Zeige:

1. Chronika 231. Chr 23

1 Und David H1732 war alt H2204 und der Tage H3117 satt H7646; und er machte (H4427) Salomo H8010, seinen Sohn H1121, zum (H4427) König H4427 über H5921 Israel H3478.

2 Und er versammelte H622 alle H3605 Obersten H8269 Israels H3478 und die Priester H3548 und die Leviten H3881. 3 Und die Leviten H3881 wurden gezählt H5608 von H1121 dreißig H7970 Jahren H8141 an und darüber H4605; und ihre Zahl H4557 war H1961, Kopf H1538 für (H1538) Kopf (H1538), an Männern H1397 38 000 H9864. 4 Von diesen H428, sprach David, sollen 24 000 H9851 die Aufsicht H5329 über H5921 das Werk H4399 des Hauses H1004 des HERRN H3068 führen (H5329); und 6 000 H9820 sollen Vorsteher H7860 und Richter H8199 sein; 5 und 4 000 H9815 Torhüter H7778; und 4 000 H9815, die den HERRN H3068 loben H1984:1b mit den Instrumenten H3627, die H834 ich gemacht H6213 habe, um zu loben H1984:1c.

6 Und David H1732 teilte H2505 sie in Abteilungen H4256, nach den Söhnen H1121 Levis H3878, nach Gerson H1648, Kehat H6955 und Merari H4847.

7 Von den Gersonitern H1649: Ladan H3936 und Simei H8096. 8 Die Söhne H1121 Ladans H3936: das Haupt H7218, Jechiel H3171, und Setam H2241 und Joel H3100, drei H7969. 9 Die Söhne H1121 Simeis H8096: Schelomit H8013 und Hasiel H2381 und Haran H2039, drei H7969. Diese H428 waren die Häupter H7218 der Väter H1 von Ladan H3936. 10 Und die Söhne H1121 Simeis H8096: Jachat H3189, Sina H2126 und Jeghusch H3266 und Beria H1283; das H428 waren die Söhne H1121 Simeis H8096, vier H702. 11 Und Jachat H3189 war H1961 das Haupt H7218, und Sisa H2125 der zweite H8145; und Jeghusch H3266 und Beria H1283 hatten nicht H3808 viele H7235 Söhne H1121, und so bildeten H1961 sie ein Vaterhaus H1+H1004, eine H259 Zählung H6486d.

12 Die Söhne H1121 Kehats H6955: Amram H6019, Jizhar H3324, Hebron H2275 und Ussiel H5816, vier H702. 13 Die Söhne H1121 Amrams H6019: Aaron H175 und Mose H4872. Und Aaron H175 wurde abgesondert H914, dass er H1931 als hochheilig H6944+H6944 geheiligt H6942 würde, er und seine Söhne H1121 in H5704 Ewigkeit H5769, um vor H6440 dem HERRN H3068 zu räuchern H6999, ihm zu dienen H8334 und in seinem Namen H8034 zu segnen H1288:1 in H5704 Ewigkeit H5769. 14 Und was Mose H4872, den Mann H376 Gottes H430, betrifft, so wurden seine Söhne H1121 nach H5921 dem Stamm H7626 Levi H3878 genannt H7121. 15 Die Söhne H1121 Moses H4872: Gersom H1647 und Elieser H461. 16 Die Söhne H1121 Gersoms H1647: Schebuel H7619, das Haupt H7218. 17 Und die Söhne H1121 Eliesers H461 waren H1961: Rechabja H7345, das Haupt H7218; und Elieser H461 hatte H1961 keine H3808 anderen H312 Söhne H1121; aber die Söhne H1121 Rechabjas H7345 waren überaus H4605 zahlreich H7235. – 18 Die Söhne H1121 Jizhars H3324: Schelomit H8019, das Haupt H7218. 19 Die Söhne H1121 Hebrons H2275: Jerija H3404, das Haupt H7218; Amarja H568, der zweite H8145; Jachasiel H3166, der dritte H7992; und Jekamam H3360, der vierte H7243. 20 Die Söhne H1121 Ussiels H5816: Micha H4318, das Haupt H7218, und Jischija H3449, der zweite H8145.

21 Die Söhne H1121 Meraris H4847: Machli H4249 und Muschi H4187. Die Söhne H1121 Machlis H4249: Eleasar H499 und Kis H7027. 22 Und Eleasar H499 starb H4191, und er hatte H1961 keine H3808 Söhne H1121, sondern H3588 nur H518 Töchter H1323; und die Söhne H1121 des Kis H7027, ihre Brüder H251, nahmen H5375 sie zu Frauen. 23 Die Söhne H1121 Muschis H4187: Machli H4249 und Eder H5740 und Jeremot H3406, drei H7969.

24 Das H428 sind die Söhne H1121 Levis H3878 nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, Häupter H7218 der Väter H1, wie sie gemustert H4557 wurden nach der Zahl H4557e der Namen H8034, Kopf H1538 für (H1538) Kopf (H1538), die das Werk H4399 taten H6213 für den Dienst H5656 des Hauses H1004 des HERRN H3068, von H1121 zwanzig H6242 Jahren H8141 an und darüber H4605. 25 Denn H3588 David H1732 sprach H559:1: Der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478, hat seinem Volk H5971 Ruhe H5117 verschafft (H5117), und er wohnt H7931 in Jerusalem H3389 auf H5704 ewig H5769; 26 so haben auch H1571 die Leviten H3881 die Wohnung H4908 und alle H3605 ihre Geräte H3627 zu ihrem Dienst H5656 nicht H369 mehr zu tragen H5375. 27 Denn H3588 nach den letzten H314 Worten H1697 Davids H1732 wurden von den Söhnen H1121 Levis H3881 diejenigen von H1121 zwanzig H6242 Jahren H8141 an und darüber H4605 gezählt H4557. 28 Denn H3588 ihre Stelle H4612 warf zur Seite H3027g der Söhne H1121 Aarons H175 für den Dienst H5656 des Hauses H1004 des HERRN H3068 bezüglich H5921 der Vorhöfe H2691 und der Zellen H3957 und der Reinigung H2893 alles H3605 Heiligen H6944 und bezüglich des Werkes H4639 des Dienstes H5656 des Hauses H1004 Gottes H430: 29 für das Schichtbrot H4635+H3899 und für das Feinmehl H5560 zum Speisopfer H4503 und für die ungesäuerten H4682 Fladen H7550 und für die Pfanne H4227 und für das Eingerührte H7246 und für alles H3605 Hohl H4884- und Längenmaß H4060:1; 30 und damit sie Morgen H1242 für Morgen H1242 hinträten H5975, um den HERRN H3068 zu preisen H3034:1 und zu loben H1984:1, und ebenso H3651:1 am Abend H6153; 31 und um alle H3605 Brandopfer H5930 dem HERRN H3068 zu opfern H5927 an den Sabbaten H7676, an den Neumonden H2320 und an den Festen H4150h, nach der Zahl H4557, nach der Vorschrift H4941 darüber H5921i, beständig H8548 vor H6440 dem HERRN H3068. 32 Und sie versahen H8104 den Dienst H4931 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150 und den Dienst H5656 des Heiligtums H6944 und den Dienst H4931 der Söhne H1121 Aarons H175, ihrer Brüder H251j, für den Dienst H4931 des Hauses H1004 des HERRN H3068.

Fußnoten

  1. W. Worte (o. Dinge) der Tage.
  2. O. dem HERRN lobsingen.
  3. O. lobsingen.
  4. O. eine Amtsklasse.
  5. O. durch Zählung.
  6. O. mit Einklammerung von V. 27: „Denn ihre Stelle ist …“; und dementsprechend in V. 32: „Und sie sollen versehen …“
  7. O. unter der Aufsicht (o. Leitung).
  8. Eig. bestimmten Zeiten (um Gott zu nahen).
  9. Siehe 4. Mose 28.29.
  10. D. h., sie unterstützten ihre Brüder in deren Dienst.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H5254 – נָסָה – nasah
Hebräisch – versuchen; prüfen; auf die Probe stellen

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo>52Mo3Mo>14Mo>85MoJos>4RiRt>21Sam2Sam>11Kön2Kön1Chr>22ChrEsraNehEst>1Hiob>6PsSpr>2PredHld>1JesJerKlglHes>2DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5254 – נָסָה – nasah

3Übersetzungen in36 Vorkommen(inkl. FN)versuchen | 20xprüfen | 14xauf die Probe stellen | 2x

36 Vorkommen in 34 Bibelversen

1. Mo 22,1 Und es geschah H1961 nach H310 diesen H428 Dingen H1697, dass Gott H430 Abraham H85 prüfte H5254; und er sprach H559:1 zu H413 ihm: Abraham H85! Und er sprach H559:1: Hier H2009 bin (H2009) ich (H2009)!

2. Mo 15,25 Und er schrie H6817 zu H413 dem HERRN H3068, und der HERR H3068 wies H3384 ihm ein Holz H6086; und er warf H7993 es in das Wasser H4325, und das Wasser H4325 wurde (H4985) süß H4985. Dort H8033 gab H7760 er ihm Satzung H2706 und Recht H4941, und dort H8033 prüfte H5254 er es;

2. Mo 16,4 Da sprach H559:1 der HERR H3068 zu H413 Mose H4872: Siehe H2005, ich werde euch Brot H3899 vom H4480 Himmel H8064 regnen H4305 lassen; und das Volk H5971 soll hinausgehen H3318 und den täglichen H3117 Bedarf H1697 an jedem Tag H3117 sammeln H3950, damit H4616 ich es prüfe H5254, ob es in meinem Gesetz H8451 wandeln H1980 wird oder H518 nicht H3808.

2. Mo 17,2 Und das Volk H5971 haderte H7378 mit H5973 Mose H4872, und sie sprachen H559:1: Gebt H5414 uns Wasser H4325, dass wir trinken H8354! Und Mose H4872 sprach H559:1 zu ihnen: Was H4100 hadert H7378 ihr mit H5978 mir (H5978)? Was H4100 versucht H5254 ihr den HERRN H3068?

2. Mo 17,7 Und er gab H7121 dem Ort H4725 den Namen H8034 Massa H4532 und Meriba H4809 , wegen H5921 des Haderns H7379 der Kinder H1121 Israel H3478 und weil H5921 sie (H5921) den HERRN H3068 versucht H5254 hatten, indem sie sagten H559:1: Ist H3426 der HERR H3068 in H7130 unserer Mitte H7130 oder H518 nicht H369?

2. Mo 20,20 Da sprach H559:1 Mose H4872 zum H413 Volk H5971: Fürchtet H3372 euch nicht H408; denn H3588 um H5668 euch zu prüfen H5254 ist Gott H430 gekommen H935, und damit H5668 seine Furcht H3374 vor H5921 eurem Angesicht H6440 sei H1961, dass H1115 ihr nicht H1115 sündigt H2398.

4. Mo 14,22 denn H3588 alle H3605 Männer H376, die meine Herrlichkeit H3519 und meine Zeichen H226 gesehen H7200 haben, die H834 ich in Ägypten H4714 und in der Wüste H4057:1 getan H6213 habe, und mich nun H2088 zehnmal H6235+H6471 versucht H5254 und nicht H3808 gehört H8085 haben auf meine Stimme H6963 –

5. Mo 4,34 Oder H176 hat Gott H430 je versucht H5254 zu kommen H935, um sich eine Nation H1471 aus H7130 der Mitte H7130 einer Nation H1471 zu nehmen H3947 durch Prüfungen H4531, durch Zeichen H226 und durch Wunder H4159 und durch Krieg H4421 und mit starker H2389 Hand H3027 und mit ausgestrecktem H5186 Arm H2220 und durch große H1419, furchtbare H4172 Taten, nach allem H3605, was H834 der HERR H3068, euer Gott H430, in H7130 Ägypten H4714 vor deinen Augen H5869 für euch getan H6213 hat?

5. Mo 6,16 Ihr sollt den HERRN H3068, euren Gott H430, nicht H3808 versuchen H5254, wie H834 ihr ihn bei Massa H4532 versucht H5254 habt.

5. Mo 8,2 Und du sollst dich an den ganzen H3605 Weg H1870 erinnern H2142, den H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dich hat wandern H1980 lassen diese H2088 vierzig H705 Jahre H8141 in der Wüste H4057:1, um H4616 dich zu demütigen H6031, um dich zu prüfen H5254, um zu erkennen H3045, was H834 in deinem Herzen H3824 ist, ob du seine Gebote H4687 halten H8104 würdest oder H518 nicht H3808.

5. Mo 8,16 der dich in der Wüste H4057:1 mit Man H4478 speiste H398, das H834 deine Väter H1 nicht H3808 kannten H3045, um H4616 dich zu demütigen H6031 und um H4616 dich zu prüfen H5254, damit er dir Gutes H3190 tue (H3190) an deinem Ende H319 ,

5. Mo 13,4 so sollst du nicht H3808 auf H413 die Worte H1697 dieses H1931 Propheten H5030 hören H8085 oder H176 auf H413 den, der H1931 die Träume H2472+H2492 hat; denn H3588 der HERR H3068, euer Gott H430, prüft H5254 euch, um zu erkennen H3045, ob H3426 ihr den HERRN H3068, euren Gott H430, mit eurem ganzen H3605 Herzen H3824 und mit eurer ganzen H3605 Seele H5315 liebt H157.

5. Mo 28,56 Die Weichlichste H7390 unter dir und die am meisten Verzärtelte H6028, die H834 vor Verzärtelung H6026 und vor Verweichlichung H7391 nie H3808 versucht H5254 hat, ihre Fußsohle H3709+H7272 auf H5921 die Erde H776 zu setzen H3322, deren Auge H5869 wird missgünstig H7489 sehen auf ihren eigenen ~(H2436) Mann H376 und auf ihren Sohn H1121 und auf ihre Tochter H1323,

5. Mo 33,8 Und von Levi H3878 sprach H559:1 er: Deine Tummim H8550 und deine Urim H224 sind für deinen Frommen ~(H376+H2623) , den H834 du versucht H5254 hast bei Massa H4532, mit dem du hadertest H7378 beim H5921 Wasser H4325 von Meriba H4809;

Ri 2,22 um H4616 Israel H3478 durch sie zu prüfen H5254, ob sie H1992 auf den Weg H1870 des HERRN H3068 achten H8104 würden, darauf zu wandeln H1980, wie H834 ihre Väter H1 auf ihn geachtet H8104 haben, oder H518 nicht H3808.

Ri 3,1 Und dies H428 sind die Nationen H1471, die H834 der HERR H3068 bleiben ließ H5117, um Israel H3478 durch sie zu prüfen H5254, alle H3605, die H834 nichts H3808 wussten H3045 von allen H3605 Kriegen H4421 Kanaans H3667 –

Ri 3,4 Und sie dienten ~(H1961) dazu , Israel H3478 durch sie zu prüfen H5254, um zu wissen H3045, ob sie den Geboten H4687 des HERRN H3068 gehorchen H8085 würden, die H834 er ihren Vätern H1 durch H3027 Mose H4872 geboten H6680 hatte.

Ri 6,39 Und Gideon H1439 sprach H559:1 zu H413 Gott H430: Dein Zorn H639 entbrenne H2734 nicht H408 gegen mich, und ich will nur H389 noch (H389) diesmal H6471 reden H1696! Lass es mich doch H4994 nur H7535 noch diesmal H6471 mit dem Vlies H1492 versuchen H5254: Möge doch Trockenheit H2721 sein H1961 auf H413 dem Vlies H1492 allein H905, und auf H5921 dem ganzen H3605 Boden H776 sei H1961 Tau H2919.

1. Sam 17,39 Und David H1732 gürtete H2296 sein Schwert H2719:1 über H5921 seinen Waffenrock H4055 und wollte H2974 gehen H1980, denn H3588 er hatte es nie H3808 versucht H5254. Da sprach H559:1 David H1732 zu H413 Saul H7586: Ich kann H3201 nicht H3808 darin H428 gehen H1980, denn H3588 ich habe es nie H3808 versucht H5254. Und David H1732 legte H5493 sie von H5921 sich (H5921) ab (H5493).

1. Kön 10,1 Und die Königin H4436 von Scheba H7614 hörte H8085 den Ruf H8088 Salomos H8010 wegen des Namens H8034 des HERRN H3068; und sie kam H935, um ihn mit Rätseln H2420 auf (H5254) die (H5254) Probe H5254 zu stellen (H5254).

2. Chr 9,1 Und die Königin H4436 von Scheba H7614 hörte H8085 den Ruf H8088 Salomos H8010; und sie kam H935 nach Jerusalem H3389, um Salomo H8010 mit Rätseln H2420 auf (H5254) die (H5254) Probe H5254 zu stellen (H5254), mit einem sehr H3966 großen H3515 Gefolge H2428 und mit Kamelen H1581, die Gewürze H1314 und Gold H2091 trugen H5375 in Menge H7230, und Edelsteine H68+H3368. Und sie kam H935 zu Salomo H8010 und redete H1696 mit H5973 ihm alles H3605, was H834 in H5973 ihrem Herzen H3824 war H1961.

2. Chr 32,31 Und so H3651:1 verließ H5800 ihn Gott H430 bei den Gesandten H3887:2 der Fürsten H8269 von Babel H894 (die zu H5921 ihm gesandt H7971 hatten, um nach dem Wunder H4159 zu fragen H1875, das H834 im Land H776 geschehen H1961 war), um ihn zu prüfen H5254, um alles H3605 zu erkennen H3045, was in seinem Herzen H3824 war.

Hiob 4,2 Wenn H518 man ein Wort H1697 an H413 dich versucht H5254, wird es dich verdrießen H3811? Doch die Worte H4405 zurückhalten H6113, wer H4310 könnte H3201 es?

Ps 26,2 Erprobe H974 mich, HERR H3068, und prüfe H5254 mich; läutere H6884 meine Nieren H3629 und mein Herz H3820!

Ps 78,18 Und sie versuchten H5254 Gott H410:1 in ihren Herzen H3824, indem sie Speise H400 forderten H7592 für ihre Gier H5315.

Ps 78,41 Und sie versuchten H5254 Gott H410:1 wieder H7725 und kränkten H8428 den Heiligen H6918 Israels H3478.

Ps 78,56 Aber sie versuchten H5254 Gott H430, den Höchsten H5945, und waren widerspenstig H4784 gegen ihn, und seine Zeugnisse H5713 bewahrten H8104 sie nicht H3808.

Ps 95,9 als H834 eure Väter H1 mich versuchten H5254, mich prüften H974, und sie sahen H7200 doch H1571 mein Werk H6467!

Ps 106,14 und sie wurden lüstern H183+H8378 in der Wüste H4057:1 und versuchten H5254 Gott H410:1 in der Einöde H3452.

Pred 2,1 Ich H589 sprach H559:1 in meinem Herzen H3820: Wohlan H1980+H4994, ich will dich prüfen H5254 durch Freude H8057, und genieße H7200 das Gute H2896! Aber siehe H2009, auch H1571 das ist Eitelkeit H1892.

Pred 7,23 Das H2090 alles H3605 habe ich mit Weisheit H2451 geprüft H5254. Ich sprach H559:1: Ich will weise H2449 werden; aber sie H1931 blieb H1961 fern H7350 von H4480 mir.

Jes 7,12 Und Ahas H271 sprach H559:1: Ich will nicht H3808 fordern H7592 und will den HERRN H3068 nicht H3808 versuchen H5254.

Dan 1,12 Versuche H5254 es doch H4994 mit deinen Knechten H5650 zehn H6235 Tage H3117, und man gebe H5414 uns Gemüse H2235+H4480 zu essen H398 und Wasser H4325 zu trinken H8354;

Dan 1,14 Und er hörte H8085 auf sie in dieser H2088 Sache H1697 und versuchte H5254 es zehn H6235 Tage H3117 mit ihnen.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück