Lemma: zerstören
Zeige:

Lemma »zerstören«

Wörter im AT, die so übersetzt werden

שָׁחַתschachath verderben; zerstören; Verderben anrichten; [+27] 13 von 151 Mal אָבַדabad umkommen; vertilgen; vernichten; [+25] 12 von 182 Mal שָׁדַדschadad verwüsten; Verwüster; zerstören; [+7] 12 von 57 Mal הָרַסharas niederreißen; abbrechen; zerstören; [+10] 6 von 42 Mal חֲבַלchabal zerstören; verderben; verletzen 4 von 6 Mal אֲבַדabad umbringen; zerstören; umkommen 2 von 6 Mal נָתַשׁnathasch ausreißen; herausreißen; ausrotten; [+4] 2 von 22 Mal פָּרַץparaz ausbreiten; niederreißen; durchbrechen; [+18] 2 von 47 Mal דָּמַםdamam ruhen; umkommen; aufhören; [+7] 1 von 12 Mal הֲרִיסוּתharisuth zerstören 1 von 1 Mal חָבַלchabal verderben; Verderben bringen; böse handeln; [+5] 1 von 10 Mal חָרַב חָרֵבcharab verwüsten; veröden; wüst; [+9] 1 von 21 Mal חֲרַבcharab zerstören 1 von 1 Mal חָרַםcharam verbannen; vertilgen; ganz und gar* (eigtl. verbannen); [+2] 1 von 51 Mal כָּחַדkachad verhehlen; vertilgen; verbergen; verborgen; [+6] 1 von 32 Mal כָּלָהkalah Garaus; Vernichtung; völlig; [+5] 1 von 23 Mal נָצָהnazah zanken; hadern; öde; [+2] 1 von 11 Mal נָקַףnaqaph umzingeln; einschließen; rings um; [+11] 1 von 19 Mal נָתַסnathas zerstören 1 von 1 Mal נָתַץnathaz niederreißen; abbrechen; umreißen; [+3] 1 von 42 Mal סְתַרs'thar Verbergende; Verborgene; zerstören 1 von 2 Mal רָעַעra`a` Böses tun; Bösestun; Übeltäter; böse sein; [+34] 1 von 97 Mal רָשַׁשׁraschasch zerschmettern; zerstören 1 von 2 Mal שׁוֹד שׁוֹדschod Verwüstung; Zerstörung; Verheerung; [+5] 1 von 25 Mal שָׁמַדschamad vertilgen; vernichten; Vernichtung; [+6] 1 von 90 Mal

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »A2255 – chabal« alle

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2Chr>1EsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHes>3DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

A2255 – חֲבַלchabal
6 Mal in 6 Versen

»zerstören« im AT
70 Mal in 67 Versen

»zerstören« im NT
10 Mal in 10 Versen

4 Vorkommen in 4 Bibelversen

Esra 6,12 Der Gott A426:2 aber, der A1768 seinen Namen A8036 dort A8536 wohnen A7932 lässt, stürze A4049 jeden A3606 König A4430 und jedes Volk A5972 nieder (A4049), die A1768 ihre Hand A3028 ausstrecken A7972 werden, diesen Erlass abzuändern A8133, um dieses A1791 Haus A1005 Gottes A426:2 zu zerstören A2255, das A1768 in Jerusalem A3390 ist! Ich A576, Darius A1868, habe den Befehl A2942 gegeben A7761; pünktlich A629 soll er vollzogen A5648:2 werden!

Dan 2,44 Und in den Tagen A3118 dieser A581+A1768 Könige A4430 wird der Gott A426:2 des Himmels A8065:2 ein Königreich A4437 aufrichten A6966, das A1768 in Ewigkeit A5957 nicht A3809:2 zerstört A2255 und dessen Herrschaft A4437 keinem A3809:2 anderen A321 Volk A5972 überlassen A7662 werden wird; es wird alle A3606 jene A459 Königreiche A4437 zermalmen A1855 und vernichten A5487, selbst A1932 aber in Ewigkeit A5957 bestehen A6966:

Dan 6,27 Von A4481:2+A6925 mir wird Befehl A2942 gegeben A7761, dass A1768 man in der ganzen A3606 Herrschaft A7985 meines Königreichs A4437 bebe A1934+A2112 und sich vor A4481:2+A6925 dem Gott A426:2 Daniels A1841 fürchte A1763; denn A1768 er A1932 ist der lebendige A2417 Gott A426:2 und besteht A7011 ewig A5957, und sein Reich A4437 wird nie A1768+A3809:2 zerstört A2255 werden, und seine Herrschaft A7985 währt bis A5705 ans Ende A5491;

Dan 7,14 Und ihm wurde Herrschaft A7985 und Herrlichkeit A3367 und Königtum A4437 gegeben A3052, und alle A3606 Völker A5972, Völkerschaften A524 und Sprachen A3961 dienten A6399 ihm; seine Herrschaft A7985 ist eine ewige A5957 Herrschaft A7985, die A1768 nicht A3809:2 vergehen A5709 wird, und sein Königtum A4437 ein solches, das A1768 nie A3809:2 zerstört A2255 werden wird.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück