Zeige:

1. Könige 141. Kön 14

1 Zu jener H1931 Zeit H6256 erkrankte H2470 Abija H29, der Sohn H1121 Jerobeams H3379. 2 Und Jerobeam H3379 sprach H559:1 zu seiner Frau H802: Mach H6965 dich doch H4994 auf (H6965) und verstell H8138:2 dich, damit man nicht H3808 wisse H3045, dass H3588 du H859 die Frau H802 Jerobeams H3379 bist, und geh H1980 nach Silo H7887: Siehe H2009, dort H8033 ist Achija H281, der Prophet H5030; er H1931 ist es, der über H5921 mich (H5921) geredet H1696 hat, dass ich König H4428 über H5921 dieses H2088 Volk H5971 sein würde. 3 Und nimm H3947 mit H3027 dir (H3027) zehn H6235 Brote H3899 und Backwerk H5350 und einen Krug H1228 Honig H1706 und geh H935 zu H413 ihm; er H1931 wird dir mitteilen H5046, was H4100 dem Knaben H5288 geschehen H1961 wird. 4 Und die Frau H802 Jerobeams H3379 tat H6213 so H3651:1: Sie machte H6965 sich auf (H6965) und ging H1980 nach Silo H7887 und kam H935 in das Haus H1004 Achijas H281. Achija H281 aber konnte H3201 nicht H3808 sehen H7200, denn H3588 seine Augen H5869 waren starr H6965 wegen seines Alters H7869. 5 Und der HERR H3068 hatte zu H413 Achija H281 gesagt H559:1: Siehe H2009, die Frau H802 Jerobeams H3379 kommt H935, um etwas H1697 von H413 dir zu erfragen H1875 wegen H5973 ihres Sohnes H1121, denn H3588 er H1931 ist krank H2470; so H2090 und so H2088 sollst du zu H413 ihr reden H1696; es wird aber geschehen H1961, wenn sie hereinkommt H935, so wird sie sich fremd H5234 stellen (H5234).

6 Und es geschah H1961, als Achija H281 das Geräusch H6963 ihrer Füße H7272 hörte H8085, als sie zum Eingang H6607 hereinkam H935, da sprach H559:1 er: Komm H935 herein (H935), Frau H802 Jerobeams H3379! Warum H4100 stellst (H5234) du H859 dich denn H2088 fremd H5234? Ich H595 aber bin mit hartem H7186 Wort zu H413 dir gesandt H7971. 7 Geh H1980 hin (H1980), sprich H559:1 zu Jerobeam H3379: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478: Weil H834+H3282 ich dich aus (H8432) der Mitte H8432 des Volkes H5971 erhoben H7311 und dich als Fürst H5057 über H5921 mein Volk H5971 Israel H3478 gesetzt H5414 8 und das Königreich H4467 dem Haus H1004 Davids H1732 entrissen H7167 und es dir gegeben H5414 habe, du aber nicht H3808 gewesen H1961 bist wie mein Knecht H5650 David H1732, der H834 meine Gebote H4687 gehalten H8104 hat und mir nachgefolgt H310+H1980 ist mit seinem ganzen H3605 Herzen H3824, dass er nur H7535 tat H6213, was recht H3477 ist in meinen Augen H5869, 9 sondern hast es schlimmer H7489 gemacht als alle H3605, die H834 vor H6440 dir gewesen H1961 sind, und bist hingegangen H1980 und hast dir andere H312 Götter H430 und gegossene H4541 Bilder (H4541) gemacht H6213, um mich zu reizen H3707, und hast mich hinter H310 deinen Rücken H1458 geworfen H7993: 10 Darum H3651:1, siehe H2005, will ich Unglück H7451 über H413 das Haus H1004 Jerobeams H3379 bringen H935, und ich werde von Jerobeam H3379 ausrotten H3772, was männlich ~(H7023+H8366) ista, den Gebundenen H6113 und den Freien H5800 in Israel H3478; und ich werde hinter H310 dem Haus H1004 Jerobeams H3379 her (H310) ausfegen H1197:1, wie H834 man den Kot H1557 ausfegt H1197:1, bis H5704 es mit ihm aus H8552 ist (H8552). 11 Wer von Jerobeam H3379 in der Stadt H5892:1 stirbt H4191, den sollen die Hunde H3611 fressen H398, und wer auf dem Feld H7704 stirbt H4191, den sollen die Vögel H5775 des Himmels H8064 fressen H398; denn H3588 der HERR H3068 hat es geredet H1696! 12 Und du H859, mach H6965 dich auf (H6965), geh H1980 in dein Haus H1004; wenn deine Füße H7272 die Stadt H5892:1 betreten H935, wird das Kind H3206 sterben H4191. 13 Und ganz H3605 Israel H3478 wird um ihn klagen H5594 und ihn begraben H6912; denn H3588 von Jerobeam H3379 wird dieser H2088 allein H905 in H413 ein Grab H6913 kommen H935, weil H3282 an ihm etwas H1697 Gutes H2896 gegen H413 den HERRN H3068, den Gott H430 Israels H3478, gefunden H4672 worden ist im Haus H1004 Jerobeams H3379. 14 Und der HERR H3068 wird sich einen König H4428 über H5921 Israel H3478 erwecken H6965, der H834 das Haus H1004 Jerobeams H3379 ausrotten H3772 wird an jenem H2088 Tag H3117. Und was H4100 soll ich sagen? Schon H1571 jetzt H6258 beginnt es. 15 Und der HERR H3068 wird Israel H3478 schlagen H5221, dass es wie H834 das Rohr H7070 im Wasser H4325 schwankt H5110; und er wird Israel H3478 herausreißen H5428 aus H5921 diesem H2063 guten H2896 Land H127, das H834 er ihren Vätern H1 gegeben H5414 hat, und wird sie zerstreuen H2219:1 jenseits H5676 des Stromes H5104, weil H834+H3282 sie ihre Ascherim H842 gemacht H6213 haben, wodurch sie den HERRN H3068 reizten H3707. 16 Und er wird Israel H3478 hingeben H5414 um H1558 der Sünden H2403 Jerobeams H3379 willen (H1558), die er begangen H2398 hat und die er Israel H3478 zu begehen H2398 veranlasst (H2398) hat.

17 Und die Frau H802 Jerobeams H3379 machte H6965 sich auf (H6965) und ging H1980 und kam H935 nach Tirza H8656:1; sie H1931 war eben an die Schwelle H5592 des Hauses H1004 gekommen H935, da starb H4191 der Knabe H5288. 18 Und ganz H3605 Israel H3478 begrub H6912 ihn und klagte H5594 um ihn, nach dem Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 er durch H3027 seinen Knecht H5650 Achija H281, den Propheten H5030, geredet H1696 hatte.

19 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Jerobeams H3379, wie H834 er gekämpft H3898:1 und wie H834 er regiert H4427 hat, siehe H2009, das ist geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken ~(H1697+H3117)b der Könige H4428 von Israel H3478. 20 Und die Tage H3117, die H834 Jerobeam H3379 regierte H4427, waren zweiundzwanzig H9615 Jahre H8141; und er legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1. Und Nadab H5070, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

21 Undc Rehabeam H7346, der Sohn H1121 Salomos H8010, regierte H4427 in Juda H3063. Einundvierzig H9632 Jahre H8141 war Rehabeam H7346 alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 siebzehn H9611 Jahre H8141 in Jerusalem H3389, der Stadt H5892:1, die H834 der HERR H3068 aus allen H3605 Stämmen H7626 Israels H3478 erwählt H977:1 hatte, um seinen Namen H8034 dahin H8033 zu setzen H7760. Und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Naama H5279, die Ammoniterin H5985. 22 Und Juda H3063 tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068; und sie reizten (H7065) ihn zur (H7065) Eifersucht H7065 durch ihre Sünden H2403, die H834 sie begingen H2398, mehr als alles H3605, was H834 ihre Väter H1 getan H6213 hatten. 23 Und auch H1571 sie H1992 bauten H1129 sich H1992 Höhen H1116 und Bildsäulen H4676d und Ascherim H842 auf H5921 jedem H3605 hohen H1364 Hügel H1389 und unter H8478 jedem H3605 grünen H7488 Baum H6086. 24 Und es waren H1961 auch H1571 Geweihte H6945e im Land H776; sie taten H6213 nach allen H3605 Gräueln H8441 der Nationen H1471, die H834 der HERR H3068 vor H6440 den Kindern H1121 Israel H3478 vertrieben H3423 hatte.

25 Und es geschah H1961 im fünften H2549 Jahr H8141 des Königs H4428 Rehabeam H7346, da zog H5927 Sisak H7895, der König H4428 von Ägypten H4714, gegen H5921 Jerusalem H3389 herauf (H5927). 26 Und er nahm H3947 die Schätze H214 des Hauses H1004 des HERRN H3068 weg (H3947) und die Schätze H214 des Hauses H1004 des Königs H4428, ja, alles H3605 nahm H3947 er weg (H3947); und er nahm H3947 alle H3605 goldenen H2091 Schilde H4043 weg (H3947), die H834 Salomo H8010 gemacht H6213 hatte. 27 Und der König H4428 Rehabeam H7346 machte H6213 an (H8478) ihrer statt H8478 kupferne H5178:1 Schilde H4043, und er befahl H6485 sie unter H5921 die Hand H3027 der Obersten H8269 der Läufer H7323:1, die den Eingang H6607 des Hauses H1004 des Königs H4428 bewachten H8104. 28 Und es geschah H1961: Sooft H1767 der König H4428 in das Haus H1004 des HERRN H3068 ging H935, trugen H5375 die Läufer H7323:1 sie und brachten H7725 sie dann wieder in H413 das Gemach H8372 der Läufer H7323:1 zurück (H7725).

29 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Rehabeams H7346 und alles H3605, was H834 er getan H6213 hat, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Juda H3063? 30 Und es war H1961 Krieg H4421 zwischen H996 Rehabeam H7346 und Jerobeam H3379 alle H3605 ihre Tage H3117. 31 Und Rehabeam H7346 legte H7901 sich zu H5921 seinen Vätern H1, und er wurde begraben H6912 bei H5973 seinen Vätern H1 in der Stadt H5892:1 Davids H1732. Und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Naama H5279, die Ammoniterin H5984. Und Abijam H38, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an (H8478) seiner statt H8478.

Fußnoten

  1. W. was an die Wand H7023 uriniert H8366.
  2. W. Worte H1697 (o. Dinge) der Tage H3117; d. h. Tagesereignisse (so auch später).
  3. Siehe 2. Chronika 12.
  4. O. Gedenksteine.
  5. D. s. Prostituierte, deren Dienst kanaanitischen Gottheiten geweiht war.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G2362 – θρόνος – thronos
Griechisch – Thron

Vorkommen im Neuen Testament

>5MtMk>3LkJoh>2ApgRöm1Kor2KorGalEphPhil>1Kol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlm>4HebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>47Off

G2362 – θρόνος – thronos
62 Mal in 51 Versen

1Übersetzung in62 Vorkommen(inkl. FN)Thron | 62x

»Thron« im AT
127 Mal in 117 Versen

5hebr. Ausdrücke in127 VorkommenH3678 – kisse' | 122xA3764 – korse' | 2xA1768+A3764 | 1xH3676 – kes | 1xH7675 – schebeth | 1x

»Thron« im NT
63 Mal in 52 Versen

2gr. Ausdrücke in63 VorkommenG2362 – thronos | 62xG968 – bema | 1x

62 Vorkommen in 51 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

Mt 5,34 Ich G1473 aber G1161 sage G3004 euch G5213: Schwört G3660 überhaupt G3654 nicht G3361; weder G3383 bei G1722 dem G3588 Himmel G3772, denn G3754 er ist G1510 Gottes G2316 Thron G2362;

Mt 19,28 Jesus G2424 aber G1161 sprach G3004 zu ihnen G846: Wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Ihr G5210, die G3588 ihr G5210 mir G3427 nachgefolgt G190 seid, auch G2532 ihr G5210 werdet in G1722 der G3588 Wiedergeburt G3824, wenn G3752 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 auf G1909 seinem G846 Thron G2362 der Herrlichkeit G1391 sitzen G2523 wird , auf G1909 zwölf G1427 Thronen G2362 sitzen G2521 und die G3588 zwölf G1427 Stämme G5443 Israels G2474 richten G2919.

Mt 23,22 Und G2532 wer G3588 bei G1722 dem G3588 Himmel G3772 schwört G3660, schwört G3660 bei G1722 dem G3588 Thron G2362 Gottes G2316 und G2532 bei G1722 dem, der G3588 darauf G1883+G846 sitzt G2521.

Mt 25,31 Wenn G3752 aber G1161 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 kommen G2064 wird in G1722 seiner G846 Herrlichkeit G1391 und G2532 alle G3956 Engel G32 mit G3326 ihm G846, dann G5119 wird er auf G1909 seinem G846 Thron G2362 der Herrlichkeit G1391 sitzen G2523 ;

Lk 1,32 Dieser G3778 wird groß G3173 sein G1510 und G2532 Sohn G5207 des Höchsten G5310 genannt G2564 werden; und G2532 Gott G2316 der Herr G2962 wird ihm G846 den G3588 Thron G2362 seines G846 Vaters G3962 David G1138 geben G1325;

Lk 1,52 Er hat Mächtige G1413 von G575 Thronen G2362 hinabgestoßen G2507 und G2532 Niedrige G5011 erhöht G5312.

Lk 22,30 damit G2443 ihr esst G2068 und G2532 trinkt G4095 an G1909 meinem G3450 Tisch G5132 in G1722 meinem G3450 Reich G932 und G2532 auf G1909 Thronen G2362 sitzt G2521, um die G3588 zwölf G1427 Stämme G5443 Israels G2474 zu richten G2919.

Apg 2,30 Da er nun G3767 ein Prophet G4396 war G5225 und G2532 wusste G1492, dass G3754 Gott G2316 ihm G846 mit einem Eid G3727 geschworen G3660 hatte, von G1537 der Frucht G2590 seiner G846 Lenden G3751 auf G1909 seinen G846 Thron G2362 zu setzen G2523,

Apg 7,49 „Der G3588 Himmel G3772 ist mein G3427 Thron G2362 und G1161 die G3588 Erde G1093 der Schemel G5286 meiner G3450 Füße G4228. Was G4169 für ein Haus G3624 wollt ihr mir G3427 bauen G3618, spricht G3004 der Herr G2962, oder G2228 welches G5101 ist der Ort G5117 meiner G3450 Ruhe G2663?

Kol 1,16 Denn G3754 durch ~(G1722) ihn ~(G846) sind alle G3956 Dinge geschaffen G2936 worden, die in G1722 den G3588 Himmeln G3772 und G2532 die auf G1909 der G3588 Erde G1093, die G3588 sichtbaren G3707 und G2532 die G3588 unsichtbaren G517, es G1535 seien G1535 Throne G2362 oder G1535 Herrschaften G2963 oder G1535 Fürstentümer G746 oder G1535 Gewalten G1849: Alle G3956 Dinge sind durch G1223 ihn G846 und G2532 für G1519 ihn G846 geschaffen G2936.

Heb 1,8 in (G4314) Bezug G4314 auf (G4314) den G3588 Sohn G5207 aber G1161: „Dein G4675 Thron G2362, o G3588 Gott G2316, ist von ~(G1519) Ewigkeit ~(G165) zu ~(G3588) Ewigkeit ~(G165) , und G2532 das G3588 Zepter G4464 der G3588 Aufrichtigkeit G2118 ist das Zepter G4464 deines G4675 Reiches G932;

Heb 4,16 Lasst uns nun G3767 mit G3326 Freimütigkeit G3954 hinzutreten G4334 zu dem G3588 Thron G2362 der G3588 Gnade G5485, damit G2443 wir Barmherzigkeit G1656 empfangen G2983 und G2532 Gnade G5485 finden G2147 zu G1519 rechtzeitiger G2121 Hilfe G996.

Heb 8,1 Die Summe G2774 dessen G1909+G3588 aber G1161, was (G3588) wir sagen G3004, ist: Wir haben G2192 einen solchen G5108 Hohenpriester G749, der G3739 sich (G2523) gesetzt G2523 hat zur G1722 Rechten G1188 des G3588 Thrones G2362 der G3588 Majestät G3172 in G1722 den G3588 Himmeln G3772,

Heb 12,2 hinschauend ~(G872) auf G1519 Jesus G2424 , den G3588 Anfänger G747 und G2532 Vollender G5051 des G3588 Glaubens G4102, der G3739, die Schande G152 nicht G2706 achtend G2706, für G473 die G3588 vor G4295 ihm G846 liegende G4295 Freude G5479 das Kreuz G4716 erduldete G5278 und sich (G2523) gesetzt G2523 hat zur G1722 Rechten G1188 des G3588 Thrones G2362 Gottes G2316.

Off 1,4 Johannes G2491 den G3588 sieben G2033 Versammlungen G1577, die G3588 in G1722 Asien G773 sind: Gnade G5485 euch G5213 und G2532 Friede G1515 von G575 dem, der G3588 da ist G1510 und G2532 der G3588 da war G1510 und G2532 der G3588 da kommt G2064, und G2532 von G575 den G3588 sieben G2033 Geistern G4151, die G3739 vor G1799 seinem G846 Thron G2362 sind,

Off 2,13 Ich weiß G1492, wo G4226 du wohnst G2730: wo G3699 der G3588 Thron G2362 des G3588 Satans G4567 ist; und G2532 du hältst G2902 fest (G2902) an meinem G3450 Namen G3686 und G2532 hast meinen G3450 Glauben G4102 nicht G3756 verleugnet G720, auch G2532 in G1722 den G3739 Tagen G2250, in G1722 TR denen G3739 TR Antipas G493 mein G3450 treuer G4103 Zeuge G3144 war, der G3739 bei G3844 euch G5213, wo G3699 der G3588 Satan G4567 wohnt G2730, ermordet G615 worden ist.

Off 3,21 Wer G3588 überwindet G3528, dem G846 werde ich geben G1325, mit G3326 mir G1700 auf G1722 meinem G3450 Thron G2362 zu sitzen G2523, wie G5613 auch G2504 ich G2504 überwunden G3528 und G2532 mich (G2523) mit G3326 meinem G3450 Vater G3962 gesetzt G2523 habe auf G1722 seinen G846 Thron G2362.

Off 4,2 Sogleich G2112 war ~(G1096) ich im G1722 Geist G4151; und G2532 siehe G2400, ein Thron G2362 stand G2749 in G1722 dem G3588 Himmel G3772, und G2532 auf G1909 dem G3588 Thron G2362 saß G2521 einer.

Off 4,3 Und G2532 der G3588 da saß G2521, war von (G3706) Aussehen G3706 gleich G3664 einem Jaspisstein G3037+G2393 und G2532 einem Sardis G4556, und G2532 ein Regenbogen G2463 war rings G2943 um (G2943) den G3588 Thron G2362, von (G3706) Aussehen G3706 gleich G3664 einem Smaragd G4664.

Off 4,4 Und G2532 rings G2943 um (G2943) den G3588 Thron G2362 waren vierundzwanzig G6001 Throne G2362, und G2532 auf G1909 den G3588 Thronen G2362 saßen G2521 vierundzwanzig G6001 Älteste G4245, bekleidet G4016 mit G1722 weißen G3022 Kleidern G2440, und G2532 auf G1909 ihren G846 Häuptern G2776 goldene G5552 Kronen G4735.

Off 4,5 Und G2532 aus G1537 dem G3588 Thron G2362 gehen G1607 hervor (G1607) Blitze G796 und G2532 Stimmen G5456 und G2532 Donner G1027; und G2532 sieben G2033 Feuerfackeln G2985+G4442 brannten G2545 vor G1799 dem G3588 Thron G2362, die G3739 die G3588 sieben G2033 Geister G4151 Gottes G2316 sind G1510.

Off 4,6 Und G2532 vor G1799 dem G3588 Thron G2362 war es wie G5613 ein gläsernes G5193 Meer G2281, gleich G3664 Kristall G2930; und G2532 inmitten G1722+G3319 des G3588 Thrones G2362 und G2532 um G2945 den G3588 Thron G2362 her G2945 waren vier G5064 lebendige G2226 Wesen (G2226), voller G1073 Augen G3788 vorn G1715 und G2532 hinten G3693.

Off 4,9 Und G2532 wenn G3752 die G3588 lebendigen G2226 Wesen (G2226) Herrlichkeit G1391 und G2532 Ehre G5092 und G2532 Danksagung G2169 geben G1325 werden dem, der G3588 auf G1909 dem G3588 Thron G2362 sitzt G2521, der G3588 da lebt G2198 von G1519 Ewigkeit G165 zu G3588 Ewigkeit G165,

Off 4,10 dann werden die G3588 vierundzwanzig G6001 Ältesten G4245 niederfallen G4098 vor G1799 dem, der G3588 auf G1909 dem G3588 Thron G2362 sitzt G2521, und G2532 den anbeten G4352, der G3588 da lebt G2198 von G1519 Ewigkeit G165 zu G3588 Ewigkeit G165, und G2532 werden ihre G846 Kronen G4735 niederwerfen G906 vor G1799 dem G3588 Thron G2362 und sagen G3004:

Off 5,1 Und G2532 ich sah G1492 in ~(G1909) der G3588 Rechten G1188 dessen G3588, der auf G1909 dem G3588 Thron G2362 saß G2521, ein Buch G975, beschrieben G1125 innen G2081 und G2532 außen ~(G3693) , mit sieben G2033 Siegeln G4973 versiegelt G2696.

Off 5,6 Und G2532 ich sah G1492 inmitten G1722+G3319 des G3588 Thrones G2362 und G2532 der G3588 vier G5064 lebendigen G2226 Wesen (G2226) und G2532 inmitten G1722+G3319 der G3588 Ältesten G4245 ein Lamm G721 stehen G2476 wie G5613 geschlachtet G4969, das sieben G2033 Hörner G2768 hatte G2192 und G2532 sieben G2033 Augen G3788, die G3739 die G3588 sieben G2033 Geister G4151 Gottes G2316 sind G1510, die gesandt G649 sind über G1519 die G3588 ganze G3956 Erde G1093.

Off 5,7 Und G2532 es kam G2064 und G2532 nahm G2983 das Buch aus G1537 der G3588 Rechten G1188 dessen, der G3588 auf G1909 dem G3588 Thron G2362 saß G2521.

Off 5,11 Und G2532 ich sah G1492: Und G2532 ich hörte G191 eine Stimme G5456 vieler G4183 Engel G32 um G2945 den G3588 Thron G2362 her G2945 und G2532 um die G3588 lebendigen G2226 Wesen (G2226) und G2532 die G3588 Ältesten G4245; und G2532 ihre G846 Zahl G706 war G1510 Zehntausende G3461 mal Zehntausende G3461 und G2532 Tausende G5505 mal Tausende G5505,

Off 5,13 Und G2532 jedes G3956 Geschöpf G2938, das G3739 in G1722 dem G3588 Himmel G3772 und G2532 auf G1909 der G3588 Erde G1093 und G2532 unter G5270 der G3588 Erde G1093 und G2532 auf G1909 dem G3588 Meer G2281 ist, und G2532 alles G3956, was in G1722 ihnen G846 ist, hörte G191 ich sagen G3004: Dem, der G3588 auf G1909 dem G3588 Thron G2362 sitzt G2521, und G2532 dem G3588 Lamm G721 die G3588 Segnung G2129 und G2532 die G3588 Ehre G5092 und G2532 die G3588 Herrlichkeit G1391 und G2532 die G3588 Macht G2904 von G1519 Ewigkeit G165 zu G3588 Ewigkeit G165!

Off 6,16 und G2532 sie sagen G3004 zu den G3588 Bergen G3735 und G2532 zu den G3588 Felsen G4073: Fallt G4098 auf G1909 uns G2248 und G2532 verbergt G2928 uns G2248 vor G575 dem Angesicht G4383 dessen, der G3588 auf G1909 dem G3588 Thron G2362 sitzt G2521, und G2532 vor G575 dem G3588 Zorn G3709 des G3588 Lammes G721;

Off 7,9 Nach G3326 diesem G5023 sah G3708 ich: Und G2532 siehe G2400, eine große G4183 Volksmenge G3793, die G3739 niemand G3762+G846 zählen G705 konnte G1410, aus G1537 jeder G3956 Nation G1484 und G2532 aus Stämmen G5443 und G2532 Völkern G2992 und G2532 Sprachen G1100, und G2532 sie standen G2476 vor G1799 dem G3588 Thron G2362 und G2532 vor G1799 dem G3588 Lamm G721, bekleidet G4016 mit weißen G3022 Gewändern G4749, und Palmen G5404 waren in G1722 ihren G846 Händen G5495.

Off 7,10 Und G2532 sie rufen G2896 mit lauter G3173 Stimme G5456 und G2532 sagen G3004: Das G3588 Heil G4991 sei unserem G2257 Gott G2316, der G3588 auf G1909 dem G3588 Thron G2362 sitzt G2521, und dem G3588 Lamm G721!

Off 7,11 Und G2532 alle G3956 Engel G32 standen G2476 um G2945 den G3588 Thron G2362 her G2945 und G2532 um die G3588 Ältesten G4245 und G2532 die G3588 vier G5064 lebendigen G2226 Wesen (G2226), und G2532 sie fielen G4098 vor G1799 dem G3588 Thron G2362 auf G1909 ihre G846 Angesichter G4383 und G2532 beteten G4352 Gott G2316 an (G4352)

Off 7,15 Darum G1223+G5124 sind G1510 sie vor G1799 dem G3588 Thron G2362 Gottes G2316 und G2532 dienen G3000 ihm G846 Tag G2250 und G2532 Nacht G3571 in G1722 seinem G846 Tempel G3485; und G2532 der, der G3588 auf G1909 dem G3588 Thron G2362 sitzt G2521, wird sein Zelt G4637 über G1909 ihnen G846 errichten (G4637).

Off 7,17 denn G3754 das G3588 Lamm G721, das G3588 in G303 der Mitte G3319 des G3588 Thrones G2362 ist, wird sie G846 weiden G4165 und G2532 sie G846 leiten G3594 zu G1909 Quellen G4077 der Wasser G5204 des Lebens G2222, und G2532 Gott G2316 wird jede G3956 Träne G1144 von G1537 ihren G846 Augen G3788 abwischen G1813.

Off 8,3 Und G2532 ein anderer G243 Engel G32 kam G2064 und G2532 stellte G2476 sich an G1909 den G3588 Altar G2379, und G2532 er hatte G2192 ein goldenes G5552 Räucherfass G3031; und es wurde ihm G846 viel G4183 Räucherwerk G2368 gegeben G1325, damit G2443 er Kraft gebe G1325 den G3588 Gebeten G4335 aller G3956 Heiligen G40 auf G1909 dem G3588 goldenen G5552 Altar G2379, der G3588 vor G1799 dem G3588 Thron G2362 ist.

Off 11,16 Und G2532 die G3588 vierundzwanzig G6001 Ältesten G4245, die G3588 vor G1799 Gott G2316 auf G1909 ihren G846 Thronen G2362 sitzen G2521, fielen G4098 auf G1909 ihre G846 Angesichter G4383 und G2532 beteten G4352 Gott G2316 an (G4352)

Off 12,5 Und G2532 sie gebar G5088 einen Sohn G5207, ein männliches G730 Kind, der G3739 alle G3956 Nationen G1484 weiden G4165 soll G3195 mit G1722 eiserner G4603 Rute G4464; und G2532 ihr G846 Kind G5043 wurde entrückt G726 zu G4314 Gott G2316 und G2532 zu G4314 seinem G846 Thron G2362.

Off 13,2 Und G2532 das G3588 Tier G2342, das G3739 ich sah G3708, war G1510 gleich G3664 einem Leoparden G3917, und G2532 seine G846 Füße G4228 waren wie G5613 die eines Bären G715, und G2532 sein G846 Maul G4750 war wie G5613 das Maul G4750 eines Löwen G3023. Und G2532 der G3588 Drache G1404 gab G1325 ihm G846 seine G846 Macht G1411 und G2532 seinen G846 Thron G2362 und G2532 große G3173 Gewalt G1849.

Off 14,3 Und G2532 sie singen G103 ein neues G2537 Lied G5603 vor G1799 dem G3588 Thron G2362 und G2532 vor G1799 den G3588 vier G5064 lebendigen G2226 Wesen (G2226) und G2532 den G3588 Ältesten G4245; und G2532 niemand G3762 konnte G1410 das G3588 Lied G5603 lernen G3129 als G1487 nur G3361 die G3588 144 000 G6025, die G3588 von G575 der G3588 Erde G1093 erkauft G59 waren (G59).

Off 16,10 Und G2532 der G3588 fünfte G3991 goss G1632 seine G846 Schale G5357 auf G1909 den G3588 Thron G2362 des G3588 Tieres G2342 aus (G1632); und G2532 sein G846 Reich G932 wurde G1096 verfinstert G4656; und G2532 sie zerbissen G3145 ihre G846 Zungen G1100 wegen G1537 der G3588 Qual G4192,

Off 16,17 Und G2532 der G3588 siebte G1442 goss G1632 seine G846 Schale G5357 in G1909 die G3588 Luft G109 aus (G1632); und G2532 es kam G1831 eine laute G3173 Stimme G5456 aus G1537 dem G3588 Tempel G3485 hervor (G1831), von G575 dem G3588 Thron G2362 her (G575), die sprach G3004: Es ist geschehen G1096.

Off 19,4 Und G2532 die G3588 vierundzwanzig G6001 Ältesten G4245 und G2532 die G3588 vier G5064 lebendigen G2226 Wesen (G2226) fielen G4098 nieder (G4098) und G2532 beteten G4352 Gott G2316 an (G4352), der G3588 auf G1909 dem G3588 Thron G2362 sitzt G2521, und sagten G3004: Amen G281, Halleluja G239!

Off 19,5 Und G2532 eine Stimme G5456 kam G1831 aus G575 dem G3588 Thron G2362 hervor (G1831), die sprach G3004: Lobt G134 unseren G2257 Gott G2316, alle G3956 seine G846 Knechte G1401 und G2532 die G3588 ihr ihn G846 fürchtet G5399, die G3588 Kleinen G3398 und G2532 die G3588 Großen G3173!

Off 20,4 Und G2532 ich sah G3708 Throne G2362, und G2532 sie saßen G2523 darauf G1909+G846, und G2532 es wurde ihnen G846 gegeben G1325, Gericht G2917 zu halten; und G2532 ich sah die G3588 Seelen G5590 derer, die G3588 um G1223 des G3588 Zeugnisses G3141 Jesu G2424 und G2532 um G1223 des G3588 Wortes G3056 Gottes G2316 willen G1223 /G1223 enthauptet G3990 worden waren, und G2532 die, die G3748 das G3588 Tier G2342 nicht G3756 angebetet G4352 hatten noch G3761 sein G846 Bild G1504, und G2532 das G3588 Malzeichen G5480 nicht G3756 angenommen G2983 hatten an G1909 ihre Stirn G3359 und G2532 an G1909 ihre G846 Hand G5495. Und G2532 sie wurden lebendig ~(G2198) und G2532 herrschten G936 mit G3326 dem G3588 Christus G5547 tausend G5507 Jahre G2094.

Off 20,11 Und G2532 ich sah G3708 einen großen G3173 weißen G3022 Thron G2362 und G2532 den, der G3588 darauf G1909+G846 saß G2521, vor G575 dessen G3739 Angesicht G4383 die G3588 Erde G1093 entfloh G5343 und G2532 der G3588 Himmel G3772, und G2532 keine G3756 Stätte G5117 wurde für sie G846 gefunden G2147.

Off 20,12 Und G2532 ich sah G3708 die G3588 Toten G3498, die G3588 Großen G3173 und G2532 die G3588 Kleinen G3398 , vor G1799 dem G3588 Thron G2362 stehen G2476, und G2532 Bücher G975 wurden geöffnet G455; und G2532 ein anderes G243 Buch G975 wurde geöffnet G455, welches G3739 das des G3588 Lebens G2222 ist G1510. Und G2532 die G3588 Toten G3498 wurden gerichtet G2919 nach G1537 dem G3588, was in G1722 den G3588 Büchern G975 geschrieben G1125 war, nach G2596 ihren G846 Werken G2041.

Off 21,3 Und G2532 ich hörte G191 eine laute G3173 Stimme G5456 aus G1537 dem G3588 Thron G2362 sagen G3004: Siehe G2400, die G3588 Hütte G4633 Gottes G2316 bei G3326 den G3588 Menschen G444! Und G2532 er wird bei G3326 ihnen G846 wohnen G4637 , und G2532 sie G846 werden sein G846 Volk G2992 sein G1510, und G2532 Gott G2316 selbst G846 wird bei G3326 ihnen G846 sein G1510, ihr G846 Gott G2316.

Off 21,5 Und G2532 der, der G3588 auf G1909 dem G3588 Thron G2362 saß G2521, sprach G3004: Siehe G2400, ich mache G4160 alles G3956 neu G2537. Und G2532 er spricht G3004 ⌜zu mir G3427⌝: Schreibe G1125, denn G3754 diese G3778 Worte G3056 sind G1510 gewiss G4103 und G2532 wahrhaftig G228.

Off 22,1 Und G2532 er zeigte G1166 mir G3427 einen Strom G4215 von Wasser G5204 des Lebens G2222, glänzend G2986 wie G5613 Kristall G2930, der hervorging G1607 aus G1537 dem G3588 Thron G2362 Gottes G2316 und G2532 des G3588 Lammes G721.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück