Zeige:

1. Chronika 221. Chr 22

1 Und David H1732 sprach H559:1: Dies H2088 hier H1931 soll das Haus H1004 Gottes H430 des HERRN H3068 sein, und dies H2088 der Altar H4196 zum Brandopfer H5930 für Israel H3478.

2 Und David H1732 befahl H559:1, dass man die Fremden H1616 versammeln H3664 solle, die H834 im Land H776 Israel H3478 waren; und er stellte H5975 sie an (H5975) als Steinhauer H2672, um Quadersteine H1496+H68 für den Bau H1129 des Hauses H1004 Gottes H430 zu hauen H2672. 3 Und David H1732 beschaffte H3559 Eisen H1270 in Menge H7230 für die Nägel H4548 zu den Torflügeln H1817+H8179 und für die Klammern H4226b und Kupfer H5178:1 in Menge H7230, es war nicht H369 zu wiegen H4948, 4 und Zedernholz H730+H6086 ohne H369 Zahl H4557; denn H3588 die Sidonier H6722 und die Tyrer H6876 brachten H935 Zedernholz H730+H6086 in Menge H7230 zu David H1732. 5 Und David H1732 sprach H559:1: Salomo H8010, mein Sohn H1121, ist noch jungc und zart H7390; und das Haus H1004, das dem HERRN H3068 zu erbauen H1129 ist, soll überaus H4605 groß H1431 werden (H1431), zum Namen H8034 und zum Ruhm H8597 in allen H3605 Ländern H776d: So will ich denn H4994 das Nötige für ihn bereiten H3559. Und so bereitete H3559 David H1732 Vorrat in Menge H7230 vor H6440 seinem Tod H4194.

6 Und er rief H7121 seinen Sohn H1121 Salomo H8010 und gebot H6680 ihm, dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478, ein Haus H1004 zu bauen H1129. 7 Und David H1732 sprach H559:1 zu Salomo H8010: Mein Sohn H1121, ich H589 selbste hatte H1961 in H5973 meinem Herzen H3824, dem Namen H8034 des HERRN H3068, meines Gottes H430, ein Haus H1004 zu bauen H1129. 8 Aber das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H5921 mich, indem er sprach H559:1: Du hast Blut H1818 in Menge H7230 vergossen H8210 und große H1419 Kriege H4421 geführt H6213; du sollst meinem Namen H8034 kein Haus H1004 bauen H1129, denn H3588 viel H7227 Blut H1818 hast du vor H6440 mir zur Erde H776 vergossen H8210. 9 Siehe H2009, ein Sohn H1121 wird dir geboren H3205 werden, der H1931 wird ein Mann H376 der Ruhe H4496 sein H1961, und ich werde ihm Ruhe H5117 verschaffen (H5117) vor allen H3605 seinen Feinden H341 ringsum H5439. Denn H3588 Salomo H8010f wird sein Name H8034 sein H1961, und Frieden H7965 und Ruhe H8253 werde ich Israel H3478 geben H5414 in seinen Tagen H3117. 10 Der H1931 wird meinem Namen H8034 ein Haus H1004 bauen H1129; und er H1931 soll mir Sohn H1121, und ich H589 will ihm Vater H1 sein H1961; und ich werde den Thron H3678 seines Königtums H4438 über H5921 Israel H3478 befestigen H3559 in H5704 Ewigkeit H5769.

11 Nun H6258, mein Sohn H1121, der HERR H3068 sei H1961 mit H5973 dir, dass es dir gelinge H6743 und du das Haus H1004 des HERRN H3068, deines Gottes H430, bauest H1129, so H834 wie (H834) er von H5921 dir (H5921) geredet H1696 hat! 12 Nur H389 gebe H5414 der HERR H3068 dir Einsicht H7922 und Verstand H998, und er bestelle H6680 dich über H5921 Israel H3478, und zwar um das Gesetz H8451 des HERRN H3068, deines Gottes H430, zu halten H8104! 13 Dann H227 wird es dir gelingen H6743, wenn H518 du darauf achtest H8104, die Satzungen H2706 und die Rechte H4941 zu tun H6213, die H834 der HERR H3068 Mose H4872 für H5921 Israel H3478 geboten H6680 hat. Sei (H2388) stark H2388 und mutig H553, fürchte H3372 dich nicht H408 und erschrick H2865 nicht H408! 14 Und siehe H2009, in meiner Mühsal H6040g habe ich für das Haus H1004 des HERRN H3068 100000 H9897 Talente H3603 Gold H2091 und tausend H505:1 mal tausend H505:1 Talente H3603 Silber H3701 bereitet H3559; und das Kupfer H5178:1 und das Eisen H1270 ist nicht H369 zu wiegen H4948, denn H3588 es ist H1961 in Menge H7230 vorhanden (H1961); auch H1571 Holz H6086 und Steine H68 habe ich bereitet H3559, und du wirst noch mehr H3254 hinzufügen (H3254). 15 Und Arbeiter H6213+H4399 sind bei H5973 dir in Menge H7230: Steinhauer H2672 und Handwerker H2796h in Stein H68 und Holz H6086, und allerlei H3605 Verständige H2450 in allerlei H3605 Arbeit H4399; 16 das Gold H2091, das Silber H3701 und das Kupfer H5178:1 und das Eisen H1270 ist nicht H369 zu zählen H4557. Mach H6965 dich auf (H6965) und handle H6213; und der HERR H3068 sei H1961 mit H5973 dir!

17 Und David H1732 gebot H6680 allen H3605 Obersten H8269 Israels H3478, seinem Sohn H1121 Salomo H8010 beizustehen H5826: 18 Ist nicht H3808 der HERR H3068, euer Gott H430, mit H5973 euch, und hat er euch nicht Ruhe H5117 verschafft (H5117) ringsumher H5439? Denn H3588 er hat die Bewohner H3427 des Landes H776 in meine Hand H3027 gegeben H5414, und das Land H776 ist unterjocht H3533 vor H6440 dem HERRN H3068 und vor H6440 seinem Volk H5971. 19 Richtet H5414 nun H6258 euer Herz H3824 und eure Seele H5315 darauf, den HERRN H3068, euren Gott H430, zu suchen H1875; und macht H6965 euch auf (H6965) und baut H1129 das Heiligtum H4720 Gottes H430 des HERRN H3068, damit ihr die Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068 und die Geräte H3627 des Heiligtums H6944 Gottes H430 in das Haus H1004 bringt H935, das dem Namen H8034 des HERRN H3068 gebaut H1129 werden soll.

Fußnoten

  1. W. Worte (o. Dinge) der Tage.
  2. Eig. Bindestücke.
  3. W. ist ein Knabe H5288.
  4. W. für alle Länder.
  5. N. a. L. … zu Salomo, seinem Sohn: Ich selbst …
  6. Hebr. Schelomo: Friedlich.
  7. O. durch meine Mühe.
  8. O. Künstler, o. Kunstarbeiter (in Holz, Stein und Metall).
Zeige:

Strong G568 – ἀπέχωapecho
Griechisch – empfangen; entfernt sein; entfernt; [+1]

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>5Mt>1Mk>4LkJohApgRöm1Kor2KorGalEph>1PhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTit>1PhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G568 – ἀπέχωapecho

4Übersetzungen in11 Vorkommen(inkl. FN)empfangen | 5xentfernt sein | 3xentfernt | 2xbesitzen | 1x

12 Vorkommen in 12 Bibelversen

Mt 6,2 Wenn G3752 du nun G3767 Wohltätigkeit G1654 übst G4160, sollst du nicht G3361 vor G1715 dir G4675 her posaunen G4537 lassen, wie G5618 die G3588 Heuchler G5273 in G1722 den G3588 Synagogen G4864 und G2532 auf G1722 den G3588 Gassen G4505 tun G4160, damit G3704 sie von G5259 den G3588 Menschen G444 geehrt G1392 werden. Wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213, sie haben ihren G846 Lohn G3408 schon empfangen G568.

Mt 6,5 Und G2532 wenn G3752 ihr betet G4336, sollt ihr nicht G3756 sein G1510 wie G5613 die G3588 Heuchler G5273; denn G3754 sie lieben G5368 es, in G1722 den G3588 Synagogen G4864 und G2532 an G1722 den G3588 Ecken G1137 der G3588 Straßen G4113 stehend G2476 zu beten G4336, um G3704 sich den G3588 Menschen G444 zu zeigen G5316. Wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213, sie haben ihren G846 Lohn G3408 schon empfangen G568.

Mt 6,16 Wenn G3752 ihr aber G1161 fastet G3522, so seht ~(G1096) nicht G3361 düster G4659 aus ~(G1096) wie G5613 die G3588 Heuchler G5273; denn G1063 sie verstellen G853 ihr G3588 Gesicht G4383, damit G3704 sie den G3588 Menschen G444 als Fastende G3522 erscheinen G5316. Wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213, sie haben ihren G846 Lohn G3408 schon empfangen G568.

Mt 14,24 Das G3588 TR Schiff G4143 TR aber G1161 TR war schon G2235 mitten G3319 TR auf dem G3588 TR See G2281 TR{A. l. war schon viele G4183 NA Stadien G4712 NA vom G575+G3588 NA Land G1093 NA entfernt G568 NA.} und litt (G928) Not G928 von G5259 den G3588 Wellen G2949, denn G1063 der G3588 Wind G417 war G1510 ihnen entgegen G1727.

Mt 15,8 Dieses G3778 Volk G2992 ehrt G5091 mich G3165 mit den G3588 Lippen G5491, aber G1161 ihr G846 Herz G2588 ist (G568) weit G4206 entfernt G568 von G575 mir G1700.

Mk 7,6 Er G3588 aber G1161 antwortete G611 und sprach G3004 zu ihnen G846: Treffend G2573 hat Jesaja G2268 über G4012 euch G5216 Heuchler G5273 geweissagt G4395, wie G5613 geschrieben G1125 steht (G1125): „Dieses G3778 Volk G2992 ehrt G5091 mich G3165 mit den G3588 Lippen G5491, aber G1161 ihr G846 Herz G2588 ist (G568) weit G4206 entfernt G568 von G575 mir G1700.

Lk 6,24 Aber G4133 wehe G3759 euch G5213 Reichen G4145, denn G3754 ihr habt euren G5216 Trost G3874 bereits empfangen G568.

Lk 7,6 Jesus G2424 aber G1161 ging G4198 mit G4862 ihnen G846. Als G2235 er G846 aber G1161 nicht G3756 mehr weit G3112 von G575 dem G3588 Haus G3614 entfernt G568 war (G568), sandte G3992 der G3588 Hauptmann G1543 Freunde G5384 zu G1909 ihm G846 und ließ ihm G846 sagen G3004: Herr G2962, bemühe G4660 dich (G4660) nicht G3361, denn G1063 ich bin G1510 nicht G3756 wert G2425 , dass G2443 du unter G5259 mein G3450 Dach G4721 trittst G1525.

Lk 15,20 Und G2532 er machte G450 sich (G450) auf (G450) und ging G2064 zu G4314 seinem G1438 Vater G3962. Als er G846 aber G1161 noch G2089 fern G3112+G568 war (G3112+G568), sah G1492 ihn G846 sein G846 Vater G3962 und G2532 wurde (G4697) innerlich G4697 bewegt G4697 und G2532 lief G5143 hin (G5143) und fiel G1968 ihm G846 um G1909 den G3588 Hals G5137 und G2532 küsste G2705 ihn G846 sehr (G2705) .

Lk 24,13 Und G2532 siehe G2400, zwei G1417 von G1537 ihnen G846 gingen G4198 an G1722 demselben G846+G3588 Tag G2250 in G1519 ein Dorf G2968, mit G3739 Namen G3686 Emmaus G1695, sechzig G1835 Stadien G4712 von G575 Jerusalem G2419 entfernt G568.

Phil 4,18 Ich habe aber G1161 alles G3956 empfangen G568 und G2532 habe (G4052) Überfluss G4052; ich bin erfüllt G4137, da ich von G3844 Epaphroditus G1891 das G3588 von G3844 euch G5216 Gesandte empfangen G1209 habe, einen duftenden G3744 Wohlgeruch G2175, ein angenehmes G1184 Opfer ~(G2378) , Gott G2316 wohlgefällig G2101.

Phlm 15 Denn G1063 vielleicht G5029 ist er deswegen G1223+G5124 für G4314 eine Zeit G5610 von dir getrennt G5563 gewesen, damit G2443 du ihn G846 für immer G166 besitzen G568 mögest,

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück