Zeige:

1. Könige 161. Kön 16

1 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 Jehu H3058, den Sohn H1121 Hananis H2607, gegen H5921 Baesa H1201, indem er sprach H559:1: 2 Weil H834+H3282 ich dich aus H4480 dem Staub H6083 erhoben H7311 und dich als Fürst H5057 über H5921 mein Volk H5971 Israel H3478 gesetzt H5414 habe, du aber auf dem Weg H1870 Jerobeams H3379 gewandelt H1980 bist und mein Volk H5971 Israel H3478 veranlasst (H2398) hast zu sündigen H2398, so dass sie mich reizen H3707 durch ihre Sünden H2403, 3 siehe H2005, so werde ich hinter H310 Baesa H1201 und hinter H310 seinem Haus H1004 her (H310) /(H310) ausfegen H1197:1 und werde dein Haus H1004 machen H5414 wie das Haus H1004 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028. 4 Wer von Baesa H1201 in der Stadt H5892:1 stirbt H4191, den sollen die Hunde H3611 fressen H398, und wer von ihm auf dem Feld H7704 stirbt H4191, den sollen die Vögel H5775 des Himmels H8064 fressen H398.

5 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Baesas H1201 und was H834 er getan H6213 hat, und seine Macht H1369, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478? 6 Und Baesa H1201 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und er wurde in Tirza H8656:1 begraben H6912. Und Ela H425, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an (H8478) seiner statt H8478. 7 Und auch H1571 war durch H3027 Jehu H3058, den Sohn H1121 Hananis H2607, den Propheten H5030, das Wort H1697 des HERRN H3068 gegen H413 Baesa H1201 und gegen H413 sein Haus H1004 ergangen H1961, sowohl wegen H5921 all H3605 des Bösen H7451, das H834 er in den Augen H5869 des HERRN H3068 getan H6213 hatte, um ihn durch das Tun H4639 seiner Hände H3027 zu reizen H3707, so dass er dem Haus H1004 Jerobeams H3379 gleich war H1961, als auch deshalb, weil H834+H5921 er dieses erschlagen H5221 hatte.

8 Im sechsundzwanzigsten H9619 Jahr H8141 Asas H609, des Königs H4428 von Juda H3063, wurde (H4427) Ela H425, der Sohn H1121 Baesas H1201, König H4427 über H5921 Israel H3478 in Tirza H8656:1, zwei H8141 Jahre H8141. 9 Und sein Knecht H5650 Simri H2174, der Oberste H8269 über die Hälfte H4276 der Wagentruppe H7393, machte (H7194) eine Verschwörung H7194 gegen H5921 ihn. Er aber trank H8354 und berauschte H7910 sich in Tirza H8656:1, im Haus H1004 Arzas H777, der H834 über H5921 das Haus H1004 in Tirza H8656:1 war. 10 Und Simri H2174 kam H935 herein (H935) und erschlug H5221 ihn und tötete H4191 ihn im siebenundzwanzigsten H9620 Jahr H8141 Asas H609, des Königs H4428 von Juda H3063; und er wurde (H4427) König H4427 an (H8478) seiner statt H8478. 11 Und es geschah H1961, als er König H4427 war (H4427), sobald er auf H5921 seinem Thron H3678 saß H3427, erschlug H5221 er das ganze H3605 Haus H1004 Baesas H1201; er ließ (H7604) nichts H3808 von ihm übrig H7604, was männlich ~(H7023+H8366) wara, weder seine Blutsverwandten H1350b noch seine Freunde H7453. 12 So vertilgte H8045 Simri H2174 das ganze H3605 Haus H1004 Baesas H1201 nach dem Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 er durch H3027 Jehu H3058, den Propheten H5030, gegen H413 Baesa H1201 geredet H1696 hatte: 13 wegen all H3605 der Sünden H2403 Baesas H1201 und der Sünden H2403 Elas H425, seines Sohnes H1121, die H834 sie begangen H2398 und die H834 sie Israel H3478 zu begehen H2398 veranlasst (H2398) hatten, so dass sie den HERRN H3068, den Gott H430 Israels H3478, reizten H3707 durch ihre nichtigen H1892 Götzen H1892c.

14 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Elas H425 und alles H3605, was er getan H6213 hat, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478?

15 Im siebenundzwanzigsten H9620 Jahr H8141 Asas H609, des Königs H4428 von Juda H3063, regierte H4427 Simri H2174 sieben H7651 Tage H3117 in Tirza H8656:1. Das Volk H5971 belagerte H2583+H5921 nämlich Gibbeton H1405d, das H834 den Philistern H6430 gehörte. 16 Und als das belagernde H2583 Volk H5971 sagen H559:1 hörte H8085: Simri H2174 hat eine Verschwörung H7194 gemacht (H7194) und hat auch H1571 den König H4428 erschlagen H5221, da machte (H4427) ganz H3605 Israel H3478 Omri H6018, den Heerobersten H6635+H8269, zum (H4427) König H4427 über H5921 Israel H3478, an jenem H1931 Tag H3117, im Lager H4264. 17 Und Omri H6018, und ganz H3605 Israel H3478 mit ihm, zog H5927 von Gibbeton H1405 hinauf (H5927), und sie belagerten H5921+H6696 Tirza H8656:1. 18 Und es geschah H1961, als Simri H2174 sah H7200, dass H3588 die Stadt H5892:1 eingenommen H3920 war, da ging H935 er in die Burg H759 des Königshauses H1004+H4428 und verbrannte H8313 das Königshaus H1004+H4428 über H5921 sich (H5921) mit Feuer H784 und starb H4191: 19 wegen H5921 seiner Sünden H2403, die H834 er begangen H2398 hatte, indem er tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, indem er wandelte H1980 auf dem Weg H1870 Jerobeams H3379 und in seiner Sünde H2403, die H834 er getan H6213, so dass H3588 er Israel H3478 veranlasst (H2398) hatte zu sündigen H2398.

20 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Simris H2174 und seine Verschwörung H7195, die H834 er gemacht H7194 hat, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478?

21 Damals H227 teilte H2505 sich das Volk H5971 Israel H3478 in zwei Hälften H2677: Die eine Hälfte H2677 des Volkes H5971 folgte H310 Tibni H8402, dem Sohn H1121 Ginats H1527, um ihn zum (H4427) König H4427 zu machen (H4427), und die andere Hälfte H2677 folgte H310 Omri H6018. 22 Aber das Volk H5971, das H834 Omri H6018 folgte H310, überwältigte H2388 das Volk H5971, das H834 Tibni H8402, dem Sohn H1121 Ginats H1527, folgte H310; und Tibni H8402 starb H4191, und Omri H6018 wurde (H4427) König H4427.

23 Im einunddreißigsten H9623 Jahr H8141 Asas H609, des Königs H4428 von Juda H3063, wurde (H4427) Omri H6018 König H4427 über Israel H3478, zwölf H9606 Jahre H8141; in Tirza H8656:1 regierte H4427 er sechs H8337 Jahre H8141. 24 Und er kaufte H7069 den Berg H2022 Samaria H8111 von Schemer H8106 für zwei Talente H3603 Silber H3701; und er bebaute H1129 den Berg H2022 und gab H7121 der Stadt H5892:1, die H834 er gebaut H1129 hatte, den Namen H8034 Samaria H8111 nach H5921 dem Namen H8034 Schemers H8106, des Herrn H113 des Berges H2022. 25 Und Omri H6018 tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068; und er machte (H7489) es schlimmer H7489 als alle H3605, die H834 vor H6440 ihm gewesen waren. 26 Und er wandelte H1980 auf allen ~(H3605) Wegen H1870e Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, und in seinen Sünden H2403, wodurch H834 er Israel H3478 veranlasst (H2398) hatte zu sündigen H2398, so dass sie den HERRN H3068, den Gott H430 Israels H3478, reizten H3707 durch ihre nichtigen ~(H1892) Götzen ~(H1892)f.

27 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Omris H6018, was H834 er getan H6213, und seine Macht H1369, die H834 er ausgeübt H6213 hat, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478? 28 Und Omri H6018 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und er wurde in Samaria H8111 begraben H6912. Und Ahab H256, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

29 Und Ahab H256, der Sohn H1121 Omris H6018, wurde (H4427) König H4427 über H5921 Israel H3478 im achtunddreißigsten H9630 Jahr H8141 Asas H609, des Königs H4428 von Juda H3063; und Ahab H256, der Sohn H1121 Omris H6018, regierte H4427 über H5921 Israel H3478 in Samaria H8111 zweiundzwanzig H9615 Jahre H8141. 30 Und Ahab H256, der Sohn H1121 Omris H6018, tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, mehr als alle H3605, die vor H6440 ihm gewesen waren. 31 Und es geschah H1961 – war es zu wenig H7043, dass er in den Sünden H2403 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, wandelte? –, dass er Isebel H348, die Tochter H1323 Etbaals H856, des Königs H4428 der Sidonier H6722, zur Frau H802 nahm H3947; und er ging H1980 hin (H1980) und diente H5647 dem Baal H1168:1 und beugte H7812 sich vor ihm nieder (H7812). 32 Und er errichtete H6965 dem Baal H1168:1 einen Altar H4196 im Haus H1004 des Baal H1168:1, das H834 er in Samaria H8111 gebaut H1129 hatte; 33 auch machte H6213 Ahab H256 die Aschera H842g. Und Ahab H256 tat H6213 mehr H3254, um den HERRN H3068, den Gott H430 Israels H3478, zu reizen H3707, als alle H3605 Könige H4428 von Israel H3478, die H834 vor H6440 ihm gewesen H1961 waren.

34 In seinen Tagen H3117 baute H1129 Hiel H2419, der Betheliter H1017, Jericho H3405 wieder auf. Mith Abiram H48, seinem Erstgeborenen H1060, legte H3245:1 er ihren Grund H3245:1, und mith Segub H7687, seinem Jüngsten H6810, stellte H5324 er ihre Tore H1817 auf (H5324), nach dem Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 er durch H3027 Josua H3091, den Sohn H1121 Nuns H5126, geredet H1696 hatte.i

Fußnoten

  1. W. was an die Wand H7023 uriniert H8366.
  2. Eig. Löser (s. 3. Mose 25,25).
  3. W. ihre Nichtigkeiten.
  4. Siehe Kap. 15,27.
  5. W. auf dem ganzen H3605 Weg.
  6. W. ihre Nichtigkeiten H1892.
  7. D. i. die zum Baalstempel gehörende Aschera (vgl. 2. Könige 13,6).
  8. Eig. um, o. gegen (d. h. um den Preis von).
  9. Siehe Josua 6,26.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G3571 – νύξ – nyx
Griechisch – Nacht

Vorkommen im Neuen Testament

>9Mt>4Mk>7Lk>6Joh>16Apg>1Röm>11Kor2KorGalEphPhilKol>61Thes>12Thes>11Tim>12TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>8Off

G3571 – νύξ – nyx
61 Mal in 58 Versen

1Übersetzung in57 Vorkommen(inkl. FN)Nacht | 57x

»Nacht« im AT
222 Mal in 212 Versen

2hebr. Wörter in222 VorkommenH3915 – lajil | 218xA3916 – lelja' | 4x

»Nacht« im NT
57 Mal in 55 Versen

1griech. Wort in57 VorkommenG3571 – nyx | 57x

61 Vorkommen in 58 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

Mt 2,14 Er G3588 aber G1161 stand G1453 auf (G1453), nahm G3880 das G3588 Kind G3813 und G2532 seine G846 Mutter G3384 bei Nacht G3571 zu (G3880) sich (G3880) und G2532 zog G402 hin (G402) nach G1519 Ägypten G125.

Mt 4,2 und G2532 als er vierzig G5062 Tage G2250 und G2532 vierzig G5062 Nächte G3571 gefastet G3522 hatte, hungerte G3983 ihn schließlich G5305.

Mt 12,40 Denn G1063 so G5618 wie G5618 Jona G2495 drei G5140 Tage G2250 und G2532 drei G5140 Nächte G3571 in G1722 dem G3588 Bauch G2836 des G3588 großen G2785 Fisches ~G2785 war G1510, so G3779 wird G1510 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 drei G5140 Tage G2250 und G2532 drei G5140 Nächte G3571 in G1722 dem G3588 Herzen G2588 der G3588 Erde G1093 sein.

Mt 14,25 Aber G1161 in der vierten G5067 Nachtwache G5438+G3571 kam G2064 er zu G4314 ihnen G846, gehend G4043 auf G1909 dem G3588 See G2281.

Mt 25,6 Um Mitternacht G3319+G3571 aber G1161 erhob G1096 sich ein lauter G2906 Ruf G2906: Siehe G2400, der G3588 Bräutigam G3566! Geht G1831 aus (G1831), ihm ~(G846) entgegen ~(G1519+G529) !

Mt 26,31 Dann G5119 spricht G3004 Jesus G2424 zu ihnen G846: Ihr G5210 werdet alle G3956 in G1722 dieser G3778 Nacht G3571 an G1722 mir G1698 Anstoß G4624 nehmen (G4624); denn G1063 es steht (G1125) geschrieben G1125: „Ich werde den G3588 Hirten G4166 schlagen G3960, und G2532 die G3588 Schafe G4263 der G3588 Herde G4167 werden zerstreut G1287 werden.“

Mt 26,34 Jesus G2424 sprach G3004 zu ihm G846: Wahrlich G281, ich sage G5346 dir G4671, dass G3754 du in G1722 dieser G3778 Nacht G3571, ehe G4250 der Hahn G220 kräht G5455, mich G3165 dreimal G5151 verleugnen G533 wirst.

Mt 28,13 und sagten G3004: Sprecht G3004: Seine G846 Jünger G3101 kamen G2064 bei Nacht G3571 und stahlen G2813 ihn G846, während wir G2257 schliefen G2837.

Mk 4,27 und G2532 schläft G2518 und G2532 aufsteht G1453, Nacht G3571 und G2532 Tag G2250, und G2532 der G3588 Same G4703 sprießt G985 hervor (G985) und G2532 wächst G3373, er weiß G1492 selbst G846 nicht G3756 wie G5613.

Mk 5,5 Und G2532 allezeit G1223+G3956, Nacht G3571 und G2532 Tag G2250, war er in G1722 den G3588 Grabstätten G3418 und G2532 auf G1722 den G3588 Bergen G3735 und schrie G2896 und G2532 zerschlug G2629 sich G1438 mit Steinen G3037.

Mk 6,48 Und G2532 als er sie G846 beim G1722+G3588 Rudern G1643 Not G928 leiden (G928) sah G3708 – denn G1063 der G3588 Wind G417 war G1510 ihnen G846 entgegen G1727 –, kommt G2064 er um G4012 die vierte G5067 Nachtwache G5438+G3571 zu G4314 ihnen G846, wandelnd G4043 auf G1909 dem G3588 See G2281; und G2532 er wollte G2309 an ihnen G846 vorübergehen G3928.

Mk 14,30 Und G2532 Jesus G2424 spricht G3004 zu ihm G846: Wahrlich G281, ich sage G3004 dir G4671, dass G3754 du G4771 heute G4594, in dieser G3778 Nacht G3571, ehe G4250+G2228 der Hahn G220 zweimal G1364 kräht G5455, mich G3165 dreimal G5151 verleugnen G533 wirst.

Lk 2,8 Und G2532 es waren G1510 Hirten G4166 in G1722 derselben G846 Gegend G5561, die auf (G63) freiem (G63) Feld G63 blieben (G63) und G2532 in der G3588 Nacht G3571 Wache G5438 hielten G5442 über G1909 ihre G846 Herde G4167.

Lk 2,37 und G2532 sie G846 war eine Witwe G5503 von ~(G2193) vierundachtzig G6007 Jahren G2094, die G3739 nicht G3756 vom G3588 Tempel G2411 wich G868, indem sie Nacht G3571 und G2532 Tag G2250 mit Fasten G3521 und G2532 Flehen G1162 diente G3000.

Lk 5,5 Und G2532 Simon G4613 antwortete G611 und sprach G3004: Meister G1988, wir haben uns (G2872) die ganze G3650 Nacht G3571 hindurch G1223 bemüht G2872 und nichts G3762 gefangen G2983, aber G1161 auf G1909 dein G4675 Wort G4487 hin will ich die G3588 Netze G1350 hinablassen G5465.

Lk 12,20 Gott G2316 aber G1161 sprach G3004 zu ihm G846: Du G3588 Tor G878! In dieser G3778 Nacht G3571 fordert G523 man deine G4675 Seele G5590 von G575 dir G4675; was G3739 du aber G1161 bereitet G2090 hast, für wen G5101 wird es sein G1510?

Lk 17,34 Ich sage G3004 euch G5213: In dieser G3778 Nacht G3571 werden zwei G1417 auf G1909 einem G1520 Bett G2825 sein G1510; der G3588 eine G1520 wird genommen G3880 und G2532 der G3588 andere G2087 gelassen G863 werden.

Lk 18,7 Gott G2316 aber G1161, sollte er das G3588 Recht G1557 seiner G846 Auserwählten G1588 nicht G3756+G3361 ausführen G4160, die G3588 Tag G2250 und G2532 Nacht G3571 zu ihm G846 schreien G994, und G2532 ist (G3114) er in G1909 Bezug G1909 auf G1909 sie G846 langsam G3114 ?

Lk 21,37 Er lehrte G1321 aber G1161 die G3588 Tage G2250 im G1722+G3588 Tempel G2411, die G3588 Nächte G3571 aber G1161 ging G1831 er hinaus (G1831) und übernachtete G835 auf G1519 dem G3588 Berg G3735, der G3588 Öl G1636berg genannt G2564 wird.

Joh 3,2 Dieser G3778 kam G2064 zu G4314 ihm G846 bei Nacht G3571 und G2532 sprach G3004 zu ihm G846: Rabbi G4461, wir wissen G1492, dass G3754 du ein Lehrer G1320 bist, von G575 Gott G2316 gekommen G2064, denn G1063 niemand G3762 kann G1410 diese G5023 Zeichen G4592 tun G4160, die G3739 du G4771 tust G4160, wenn G1437 Gott G2316 nicht G3361 mit G3326 ihm G846 ist G1510.

Joh 9,4 Ich G1691 TR muss G1163 die G3588 Werke G2041 dessen wirken G2038, der G3588 mich G3165 gesandt G3992 hat, solange G2193 es Tag G2250 ist G1510; es kommt G2064 die Nacht G3571, da G3753 niemand G3762 wirken G2038 kann G1410.

Joh 11,10 wenn G1437 aber G1161 jemand G5100 in G1722 der G3588 Nacht G3571 wandelt G4043, stößt G4350 er an (G4350), weil G3754 das G3588 Licht G5457 nicht G3756 in G1722 ihm G846 ist G1510.

Joh 13,30 Als er G1565 nun G3767 den G3588 Bissen G5596 genommen G2983 hatte, ging G1831 er sogleich G2117 hinaus (G1831). Es war G1510 aber G1161 Nacht G3571.

Joh 19,39 Aber G1161 auch G2532 Nikodemus G3530, der G3588 zuerst G3588+G4413 bei Nacht G3571 zu G4314 ihm G846 gekommen G2064 war, kam G2064 und brachte G5342 eine Mischung G3395 von Myrrhe G4666 und G2532 Aloe G250, etwa G5613 hundert G1540 Pfund G3046.

Joh 21,3 Simon G4613 Petrus G4074 spricht G3004 zu ihnen G846: Ich gehe G5217 hin (G5217) fischen G232. Sie sprechen G3004 zu ihm G846: Auch G2532 wir G2249 gehen G2064 mit G4862 dir G4671. Sie gingen G1831 hinaus (G1831) und G2532 stiegen G1684 in G1519 das G3588 Schiff G4143; und G2532 in G1722 jener G1565 Nacht G3571 fingen G4084 sie nichts G3762.

Apg 5,19 Ein Engel G32 des Herrn G2962 aber G1161 öffnete G455 während G1223 der Nacht G3571 die G3588 Türen G2374 des G3588 Gefängnisses G5438 und führte G1806 sie G846 hinaus (G1806) und G5037 sprach G3004:

Apg 9,24 Ihr G846 Anschlag G1917 wurde aber G1161 Saulus G4569 bekannt G1097. Sie G3588 bewachten G3906 aber G1161 auch G2532 die G3588 Tore G4439, sowohl G5037 bei Tag G2250 als G2532 auch G2532 bei Nacht G3571, damit G3704 sie ihn G846 umbrächten G337.

Apg 9,25 Die G3588 Jünger G3101 aber G1161 nahmen G2983 ihn G846 bei Nacht G3571 und ließen G2524 ihn G846 durch G1223 die G3588 Mauer G5038 hinab (G2524), indem sie ihn in G1722 einem Korb G4711 hinunterließen G5465.

Apg 12,6 Als G3753 aber G1161 Herodes G2264 ihn G846 vorführen G4254 wollte G3195, schlief G2837 Petrus G4074 in jener G1565 Nacht G3571 zwischen G3342 zwei G1417 Soldaten G4757, gefesselt G1210 mit zwei G1417 Ketten G254, und G5037 Wächter G5441 vor G4253 der G3588 Tür G2374 bewachten G5083 das G3588 Gefängnis G5438.

Apg 16,9 Und G2532 es erschien G3708 Paulus G3972 in G1223 der G3588 Nacht G3571 ein Gesicht G3705: Ein gewisser G5100 mazedonischer G3110 Mann G435 stand G2476 da (G2476) und G2532 bat G3870 ihn G846 und G2532 sprach G3004: Komm G1224 herüber (G1224) nach G1519 Mazedonien G3109 und hilf G997 uns G2254!

Apg 16,33 Und G2532 er nahm G3880 sie G846 in G1722 jener G1565 Stunde G5610 der G3588 Nacht G3571 zu (G3880) sich (G3880) und wusch G3068 ihnen die G3588 Striemen G4127 ab G575; und G2532 er wurde getauft G907, er G846 und G2532 alle G3956 die G3588 Seinen G846 sogleich G3916.

Apg 17,10 Die G3588 Brüder G80 aber G1161 sandten G1599 sogleich G2112 in G1223 der Nacht G3571 sowohl G5037 Paulus G3972 als G2532 auch G2532 Silas G4609 fort (G1599) nach G1519 Beröa G960, die G3748, als sie angekommen G3854 waren, in G1519 die G3588 Synagoge G4864 der G3588 Juden G2453 gingen G549.

Apg 18,9 Der G3588 Herr G2962 aber G1161 sprach G3004 durch G1722 ein Gesicht G3705 in G1223 der Nacht G3571 zu G3588 Paulus G3972: Fürchte G5399 dich (G5399) nicht G3361, sondern G235 rede G2980, und G2532 schweige G4623 nicht G3361!

Apg 20,31 Darum G1352 wacht G1127, und denkt G3421 daran (G3421), dass G3754 ich drei G5148 Jahre G5148 lang Nacht G3571 und G2532 Tag G2250 nicht G3756 aufgehört G3973 habe, einen G1520 jeden G1538 mit G3326 Tränen G1144 zu ermahnen G3560.

Apg 23,11 In G3588 der folgenden G1966 Nacht G3571 aber G1161 trat G2186 der G3588 Herr G2962 zu (G2186) ihm G846 und sprach G3004: Sei (G2293) guten G2293 Mutes G2293! Denn G1063 wie G5613 du von G4012 mir G1700 in G1519 Jerusalem G2419 gezeugt G1263 hast, so G3779 musst G1163 du G4571 auch G2532 in G1519 Rom G4516 zeugen G3140.

Apg 23,23 Und G2532 als er zwei G1417 von G5100 den G3588 Hauptleuten G1543 herzugerufen G4341 hatte, sprach G3004 er: Macht (G2090) zweihundert G1250 Soldaten G4757 bereit G2090, damit G3704 sie bis G2193 Cäsarea G2542 ziehen G4198, und G2532 siebzig G1440 Reiter G2460 und G2532 zweihundert G1250 Lanzenträger G1187, von G575 der dritten G5154 Stunde G5610 der G3588 Nacht G3571 an G575.

Apg 23,31 Die G3588 Soldaten G4757 nun G3303+G3767 nahmen G353 Paulus G3972, wie G2596 ihnen G846 befohlen G1299 war, und führten G71 ihn bei G1223 Nacht G3571 nach G1519 Antipatris G494.

Apg 26,7 zu G1519 der G3739 unser G2257 zwölfstämmiges G1429 Volk, unablässig G1722+G1616 Nacht G3571 und G2532 Tag G2250 Gott dienend G3000, hinzugelangen G2658 hofft G1679; wegen G4012 dieser G3739 Hoffnung G1680, o König G935, werde ich von G5259 den Juden G2453 angeklagt G1458.

Apg 27,23 Denn G1063 ein Engel G32 des G3588 Gottes G2316, dem G3739 ich gehöre G1510 und G2532 dem G3739 ich G1473 diene G3000, trat G3936 in dieser G3778 Nacht G3571 zu (G3936) mir G3427

Apg 27,27 Als G5613 aber G1161 die vierzehnte G5065 Nacht G3571 gekommen G1096 war und wir G2257 in G1722 dem G3588 Adriatischen G99 Meer (G99) umhertrieben G1308, vermuteten G5282 die G3588 Matrosen G3492 gegen G2596 Mitternacht G3319+G3571, dass sich ihnen G846 ein G5100 Land G5561 nähere G4317.

Röm 13,12 Die G3588 Nacht G3571 ist weit (G4298) vorgerückt G4298, und G1161 der G3588 Tag G2250 ist nahe G1448. Lasst uns nun G3767 die G3588 Werke G2041 der G3588 Finsternis G4655 ablegen G659, die G3588 Waffen G3696 des G3588 Lichts G5457 aber G1161 anziehen G1746.

1. Kor 11,23 Denn G1063 ich G1473 habe von G575 dem G3588 Herrn G2962 empfangen G3880, was G3739 ich auch G2532 euch G5213 überliefert G3860 habe, dass G3754 der G3588 Herr G2962 Jesus G2424 in G1722 der G3588 Nacht G3571, in der G3739 er überliefert G3860 wurde, Brot G740 nahm G2983,

1. Thes 2,9 Denn G1063 ihr erinnert G3421 euch (G3421), Brüder G80, an unsere G2257 Mühe G2873 und G2532 Beschwerde G3449: Während wir Nacht G3571 und G2532 Tag G2250 arbeiteten G2038, um G4314 niemand G5100+G3361 von (G5216) euch G5216 beschwerlich (G1912) zu fallen G1912, haben wir euch G5209 das G3588 Evangelium G2098 Gottes G2316 gepredigt G2784.

1. Thes 3,10 indem wir Nacht G3571 und G2532 Tag G2250 über G6215 NA /G5228 TR die (G6215 NA) /(G4057 TR) Maßen G6215 NA /G4057 TR flehen G1189, dass G1519+G3588 wir euer G5216 Angesicht G4383 sehen G1492 und G2532 vollenden G2675 mögen, was an eurem G5216 Glauben G4102 mangelt G5303?

1. Thes 5,2 Denn G1063 ihr selbst G846 wisst G1492 genau G199, dass G3754 der Tag G2250 des Herrn G2962 so G3779 kommt G2064 wie G5613 ein Dieb G2812 in G1722 der Nacht G3571.

1. Thes 5,5 denn G1063 ihr G5210 alle G3956 seid G1510 Söhne G5207 des Lichts G5457 und G2532 Söhne G5207 des Tages G2250; wir sind G1510 nicht G3756 von der Nacht G3571 noch G3761 von der Finsternis G4655.

1. Thes 5,7 Denn G1063 die, die G3588 schlafen G2518, schlafen G2518 bei Nacht G3571, und G2532 die, die G3588 betrunken G3182 sind, sind bei Nacht G3571 betrunken G3184.

2. Thes 3,8 noch G3761 haben wir von G3844 jemand G5100 Brot G740 umsonst G1432 gegessen G5315, sondern G235 wir haben mit G1722 Mühe G2873 und G2532 Beschwerde G3449 Nacht G3571 und G2532 Tag G2250 gearbeitet G2038, um G4314 nicht G3361 jemand G5100 von euch G5216 beschwerlich (G1912) zu fallen G1912.

1. Tim 5,5 Die G3588 aber G1161, die wirklich G3689 Witwe G5503 und G2532 vereinsamt G3443 ist, hofft G1679 auf G1909 Gott G2316 und G2532 verharrt G4357 in dem G3588 Flehen G1162 und G2532 den G3588 Gebeten G4335 Nacht G3571 und G2532 Tag G2250.

2. Tim 1,3 Ich danke ~(G5485+G2192) Gott G2316, dem G3739 ich von G575 meinen Voreltern G4269 her (G575) mit G1722 reinem G2513 Gewissen G4893 diene G3000, wie G5613 unablässig G88 ich deiner G4012+G4675 gedenke G3417 in G1722 meinen G3450 Gebeten ~(G1162) Nacht G3571 und G2532 Tag G2250,

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück