Lemma: auferlegen
Zeige:

Lemma »auferlegen«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

עַל – `al – auf; über; an; [+121] 3 von 5.367 Mal שִׁיתּ – schith – setzen; machen; legen; [+21] 3 von 82 Mal נָשָׂא נָסָה – nasa' – tragen; erheben; nehmen; [+67] 2 von 654 Mal נָתַן – nathan – geben; legen; machen; [+114] 2 von 2.001 Mal נָתַן + עַל – nathan + `al – auferlegen 2 von 2 Mal שׂוּם שִׂים – sum – legen; machen; setzen; [+71] 2 von 584 Mal יְהָב – j'hab – auferlegen 1 von 1 Mal נָטַל – natal – auferlegen; emporschweben; legen; [+1] 1 von 4 Mal עָבַד – `abad – dienen; verrichten; bebauen; [+25] 1 von 288 Mal עָבַר – `abar – hinübergehen; ziehen; gehen; [+117] 1 von 552 Mal רְמָה – r'mah – werfen; auferlegen; aufstellen 1 von 12 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »G2018 – epiphero« alle

MtMkLkJohApg>1Röm1Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G2018 – ἐπιφέρω – epiphero
2 Mal in 2 Versen

2Übersetzungen in2 Vorkommen(inkl. FN)auferlegen | 1xfällen | 1x

»auferlegen« im AT
19 Mal in 18 Versen

11hebr. Ausdrücke in19 VorkommenH5375 – nasa' | 2xH7896 – schith | 3xH5414 – nathan | 2xH5414+H5921 | 2xH5647 – `abad | 1xH5190 – natal | 1xH3053 – j'hab | 1xH7760 – sum | 2xH5674 – `abar | 1xA7412 – r'mah | 1xH5921 – `al | 3x

»auferlegen« im NT
1 Mal in 1 Vers

1gr. Ausdruck in1 VorkommenG2018 – epiphero | 1x

1 Vorkommen in 1 Bibelvers

Röm 3,5 Wenn G1487 aber G1161 unsere G2257 Ungerechtigkeit G93 Gottes G2316 Gerechtigkeit G1343 erweist G4921, was G5101 sollen wir sagen G2046? Ist Gott G2316 etwa G3361 ungerecht G94, dass G3588 er den G3588 Zorn G3709 auferlegt G2018? (Ich rede G3004 nach G2596 Menschen G444weise.)

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück