Zeige:

1. Johannes 51. Joh 5

1 Jeder G3956, der G3588 glaubt G4100, dass G3754 Jesus G2424 der G3588 Christus G5547 ist G1510, ist (G1080) aus G1537 Gott G2316 geboren G1080; und G2532 jeder G3956, der G3588 den liebt G25, der G3588 geboren G1080 hat (G1080), liebt G25 auch G2532 den G3588, der aus G1537 ihm G846 geboren G1080 ist (G1080). 2 Hieran G1722+G5129 erkennen G1097 wir, dass G3754 wir die G3588 Kinder G5043 Gottes G2316 lieben G25, wenn G3752 wir Gott G2316 lieben G25 und G2532 seine G846 Gebote G1785 halten G5083 TRa. 3 Denn G1063 dies G3778 ist G1510 die G3588 Liebe G26 Gottes G2316, dass G2443 wir seine G846 Gebote G1785 halten G5083, und G2532 seine G846 Gebote G1785 sind G1510 nicht G3756 schwer G926. 4 Denn G3754 alles G3956, was G3588 aus G1537 Gott G2316 geboren G1080 ist (G1080), überwindet G3528 die G3588 Welt G2889; und G2532 dies G3778 ist G1510 der G3588 Sieg G3529, der G3588 die G3588 Welt G2889 überwunden G3528 hat: unser G2257 Glaube G4102.

5 Wer G5101b ist G1510 es, der G3588 die G3588 Welt G2889 überwindet G3528, wenn G1487 nicht G3361 der G3588, der (G3588) glaubt G4100, dass G3754 Jesus G2424 der G3588 Sohn G5207 Gottes G2316 ist G1510?

6 Dieser G3778 ist G1510 es, der G3588 gekommen G2064 ist durch G1223 Wasser G5204 und G2532 Blut G129, Jesus G2424 Christus G5547; nicht G3756 durch G1722 das G3588c Wasser G5204 allein G3440, sondern G235 durch G1722 das G3588c Wasser G5204 und G2532 durch G1722 das G3588c Blut G129. Und G2532 der G3588 Geist G4151 ist G1510 es, der G3588 Zeugnis G3140 ablegt (G3140), weil G3754 der G3588 Geist G4151 die G3588 Wahrheit G225 ist G1510. 7 Denn G3754 drei G5140 sind G1510 es, die G3588 Zeugnis G3140 ablegen (G3140): 8 der G3588 Geist G4151 und G2532 das G3588 Wasser G5204 und G2532 das G3588 Blut G129, und G2532 die G3588 drei G5140 sind G1510 einstimmig ~(G1519+G3588+G1520)d. 9 Wenn G1487 wir das G3588 Zeugnis G3141 der G3588 Menschen G444 annehmen G2983das G3588 Zeugnis G3141 Gottes G2316 ist G1510 größer G3187; denn G3754 dies G3778 ist G1510 das G3588 Zeugnis G3141 Gottes G2316, das G3739 TR er bezeugt G3140 TR hate über G4012 seinen G846 Sohn G5207. 10 Wer G3588 an G1519 den G3588 Sohn G5207 Gottes G2316 glaubt G4100, hat G2192 das G3588 Zeugnis G3141 in G1722 sich (G846) selbst G846; wer G3588 Gott G2316 nicht G3361 glaubt G4100, hat ihn G846 zum Lügner G5583 gemacht G4160, weil G3754 er nicht G3756 an G1519 das G3588 Zeugnis G3141 geglaubt G4100 hat, das G3739 Gott G2316 bezeugt G3140 hat über G4012 seinen G846 Sohn G5207. 11 Und G2532 dies G3778 ist G1510 das G3588 Zeugnis G3141: dass G3754 Gott G2316 uns G2254 ewiges G166 Leben G2222 gegeben G1325 hat, und G2532 dieses G3778 Leben G2222 ist G1510 in G1722 seinem G846 Sohn G5207. 12 Wer G3588 den G3588 Sohn G5207 hat G2192, hat G2192 das G3588 Leben G2222; wer G3588 den G3588 Sohn G5207 Gottes G2316 nicht G3361 hat G2192, hat G2192 das G3588 Leben G2222 nicht G3756.

13 Dies G5023 habe ich euch G5213 geschrieben G1125, damit G2443 ihr wisst G1492, dass G3754 ihr ewiges G166 Leben G2222 habt G2192, die G3588 ihr glaubt G4100 an G1519 den G3588 Namen G3686 des G3588 Sohnes G5207 Gottes G2316.

14 Und G2532 dies G3778 ist G1510 die G3588 Zuversicht ~(G3954)f, die G3739 wir zu G4314 ihm G846 haben G2192, dass G3754, wenn G1437 wir etwas G5100 nach G2596 seinem G846 Willen G2307 bitten G154, er uns G2257 hört G191. 15 Und G2532 wenn G1437 wir wissen G1492, dass G3754 er uns G2257 hört G191, um was G3739 irgend G1437 wir bitten G154, so wissen G1492 wir, dass G3754 wir die G3588 Bitten G155 haben G2192, die G3739 wir von G575 ihm G846 erbeten G154 haben.

16 Wenn G1437 jemand G5100 seinen G846 Bruder G80 sündigen G264 sieht G1492, eine Sünde G266 nicht G3361 zum G4314 Tod G2288, so wird er bitten G154, und G2532 er wird ihm G846 das Leben G2222 geben G1325, denen G3739, die nicht G3361 zum G4314 Tod G2288 sündigen G264. Es gibt G1510 Sünde G266 zum G4314 Tod G2288; nicht G3756 für G4012 diese G1565 sage G3004 ich, dass G2443 er bitten G2065 solle. 17 Jede G3956 Ungerechtigkeit G93 ist G1510 Sünde G266; und G2532 es gibt G1510 Sünde G266, die nicht G3756 zum G4314 Tod G2288 ist.

18 Wir wissen G1492, dass G3754 jeder G3956, der G3588 aus G1537 Gott G2316 geboren G1080 ist (G1080), nicht G3756 sündigt G264; sondern G235 der G3588 aus G1537 Gott G2316 Geborene G1080 bewahrt G5083 sich G1438, und G2532 der G3588 Böse G4190 tastet G680 ihn G846 nicht G3756 an (G680). 19 Wir wissen G1492, dass G3754 wir aus G1537 Gott G2316 sind G1510, und G2532 die G3588 ganze G3650 Welt G2889 liegt G2749 in G1722 dem G3588 Bösen G4190g. 20 Wir wissen G1492 aber G1161, dass G3754 der G3588 Sohn G5207 Gottes G2316 gekommen G2240 ist und G2532 uns G2254 Verständnis G1271 gegeben G1325 hat, damit G2443 wir den G3588 Wahrhaftigen G228 erkennen G1097; und G2532 wir sind G1510 in G1722 dem G3588 Wahrhaftigen G228, in G1722 seinem G846 Sohn G5207 Jesus G2424 Christus G5547. Dieser G3778 ist G1510 der G3588 wahrhaftige G228 Gott G2316 und G2532 das ewige G166 Leben G2222.

21 Kinder G5040, hütet G5442 euch G1438 vor G575 den G3588 Götzen G1497!

Fußnoten

  1. A. l. tun G4160 NA.
  2. A. f. h. aber G1161 NA.
  3. O. in dem.
  4. W. sind auf G1519 das G3588 Eine G1520 gerichtet.
  5. A. l. dass G3739 NA er Zeugnis G3140 NA gegeben (G3140 NA) hat.
  6. Eig. die Freimütigkeit G3954.
  7. O. in dem Bösen liegt.
Zeige:

Strong H5582 – סָעַדsa`ad
Hebräisch – stärken; stützen; unterstützen

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo2Mo3Mo4Mo5MoJos>2RiRt1Sam2Sam>11Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>5Ps>1SprPredHld>1JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H5582 – סָעַדsa`ad

3Übersetzungen in11 Vorkommen(inkl. FN)stärken | 5xstützen | 5xunterstützen | 1x

11 Vorkommen in 11 Bibelversen

1. Mo 18,5 und ich will einen Bissen H6595 Brot H3899 holen H3947, und stärkt H5582 euer Herz H3820; danach H310 mögt ihr weitergehen H5674; da H3588+H3651:1+H5921 ihr nun H3588+H3651:1+H5921 einmal H3588+H3651:1+H5921 bei H5921 eurem Knecht H5650 vorbeigekommen H5674 seid . Und sie sprachen H559:1: Tu H6213 so H3651:1, wie H834 du geredet H1696 hast.

Ri 19,5 Und es geschah H1961 am vierten H7243 Tag H3117, da machten H7925 sie sich am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925), und er erhob H6965 sich, um fortzugehen H1980. Da sprach H559:1 der Vater H1 der jungen H5291 Frau H5291 zu H413 seinem Schwiegersohn H2860: Stärke H5582 dein Herz H3820 mit einem Bissen H6595 Brot H3899, und danach H310 mögt ihr ziehen H1980.

Ri 19,8 Und am fünften H2549 Tag H3117 machte H7925 er sich am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925), um fortzugehen H1980; da sprach H559:1 der Vater H1 der jungen H5291 Frau H5291: Stärke H5582 doch H4994 dein Herz H3824 und bleibt H4102, bis H5704 der Tag H3117 sich neigt H5186! Und so aßen H398 sie beide H8147 miteinander.

1. Kön 13,7 Und der König H4428 redete H1696 zum H413 Mann H376 Gottes H430: Komm H935 mit H854 mir ins H854 Haus H1004 und stärke H5582 dich, und ich will dir ein Geschenk H4991 geben H5414.

Ps 18,36 Und du gabst H5414 mir den Schild H4043 deines Heils H3468, und deine Rechte H3225 stützte H5582 mich, und dein Herabneigen H6037 machte (H7235) mich groß H7235.

Ps 20,3 er sende H7971 deine Hilfe H5828 aus dem Heiligtum H6944, und von Zion H6726 aus unterstütze H5582 er dich;

Ps 41,4 Der HERR H3068 wird ihn stützen H5582 auf H5921 dem Siechbett H1741+H6210, sein ganzes H3605 Lager H4904 wandelst H2015 du um (H2015) in seiner Krankheit H2483.

Ps 104,15 und damit Wein H3196 das Herz H3824 des Menschen H582 erfreut H8055; um das Angesicht H6440 glänzen H6670 zu lassen von Öl H8081, und damit Brot H3899 das Herz H3824 des Menschen H582 stärkt H5582.

Ps 119,117 Stütze H5582 mich, so werde ich gerettet H3467 werden; und ich will stets H8548 schauen H8159 auf deine Satzungen H2706.

Spr 20,28 Güte H2617:1 und Wahrheit H571 behüten H5341 den König H4428, und durch Güte H2617:1 stützt H5582 er seinen Thron H3678.

Jes 9,6 Die Mehrung H4766 der Herrschaft H4951 und der Frieden H7965 werden kein H369 Ende H7093 haben auf H5921 dem Thron H3678 Davids H1732 und über H5921 sein Königreich H4467, um es zu befestigen H3559 und zu stützen H5582 durch Gericht H4941 und durch Gerechtigkeit H6666, von H6258 nun H6258 an (H6258) bis H5704 in Ewigkeit H5769. Der Eifer H7068 des HERRN H3068 der Heerscharen H6635 wird dies H2063 tun H6213.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück