Zeige:

Sprüche 19Spr 19

1 Besser H2896 ein Armer H7326, der in seiner Lauterkeit H8537 wandelt H1980, als wer H1931 verkehrter H6141a Lippen H8193 und dabei ein Tor H3684 ist.

2 Auch H1571 Unkenntnis H1847+H3808 der Seele H5315 ist nicht H3808 gut H2896; und wer mit den Füßen H7272 hastig H213 ist (H213), tritt H2398 fehl H2398.

3 Die Narrheit H200 des Menschen H120 verdirbt H5557b seinen Weg H1870, und sein Herz H3820 grollt H2196 gegen H5921 den HERRN H3068.

4 Reichtum H1952 verschafft H3254 viele H7227 Freunde H7453; aber der Geringe H1800 – sein Freund trennt H6504 sich von ihm.

5 Ein falscher H8267 Zeuge H5707 wird nicht H3808 für (H5352) schuldlos H5352 gehalten (H5352) werdenc; und wer Lügen H3577 ausspricht H6315, wird nicht H3808 entkommen H4422.

6 Viele H7227 schmeicheln H2470+H6440 einem Edlen H5081, und alle H3605 sind Freunde H7453 des Mannes H376d, der Geschenke H4976 gibt.

7 Alle H3605 Brüder H251 des Armen H7326 hassen H8130 ihn; wie H637+H3588 viel (H637+H3588) mehr (H637+H3588) entfernen H7368 sich von H4480 ihm (H4480) seine Freunde H4828! Er jagt H7291 Worten H561 nach (H7291), die H1992 nichts H3808 sind.

8 Wer Verstand H3820 erwirbt H7069, liebt H157 seine Seele H5315; wer auf Verständnis H8394 achtet H8104, wird Gutes H2896 finden H4672.

9 Ein falscher H8267 Zeuge H5707 wird nicht H3808 für (H5352) schuldlos H5352 gehalten (H5352) werdenc, und wer Lügen H3577 ausspricht H6315, wird umkommen H6.

10 Nicht H3808 geziemt H5000 einem Toren H3684 Wohlleben H8588; wie H637+H3588 viel (H637+H3588) weniger (H637+H3588) einem Knecht H5650, über Fürsten H8269 zu herrschen H4910!

11 Die Einsicht H7922 eines Menschen H120 macht ihn langmütig H639+H748, und sein Ruhm H8597 ist es, Vergehung H6588 zu übersehen H5674.

12 Der Zorn H2197 des Königs H4428 ist wie das Knurren H5099 eines jungen H3715:1 Löwen H3715:1, aber sein Wohlgefallen H7522 wie Tau H2919 auf H5921 das Gras H6212.

13 Ein törichter H3684 Sohn H1121 ist Verderben H1942:1 für seinen Vater H1; und die Zänkereien H4079 einer Frau H802 sind eine beständige H2956 Traufe H1812.

14 Haus H1004 und Gut H1952 sind ein Erbteil H5159 der Väter H1, aber eine einsichtsvolle H7919 Frau H802 kommt von dem HERRN H3068.

15 Faulheit H6103 versenkt H5307 in tiefen H8639 Schlaf (H8639), und eine lässige H7423 Seele H5315 wird hungern H7456.

16 Wer das Gebot H4687 bewahrt H8104, bewahrt H8104 seine Seele H5315; wer seine Wege H1870 verachtet H959, wird sterben H4191.

17 Wer sich des Geringen H1800 erbarmt H2603:1, leiht H3867 dem HERRN H3068; und er wird ihm seine Wohltat H1576 vergelten H7999.

18 Züchtige H3256 deinen Sohn H1121, weil H3588 noch Hoffnung H8615 da ist H3426; aber trachte H5315+H5375 nicht H408 danach, ihn zu töten H4191.

19 Wer jähzornig H1632+H2534 ist, muss dafür büßen H5375+H6066; denn H518+H3588 greifst H5337 du auch ein (H5337), so machst H3254 du es nur noch H5750 schlimmer (H3254).

20 Höre H8085 auf Rat H6098 und nimm H6901 Unterweisung H4148e an (H6901), damit H4616 du in derf Zukunft H319 weise H2449 bist.

21 Viele H7227 Gedanken H4284 sind im Herzen H3820 eines Mannes H376; aber der Ratschluss H6098 des HERRN H3068, er H1931 kommt H6965 zustande (H6965).

22 Die Willigkeit H8378g des Menschen H120 macht seine Mildtätigkeit H2617:1 aus, und besser H2896 ein Armer H7326 als ein lügnerischer H3577 Mann H376.

23 Die Furcht H3374 des HERRN H3068 ist zum Leben H2416; und gesättigt H7649 verbringt H3885:2 man die (H3885:2) Nacht H3885:2, wird nicht H1077 heimgesucht H6485 vom Unglück H7451.

24 Hat der Faule H6102 seine Hand H3027 in die Schüssel H6747 gesteckt H2934, nicht H3808 einmal H1571 zu H413 seinem Mund H6310 bringt H7725 er sie zurück (H7725).

25 Schlägst H5221 du den Spötter H3887:1, so wird der Einfältige H6612 klug H6191; und weist H3198 man den Verständigen H995 zurecht (H3198), so wird er Erkenntnis H1847 verstehen H995.

26 Wer den Vater H1 zugrunde H7703 richtet (H7703), die Mutter H517 verjagt H1272, ist ein Sohn H1121, der Schande H954:1 und Schmach H2659 bringt (H2659).

27 Lass H2308 ab (H2308), mein Sohn H1121, auf Unterweisung H4148e zu hören H8085, die abirren H7686 lässt (H7686) von den Worten H561 der Erkenntnis H1847.

28 Ein Belialszeuge H1100+H5707 verspottet H3887:1 das Recht H4941, und der Mund H6310 der Gottlosen H7563 verschlingt H1104:1 Unheil H205.

29 Für die Spötter H3887:1 sind Gerichte H8201 bereit H3559, und Schläge H4112 für den Rücken H1460 der Toren H3684.

Fußnoten

  1. O. hämischer.
  2. Eig. stürzt um.
  3. O. nicht ungestraft bleiben.
  4. Eig. alles, was Freund heißt, gehört dem Mann.
  5. O. Zucht.
  6. Eig. in deiner.
  7. Eig. Das Wollen.
Zeige:

Strong G3063 – λοιπόνloipon
Griechisch – im Übrigen; fortan; weiter; [+2]

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>1Mt>1MkLkJoh>1ApgRöm>31Kor>12KorGalEph>2PhilKol>11Thes>12Thes1Tim>12TimTitPhlm>1HebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G3063 – λοιπόνloipon

5Übersetzungen in13 Vorkommen(inkl. FN)im Übrigen | 7xfortan | 2xweiter | 2xsonst | 1xzuletzt | 1x

13 Vorkommen in 13 Bibelversen

Mt 26,45 Dann G5119 kommt G2064 er zu G4314 den G3588 Jüngern G3101 und G2532 spricht G3004 zu ihnen G846: So schlaft G2518 denn weiter G3063 und G2532 ruht G373 euch aus (G373); siehe G2400, die G3588 Stunde G5610 ist nahe (G1448) gekommen G1448, und G2532 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 wird in G1519 die Hände G5495 von Sündern G268 überliefert G3860.

Mk 14,41 Und G2532 er kommt G2064 zum G3588 dritten G5154 Mal (G5154) und G2532 spricht G3004 zu ihnen G846: So schlaft G2518 denn weiter G3063 und G2532 ruht G373 euch aus (G373). Es ist genug G566; die G3588 Stunde G5610 ist gekommen G2064: Siehe G2400, der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 wird in G1519 die G3588 Hände G5495 der G3588 Sünder G268 überliefert G3860.

Apg 27,20 Da aber G1161 mehrere G4119 Tage G2250 lang G1909 weder G3383 Sonne G2246 noch G3383 Sterne G798 schienen G2014 und G5037 ein nicht G3756 geringes G3641 Unwetter G5494 auf (G1945) uns lag G1945, war zuletzt G3063 alle G3956 Hoffnung G1680 auf unsere G2248 Rettung G4982 entschwunden G4014.

1. Kor 1,16 Ich habe aber G1161 auch G2532 das G3588 Haus G3624 des Stephanas G4734 getauft G907; sonst G3063 weiß G1492 ich nicht G3756, ob G1487 ich jemand G5100 anders G243 getauft G907 habe.

1. Kor 4,2 Im (G3063) Übrigen G3063 sucht G2212 man hier G5602 an G1722 den G3588 Verwaltern G3623, dass G2443 einer G5100 für (G4103) treu G4103 befunden G2147 werde.

1. Kor 7,29 Dies G5124 aber G1161 sage G5346 ich, Brüder G80: Die G3588 Zeit G2540 ist G1510 gedrängt G4958. Im G3588 /(G3063) Übrigen G3063, dass G2443 auch G2532 die, die G3588 Frauen G1135 haben G2192, seien G1510, als G5613 hätten G2192 sie keine G3361,

2. Kor 13,11 Im (G3063) Übrigen G3063, Brüder G80, freut G5463 euch (G5463), werdet (G2675) vollkommen G2675 , seid (G3870) getrost G3870, seid eines G846 Sinnes G5426 , seid (G1514) in (G1514) Frieden G1514, und G2532 der G3588 Gott G2316 der G3588 Liebe G26 und G2532 des Friedens G1515 wird mit G3326 euch G5216 sein G1510.

Phil 3,1 Im G3588 /(G3063) Übrigen G3063, meine G3450 Brüder G80, freut G5463 euch (G5463) im G1722 Herrn G2962! Euch G5213 dasselbe G3588+G846 zu schreiben G1125, ist mir G1698 nicht G3756 lästig G3636, für euch G5213 aber G1161 ist es sicher G804 .

Phil 4,8 Im G3588 /(G3063) Übrigen G3063, Brüder G80, alles (G3745), was G3745 wahr G227, alles (G3745), was G3745 würdig G4586, alles (G3745), was G3745 gerecht G1342, alles (G3745), was G3745 rein G53, alles (G3745), was G3745 lieblich G4375 ist G1510, alles (G3745), was G3745 wohllautet G2163, wenn G1487 es irgendeine G5100 Tugend G703 und G2532 wenn G1487 es irgendein G5100 Lob G1868 gibt, dies G5023 erwägt G3049.

1. Thes 4,1 Im (G3063) Übrigen G3063 nun G3767, Brüder G80, bitten G2065 und G2532 ermahnen G3870 wir euch G5209 im G1722 Herrn G2962 Jesus G2424, wie G2531 ihr von G3844 uns G2257 empfangen G3880 habt, in (G4459) welcher (G4459) Weise G4459 ihr G5209 wandeln G4043 und G2532 Gott G2316 gefallen G700 sollt G1163, wie G2531 ihr auch G2532 wandelt G4043, dass G2443 ihr reichlicher G3123 zunehmt G4052.

2. Thes 3,1 Im G3588 /(G3063) Übrigen G3063, Brüder G80, betet G4336 für G4012 uns G2257, dass G2443 das G3588 Wort G3056 des G3588 Herrn G2962 laufe G5143 und G2532 verherrlicht G1392 werde, wie G2531 auch G2532 bei G4314 euch G5209,

2. Tim 4,8 fortan G3063 liegt G606 mir G3427 bereit (G606) die G3588 Krone G4735 der G3588 Gerechtigkeit G1343, die G3739 der G3588 Herr G2962, der G3588 gerechte G1342 Richter G2923, mir G3427 zur (G591) Vergeltung (G591) geben G591 wird an G1722 jenem G1565 Tag G2250; nicht G3756 allein G3440 aber G1161 mir G1698, sondern G235 auch G2532 allen G3956, die G3588 seine G846 Erscheinung G2015 lieben G25 .

Heb 10,13 fortan G3063 wartend G1551, bis G2193 seine G846 Feinde G2190 hingelegt G5087 sind als Schemel G5286 seiner G846 Füße G4228.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück