Lemma: überwältigen
Zeige:

Lemma »überwältigen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

יָכוֹל יָכוֹל – jakol – können; vermögen; überwältigen; [+13] 10 von 191 Mal שָׁלַט – schalat – herrschen; ermächtigen; überwältigen; [+1] 2 von 8 Mal תָּקַף – taqaph – überwältigen; gewalttätig angreifen; stark 2 von 4 Mal גָּבַר – gabar – Oberhand haben; überhandnehmen; (als) Held erweisen; [+14] 1 von 24 Mal הָלַם – halam – schlagen; hämmern; niederschlagen; [+5] 1 von 9 Mal חָזַק – chasaq – ausbessern; stark sein; ergreifen; [+53] 1 von 293 Mal חָזַק + מִן מִנִּי מִנֵּי – chasaq + min – überwältigen 1 von 1 Mal חָזַק + עַל – chasaq + `al – überwinden; überwältigen 1 von 2 Mal עָבַר – `abar – hinübergehen; ziehen; gehen; [+117] 1 von 552 Mal רָדָה – radah – herrschen; befehligen; herausnehmen; [+5] 1 von 27 Mal רָהַב – rahab – bestürmen; ermutigen; frech auftreten; [+1] 1 von 4 Mal שָׁדַד – schadad – verwüsten; Verwüster; zerstören; [+7] 1 von 57 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H2388 – chasaq« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam>12Sam>11Kön2Kön1Chr>12ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2388 – חָזַק – chasaq
293 Mal in 267 Versen

56Übersetzungen in291 Vorkommen(inkl. FN)stark sein | 47xergreifen | 33xstärken | 29xfesthalten | 15xerstarken | 13xfestbleiben | 2xdrängen | 2xbehalten | 2xAusbesserer | 2xannehmen | 2xüberlegen sein | 3xunterstützen | 3xstark machen | 3xnehmen | 3xmutig beistehen | 3xermutigen | 3xerfassen | 3xhalten | 6xfassen | 6xMut fassen | 7xbefestigen | 7xverhärten | 13xführen | 2xstandhalten | 2xverstärken | 2x[+30 andere] | 30xausbessern | 48x

»überwältigen« im AT
23 Mal in 22 Versen

12hebr. Ausdrücke in23 VorkommenH3201 – jakol | 10xH7980 – schalat | 2xH8630 – taqaph | 2xH5674 – `abar | 1xH2388+H5921 | 1xH2388+H4480 | 1xH2388 – chasaq | 1xH1986 – halam | 1xH1396 – gabar | 1xH7287 – radah | 1xH7292 – rahab | 1xH7703 – schadad | 1x

»überwältigen« im NT
7 Mal in 6 Versen

5gr. Ausdrücke in7 VorkommenG2274 – hettao | 2xG2702 – kataphero | 2xG2616 – katadynasteuo | 1xG2480+G2596 | 1xG2729 – katischyo | 1x

3 Vorkommen in 3 Bibelversen

2. Sam 13,14 Aber er wollte H14 nicht H3808 auf ihre Stimme H6963 hören H8085; und er überwältigte H2388+H4480 sie und entehrte H6031 sie und lag H7901 bei H854 ihr.

1. Kön 16,22 Aber das Volk H5971, das H834 Omri H6018 folgte H310, überwältigte H2388 das Volk H5971, das H834 Tibni H8402, dem Sohn H1121 Ginats H1527, folgte H310; und Tibni H8402 starb H4191, und Omri H6018 wurde (H4427) König H4427.

2. Chr 8,3 Und Salomo H8010 zog H1980 nach Hamat-Zoba H2578 und überwältigte H2388+H5921 es.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück