Zeige:

1. Chronika 91. Chr 9

1 Und ganz H3605 Israel H3478 wurde im (H3187) Geschlechtsverzeichnis H3187 verzeichnet H3187; und siehe H2009, sie sind aufgeschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Könige H4428 von Israel H3478. Und Juda H3063 wurde wegen seiner Untreue H4604 nach Babel H894 weggeführt H1540.

2 Und die ersten H7223 Bewohner H3427, die H834 in ihrem Besitztum H272, in ihren Städten H5892:1, wohnten, waren: Israel H3478, die Priester H3548, die Leviten H3881 und die Nethinim H5411.

3 Und in Jerusalem H3389 wohnten H3427 von H4480 den Söhnen H1121 Judas H3063 und von H4480 den Söhnen H1121 Benjamins H1144 und von H4480 den Söhnen H1121 Ephraims H669 und Manasses H4519: 4 Uthai H5793, der Sohn H1121 Ammihuds H5989, des Sohnes H1121 Omris H6018, des Sohnes H1121 Imris H566, des Sohnes H1121 Banis H1137, von den Söhnen H1121 des Perez H6557, des Sohnes H1121 Judas H3063; 5 und von H4480 den Schilonitern H7888b: Asaja H6222, der Erstgeborene H1060, und seine Söhne H1121; 6 und von H4480 den Söhnen H1121 Serachs H2226: Jeghuel H3262 und seine Brüder H251: 690 H9744.

7 Und von H4480 den Söhnen H1121 Benjamins H1144: Sallu H5543, der Sohn H1121 Meschullams H4918, des Sohnes H1121 Hodawjas H1938, des Sohnes H1121 Hassenuas H5574; 8 und Jibneja H2997, der Sohn H1121 Jerochams H3395; und Ela H425, der Sohn H1121 Ussis H5813, des Sohnes H1121 Mikris H4381; und Meschullam H4918, der Sohn H1121 Schephatjas H8203, des Sohnes H1121 Reghuels H7467, des Sohnes H1121 Jibnijas H2998; 9 und ihre Brüder H251 nach ihren Geschlechtern H8435: 956 H9773. Alle H3605 diese H428 Männer H376 waren Häupter H7218 der Väter H1 ihrer Vaterhäuser H1+H1004.

10 Und von H4480 den Priestern H3548: Jedaja H3048 und Jehojarib H3080 und Jakin H3199; 11 und Asarja H5838, der Sohn H1121 Hilkijas H2518, des Sohnes H1121 Meschullams H4918, des Sohnes H1121 Zadoks H6659, des Sohnes H1121 Merajots H4812, des Sohnes H1121 Ahitubs H285, Oberaufseher H5057c des Hauses H1004 Gottes H430; 12 und Adaja H5718, der Sohn H1121 Jerochams H3395, des Sohnes H1121 Paschchurs H6583, des Sohnes H1121 Malkijas H4441; und Masai H4640, der Sohn H1121 Adiels H5717, des Sohnes H1121 Jachseras H3170, des Sohnes H1121 Meschullams H4918, des Sohnes H1121 Meschillemits H4921, des Sohnes H1121 Immers H564:1; 13 und ihre Brüder H251, Häupter H7218 ihrer Vaterhäuser H1+H1004: 1 760 H9791 tüchtige H2428 Männer H1368 im Werk H4399 des Dienstes H5656 des Hauses H1004 Gottes H430.

14 Und von H4480 den Leviten H3881: Schemaja H8098, der Sohn H1121 Haschubs H2815, des Sohnes H1121 Asrikams H5840, des Sohnes H1121 Haschabjas H2811, von H4480 den Söhnen H1121 Meraris H4847; 15 und Bakbakkar H1230, Heresch H2792 und Galal H1559; und Mattanja H4983, der Sohn H1121 Michas H4316, des Sohnes H1121 Sichris H2147, des Sohnes H1121 Asaphs H623; 16 und Obadja H5662, der Sohn H1121 Schemajas H8098, des Sohnes H1121 Galals H1559, des Sohnes H1121 Jeduthuns H3038; und Berekja H1296, der Sohn H1121 Asas H609, des Sohnes H1121 Elkanas H511, der in den Dörfern H2691 der Netophatiter H5200 wohnte H3427.

17 Und die Torhüter H7778: Schallum H7967 und Akkub H6126 und Talmon H2929 und Achiman H289, und ihre Brüder H251; Schallum H7967 war das Haupt H7218. 18 Und bis H5704 jetzt H2008 waren sied im Königstor H4428+H8179 nach Osten ~(H4217)e hin. Sie H1992 waren die Torhüter H7778 der Lager H4264 der Söhne H1121 Levis H3878. 19 Und Schallum H7967, der Sohn H1121 Kores H6981, des Sohnes H1121 Ebjasaphs H43, des Sohnes H1121 Korahs H7141, und seine Brüder H251 vom Haus H1004 seines Vaters H1, die Korhiter H7145, waren über H5921 das Werk H4399 des Dienstes H5656, als Hüter H8104 der Schwellen H5592 des Zeltes H168. Und ihre Väter H1 waren über H5921 das Lager H4264 des HERRN H3068 als Hüter H8104 des Eingangs H3996 gewesen; 20 und Pinehas H6372, der Sohn H1121 Eleasars H499, war H1961 vorher H6440 Fürst H5057 über H5921 sie. Der HERR H3068 war mit H5973 ihm.f 21 Sekarja H2148:1, der Sohn H1121 Meschelemjas H4920, war Torhüter H7778 am Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150. 22 Sie alle H3605, auserlesen H1305 zu Torhütern H7778 an den Schwellen H5592, waren 212 H9692. Sie H1992 wurden in ihren Dörfern H2691 verzeichnet H3187; David H1732 und Samuel H8050, der Seher H7200, hatten diese H1992 in ihr Amt H530g eingesetzt H3245:1. 23 Und sie H1992 und ihre Söhne H1121 standen an H5921 den Toren H8179 des Hauses H1004 des HERRN H3068, des Zelthauses H168+H1004, als Wachen H4931.

24 Die Torhüter H7778 standen H1961 nach den vier H702 Winden H7307: nach Osten H4217, nach Westen H3220, nach Norden H6828 und nach Süden H5045. 25 Und ihre Brüder H251 in ihren Dörfern H2691 mussten an jeweils sieben H7651 Tagen H3117, von einer Zeit H6256 zur H413 anderen H6256, mit H5973 jenen H428 kommen H935h. 26 Denn H3588 die vier H702 Vorsteher H1368 der Torhüter H7778, sie H1992, die Leviten H3881, waren in Amtspflicht H530; und sie H1992 waren H1961 über H5921 die Zellen H3957i und über H5921 die Schätze H214 des Hauses H1004 Gottes H430. 27 Und sie übernachteten H3885:2 rings H5439 um (H5439) das Haus H1004 Gottes H430 her (H5439); denn H3588 ihnen oblag H5921 die Wache H4931, und sie H1992 waren über H5921 das Öffnen H4669 bestellt, und zwar Morgen H1242 für Morgen H1242.

28 Und einige von ~(H1992) den Levitenj waren über H5921 die Geräte H3627 des Dienstes H5656; denn H3588 abgezählt ~(H4557)k brachten H935 sie sie hinein (H935), und abgezählt H4557l brachten H3318 sie sie heraus (H3318). 29 Und einige von H1992 ihnen H1992 waren bestellt H4487 über H5921 die Geräte H3627 undm über H5921 alle H3605 Geräte H3627 des Heiligtums H6944 und über H5921 das Feinmehl H5560 und den Wein H3196 und das Öl H8081 und den Weihrauch H3828 und die Gewürze H1314. 30 Und von H4480 den Söhnen H1121 der Priester H3548 mischten H7543 einige die Salbenmischung H4842 der Gewürze H1314. 31 Und Mattitja H4993, von H4480 den Leviten H3881 (er H1931 war der Erstgeborene H1060 Schallums H7967, des Korhiters H7145), war das Pfannen-Backwerk H2281+H4639 anvertrautn. 32 Und von H4480 den Söhnen H1121 der Kehatiter H6956, von H4480 ihren Brüdern H251, waren einige über H5921 das Schichtbrot H3899+H4635 bestellt, um es Sabbat H7676 für Sabbat H7676 zuzurichten H3559. 33 Und das H428 waren die Sänger H7891, die Häupter H7218 der Väter H1 der Leviten H3881, die von (H6358) anderen Diensten H6358 befreit H6358 in den Zellen H3957 wohnten; denn H3588 Tag H3119 und Nacht H3915 waren sie H5921 beschäftigt H4399.

34 Das H428 waren die Häupter H7218 der Väter H1 der Leviten H3881 nach ihren Geschlechtern H8435, die Häupter H7218; diese H428 wohnten H3427 in Jerusalem H3389.

35 Und in Gibeon H1391 wohnte H3427 der Vater H1 Gibeons H1391, Jeghiel H3273; und der Name H8034 seiner Frau H802 war Maaka H4601. 36 Und sein erstgeborener H1060 Sohn H1121 war Abdon H5658; und Zur H6698 und Kis H7027 und Baal H1168:2 und Ner H5369 und Nadab H5070 37 und Gedor H1446:2 und Achjo H283 und Sekarja H2148:1 und Miklot H4732. 38 Und Miklot H4732 zeugte H3205 Schimean H8043. Und auch H637 diese H1992 wohnten H3427 ihren Brüdern H251 gegenüber H5048 in Jerusalem H3389, bei H5973 ihren Brüdern H251.

39 Und Ner H5369 zeugte H3205 Kis H7027, und Kis H7027 zeugte H3205 Saul H7586; und Saul H7586 zeugte H3205 Jonathan H3083 und Malkischua H4444 und Abinadab H41 und Esch-Baal H792. 40 Und der Sohn H1121 Jonathans H3083 war Merib-Baal H4807; und Merib-Baal H4810 zeugte H3205 Micha H4318. 41 Und die Söhne H1121 Michas H4318 waren Pithon H6377 und Melek H4429 und Tachrea H8475. 42 Und Achas H271 zeugte H3205 Jara H3294, und Jara H3294 zeugte H3205 Alemet H5964 und Asmawet H5820 und Simri H2174; und Simri H2174 zeugte H3205 Moza H4162, 43 und Moza H4162 zeugte H3205 Binea H1150; und dessen Sohn H1121 Rephaja H7509, dessen Sohn H1121 Elasa H501, dessen Sohn H1121 Azel H682:1. 44 Und Azel H682:1 hatte sechs H8337 Söhne H1121; und dies H428 sind ihre Namen H8034: Asrikam H5840, Bokru H1074 und Ismael H3458 und Schearja H8187 und Obadja H5662 und Hanan H2605. Das H428 waren die Söhne H1121 Azels H682:1.

Fußnoten

  1. W. Worte (o. Dinge) der Tage.
  2. Viell. Schelanitern (vgl. 4. Mose 26,20).
  3. O. Fürst.
  4. O. war er.
  5. W. Aufgang H4217.
  6. O. Der HERR sei mit ihm! (vgl. 4. Mose 25,11–13).
  7. Eig. ihre Treue H530, o. ihre Amtspflicht.
  8. D. h. den Dienst mit jenen teilen, die in Jerusalem wohnten.
  9. O. Vorratskammern (vgl. Kap. 28,12).
  10. W. von H1992 ihnen H1992.
  11. W. nach der Zahl H4557.
  12. W. nach der Zahl.
  13. O. und zwar.
  14. Eig. war in Amtspflicht H530 über H5921 …
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H3083 – יְהוֹנָתָן – Jehonathan
Hebräisch – Jonathan

Gebildet aus

יְהוֹוָה – Jehovah – HERR 6.516 Mal in 5.518 Versen נָתַן – nathan – geben; legen; machen; [+114] 2.001 Mal in 1.803 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt>431Sam>252Sam1Kön2Kön>71Chr>12ChrEsra>1NehEstHiobPsSprPredHldJes>3JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H3083 – יְהוֹנָתָן – Jehonathan
80 Mal in 73 Versen

1Übersetzung in80 Vorkommen(inkl. FN)Jonathan | 80x

»Jonathan« im AT
124 Mal in 109 Versen

2hebr. Wörter in124 VorkommenH3083 – Jehonathan | 80xH3129 – Jonathan | 44x

80 Vorkommen in 73 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

1. Sam 14,6 Und Jonathan H3083 sprach H559:1 zu H413 dem Knaben H5288, der seine Waffen H3627 trug H5375: Komm H1980 und lass uns hinübergehen H5674 zu H413 der Aufstellung H4673 dieser H428 Unbeschnittenen H6189; vielleicht H194 wird der HERR H3068 für uns wirken H6213, denn H3588 für den HERRN H3068 gibt es kein H369 Hindernis H4622, durch viele H7227 zu retten H3467 oder H176 durch wenige H4592.

1. Sam 14,8 Und Jonathan H3083 sprach H559:1: Siehe H2009, wir H587 gehen H5674 zu H413 den Männern H376 hinüber (H5674) und wollen uns ihnen H413 zeigen H1540.

1. Sam 18,1 Und es geschah H1961, als er aufgehört H3615 hatte, mit H413 Saul H7586 zu reden H1696, da verband H7194 sich die Seele H5315 Jonathans H3083 mit der Seele H5315 Davids H1732; und Jonathan H3083 liebte H157 ihn wie seine Seele H5315.

1. Sam 18,3 Und Jonathan H3083 und David H1732 schlossen H3772 einen Bund H1285, weil H3282 er ihn liebte H160 wie seine Seele H5315.

1. Sam 18,4 Und Jonathan H3083 zog H6584 das Oberkleid H4598 aus (H6584), das H834 er anhatte H5921, und gab H5414 es David H1732, und seinen Waffenrock H4055 und dazu H5704 sein Schwert H2719:1 und seinen Bogen H7198 und seinen Gürtel H2289.

1. Sam 19,2 Und Jonathan H3083 berichtete H5046 es David H1732 und sprach H559:1: Mein Vater H1 Saul H7586 sucht H1245 dich zu töten H4191; und nun H6258 hüte H8104 dich doch H4994 morgen ~(H1242) und halte H3427 dich verborgen H5643 und verstecke H2244 dich.

1. Sam 19,4 Und Jonathan H3083 redete H1696 zu H413 seinem Vater H1 Saul H7586 Gutes H2896 von David H1732 und sprach H559:1 zu H413 ihm (H413): Der König H4428 versündige H2398 sich nicht H408 an seinem Knecht H5650, an David H1732; denn H3588 er hat nicht H3808 gegen dich gesündigt H2398, und seine Taten H4639 sind dir sehr H3966 nützlich H2896.

1. Sam 19,6 Und Saul H7586 hörte H8085 auf die Stimme H6963 Jonathans H3083, und Saul H7586 schwor H7650: So wahr der HERR H3068 lebt H2416, wenn H518 er getötet H4191 wird!

1. Sam 19,7 Da rief H7121 Jonathan H3083 David H1732, und Jonathan H3083 berichtete H5046 ihm alle H3605 diese H428 Worte H1697. Und Jonathan H3083 brachte H935 David H1732 zu H413 Saul H7586, und er war H1961 vor H6440 ihm wie früher H865+H8032.

1. Sam 20,1 Und David H1732 floh H1272 von Najot H5121 bei Rama H7414; und er kam H935 und sprach H559:1 vor H6440 Jonathan H3083: Was H4100 habe ich getan H6213? Was H4100 ist meine Ungerechtigkeit H5771 und was H4100 meine Sünde H2403 vor H6440 deinem Vater H1, dass H3588 er nach meinem Leben H5315 trachtet H1245?

1. Sam 20,3 Und David H1732 fuhr H5750 fort (H5750) und schwor H7650 und sprach H559:1: Dein Vater H1 weiß H3045 sehr *H3045 wohl *(H3045), dass H3588 ich Gnade H2580 gefunden H4672 habe in deinen Augen H5869, und er hat gedacht H559:1: Jonathan H3083 soll dies H2088 nicht H408 wissen H3045, damit H6435 er sich nicht (H6435) betrübe H6087:1. Aber H199, so wahr der HERR H3068 lebt H2416 und deine Seele H5315 lebt H2416, nur H3588 ein Schritt H6587 ist zwischen H996 mir und dem Tod H4194!

1. Sam 20,4 Und Jonathan H3083 sprach H559:1 zu H413 David H1732: Was H4100 deine Seele H5315 spricht H559:1, das will ich für dich tun H6213.

1. Sam 20,5 Und David H1732 sprach H559:1 zu H413 Jonathan H3083: Siehe H2009, morgen H4279 ist Neumond H2320, da sollte ich H595 eigentlich *H3427 mit dem König H4428 beim H5973 Essen H398 sitzen H3427; so lass (H7971) mich gehen H7971, und ich will mich auf dem Feld H7704 verbergen H5641 bis H5704 zum dritten H7992 Abend H6153.

1. Sam 20,9 Und Jonathan H3083 sprach H559:1: Das sei fern H2486 von dir! Denn H3588 wenn H518 ich sicher *H3045 weiß H3045, dass H3588 es vonseiten H5973 meines Vaters H1 beschlossen H3615 ist, dass H3588 das Böse H7451 über H5921 dich (H5921) komme H935, sollte ich es dir dann nicht H3808 berichten H5046?

1. Sam 20,10 Und David H1732 sprach H559:1 zu H413 Jonathan H3083: Wer H4310 soll es mir berichten H5046, wenn H4100 etwa H176 dein Vater H1 dir Hartes H7186 antwortet H6030:1?

1. Sam 20,11 Und Jonathan H3083 sprach H559:1 zu H413 David H1732: Komm H1980 und lass uns aufs Feld H7704 hinausgehen H3318. Und sie gingen H3318 beide H8147 hinaus (H3318) aufs Feld H7704.

1. Sam 20,12 Und Jonathan H3083 sprach H559:1 zu H413 David H1732: HERR H3068, Gott H430 Israels H3478! Wenn H3588 ich meinen Vater H1 um diese Zeit H6256 morgen H4279 oder übermorgen H7992 ausforsche H2713, und siehe H2009, es steht gut H2896 für H413 David H1732, und ich dann H227 nicht H3808 zu H413 dir (H413) sende H7971 und es deinem Ohr H241 eröffne H1540 –

1. Sam 20,13 so H3541 tue H6213 der HERR H3068 dem Jonathan H3083, und so H3541 füge H3254 er hinzu (H3254)! Wenn H3588 meinem Vater H1 Böses H7451 gegen H5921 dich (H5921) gefällt H3190, so werde ich es deinem Ohr H241 eröffnen H1540 und dich ziehen H7971 lassen (H7971), dass du in Frieden H7965 weggehst H1980; und der HERR H3068 sei H1961 mit H5973 dir (H5973), so H834 wie (H834) er mit H5973 meinem Vater H1 gewesen H1961 ist.

1. Sam 20,16 Und Jonathan H3083 schloss H3772 einen Bund mit H5973 dem Haus H1004 Davids H1732 und sprach: So fordere H1245 es der HERR H3068 von der Hand H3027 der Feinde H341 Davids H1732!

1. Sam 20,17 Und Jonathan H3083 ließ David H1732 wieder H3254 bei seiner Liebe H160 zu ihm schwören H7650; denn H3588 er liebte H160 ihn, wie er seine Seele H5315 liebte H157.

1. Sam 20,18 Und Jonathan H3083 sprach H559:1 zu ihm: Morgen H4279 ist Neumond H2320; und man wird dich vermissen H6485, denn H3588 dein Sitz H4186 wird leer H6485 bleiben (H6485).

1. Sam 20,25 Und der König H4428 setzte H3427 sich auf H5921 seinen Sitz H4186, wie die anderen *H6471 Male H6471, auf H413 den Sitz H4186 an der Wand H7023; und Jonathan H3083 stand H6965 auf (H6965), und Abner H74 setzte H3427 sich zur Seite H6654 Sauls H7586; und der Platz H4725 Davids H1732 blieb (H6485) leer H6485.

1. Sam 20,27 Und es geschah H1961 am nächsten H4283 Tag H4283 des Neumondes H2320, dem zweiten H8145, als der Platz H4725 Davids H1732 leer H6485 blieb (H6485), da sprach H559:1 Saul H7586 zu H413 seinem Sohn H1121 Jonathan H3083: Warum H4069 ist der Sohn H1121 Isais H3448 weder H1571 gestern H8543 noch H1571 heute H3117 zum H413 Mahl H3899 gekommen H935?

1. Sam 20,28 Und Jonathan H3083 antwortete H6030:1 Saul H7586: David H1732 hat es sich dringend *H7592 von H5978 mir (H5978) erbeten H7592, nach H5704 Bethlehem H1035 zu gehen,

1. Sam 20,30 Da entbrannte H2734 der Zorn H639 Sauls H7586 gegen Jonathan H3083, und er sprach H559:1 zu ihm: Sohn H1121 einer widerspenstigen H4780 Verkehrten H5753! Weiß H3045 ich nicht H3808, dass H3588 du H859 den Sohn H1121 Isais H3448 auserkoren H977:1 hast zu deiner Schande H1322 und zur Schande H1322 der Blöße H6172 deiner Mutter H517?

1. Sam 20,32 Und Jonathan H3083 antwortete H6030:1 seinem Vater H1 Saul H7586 und sprach H559:1 zu H413 ihm (H413): Warum H4100 soll er getötet H4191 werden? Was H4100 hat er getan H6213?

1. Sam 20,33 Da warf H2904 Saul H7586 den Speer H2595 nach H5921 ihm (H5921), um ihn zu treffen H5221; und Jonathan H3083 erkannte H3045, dass H3588 es vonseiten H5973 seines Vaters H1 beschlossen H3617 war, David H1732 zu töten H4191.

1. Sam 20,34 Und Jonathan H3083 stand H6965 vom H5973 Tisch H7979 auf (H6965) in glühendem H2750 Zorn H639, und er aß H398 am zweiten H8145 Tag H3117 des Neumondes H2320 keine H3808 Speise H3899; denn H3588 er war betrübt H6087:1 um David H1732, weil H3588 sein Vater H1 ihn geschmäht H3637 hatte.

1. Sam 20,35 Und es geschah H1961 am Morgen H1242, da ging H3318 Jonathan H3083 aufs Feld H7704 hinaus (H3318), an den Ort H4150, den er mit David H1732 verabredet hatte, und ein kleiner H6996 Knabe H5288 war mit H5973 ihm.

1. Sam 20,37 Und als der Knabe H5288 an H5704 die Stelle H4725 des Pfeils H2678 kam H935, den H834 Jonathan H3083 abgeschossen H3384 hatte, da rief H7121 Jonathan H3083 dem Knaben H5288 nach H310 und sprach H559:1: Der Pfeil H2678 ist ja jenseits H1973 von H4480 dir!

1. Sam 20,38 Und Jonathan H3083 rief H7121 dem Knaben H5288 nach H310: Schnell H4120, eile H2363:1, steh H5975 nicht H408 still (H5975)! Und der Knabe H5288 Jonathans H3083 las H3950 den Pfeil H2678 auf (H3950) und kam H935 zu seinem Herrn H113.

1. Sam 20,39 Der Knabe H5288 aber wusste H3045 von nichts H3808+H3972; nur H389 Jonathan H3083 und David H1732 wussten H3045 von der Sache H1697.

1. Sam 20,40 Und Jonathan H3083 gab H5414 seine Waffen H3627 seinem Knaben H5288 und sprach H559:1 zu ihm: Geh H1980, bring H935 sie in die Stadt H5892:1.

1. Sam 20,42 Und Jonathan H3083 sprach H559:1 zu David H1732: Geh H1980 hin (H1980) in Frieden H7965! Es sei, wie H834 wir H587 beide H8147 im Namen H8034 des HERRN H3068 geschworen H7650 haben, als wir sagten H559:1: Der HERR H3068 sei H1961 zwischen H996 mir und dir und zwischen H996 meinen Nachkommen H2233 und deinen Nachkommen H2233 in H5704 Ewigkeit H5769!

1. Sam 21,1 Und David machte H6965 sich auf (H6965) und ging H1980 weg (H1980); Jonathan H3083 aber kam H935 in die Stadt H5892:1.

1. Sam 23,16 Da machte H6965 sich Jonathan H3083, der Sohn H1121 Sauls H7586, auf (H6965) und ging H1980 zu H413 David H1732 in den Wald H2793 und stärkte H2388 seine Hand H3027 in Gott H430.

1. Sam 23,18 Und sie schlossen H3772 beide H8147 einen Bund H1285 vor H6440 dem HERRN H3068. Und David H1732 blieb H3427 im Wald H2793 , und Jonathan H3083 ging H1980 in sein Haus H1004.

1. Sam 31,2 Und die Philister H6430 setzten H1692 Saul H7586 und seinen Söhnen H1121 hart H1692 nach H1692; und die Philister H6430 erschlugen H5221 Jonathan H3083 und Abinadab H41 und Malkischua H4444, die Söhne H1121 Sauls H7586.

2. Sam 1,4 Und David H1732 sprach H559:1 zu H413 ihm: Wie H4100 steht H1961 die Sache H1697? Berichte H5046 mir doch H4994. Und er sprach H559:1: Das Volk H5971 ist aus H4480 dem Kampf H4421 geflohen H5127, und auch H1571 viele H7235 vom H4480 Volk H5971 sind gefallen H5307 und gestorben H4191, und auch H1571 Saul H7586 und sein Sohn H1121 Jonathan H3083 sind (H4191) tot H4191.

2. Sam 1,5 Und David H1732 sprach H559:1 zu H413 dem Jüngling H5288, der ihm berichtete H5046: Wie H349 weißt H3045 du, dass H3588 Saul H7586 und sein Sohn H1121 Jonathan H3083 tot H4191 sind (H4191)?

2. Sam 1,12 Und sie klagten H5594 und weinten H1058 und fasteten H6684 bis H5704 zum Abend H6153 um H5921 Saul H7586 und um H5921 seinen Sohn H1121 Jonathan H3083 und um H5921 das Volk H5971 des HERRN H3068 und um H5921 das Haus H1004 Israel H3478, weil H3588 sie durchs Schwert H2719:1 gefallen H5307 waren.

2. Sam 1,17 Und David H1732 stimmte H6969 dieses H2063 Klagelied H7015 an (H6969) über H5921 Saul H7586 und über H5921 Jonathan H3083, seinen Sohn H1121;

2. Sam 1,22 Vom Blut H1818 der Erschlagenen H2491, vom Fett H2459 der Helden H1368 wich H7734 Jonathans H3083 Bogen H7198 nicht H3808 zurück H268, und Sauls H7586 Schwert H2719:1 kehrte H7725 nicht H3808 leer H7387 wieder (H7725).

2. Sam 1,23 Saul H7586 und Jonathan H3083, die Geliebten H157 und Holdseligen H5273 in ihrem Leben H2416, sind auch in ihrem Tod H4194 nicht H3808 getrennt H6504; sie waren (H7043) schneller H7043 als Adler H5404, stärker H1396 als Löwen H738.

2. Sam 1,25 Wie H349 sind die Helden H1368 gefallen H5307 mitten H8432 im (H8432) Kampf H4421! Wie ist Jonathan H3083 erschlagen H2491 auf H5921 deinen Höhen H1116!

2. Sam 1,26 Mir ist wehe H6887 um H5921 dich, mein Bruder H251 Jonathan H3083! Holdselig H5276 warst (H5276) du mir sehr H3966; wunderbar H6381 war mir deine Liebe H160, mehr als Frauenliebe H160+H802!

2. Sam 4,4 Und Jonathan H3083, der Sohn H1121 Sauls H7586, hatte einen Sohn H1121, der an den Füßen H7272 lahm H5223 war. Er war H1961 fünf H2568 Jahre H8141 alt H1121, als die Nachricht H8052 von Saul H7586 und Jonathan H3083 aus Jisreel H3157 kam H935; da nahm H5375 seine Amme H539 ihn auf (H5375) und floh H5127. Und es geschah H1961, als sie ängstlich H2648 floh H5127, dass er fiel H5307 und lahm H6452 wurde (H6452); und sein Name H8034 war Mephiboseth H4648 .

2. Sam 9,1 Und David H1732 sprach H559:1: Ist H3426 noch H5750 jemand da, der H834 vom Haus H1004 Sauls H7586 übrig H3498 geblieben (H3498) ist, dass H3588 ich Güte H2617:1 an H5973 ihm erweise H6213 um H5668 Jonathans H3083 willen H5668?

2. Sam 9,3 Und der König H4428 sprach H559:1: Ist niemand H376+H657 mehr H5750 da vom Haus H1004 Sauls H7586, dass H3588 ich Güte H2617:1 Gottes H430 an H5973 ihm erweise H6213? Und Ziba H6717 sprach H559:1 zum H413 König H4428: Es ist noch H5750 ein Sohn H1121 von Jonathan H3083 da, der an den Füßen H7272 lahm H5223 ist.

2. Sam 9,6 Und Mephiboseth H4648, der Sohn H1121 Jonathans H3083, des Sohnes H1121 Sauls H7586, kam H935 zu H413 David H1732; und er fiel H5307 auf H5921 sein Angesicht H6440 und beugte H7812 sich nieder (H7812). Und David H1732 sprach H559:1: Mephiboseth H4648! Und er sprach H559:1: Siehe H2009, dein Knecht H5650.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück