Zeige:

Der Prophet Jeremia

Kapitel 1

1 Worte H1697 Jeremias H3414, des Sohnes H1121 Hilkijas H2518, von H4480 den Priestern H3548, die H834 in Anatot H6068 waren, im Land H776 Benjamin H1144, 2 an H413 den H834 das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 in H413 den Tagen H3117 Josias H2977, des Sohnes H1121 Amons H526, des Königs H4428 von Juda H3063, im dreizehnten H9607 Jahr H8141 seiner Regierung H4427. 3 Und es erging H1961 auch in den Tagen H3117 Jojakims H3079, des Sohnes H1121 Josias H2977, des Königs H4428 von Juda H3063, bis H5704 zum Ende H8552 des elften H9605 Jahres H8141 Zedekias H6667, des Sohnes H1121 Josias H2977, des Königs H4428 von Juda H3063, bis H5704 zur Wegführung H1540 Jerusalems H3389 im fünften H2549 Monat H2320.

4 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1: 5 Bevor H2962 ich dich im Mutterleib H990 bildete H3335, habe ich dich erkannt H3045, und bevor H2962 du aus dem Mutterschoß H7358 hervorkamst H3318, habe ich dich geheiligt H6942: Zum Propheten H5030 an die Nationen H1471 habe ich dich bestellt H5414a. 6 Und ich sprach H559:1: Ach H162, Herr H136, HERR H3069, siehe H2009, ich weiß H3045 nicht H3808 zu reden H1696, denn H3588 ich H595 bin jung H5288b. 7 Da sprach H559:1 der HERR H3068 zu H413 mir: Sage H559:1 nicht H408: Ich H595 bin jung H5288b; denn H3588 zu H5921 allen H3605, wohin H834 ich dich senden H7971 werde, sollst du gehen H1980, und alles H3605, was H834 ich dir gebieten H6680 werde, sollst du reden H1696. 8 Fürchte H3372 dich nicht H408 vor H6440 ihnen; denn H3588 ich H589 bin mit H854 dir, um dich zu erretten H5337, spricht H5002 der HERR H3068c. 9 Und der HERR H3068 streckte H7971 seine Hand H3027 aus (H7971) und rührte H5060 meinen Mund H6310 an H5921, und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 mir: Siehe H2009, ich lege H5414 meine Worte H1697 in deinen Mund H6310. 10 Siehe H7200, ich bestelle H6485 dich an diesem H2088 Tag H3117 über H5921 die Nationen H1471 und über H5921 die Königreiche H4467, um auszurotten H5428 und niederzureißen H5422 und zu zerstören H6 und abzubrechen H2040, um zu bauen H1129 und um zu pflanzen H5193.

11 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich, indem er sprach H559:1: Was H4100 siehst H7200 du H859, Jeremia H3414? Und ich sprach H559:1: Ich H589 sehe H7200 einen Mandelstab H4731+H8247d. 12 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 mir: Du hast recht H3190 gesehen H7200; denn H3588 ich H589 werde über H5921 mein Wort H1697 wachen H8245, es auszuführen H6213.

13 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 mich zum zweiten H8145 Mal, indem er sprach H559:1: Was H4100 siehst H7200 du H859? Und ich sprach H559:1: Ich H589 sehe H7200 einen siedenden H5301 Topf H5518:1, dessen Vorderteil H6440 nach ~(H6440) Süden ~(H6828) gerichtet (H6440) iste. 14 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 mir: Von Norden H6828 her wird das Unglück H7451 losbrechen H6605:1 über H5921 alle H3605 Bewohner H3427 des Landes H776. 15 Denn H3588 siehe H2005, ich rufe H7121 alle H3605 Geschlechter H4940 der Königreiche H4467 im Norden H6828, spricht H5002 der HERR H3068, dass H3588 sie kommen H935 und ein jeder H376 seinen Thron H3678 an den Eingang H6607 der Tore H8179 Jerusalems H3389 stellen H5414 und gegen H5921 alle H3605 seine Mauern H2346 ringsum H5439 und gegen H5921 alle H3605 Städte H5892:1 Judas H3063. 16 Und ich werde meine Gerichte H4941 über H854 sie aussprechen H1696 wegen H5921 all H3605 ihrer Bosheit H7451, dass H834 sie mich verlassen H5800 und anderen H312 Göttern H430 geräuchert H6999 und sich vor den Werken H4639 ihrer Hände H3027 niedergebeugt H7812 haben.

17 Du H859 aber gürte H247 deine Lenden H4975 und mach H6965 dich auf (H6965) und rede H1696 zu H413 ihnen alles H3605, was H834 ich H595 dir gebieten H6680 werde. Verzage H2865 nicht H408 vor H6440 ihnen, damit H6435 ich dich nicht (H6435) vor H6440 ihnen verzagt H2865 mache (H2865). 18 Und ich H589, siehe H2009, ich mache H5414 dich heute H3117 zu einer festen H4013 Stadt H5892:1 und zu einer eisernen H1270 Säule H5982 und zu ehernen H5178:1f Mauern H2346 gegen H5921 das ganze H3605 Land H776, sowohl gegen die Könige H4428 von Juda H3063 als auch gegen dessen Fürsten H8269g, gegen dessen Priester H3548 und gegen das Volk H5971 des Landes H776. 19 Und sie werden gegen H413 dich kämpfen H3898:1, aber dich nicht H3808 überwältigen H3201; denn H3588 ich H589 bin mit H854 dir, spricht H5002 der HERR H3068, um dich zu erretten H5337.

Fußnoten

  1. Eig. gegeben, o. eingesetzt.
  2. Eig. ein Knabe.
  3. Eig. ist der Spruch des HERRN (so a. sp.).
  4. Der Mandelbaum, der vor allen anderen Bäumen zu blühen beginnt, heißt im Hebr. Der Wachsame (vgl. V. 12).
  5. Eig. von H6440 Norden H6828 her (H6440) ist.
  6. O. kupfernen.
  7. O. Obersten (so auch später).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G5319 – φανερόω – phaneroo
Griechisch – offenbaren; offenbar sein; offenbar machen; [+2]

Gebildet aus

φανερός – phaneros – offenbar; Licht; bekannt 18 Mal in 16 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

Mt>3MkLk>9JohApg>3Röm>11Kor>92KorGal>2EphPhil>4Kol1Thes2Thes>11Tim>12Tim>1TitPhlm>2HebJak>21Pet2Pet>91Joh2Joh3JohJud>2Off

G5319 – φανερόω – phaneroo

5Übersetzungen in49 Vorkommen(inkl. FN)offenbaren | 28xoffenbar sein | 15xoffenbar machen | 3xoffenbaren werden | 2xzeigen | 1x

49 Vorkommen in 44 Bibelversen

Mk 4,22 Denn G1063 es ist G1510 nichts G3756 verborgen G2927, außer G1437+G3361 damit G2443 es offenbar G5319 gemacht (G5319) werde, noch G3761 wurde G1096 etwas geheim G614, außer G235 damit G2443 es ans G1519 Licht G5318 komme G2064.

Mk 16,12 Danach G3326+G5023 aber G1161 offenbarte G5319 er sich zweien G1417 von G1537 ihnen G846 in G1722 einer anderen G2087 Gestalt G3444, während sie unterwegs G4043 waren G4043, als sie aufs G1519 Land G68 gingen G4198.

Mk 16,14 Nachher G5305 aber G1161, als sie zu (G345) Tisch G345 lagen (G345), offenbarte G5319 er sich G846 den G3588 Elfen G1733 und G2532 schalt G3679 ihren G846 Unglauben G570 und G2532 ihre Herzenshärte G4641, dass G3754 sie denen, die G3588 ihn G846 auferweckt G1453 gesehen G2300 hatten, nicht G3756 geglaubt G4100 hatten.

Joh 1,31 Und G2504 ich G2504 kannte G1492 ihn G846 nicht G3756; aber G235 damit G2443 er Israel G2474 offenbar G5319 werde (G5319), deswegen G1223+G5124 bin ich G1473 gekommen G2064, mit ~(G1722) Wasser G5204 taufend G907.

Joh 2,11 Diesen G3778 Anfang G746 der G3588 Zeichen G4592 machte G4160 Jesus G2424 in G1722 Kana G2580 in G3588 Galiläa G1056 und G2532 offenbarte G5319 seine G846 Herrlichkeit G1391; und G2532 seine G846 Jünger G3101 glaubten G4100 an G1519 ihn G846.

Joh 3,21 wer G3588 aber G1161 die G3588 Wahrheit G225 tut G4160, kommt G2064 zu G4314 dem G3588 Licht G5457, damit G2443 seine G846 Werke G2041 offenbar G5319 werden (G5319), dass G3754 sie in G1722 Gott G2316 gewirkt G2038 sind G1510.

Joh 7,4 denn G1063 niemand G3762 tut G4160 etwas G5100 im G1722 Verborgenen G2927 und G2532 sucht G2212 dabei selbst G846 öffentlich G3954 bekannt (G3954) zu sein G1510. Wenn G1487 du diese G5023 Dinge tust G4160, so zeige G5319 dich G4572 der G3588 Welt G2889;

Joh 9,3 Jesus G2424 antwortete G611: Weder G3777 dieser G3778 hat gesündigt G264 noch G3777 seine G846 Eltern G1118, sondern G235 damit G2443 die G3588 Werke G2041 Gottes G2316 an G1722 ihm G846 offenbart G5319 würden.

Joh 17,6 Ich habe deinen G4675 Namen G3686 den G3588 Menschen G444 offenbart G5319, die G3739 du mir G3427 aus G1537 der G3588 Welt G2889 gegeben G1325 hast. Dein G4671 waren G1510 sie, und G2504 mir G2504 hast du sie G846 gegeben G1325, und G2532 sie haben dein G4675 Wort G3056 gehalten G5083.

Joh 21,1 Danach G3326+G5023 offenbarte G5319 Jesus G2424 sich G1438 wieder G3825 den G3588 Jüngern G3101 am G1909 See G2281 von G3588 Tiberias G5085. Er offenbarte G5319 sich aber G1161 so G3779:

Joh 21,14 Dies G5124 ist schon G2235 das dritte G5154 Mal (G5154), dass Jesus G2424 sich den G3588 Jüngern G3101 offenbarte G5319, nachdem er aus G1537 den Toten G3498 auferweckt G1453 war.

Röm 1,19 weil G1360 das G3588 von Gott G2316 Erkennbare G1110 unter G1722 ihnen G846 offenbar G5318 ist G1510, denn G1063 Gott G2316 hat es ihnen G846 offenbart G5319 –

Röm 3,21 Jetzt G3570 aber G1161 ist, ohne G5565 Gesetz G3551, Gottes G2316 Gerechtigkeit G1343 offenbart G5319 worden, bezeugt G3140 durch G5259 das G3588 Gesetz G3551 und G2532 die G3588 Propheten G4396:

Röm 16,26 jetzt G3568 aber G1161 offenbart G5319 und G5037 durch G1223 prophetische G4397 Schriften G1124, nach G2596 Befehl G2003 des G3588 ewigen G166 Gottes G2316, zum G1519 Glaubensgehorsam G5218+G4102 an G1519 alle G3956 Nationen G1484 kundgetan G1107 worden ist,

1. Kor 4,5 So G5620 urteilt G2919 nicht G3361 irgendetwas G5100 vor G4253 der Zeit G2540, bis G2193 der G3588 Herr G2962 kommt G2064, der G3739 auch G2532 das G3588 Verborgene G2927 der G3588 Finsternis G4655 ans (G5461) Licht G5461 bringen (G5461) und G2532 die G3588 Überlegungen G1012 der G3588 Herzen G2588 offenbaren G5319 wird; und G2532 dann G5119 wird einem jeden G1538 sein Lob G1868 werden G1096 von G575 Gott G2316.

2. Kor 2,14 Gott G2316 aber G1161 sei Dank G5485, der G3588 uns G2248 allezeit G3842 im (G2358) Triumphzug G2358 umherführt (G2358) in G1722 Christus G5547 und G2532 den G3588 Geruch G3744 seiner G846 Erkenntnis G1108 an G1722 jedem G3956 Ort G5117 durch G1223 uns G2257 offenbart G5319!

2. Kor 3,3 von euch ist (G5319) offenbar G5319, dass G3754 ihr ein Brief G1992 Christi G5547 seid G1510, angefertigt ~(G1247) durch G5259 uns G2257 im ~(G1247) Dienst ~(G1247) , geschrieben G1449 nicht G3756 mit Tinte G3188, sondern G235 mit dem Geist G4151 des lebendigen G2198 Gottes G2316, nicht G3756 auf G1722 steinerne G3035 Tafeln G4109, sondern G235 auf G1722 fleischerne G4560 Tafeln G4109 des Herzens G2588 .

2. Kor 4,10 allezeit G3842 das G3588 Sterben ~(G3500) Jesu G2424 am G1722 Leib G4983 umhertragend G4064, damit G2443 auch G2532 das G3588 Leben G2222 Jesu G2424 an G1722 unserem G2257 Leib G4983 offenbar G5319 werde (G5319).

2. Kor 4,11 Denn G1063 wir, die G3588 wir G2249 leben G2198, werden allezeit G104 dem Tod G2288 überliefert G3860 um G1223 Jesu G2424 willen G1223, damit G2443 auch G2532 das G3588 Leben G2222 Jesu G2424 an G1722 unserem G2257 sterblichen G2349 Fleisch G4561 offenbar G5319 werde (G5319).

2. Kor 5,10 Denn G1063 wir G2248 müssen G1163 alle G3956 vor G1715 dem G3588 Richterstuhl G968 des G3588 Christus G5547 offenbar G5319 werden (G5319), damit G2443 jeder G1538 empfange G2865, was G3588 er in ~(G1223) dem G3588 Leib G4983 getan hat, nach G4314 dem G3739 er gehandelt G4238 hat, es G1535 sei G1535 Gutes G18 oder G1535 Böses G5337.

2. Kor 5,11 Da wir nun G3767 den G3588 Schrecken G5401 des G3588 Herrn G2962 kennen G1492, so überreden G3982 wir die Menschen G444, Gott G2316 aber G1161 sind wir offenbar G5319 geworden (G5319); ich hoffe G1679 aber G1161, auch G2532 in G1722 euren G5216 Gewissen G4893 offenbar G5319 geworden (G5319) zu sein.

2. Kor 7,12 Also G686, wenn G1487 ich euch G5209 auch G2532 geschrieben G1125 habe, dann nicht G3756 wegen G1752 des G3588 Unrecht G91 Tuenden (G91) noch G3761 wegen G1752 des G3588 Unrecht G91 Leidenden (G91), sondern G235 deswegen G1752, dass euer G5216 Fleiß G4710 für G5228 uns G2257 bei G4314 euch G5209 offenbar G5319 werde (G5319) vor G1799 Gott G2316.

2. Kor 11,6 Wenn G1487 ich aber G1161 auch G2532 ein Unkundiger G2399 in der G3588 Rede G3056 bin, so doch G235 nicht G3756 in der G3588 Erkenntnis G1108; sondern G235 in G1722 jeder G3956 Weise sind wir in G1722 allem G3956 euch G5209 gegenüber G1519 offenbar G5319 geworden (G5319).

Eph 5,13 Alles G3956 aber G1161, was G3588 bloßgestellt G1651 wird, wird durch G5259 das G3588 Licht G5457 offenbar G5319 gemacht (G5319) ;

Eph 5,14 denn G1063 das Licht G5457 ist G1510 es, das G3588 alles G3956 offenbar G5319 macht (G5319). Deshalb G1352 sagt G3004 er: Wache G1453 auf (G1453), der G3588 du schläfst G2518, und G2532 stehe G450 auf (G450) aus G1537 den G3588 Toten G3498, und G2532 der G3588 Christus G5547 wird dir G4671 leuchten G2017!

Kol 1,26 das G3588 Geheimnis G3466, das G3588 von G575 den G3588 Zeitaltern G165 und G2532 von G575 den G3588 Geschlechtern G1074 her (G575) verborgen G613 war, jetzt G3568 aber G1161 seinen G846 Heiligen G40 offenbart G5319 worden ist,

Kol 3,4 Wenn G3752 der G3588 Christus G5547, unser G2257 TR Leben G2222, offenbart G5319 werden (G5319) wird, dann G5119 werdet auch G2532 ihr G5210 mit G4862 ihm G846 offenbart G5319 werden (G5319) in G1722 Herrlichkeit G1391.

Kol 4,4 damit G2443 ich es G846 offenbare G5319, wie G5613 ich G3165 es reden G2980 soll G1163.

1. Tim 3,16 Und G2532 anerkannt G3672 groß G3173 ist G1510 das G3588 Geheimnis G3466 der G3588 Gottseligkeit G2150: Er, der G3739 offenbart G5319 worden ist im G1722 Fleisch G4561, ist gerechtfertigt G1344 im G1722 Geist G4151, gesehen G3708 von den Engeln G32 , gepredigt G2784 unter G1722 den Nationen G1484, geglaubt G4100 in G1722 der Welt G2889, aufgenommen G353 in G1722 Herrlichkeit G1391.

2. Tim 1,10 jetzt G3568 aber G1161 offenbart G5319 worden ist durch G1223 die G3588 Erscheinung G2015 unseres G2257 Heilandes G4990 Jesus G2424 Christus G5547 , der G3303 den G3588 Tod G2288 zunichtegemacht G2673, aber G1161 Leben G2222 und G2532 Unverweslichkeit G861 ans (G5461) Licht G5461 gebracht (G5461) hat durch G1223 das G3588 Evangelium G2098,

Tit 1,3 zu seiner G2398 Zeit G2540 aber G1161 hat er sein G846 Wort G3056 offenbart G5319 durch G1722 die Predigt G2782, die G3739 mir G1473 anvertraut G4100 worden ist nach G2596 Befehl G2003 unseres G2257 Heiland-Gottes G4990+G2316 –

Heb 9,8 wodurch der G3588 Heilige G40 Geist G4151 dieses G5124 anzeigt G1213, dass der G3588 Weg G3598 zum G3588 Heiligtum G39 noch G3380 nicht G3380 offenbart G5319 ist, solange (G2089) die G3588 vordere ~(G4413) Hütte G4633 noch G2089 Bestand G4714 hat G2192,

Heb 9,26 sonst G1893 hätte er G846 oftmals G4178 leiden G3958 müssen G1163 von G575 Grundlegung G2602 der Welt G2889 an (G575). Jetzt G3570 aber G1161 ist er einmal G530 in G1909 der Vollendung G4930 der G3588 Zeitalter G165 offenbart G5319 worden zur G1519 Abschaffung G115 der G3588 Sünde G266 durch G1223 sein G846 Opfer ~(G2378) .

1. Pet 1,20 der zwar G3303 zuvorerkannt G4267 ist vor G4253 Grundlegung G2602 der Welt G2889, aber G1161 offenbart G5319 worden ist am G1909 Ende G2078 der G3588 Zeiten G5550 um G1223+G5209 euretwillen G1223+G5209,

1. Pet 5,4 Und G2532 wenn der G3588 Erzhirte G750 offenbar G5319 geworden (G5319) ist, so werdet ihr die G3588 unverwelkliche G262 Krone G4735 der G3588 Herrlichkeit G1391 empfangen G2865.

1. Joh 1,2 (und G2532 das G3588 Leben G2222 ist offenbart G5319 worden, und G2532 wir haben gesehen G3708 und G2532 bezeugen G3140 und G2532 verkündigen G518 euch G5213 das G3588 ewige G166 Leben G2222, das G3748 bei G4314 dem G3588 Vater G3962 war G1510 und G2532 uns G2254 offenbart G5319 worden ist);

1. Joh 2,19 Sie sind von G1537 uns G2257 ausgegangen G1831, aber G235 sie waren G1510 nicht G3756 von G1537 uns G2257; denn G1063 wenn G1487 sie von G1537 uns G2257 gewesen G1510 wären, so würden sie wohl G302 bei G3326 uns G2257 geblieben G3306 sein; aber G235 damit G2443 sie offenbar G5319 würden (G5319), dass G3754 sie alle G3956 nicht G3756 von G1537 uns G2257 sind G1510.

1. Joh 2,28 Und G2532 nun G3568, Kinder G5040, bleibt G3306 in G1722 ihm G846, damit G2443 wir, wenn G1437 er offenbart G5319 wird (G5319), Freimütigkeit G3954 haben G2192 und G2532 nicht G3361 vor ~(G575) ihm G846 beschämt G153 werden (G153) bei G1722 seiner G846 Ankunft G3952.

1. Joh 3,2 Geliebte G27, jetzt G3568 sind G1510 wir Kinder G5043 Gottes G2316, und G2532 es ist noch G3768 nicht G3768 offenbar G5319 geworden (G5319) , was G5101 wir sein G1510 werden; wir wissen G1492, dass G3754 wir, wenn G1437 es offenbar G5319 wird (G5319) , ihm G846 gleich G3664 sein G1510 werden, denn G3754 wir werden ihn G846 sehen G3708, wie G2531 er ist G1510.

1. Joh 3,5 Und G2532 ihr wisst G1492, dass G3754 er G1565 offenbart G5319 worden ist, damit G2443 er unsere G2257 TR Sünden G266 wegnehme G142; und G2532 Sünde G266 ist G1510 nicht G3756 in G1722 ihm G846.

1. Joh 3,8 Wer G3588 die G3588 Sünde G266 tut G4160, ist G1510 aus G1537 dem G3588 Teufel G1228, denn G3754 der G3588 Teufel G1228 sündigt G264 von G575 Anfang G746 an (G746). Hierzu G1519+G5124 ist der G3588 Sohn G5207 Gottes G2316 offenbart G5319 worden, damit G2443 er die G3588 Werke G2041 des G3588 Teufels G1228 vernichte G3089.

1. Joh 4,9 Hierin G1722+G5129 ist die G3588 Liebe G26 Gottes G2316 zu G1722 uns G2254 offenbart G5319 worden, dass G3754 Gott G2316 seinen G846 eingeborenen G3439 Sohn G5207 in G1519 die G3588 Welt G2889 gesandt G649 hat, damit G2443 wir durch G1223 ihn G846 leben G2198 möchten.

Off 3,18 rate G4823 ich dir G4671, Gold G5553 von G3844 mir G1700 zu kaufen G59, geläutert G4448 im G1537 Feuer G4442, damit G2443 du reich G4147 wirst (G4147); und G2532 weiße G3022 Kleider G2440, damit G2443 du bekleidet G4016 wirst und G2532 die G3588 Schande G152 deiner G4675 Blöße G1132 nicht G3361 offenbar G5319 wird (G5319); und G2532 Augensalbe G2854, um deine G4675 Augen G3788 zu salben G1472, damit G2443 du sehen G991 kannst (G991).

Off 15,4 Wer G5101 sollte nicht G3361+G3756 ⌜dich G4571⌝, Herr G2962, fürchten G5399 und G2532 deinen G4675 Namen G3686 verherrlichen G1392? Denn G3754 du allein G3441 bist heilig G3741; denn G3754 alle G3956 Nationen G1484 werden kommen G2240 und G2532 vor G1799 dir G4675 anbeten G4352, denn G3754 deine G4675 gerechten G1345 Taten (G1345) sind offenbar G5319 geworden (G5319).

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück