Zeige:

Das erste Buch der Chronikaa

Kapitel 1

1 Adam H120, Seth H8352, Enos H583, 2 Kenan H7018, Mahalalel H4111, Jered H3382, 3 Henoch H2585, Methusalah H4968, Lamech H3929, 4 Noah H5146, Sem H8035, Ham H2526 und Japhet H3315.

5 Die Söhne H1121 Japhets H3315b: Gomer H1586:1 und Magog H4031 und Madai H4074 und Jawan H3120 und Tubal H8422 und Mesech H4902 und Tiras H8494. 6 Und die Söhne H1121 Gomers H1586:1: Aschkenas H813 und Diphat H7384 und Togarma H8425. 7 Und die Söhne H1121 Jawans H3120: Elisa H473 und Tarsis H8659:2, Kittim H3794 und Rodanim H1721.

8 Die Söhne H1121 Hams H2526: Kusch H3568 und Mizraim H4714, Put H6316 und Kanaan H3667. 9 Und die Söhne H1121 Kuschs H3568: Seba H5434 und Hawila H2341 und Sabta H5454 und Raghma H7484 und Sabteka H5455. Und die Söhne H1121 Raghmas H7484: Scheba H7614 und Dedan H1719. 10 Und Kusch H3568 zeugte H3205 Nimrod H5248; der H1931 fing H2490 an (H2490), ein Gewaltiger H1368 zu sein H1961 auf der Erde H776.

11 Und Mizraim H4714 zeugte H3205 Ludim H3866 und Anamim H6047 und Lehabim H3853 und Naphtuchim H5320 12 und Pathrusim H6625 und Kasluchim H3695 (von H834+H8033 denen H834+H8033 die Philister H6430 ausgegangen H3318 sind) und Kaphtorim H3732c.

13 Und Kanaan H3667 zeugte H3205 Sidon H6721, seinen Erstgeborenen H1060, und Heth H2845 14 und den Jebusiter H2983 und den Amoriter H567 und den Girgasiter H1622 15 und den Hewiter H2340 und den Arkiter H6208 und den Siniter H5513 16 und den Arwaditer H721 und den Zemariter H6786 und den Hamatiter H2577.

17 Die Söhne H1121 Sems H8035: Elam H5867 und Assur H804 und Arpaksad H775 und Lud H3865 und Aram H758 und Uz H5780 und Hul H2343 und Geter H1666 und Mesech H4902. 18 Und Arpaksad H775 zeugte H3205 Schelach H7974, und Schelach H7974 zeugte H3205 Heber H5677. 19 Und Heber H5677 wurden zwei H8147 Söhne H1121 geboren H3205: Der Name H8034 des einen H259 war Peleg H6389, denn H3588 in seinen Tagen H3117 wurde die Erde H776 geteilt H6385d; und der Name H8034 seines Bruders H251 war Joktan H3355. 20 Und Joktan H3355 zeugte H3205 Almodad H486 und Scheleph H8026 und Hazarmawet H2700 und Jerach H3392 21 und Hadoram H1913:1 und Usal H187 und Dikla H1853 22 und Ebal H5858 und Abimael H39 und Scheba H7614 23 und Ophir H211 und Hawila H2341 und Jobab H3103; diese H428 alle H3605 waren Söhne H1121 Joktans H3355.

24 Sem H8035, Arpaksad H775, Schelach H7974, 25 Heber H5677, Peleg H6389, Reghu H7466, 26 Serug H8286, Nahor H5152, Tarah H8646, 27 Abram H87, das ist H1961 Abraham H85.

28 Die Söhne H1121 Abrahams H85: Isaak H3327 und Ismael H3458. 29 Dies H428 sind ihre Geschlechter H8435: Der Erstgeborene H1060 Ismaels H3458e: Nebajot H5032; und Kedar H6938 und Adbeel H110 und Mibsam H4017, 30 Mischma H4927 und Duma H1746:1, Massa H4854, Hadad H2301 und Tema H8485, 31 Jetur H3195, Naphisch H5305 und Kedma H6929; das H428+H1992 sind die Söhne H1121 Ismaels H3458.

32 Und die Söhne H1121 der Ketura H6989f, der Nebenfrau H6370 Abrahams H85: Sie gebar H3205 Simran H2175 und Jokschan H3370 und Medan H4091 und Midian H4080 und Jischbak H3435 und Schuach H7744. Und die Söhne H1121 Jokschans H3370: Scheba H7614 und Dedan H1719. 33 Und die Söhne H1121 Midians H4080: Epha H5891 und Epher H6081 und Hanok H2585 und Abida H28 und Eldaa H420. Diese H428 alle H3605 waren Söhne H1121 der Ketura H6989.

34 Und Abraham H85 zeugte H3205 Isaak H3327. Die Söhne H1121 Isaaks H3327: Esau H6215 und Israel H3478.

35 Die Söhne H1121 Esaus H6215g: Eliphas H464, Reghuel H7467 und Jeghusch H3266 und Jaghlam H3281 und Korach H7141. 36 Die Söhne H1121 des Eliphas H464: Teman H8487 und Omar H201, Zephi H6825 und Gaetam H1609, Kenas H7073 und Timna H8555 und Amalek H6002. 37 Die Söhne H1121 Reghuels H7467: Nachat H5184, Serach H2226, Schamma H8048 und Missa H4199.

38 Und die Söhne H1121 Seirs H8165: Lotan H3877 und Schobal H7732 und Zibeon H6649 und Ana H6034 und Dischon H1787 und Ezer H687 und Dischan H1789. 39 Und die Söhne H1121 Lotans H3877: Hori H2753 und Homam H1950; und die Schwester H269 Lotans H3877: Timna H8555. 40 Die Söhne H1121 Schobals H7732: Aljan H5935 und Manachat H4506 und Ebal H5858, Schephi H8195 und Onam H208. Und die Söhne H1121 Zibeons H6649: Aja H345 und Ana H6034. 41 Die Söhne H1121 Anas H6034: Dischon H1787. Und die Söhne H1121 Dischons H1787: Hamran H2566 und Eschban H790 und Jitran H3506 und Keran H3763.

42 Die Söhne H1121 Ezers H687: Bilhan H1092 und Saawan H2190 und Jaakan H3292. Die Söhne H1121 Dischans H1789: Uz H5780 und Aran H765.

43 Und dies H428 sind die Könige H4428, die H834 im Land H776 Edom H123 regiert H4427 haben, ehe H6440 ein König H4428 über die Kinder H1121 Israel H3478 regierte H4427: Bela H1106:1, der Sohn H1121 Beors H1160; und der Name H8034 seiner Stadt H5892:1 war Dinhaba H1838. 44 Und Bela H1106:1 starb H4191; und an (H8478) seiner statt H8478 wurde (H4427) Jobab H3103 König H4427, der Sohn H1121 Serachs H2226, aus Bozra H1224. 45 Und Jobab H3103 starb H4191; und an (H8478) seiner statt H8478 wurde (H4427) Huscham H2367 König H4427, aus dem Land H776 der Temaniter H8489. 46 Und Huscham H2367 starb H4191; und an (H8478) seiner statt H8478 wurde (H4427) Hadad H1908 König H4427, der Sohn H1121 Bedads H911, der Midian H4080 schlug H5221 im Gebiet H7704 von Moab H4124; und der Name H8034 seiner Stadt H5892:1 war Awit H5762. 47 Und Hadad H1908 starb H4191; und an (H8478) seiner statt H8478 wurde (H4427) Samla H8072 König H4427, aus Masreka H4957. 48 Und Samla H8072 starb H4191; und an (H8478) seiner statt H8478 wurde (H4427) Saul H7586 König H4427, aus Rechobot H7344 am Strom H5104. 49 Und Saul H7586 starb H4191; und an (H8478) seiner statt H8478 wurde (H4427) Baal-Hanan H1177 König H4427, der Sohn H1121 Akbors H5907. 50 Und Baal-Hanan H1177 starb H4191; und an (H8478) seiner statt H8478 wurde (H4427) Hadad H1908 König H4427; und der Name H8034 seiner Stadt H5892:1 war Paghi H6464 und der Name H8034 seiner Frau H802 Mehetabeel H4105, die Tochter H1323 Matreds H4308, der Tochter H1323h Mesahabs H4314. 51 Und Hadad H1908 starb H4191.

Und die Fürsten H441:2i von Edom H123 waren H1961: der Fürst H441:2 Timna H8555, der Fürst H441:2 Alja H5933, der Fürst H441:2 Jetet H3509, 52 der Fürst H441:2 Oholibama H173, der Fürst H441:2 Ela H425, der Fürst H441:2 Pinon H6373, 53 der Fürst H441:2 Kenas H7073, der Fürst H441:2 Teman H8487, der Fürst H441:2 Mibzar H4014, 54 der Fürst H441:2 Magdiel H4025, der Fürst H441:2 Iram H5902. Das H428 sind die Fürsten H441:2 von Edom H123.

Fußnoten

  1. W. Worte (o. Dinge) der Tage.
  2. Siehe 1. Mose 10,2.
  3. O. die Luditer … die Kaphtoriter.
  4. O. verteilt (hebr. Peleg: Teilung).
  5. Siehe 1. Mose 25,13.
  6. Siehe 1. Mose 25,1.
  7. Siehe 1. Mose 36.
  8. O. die (Enkel-)Tochter.
  9. Eig. die Stammes- o. Familienhäupter.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H2860 – חָתָן – chathan
Hebräisch – Schwiegersohn; Bräutigam

Gebildet aus

חָתַן – chathan – Schwiegervater; verschwägern; Schwiegersohn werden; [+2] 33 Mal in 32 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>31Mo>22Mo3Mo4Mo5MoJos>2RiRt>21Sam2Sam1Kön>12Kön1Chr2ChrEsra>2NehEstHiob>1PsSprPredHld>2Jes>4JerKlglHesDanHos>1JoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2860 – חָתָן – chathan

2Übersetzungen in18 Vorkommen(inkl. FN)Schwiegersohn | 10xBräutigam | 8x

20 Vorkommen in 19 Bibelversen

1. Mo 19,12 Und die Männer H376 sprachen H559:1 zu H413 Lot H3876: Wen H4310 du noch hier H6311 hast, einen Schwiegersohn H2860 und deine Söhne H1121 und deine Töchter H1323, und wen H834 irgend H3605 du in der Stadt H5892:1 hast, führe H3318 hinaus (H3318) aus H4480 diesem Ort H4725!

1. Mo 19,14 Und Lot H3876 ging H3318 hinaus (H3318) und redete H1696 zu H413 seinen Schwiegersöhnen H2860, die seine Töchter H1323 genommen ~(H3947) hatten , und sprach H559:1: Macht H6965 euch auf (H6965), geht H3318 weg (H3318) aus diesem H2088 Ort H4725; denn H3588 der HERR H3068 will die Stadt H5892:1 verderben H7843. Aber er war H1961 in den Augen H5869 seiner Schwiegersöhne H2860 wie einer, der Scherz H6711 treibt (H6711).

2. Mo 4,25 Da nahm H3947 Zippora H6855 einen scharfen (H6864) Stein H6864 und schnitt H3772 die Vorhaut H6190 ihres Sohnes H1121 ab (H3772) und warf ~(H5060) sie an seine Füße ~(H7272) und sprach H559:1: Ein Blutbräutigam H1818+H2860 bist du H859 mir!

2. Mo 4,26 Da ließ H7503 er von H4480 ihm (H4480) ab (H7503). Damals H227 sagte H559:1 sie „Blutbräutigam H1818+H2860“ der Beschneidung H4139 wegen.

Ri 15,6 Und die Philister H6430 sprachen H559:1: Wer H4310 hat das H2063 getan H6213? Und man sprach H559:1: Simson H8123, der Schwiegersohn H2860 des Timniters H8554, weil H3588 er ihm seine Frau H802 genommen H3947 und sie seinem Gefährten H4828 gegeben H5414 hat. Da zogen H5927 die Philister H6430 hinauf (H5927) und verbrannten H8313 sie und ihren Vater H1 mit Feuer H784.

Ri 19,5 Und es geschah H1961 am vierten H7243 Tag H3117, da machten H7925 sie sich am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925), und er erhob H6965 sich, um fortzugehen H1980. Da sprach H559:1 der Vater H1 der jungen H5291 Frau H5291 zu H413 seinem Schwiegersohn H2860: Stärke H5582 dein Herz H3820 mit einem Bissen H6595 Brot H3899, und danach H310 mögt ihr ziehen H1980.

1. Sam 18,18 Und David H1732 sprach H559:1 zu H413 Saul H7586: Wer H4310 bin ich H595, und was H4310 ist mein Leben H2416 und die Familie H4940 meines Vaters H1 in Israel H3478, dass H3588 ich Schwiegersohn H2860 des Königs H4428 werden H1961 sollte?

1. Sam 22,14 Und Ahimelech H288 antwortete H6030:1 dem König H4428 und sprach H559:1: Und wer H4310 unter allen H3605 deinen Knechten H5650 ist wie David H1732: treu H539 und der Schwiegersohn H2860 des Königs H4428 und der Zutritt H5493 hat zu H413 deinem geheimen H4928 Rat (H4928) und geehrt H3513 ist in deinem Haus H1004?

2. Kön 8,27 Und er wandelte H1980 auf dem Weg H1870 des Hauses H1004 Ahabs H256 und tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, wie das Haus H1004 Ahabs H256; denn H3588 er H1931 war ein Schwiegersohn H2860 des Hauses H1004 Ahabs H256.

Neh 6,18 Denn H3588 es gab viele H7227 in Juda H3063, die ihm Treue geschworen H1167+H7621 hatten, denn H3588 er H1931 war ein Schwiegersohn H2860 Schekanjas H7935, des Sohnes H1121 Arachs H733; und sein Sohn H1121 Jochanan H3076 hatte die Tochter H1323 Meschullams H4918, des Sohnes H1121 Berekjas H1296, genommen H3947.

Neh 13,28 Und einer von den Söhnen H1121 Jojadas H3111, des Sohnes H1121 Eljaschibs H475, des Hohenpriesters H1419+H3548, war ein Schwiegersohn H2860 Sanballats H5571, des Horoniters H2772; und ich jagte H1272 ihn von H5921 mir (H5921) weg (H1272).

Ps 19,6 und sie H1931 ist wie ein Bräutigam H2860, der hervortritt H3318 aus seinem Gemach H2646; sie freut H7797 sich wie ein Held H1368, die Bahn H734 zu durchlaufen H7323:1.

Jes 61,10 Hoch (H7797) erfreue H7797 ich mich in dem HERRN H3068; meine Seele H5315 soll frohlocken H1523 in meinem Gott H430! Denn H3588 er hat mich bekleidet H3847 mit Kleidern H899 des Heils H3468, den Mantel H4598 der Gerechtigkeit H6666 mir umgetan H3271, wie ein Bräutigam H2860 den Kopfschmuck H6287 nach (H3547) Priesterart H3547 anlegt (H3547) und wie eine Braut H3618 sich schmückt H5710:1 mit ihrem Geschmeide H3627.

Jes 62,5 Denn H3588 wie der Jüngling H970 sich mit der Jungfrau H1330 vermählt H1166, so werden deine Kinder H1121 sich mit dir vermählen H1166; und wie der Bräutigam H2860 sich an H5921 der Braut H3618 erfreut H4885, so wird dein Gott H430 sich an H5921 dir (H5921) erfreuen H7797.

Jer 7,34 Und ich werde in den Städten H5892:1 Judas H3063 und auf den Straßen H2351 von Jerusalem H3389 aufhören H7673 lassen die Stimme H6963 der Wonne H8342 und die Stimme H6963 der Freude H8057, die Stimme H6963 des Bräutigams H2860 und die Stimme H6963 der Braut H3618; denn H3588 das Land H776 soll zur Einöde H2723 werden H1961.

Jer 16,9 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, der Gott H430 Israels H3478: Siehe H2005, ich werde an H4480 diesem H2088 Ort H4725 vor euren Augen H5869 und in euren Tagen H3117 aufhören H7673 lassen (H7673) die Stimme H6963 der Wonne H8342 und die Stimme H6963 der Freude H8057, die Stimme H6963 des Bräutigams H2860 und die Stimme H6963 der Braut H3618.

Jer 25,10 Und ich will unter ihnen H1992 aufhören H6 lassen (H6) die Stimme H6963 der Wonne H8342 und die Stimme H6963 der Freude H8057, die Stimme H6963 des Bräutigams H2860 und die Stimme H6963 der Braut H3618, das Geräusch H6963 der Mühlen H7347 und das Licht H216 der Lampe H5216.

Jer 33,11 die Stimme H6963 der Wonne H8342 und die Stimme H6963 der Freude H8057, die Stimme H6963 des Bräutigams H2860 und die Stimme H6963 der Braut H3618, die Stimme H6963 derer, die sagen H559:1: Lobt H3034:1 den HERRN H3068 der Heerscharen H6635, denn H3588 der HERR H3068 ist gut H2896, denn H3588 seine Güte H2617:1 währt ewig H5769! – die Stimme derer, die Lob H8426 in das Haus H1004 des HERRN H3068 bringen H935. Denn H3588 ich werde die Gefangenschaft H7622 des Landes H776 wenden H7725 wie im Anfang H7223, spricht H559:1 der HERR H3068.

Joel 2,16 Versammelt H622 das Volk H5971, heiligt H6942 eine Versammlung H6951, bringt H6908 die Ältesten H2205 zusammen (H6908), versammelt H622 die Kinder H5768 und die Säuglinge H3243 an den Brüsten H7699; der Bräutigam H2860 trete H3318 aus (H3318) seiner Kammer H2315 und die Braut H3618 aus ihrem Gemach H2646!

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück