Zeige:

Sprüche 21Spr 21

1 Wasserbächen H4325+H6388 gleicht das Herz H3820 eines Königs H4428 in der Hand H3027 des HERRN H3068; wohin H834+H5921 immer H3605 er will H2654:1, neigt H5186 er es.

2 Jeder H3605 Weg H1870 eines Mannes H376 ist gerade H3477 in seinen Augen H5869, aber der HERR H3068 wägt H8505 die Herzen H3826.

3 Gerechtigkeit H6666 und Recht H4941 üben H6213 ist (H977:1) dem HERRN H3068 angenehmer H977:1 als Opfer H2077.

4 Stolz H7311 der Augen H5869 und Überheblichkeit H7342 des Herzens H3820, die Leuchte H5215a der Gottlosen H7563, sind Sünde H2403.

5 Die Gedanken H4284 des Fleißigen H2742:5 führen nur H389 zum Überfluss H4195b; und jeder H3605, der hastig H213 ist (H213) – es ist nur H389 zum Mangel H4270c.

6 Erwerb H6467 von Schätzen H214 durch Lügenzunge H3956+H8267 ist verwehender H5086 Dunst H1892; solche suchen H1245 den Tod H4194d.

7 Die Gewalttätigkeit H7701 der Gottlosen H7563 rafft H1641 sie weg (H1641), denn H3588 sie weigern H3985 sich, Recht H4941 zu üben H6213.

8 Vielgewunden H2019 ist der Weg H1870 des schuldbeladenen H2054 Mannes H376; der Lautere H2134 aber, sein Tun H6467 ist gerade H3477.

9 Besser H2896 ist es, auf H5921 einer Dachecke H1406+H6438 zu wohnen H3427, als eine zänkische H4079 Frau H802 und ein gemeinsames H2267 Haus H1004.

10 Die Seele H5315 des Gottlosen H7563 verlangt H183 nach dem Bösen H7451: Sein Nächster H7453 findet (H2603:1) keine H3808 Gnade H2603:1 in seinen Augen H5869.

11 Wenn H518 man den Spötter H3887:1 bestraft H6064, so wird der Einfältige H6612 weise H2449; und wenn H518 man den Weisen H2450 belehrt H7919, so nimmt H3947 er Erkenntnis H1847 an (H3947).

12 Ein Gerechter H6662 hat H7919 acht (H7919) auf das Haus H1004 des Gottlosen H7563, er stürzt H5557 die Gottlosen H7563 ins Unglück H7451.

13 Wer sein Ohr H241 verstopft H331 vor dem Schrei H2201 des Geringen H1800, auch H1571 er H1931 wird rufen H7121 und nicht erhört H6030:1 werden.

14 Eine Gabe H4976 im Verborgenen H5643 wendet H3711 den Zorn H639 ab (H3711), und ein Geschenk H7810 im Gewandbausch H2436 den heftigen H5794 Grimm H2534.

15 Dem Gerechten H6662 ist es Freude H8057, Recht H4941 zu üben H6213; aber denen, die Frevel H205 tun H6466, ein Schrecken H4288.

16 Ein Mensch H120, der vom Weg H1870 der Einsicht H7919 abirrt H8582, wird ruhen H5117 in der Versammlung H6951 der Schatten H7496e.

17 Wer Freude H8057 liebt H157, wird ein Mann H376 des Mangels H4270 werden; wer Wein H3196 und Öl H8081 liebt H157, wird nicht H3808 reich H6238.

18 Der Gottlose H7563 ist ein Lösegeld H3724 für den Gerechten H6662, und der Treulose H898 tritt an (H8478) die Stelle H8478 der Aufrichtigen H3477.

19 Besser H2896 ist es, in einem wüsten H4057:1 Land H776 zu wohnen H3427, als eine zänkische H4066 Frau H802 und Ärger H3708.

20 Ein kostbarer H2530 Schatz H214 und Öl H8081 ist in der Wohnung H5116 des Weisen H2450, aber ein törichter H3684 Mensch H120 verschlingt H1104:1 es.

21 Wer der Gerechtigkeit H6666 und der Güte H2617:1 nachjagt H7291, wird Leben H2416, Gerechtigkeit H6666 und Ehre H3519 finden H4672.

22 Der Weise H2450 ersteigt H5927 die Stadt H5892:1 der Helden H1368 und stürzt H3381 die Festung H5797 ihresf Vertrauens H4009 nieder (H3381).

23 Wer seinen Mund H6310 und seine Zunge H3956 bewahrt H8104, bewahrt H8104 seine Seele H5315 vor Bedrängnissen H6869.

24 Der Übermütige H2086, Stolze H3093Spötter H3887:1 ist sein Name H8034handelt H6213 mit vermessenem H2087 Übermut H5678.

25 Die Begierde H8378 des Faulen H6102 tötet H4191 ihn, denn H3588 seine Hände H3027 weigern H3985 sich zu arbeiten H6213.

26 Den ganzen H3605 Tag H3117 begehrt H183 und begehrt H8378 mang, aber der Gerechte H6662 gibt H5414 und hält H2820 nicht H3808 zurück (H2820).

27 Das Opfer H2077 der Gottlosen H7563 ist ein Gräuel H8441; wie H637+H3588 viel (H637+H3588) mehr (H637+H3588), wenn er es in böser H2154 Absicht (H2154)h bringt H935!

28 Ein Lügenzeuge H3577+H5707 wird umkommen H6; ein Mann H376 aber, der hört H8085, darf immer H5331 reden H1696.

29 Ein gottloser H7563 Mann H376 zeigt H5810 ein trotziges H5810 Gesicht H6440; aber der Aufrichtige H3477, er H1931 achtet H3559 auf (H3559) seinen Weg H1870i.

30 Da ist keine H369 Weisheit H2451 und keine H369 Einsicht H8394 und kein H369 Rat H6098 gegenüber H5048 dem HERRN H3068.

31 Das Pferd H5483:1 wird gerüstet H3559 für den Tag H3117 des Kampfes H4421, aber die Rettung H8668j ist des HERRN H3068.

Fußnoten

  1. O. der Neubruch (d. h. der neu angelegte Acker).
  2. O. Gewinn.
  3. O. Verlust.
  4. O. solcher, die den Tod suchen (die Septuaginta liest: Fallstricke des Todes).
  5. Eig. die Hingestreckten, o. die Schlaffen (daher: die Verstorbenen).
  6. D. h. der Stadt.
  7. O. er.
  8. O. als Schandtat.
  9. N. a. L. er richtet seine Wege.
  10. O. der Sieg.
Zeige:

Strong A5020 – נְבוּכַּדנֶצַּרN'bukadnezzar
Aramäisch – Nebukadnezar

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2Chr>3EsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHes>28DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

A5020 – נְבוּכַּדנֶצַּרN'bukadnezzar
31 Mal in 29 Versen

1Übersetzung in31 Vorkommen(inkl. FN)Nebukadnezar | 31x

»Nebukadnezar« im AT
58 Mal in 55 Versen

31 Vorkommen in 29 Bibelversen

Esra 5,12 Aber A3861 seitdem A1768+A4481:2 unsere Väter A2 den Gott A426:2 des Himmels A8065:2 gereizt A7265 haben, hat er sie A1994 in die Hand A3028 Nebukadnezars A5020, des Königs A4430 von Babel A895, des Chaldäers A3779, gegeben A3052, und er hat dieses A1836:2 Haus A1005 zerstört A5642 und das Volk A5972 nach Babel A895 weggeführt A1541.

Esra 5,14 Und auch A638 die goldenen A1722 und silbernen A3702 Geräte A3984 des A1768 Hauses A1005 Gottes A426:2, die A1768 Nebukadnezar A5020 aus A4481:2 dem Tempel A1965, der A1768 in Jerusalem A3390 war, herausgenommen A5312 und in den Tempel A1965 in Babel A895 gebracht A2987 hatte, die A1994 hat der König A4430 Kores A3567 aus A4481:2 dem Tempel A1965 in Babel A895 herausgenommen A5312 und sie einem Sesbazar A8340 (so sein Name A8036) gegeben A3052, den A1768 er zum Statthalter A6347 einsetzte A7761.

Esra 6,5 Und auch A638 die goldenen A1722 und silbernen A3702 Geräte A3984 des Hauses A1005 Gottes A426:2, die A1768 Nebukadnezar A5020 aus A4481:2 dem Tempel A1965, der A1768 in Jerusalem A3390 war, herausgenommen A5312 und nach Babel A895 gebracht A2987 hat, soll man zurückgeben A8421, damit jedes wieder in den Tempel A1965 in Jerusalem A3390 komme A1946, an seinen Ort A870. Und du sollst sie im Haus A1005 Gottes A426:2 niederlegen A5182.

Dan 2,28 Aber A1297 es ist A383 ein Gott A426:2 im Himmel A8065:2, der Geheimnisse A7328 offenbart A1541; und er hat dem König A4430 Nebukadnezar A5020 kundgetan A3046, was A1768+A4101 am Ende A320 der Tage A3118 geschehen A1934 wird. Dein Traum A2493 und die Gesichte A2376 deines Hauptes A7217 auf A5922 deinem Lager A4903 waren diese A1836:2:

Dan 2,46 Da A116 fiel A5308 der König A4430 Nebukadnezar A5020 nieder (A5308) auf A5922 sein Angesicht A600 und betete A5457 Daniel A1841 an (A5457); und er befahl ~(A560:2) , ihm Speisopfer A4504 und Räucherwerk A5208 darzubringen A5260.

Dan 3,1 Der König A4430 Nebukadnezar A5020 machte A5648:2 ein Bild A6755 aus A1768 Gold A1722: seine Höhe A7314 sechzig A8361 Ellen A521, seine Breite A6613 sechs A8353 Ellen A521; er richtete A6966 es auf (A6966) in der Ebene A1236 Dura A1757, in der Landschaft A4083 Babel A895.

Dan 3,2 Und der König A4430 Nebukadnezar A5020 sandte A7972 aus, um die Satrapen A324, die Befehlshaber A5460 und die Statthalter A6347, die Oberrichter A148, die Schatzmeister A1411, die Gesetzeskundigen A1884, die Rechtsgelehrten A8614 und alle A3606 Oberbeamten A7984 der Landschaften A4083 zu versammeln A3673, damit sie zur Einweihung A2597 des Bildes A6755 kämen A858, das A1768 der König A4430 Nebukadnezar A5020 aufgerichtet A6966 hatte.

Dan 3,3 Da A116 versammelten A3673 sich die Satrapen A324, die Befehlshaber A5460 und die Statthalter A6347, die Oberrichter A148, die Schatzmeister A1411, die Gesetzeskundigen A1884, die Rechtsgelehrten A8614 und alle A3606 Oberbeamten A7984 der Landschaften A4083 zur Einweihung A2597 des Bildes A6755, das A1768 der König A4430 Nebukadnezar A5020 aufgerichtet A6966 hatte; und sie A1768 standen A6966 vor A6903 dem Bild A6755, das A1768 Nebukadnezar A5020 aufgerichtet A6966 hatte.

Dan 3,5 Sobald A1768+A5732 ihr den Klang A7032 des Horns A7162, der Pfeife A4953, der Zither A7030, der Sambuke A5443 , der Laute A6460, der Sackpfeife A5481 und aller A3606 Art A2178 von Musik A2170 hören A8086 werdet, sollt ihr niederfallen A5308 und das goldene A1722 Bild A6755 anbeten A5457, das A1768 der König A4430 Nebukadnezar A5020 aufgerichtet A6966 hat.

Dan 3,7 Darum A1836:2+A3606+A6903, sobald A1768+A2166 alle A3606 Völker A5972 den Klang A7032 des Horns A7162, der Pfeife A4953, der Zither A7030, der Sambuke A5443, der Laute A6460 und aller A3606 Art A2178 von Musik A2170 hörten A8086, fielen A5308 alle A3606 Völker A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961 nieder (A5308) und beteten A5457 das goldene A1722 Bild A6755 an (A5457), das A1768 der König A4430 Nebukadnezar A5020 aufgerichtet A6966 hatte.

Dan 3,9 Sie hoben A6032:2 an (A6032:2) und sprachen A560:2 zum König A4430 Nebukadnezar A5020: O König A4430, lebe A2418 ewig A5957!

Dan 3,13 Da A116 befahl A560:2 Nebukadnezar A5020 im Zorn A7266 und Grimm A2528, Sadrach A7715, Mesach A4336 und Abednego A5665 herbeizubringen A858. Da A116 wurden diese A479 Männer A1400 vor A6925 den König A4430 gebracht A858.

Dan 3,14 Nebukadnezar A5020 hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2 zu ihnen: Ist es Absicht A6656, Sadrach A7715, Mesach A4336 und Abednego A5665, dass ihr A383 meinen Göttern A426:2 nicht A3809:2 dient A6399 und das goldene A1722 Bild A6755 nicht A3809:2 anbetet A5457, das A1768 ich aufgerichtet A6966 habe?

Dan 3,16 Sadrach A7715, Mesach A4336 und Abednego A5665 antworteten A6032:2 und sprachen A560:2 zum König A4430: Nebukadnezar A5020, wir A586 halten (A2818) es nicht A3809:2 für (A2818) nötig A2818, dir ein Wort darauf A1836:2+A6600 zu A5922 erwidern A8421.

Dan 3,19 Da A116 wurde Nebukadnezar A5020 von Grimm A2528 erfüllt A4391, und das Aussehen A6755 seines Angesichts A600 veränderte A8133 sich gegen A5922 Sadrach A7715, Mesach A4336 und Abednego A5665. Er hob A6032:2 an (A6032:2) und befahl A560:2, den A1768 Ofen A861 siebenmal A2298+A7655 mehr A5922 zu heizen A228, als A1768 zur Heizung A228 nötig A2370 war (A2370).

Dan 3,24 Da A116 erschrak A8429 der König A4430 Nebukadnezar A5020, und er stand A6966 schnell A927 auf (A6966), hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2 zu seinen Räten A1907: Haben wir nicht A3809:2 drei A8532 Männer A1400 gebunden A3729 ins A1459 Feuer A5135 geworfen A7412? Sie antworteten A6032:2 und sprachen A560:2 zum König A4430: Gewiss A3330, o König A4430!

Dan 3,26 Da A116 trat A7127 Nebukadnezar A5020 an (A7127) die Öffnung A8651 des brennenden A3345 Feuerofens A861+A5135, hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2: Sadrach A7715, Mesach A4336 und Abednego A5665, ihr Knechte A5649 des A1768 höchsten A5943 Gottes A426:2, geht A5312 heraus (A5312) und kommt A858 her (A858)! Da A116 gingen A5312 Sadrach A7715, Mesach A4336 und Abednego A5665 aus A1459+A4481:2 dem Feuer A5135 heraus (A5312).

Dan 3,28 Nebukadnezar A5020 hob A6032:2 an (A6032:2) und sprach A560:2: Gepriesen A1289 sei der Gott A426:2 Sadrachs A7715, Mesachs A4336 und Abednegos A5665, der A1768 seinen Engel A4398 gesandt A7972 und seine Knechte A5649 errettet A7804 hat, die A1768 auf A5922 ihn (A5922) vertrauten A7365 und das Wort A4406 des Königs A4430 übertraten A8133 und ihre Leiber A1655 hingaben A3052, um A1768 keinem A3606+A3809:2 Gott A426:2 zu dienen A6399 noch A1768 ihn anzubeten A5457, als nur A3861 ihrem Gott A426:2!

Dan 3,31 Nebukadnezar A5020, der König A4430, allen A3606 Völkern A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961, die A1768 auf der ganzen A3606 Erde A772:2 wohnen A1753: Friede A8001 euch in Fülle A7680!

Dan 4,1 Ich A576, Nebukadnezar A5020, wohnte A1934 ruhig A7954 in meinem Haus A1005 und hatte Gedeihen A7487 in meinem Palast A1965.

Dan 4,15 Diesen A1836:2 Traum A2493 habe ich A576, der König A4430 Nebukadnezar A5020, gesehen A2370; und du A607, Beltsazar A1096, sage A560:2 seine Deutung A6591, da A1768+A3606+A6903 alle A3606 Weisen A2445 meines Königreichs A4437 mir die Deutung A6591 nicht A3809:2 kundzutun A3046 vermögen A3202; du A607 aber vermagst A3546 es, weil A1768 der Geist A7308 der heiligen A6922 Götter A426:2 in dir ist.

Dan 4,25 Dies alles A3606 kam A4291 über A5922 den König A4430 Nebukadnezar A5020.

Dan 4,28 Noch A5751 war das Wort A4406 im Mund A6433 des Königs A4430, da kam A5308 eine Stimme A7032 vom A4481:2 Himmel A8065:2 herab (A5308): Dir, König A4430 Nebukadnezar A5020, wird gesagt A560:2: Das Königtum A4437 ist von A4481:2 dir gewichen A5709!

Dan 4,30 In demselben Augenblick A8160 wurde das Wort A4406 über A5922 Nebukadnezar A5020 vollzogen A5487; und er wurde von A4481:2 den Menschen A606 ausgestoßen A2957, und er A399 Kraut A6211:2 wie die Rinder A8450, und sein Leib A1655 wurde benetzt A6647 vom Tau A2920 des Himmels A8065:2, bis A1768+A5705 sein Haar A8177 wuchs A7236 wie Adlerfedern A5403 und seine Nägel A2953 wie Vogelkrallen A6853 .

Dan 4,31 Und am Ende A7118 der Tage A3118 erhob A5191 ich A576, Nebukadnezar A5020, meine Augen A5870 zum Himmel A8065:2, und mein Verstand A4486 kam A8421 mir wieder (A8421); und ich pries A1289 den Höchsten A5943, und ich rühmte A7624 und verherrlichte A1922 den ewig A5957 Lebenden A2417, dessen A1768 Herrschaft A7985 eine ewige A5957 Herrschaft A7985 ist und dessen Reich A4437 von A5974 Geschlecht A1859 zu Geschlecht A1859 währt.

Dan 4,34 Nun A3705 rühme A7624 ich A576, Nebukadnezar A5020, und erhebe A7313 und verherrliche A1922 den König A4430 des Himmels A8065:2, dessen A1768 Werke A4567 allesamt A3606 Wahrheit A7187 und dessen Wege A735 Recht A1780 sind, und der die zu erniedrigen A8214 vermag A3202, die A1768 in Stolz A1467 einhergehen A1981.

Dan 5,2 Belsazar A1113 befahl A560:2, als der Wein A2562 ihm schmeckte A2942, dass man die goldenen A1722 und die silbernen A3702 Gefäße A3984 herbeibrächte A858, die A1768 sein Vater A2 Nebukadnezar A5020 aus A4481:2 dem Tempel A1965 in A1768 Jerusalem A3390 weggenommen A5312 hatte, damit der König A4430 und seine Gewaltigen A7261, seine Frauen A7695 und seine Nebenfrauen A3904 daraus tränken A8355.

Dan 5,11 Es ist A383 ein Mann A1400 in deinem Königreich A4437, in dem A1768 der Geist A7308 der heiligen A6922 Götter A426:2 ist. Und in den Tagen A3118 deines Vaters A2 wurden Erleuchtung A5094 und Verstand A7924 und Weisheit A2452 wie die Weisheit A2452 der Götter A426:2 bei ihm gefunden A7912; und der König A4430 Nebukadnezar A5020, dein Vater A2, hat ihn zum Obersten A7229 der Wahrsagepriester A2749, der Sterndeuter A826, der Chaldäer A3779 und der Wahrsager A1505 erhoben A6966 – dein Vater A2, o König A4430 –,

Dan 5,18 Du A607, o König A4430 – der höchste A5943 Gott A426:2 hatte Nebukadnezar A5020, deinem Vater A2, das Königtum A4437 und die Größe A7238 und die Ehre A3367 und die Herrlichkeit A1923 verliehen A3052;

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück