem H7235 ausgeschaut H6437, und siehe H2009, es wurde wenig H4592; und brachtet H935 ihr es heim H1004, so blies H5301 ich hinein (H5301). Weshalb H4100 das H3282?, spricht ~(H5002) der HERR H3068c der Heerscharen H6635. Wegen H3282 meines Hauses H1004, das H834d wüst H2720 liegt H2720, während ihr H859 lauft H7323:1, jeder H376 für sein eigenes Haus H1004. 10 Darum H5921+H3651:1 hat der Himmel H8064 den Tau H2919 über euch zurückgehalten H3607 und die Erde H776 ihren Ertrag H2981 zurückgehalten H3607. 11 Und ich habe eine Dürre H2721 gerufen H7121 über H5921 das Land H776 und über H5921 die Berge H2022 und über H5921 das Korn H1715 und über H5921 den Most H8492 und über H5921 das Öl H3323 und über H5921 das, was H834 der Erdboden H127 hervorbringt H3318, und über H5921 die Menschen H120 und über H5921 das Vieh H929 und über H5921 alle H3605 Arbeit H3018 der Hände H3709.

12 Und Serubbabel H2216, der Sohn H1121 Schealtiels H7597, und Josua H3091, der Sohn H1121 Jozadaks H3087, der Hohepriester H3548+H1419, und der ganze H3605 Überrest H7611 des Volkes H5971 hörten H8085 auf die Stimme H6963 des HERRN H3068, ihres Gottes H430, und auf die Worte H1697 des Propheten H5030 Haggai H2292:1, so wie H834 der HERR H3068, ihr Gott H430, ihn gesandt H7971 hatte; und das Volk H5971 fürchtete H3372 sich vor H6440 dem HERRN H3068. 13 Da sprach H559:1 Haggai H2292:1, der Bote H4397 des HERRN H3068, kraft der Botschaft H4400 des HERRN H3068 zum Volk H5971 und sagte H559:1: Ich H589 bin mit H854 euch, spricht H5002 der HERR H3068. 14 Und der HERR H3068 erweckte H5782 den Geist H7307 Serubbabels H2216, des Sohnes H1121 Schealtiels H7597, des Statthalters H6346 von Juda H3063, und den Geist H7307 Josuas H3091, des Sohnes H1121 Jozadaks H3087, des Hohenpriesters H3548+H1419, und den Geist H7307 des ganzen H3605 Überrestes H7611 des Volkes H5971. Und sie kamen H935 und arbeiteten H6213e am Haus H1004 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635, ihres Gottes H430, 15 am vierundzwanzigsten H9617 Tag H3117 des sechsten H8345 Monats H2320, im zweiten H8147 Jahr H8141 des Königs H4428 Darius H1867.

Fußnoten

  1. Vgl. Esra 5,1; 6,14.
  2. O. mich verherrlichen.
  3. Eig. ist der Spruch H5002 des HERRN (so auch V. 13; Kap. 2,4.8.9b.14.17.23).
  4. O. weil es.
  5. D. h., sie nahmen den Bau wieder in Angriff (der unter Kores begonnen worden war).
Zeige:

Strong H2981 – יְבוּלj'bul
Hebräisch – Ertrag

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo>23Mo4Mo>25MoJos>1RiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEst>1Hiob>3PsSprPredHldJesJerKlgl>1HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNah>1HabZeph>1Hag>1SachMal

H2981 – יְבוּלj'bul
13 Mal in 13 Versen

1Übersetzung in13 Vorkommen(inkl. FN)Ertrag | 13x

»Ertrag« im AT
56 Mal in 54 Versen

13 Vorkommen in 13 Bibelversen

3. Mo 26,4 so werde ich euch Regen H1653 geben H5414 zu seiner Zeit H6256 , und das Land H776 wird seinen Ertrag H2981 geben H5414, und die Bäume H6086 des Feldes H7704 werden ihre Frucht H6529 geben H5414;

3. Mo 26,20 und eure Kraft H3581 wird sich umsonst H7385 verbrauchen H8552, und euer Land H776 wird seinen Ertrag H2981 nicht H3808 geben H5414, und die Bäume H6086 des Landes H776 werden ihre Frucht H6529 nicht H3808 geben H5414.

5. Mo 11,17 und der Zorn H639 des HERRN H3068 gegen euch entbrennt H2734 und er den Himmel H8064 verschließt H6113, dass kein H3808 Regen H4306 sei H1961 und der Erdboden H127 seinen Ertrag H2981 nicht H3808 gebe H5414 und ihr bald H4120 aus H5921 dem guten H2896 Land H776 vertilgt H6 werdet, das H834 der HERR H3068 euch gibt H5414.

5. Mo 32,22 Denn H3588 ein Feuer H784 ist entbrannt H6919 in meinem Zorn H639 und wird brennen H3344 bis H5704 in den untersten H8482 Scheol H7585, und es wird die Erde H776 und ihren Ertrag H2981 verzehren H398 und die Grundfesten H4146 der Berge H2022 entzünden H3857.

Ri 6,4 Und sie lagerten H2583 sich gegen H5921 sie (H5921) und verdarben H7843 den Ertrag H2981 des Landes H776 bis H5704 nach H935 Gaza H5804 hin; und sie ließen (H7604) keine H3808 Lebensmittel H4241 in Israel H3478 übrig H7604, weder Kleinvieh H7716 noch Rind H7794 noch Esel H2543.

Hiob 20,28 Der Ertrag H2981 seines Hauses H1004 wird weggeführt H1540 werden, wird zerrinnen H5064 am Tag H3117 seines Zorns H639.

Ps 67,7 Die Erde H776 gibt H5414 ihren Ertrag H2981; Gott H430, unser Gott H430, wird uns segnen H1288:1.

Ps 78,46 Und er gab H5414 dem Vertilger H2625 ihren Ertrag H2981, und ihre Arbeit H3018 der Heuschrecke H697.

Ps 85,13 Auch H1571 wird der HERR H3068 das Gute H2896 geben H5414, und unser Land H776 wird seinen Ertrag H2981 geben H5414.

Hes 34,27 Und der Baum H6086 des Feldes H7704 wird seine Frucht H6529 geben H5414, und das Land H776 wird seinen Ertrag H2981 geben H5414; und sie werden in H5921 ihrem Land H127 sicher H983 sein H1961. Und sie werden wissen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068 bin, wenn ich die Stäbe H4133 ihres Joches H5923 zerbreche H7665 und sie aus der Hand H3027 derer errette H5337, die sie knechteten H5647.

Hab 3,17 Denn H3588 der Feigenbaum H8384 wird nicht H3808 blühen H6524:1, und kein H369 Ertrag H2981 wird an den Reben H1612 sein; und es trügt H3584 die Frucht H4639 des Olivenbaumes H2132, und die Getreidefelder H7709 tragen H6213 keine H3808 Speise H400; aus der Hürde H4356 ist verschwunden ~(H1504) das Kleinvieh H6629, und kein H369 Rind H1241 ist in den Ställen H7517. –

Hag 1,10 Darum H5921+H3651:1 hat der Himmel H8064 den Tau H2919 über euch zurückgehalten H3607 und die Erde H776 ihren Ertrag H2981 zurückgehalten H3607.

Sach 8,12 sondern H3588 die Saat H2233 des Friedens H7965, der Weinstock H1612, wird seine Frucht H6529 geben H5414, und die Erde H776 wird ihren Ertrag H2981 geben H5414, und der Himmel H8064 wird seinen Tau H2919 geben H5414; und dem Überrest H7611 dieses H2088 Volkes H5971 werde ich das H428 alles H3605 zum Erbteil H5159 geben H5157.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück