Zeige:

1. Könige 171. Kön 17

1 Und Elia H452a, der Tisbiter H8664, von den Beisassen H8453 Gileads H1568b, sprach H559:1 zu H413 Ahab H256: So wahr der HERR H3068 lebt H2416, der Gott H430 Israels H3478, vor dessen Angesicht H6440 ich stehe H5975, wenn H518 es in diesen H428 Jahren H8141 Tau H2919 und Regen H4306 geben H1961 wird, es H3588+H518 sei (H3588+H518) denn H3588+H518 auf H6310 mein Wort H1697!

2 Und das Wort H1697 des HERRN H3068 erging H1961 an H413 ihn, indem er sprach H559:1: 3 Geh H1980 fort (H1980) von (H2088) hier H2088 und wende H6437 dich nach Osten H6924, und verbirg H5641 dich am Bach H5158 Krith H3747, der H834 vor H5921+H6440 demc Jordan H3383 ist. 4 Und es soll geschehen H1961: Aus dem Bach H5158 wirst du trinken H8354, und ich habe den Raben H6158 geboten H6680, dich dort H8033 zu versorgen H3557. 5 Und er ging H1980 hin (H1980) und tat H6213 nach dem Wort H1697 des HERRN H3068: Er ging H1980 hin (H1980) und blieb H3427 am Bach H5158 Krith H3747, der H834 vor H5921+H6440 demc Jordan H3383 ist. 6 Und die Raben H6158 brachten H935 ihm Brot H3899 und Fleisch H1320 am Morgen H1242 und Brot H3899 und Fleisch H1320 am Abend H6153, und er trank H8354 aus H4480 dem Bach H5158.

7 Und es geschah H1961 nach (H7093) Verlauf H7093 einer Zeit H3117, da vertrocknete H3001 der Bach H5158, denn H3588 es war H1961 kein H3808 Regen H1653 im Land H776. 8 Da erging H1961 das Wort H1697 des HERRN H3068 an H413 ihn, indem er sprach H559:1: 9 Mach H6965 dich auf (H6965), geh H1980 nach Zarpat H6886, das H834 zu Sidon H6721 gehört, und bleib H3427 dort H8033. Siehe H2009, ich habe dort H8033 einer Witwe H490+H802 geboten H6680, dich zu versorgen H3557. 10 Und er machte H6965 sich auf (H6965) und ging H1980 nach Zarpat H6886; und als er an H413 den Eingang H6607 der Stadt H5892:1 kam H935, siehe H2009, da war eine Witwe H490+H802 dort H8033, die Holz H6086 auflas H7197. Und er rief H7121 ihr zu H413 und sprach H559:1: Hole H3947 mir doch H4994 ein wenig H4592 Wasser H4325 im Gefäß H3627, dass ich trinke H8354! 11 Und als sie hinging H1980, um es zu holen H3947, rief H7121 er ihr zu H413 und sprach H559:1: Hole H3947 mir doch H4994 einen Bissen H6595 Brot H3899 in deiner Hand H3027! 12 Und sie sprach H559:1: So wahr der HERR H3068, dein Gott H430, lebt H2416, wenn H518 ich etwas Gebackenes H4580 habe H3426, außer H518+H3588 einer Hand H3709 voll H4393 Mehl H7058 im Topf H3537 und ein wenig H4592 Öl H8081 im Krug H6835! Und siehe H2005, ich lese H7197 ein paar H8147 Holzstücke H6086 auf (H7197) und will hineingehen H935 und es mir und meinem Sohn H1121 zubereiten H6213, dass wir es essen H398 und dann sterben H4191. 13 Und Elia H452 sprach H559:1 zu H413 ihr: Fürchte H3372 dich nicht H408! Geh H935 hinein (H935), tu H6213 nach deinem Wort H1697; doch H389 bereite H6213 mir zuerst H7223 einen kleinen H6996 Kuchen H5692 davon H8033 und bring H3318 ihn mir heraus (H3318); und dir und deinem Sohn H1121 bereite H6213 danach H314 zu (H6213). 14 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478: Das Mehl H7058 im Topf H3537d soll nicht H3808 ausgehen H3615, und das Öl H8081 im Krug H6835e nicht H3808 abnehmen H2637 bis H5704 auf den Tag H3117, da der HERR H3068 Regen H1653 geben H5414 wird auf H6440 den Erdboden H127. 15 Und sie ging H1980 hin (H1980) und tat H6213 nach dem Wort H1697 Elias H452; und sie aß H398, er und sie und ihr Haus H1004, viele Tage H3117. 16 Das Mehl H7058 im Topf H3537d ging H3615 nicht H3808 aus (H3615), und das Öl H8081 im Krug H6835e nahm H2638 nicht H3808 ab (H2638), nach dem Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 er durch H3027 Elia H452 geredet H1696 hatte.

17 Und es geschah H1961 nach H310 diesen H428 Dingen H1697, da wurde der Sohn H1121 der Frau H802, der Hauswirtin H1004+H1172, krank H2470; und seine Krankheit H2483 wurde H1961 sehr H3966 schwer H2389, so H5704+H834 dass H5704+H834 kein H3808 Odem H5397 mehr in ihm blieb H3498. 18 Da sprach H559:1 sie zu H413 Elia H452: Was H4100 habe ich mit dir zu schaffen, Mann H376 Gottes H430? Du bistf zu H413 mir H589 gekommen H935, um meine Ungerechtigkeit H5771 ins (H2142) Gedächtnis H2142 zu bringen (H2142) und meinen Sohn H1121 zu töten H4191! 19 Und er sprach H559:1 zu H413 ihr: Gib H5414 mir deinen Sohn H1121 her. Und er nahm H3947 ihn von ihrem Schoß H2436 und brachte H5927 ihn hinauf (H5927) in H413 das Obergemach H5944, wo H834+H8033 er H1931 wohnte H3427, und legte H7901 ihn auf H5921 sein Bett H4296. 20 Und er rief H7121 zu H413 dem HERRN H3068 und sprach H559:1: HERR H3068, mein Gott H430, hast du gar H1571 an H5921 der Witwe H490, bei H5973 der H834 ich H589 mich aufhalte H1481:1, übel H7489 getan (H7489), ihren Sohn H1121 zu töten H4191? 21 Und er streckte H4058 sich dreimal H7969+H6471 über H5921 das Kind H3206 und rief H7121 zu H413 dem HERRN H3068 und sprach H559:1: HERR H3068, mein Gott H430, lass doch H4994 die Seele H5315 dieses H2088 Kindes H3206 wieder in H5921 sein Inneres H7130 zurückkehren H7725! 22 Und der HERR H3068 hörte H8085 auf die Stimme H6963 Elias H452, und die Seele H5315 des Kindes H3206 kehrte H7725 wieder in H5921 sein Inneres H7130 zurück (H7725), und es wurde lebendig ~(H2421)g. 23 Da nahm H3947 Elia H452 das Kind H3206 und brachte H3381 es vom H4480 Obergemach H5944 in das Haus H1004 hinab (H3381) und gab H5414 es seiner Mutter H517; und Elia H452 sprach H559:1: Siehe H7200, dein Sohn H1121 lebt H2416! 24 Und die Frau H802 sprach H559:1 zu H413 Elia H452: Jetzt H2088+H6258 erkenne H3045 ich, dass H3588 du H859 ein Mann H376 Gottes H430 bist und dass das Wort H1697 des HERRN H3068 in deinem Mund H6310 Wahrheit H571 ist.

Fußnoten

  1. Hebr. Elijah: Jah ist mein Gott.
  2. O. von Tischbe-Gilead.
  3. D. h. östlich des.
  4. Eig. der Mehltopf.
  5. Eig. der Ölkrug.
  6. O. Bist du …?
  7. W. es lebte H2421.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H6002 – עֲמָלֵק – `Amaleq
Hebräisch – Amalek

Vorkommen im Alten Testament

>21Mo>72Mo3Mo>34Mo>25MoJos>5RiRt>101Sam>22Sam1Kön2Kön>31Chr2ChrEsraNehEstHiob>1PsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H6002 – עֲמָלֵק – `Amaleq
35 Mal in 33 Versen

1Übersetzung in35 Vorkommen(inkl. FN)Amalek | 35x

»Amalek« im AT
49 Mal in 46 Versen

2hebr. Wörter in49 VorkommenH6002 – `Amaleq | 35xH6003 – `Amaleqi | 14x

35 Vorkommen in 33 Bibelversen

1. Mo 36,12 Und Timna H8555 war H1961 die Nebenfrau H6370 des Eliphas H464, des Sohnes H1121 Esaus H6215, und sie gebar H3205 dem Eliphas H464 Amalek H6002. Das H428 sind die Söhne H1121 Adas H5711, der Frau H802 Esaus H6215.

1. Mo 36,16 der Fürst H441:2 Korach H7141, der Fürst H441:2 Gaetam H1609, der Fürst H441:2 Amalek H6002. Das H428 sind die Fürsten H441:2 des Eliphas H464 im Land H776 Edom H123; das H428 sind die Söhne H1121 Adas H5711.

2. Mo 17,8 Und Amalek H6002 kam H935 und kämpfte H3898:1 gegen H5973 Israel H3478 in Rephidim H7508.

2. Mo 17,9 Und Mose H4872 sprach H559:1 zu H413 Josua H3091 : Erwähle H977:1 uns Männer H376 und zieh H3318 aus (H3318), kämpfe H3898:1 gegen Amalek H6002; morgen H4279 will ich H595 auf H5921 dem Gipfel H7218 des Hügels H1389 stehen H5324 mit dem Stab H4294 Gottes H430 in meiner Hand H3027.

2. Mo 17,10 Und Josua H3091 tat H6213, wie H834 Mose H4872 ihm gesagt H559:1 hatte, um gegen Amalek H6002 zu kämpfen H3898:1; und Mose H4872, Aaron H175 und Hur H2354 stiegen H5927 auf den Gipfel H7218 des Hügels H1389.

2. Mo 17,11 Und es geschah H1961, wenn H834 Mose H4872 seine Hand H3027 erhob H7311, so hatte (H1396) Israel H3478 die Oberhand H1396, und wenn H834 er seine Hand H3027 ruhen H5117 ließ (H5117), so hatte (H1396) Amalek H6002 die Oberhand H1396.

2. Mo 17,13 Und Josua H3091 streckte H2522 Amalek H6002 und sein Volk H5971 nieder (H2522) mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1.

2. Mo 17,14 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Schreibe H3789 dies H2063 zum Gedächtnis H2146 in ein Buch H5612, und lege H7760 in die Ohren H241 Josuas H3091, dass H3588 ich das Gedächtnis H2143 Amaleks H6002 ganz *H4229 und (H4229) gar *H4229 unter H8478 dem Himmel H8064 austilgen H4229 werde.

2. Mo 17,16 Und er sprach H559:1: Denn H3588 die Hand H3027 ist am H5921 Thron H3676 Jahs H3050 : Krieg H4421 hat der HERR H3068 gegen H5921 Amalek H6002 von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1!

4. Mo 13,29 Amalek H6002 wohnt H3427 im Land H776 des Südens H5045, und die Hethiter H2850 und die Jebusiter H2983 und die Amoriter H567 wohnen H3427 auf dem Gebirge H2022, und die Kanaaniter H3669 wohnen H3427 am H5921 Meer H3220 und an H5921 der Seite H3027 des Jordan H3383.

4. Mo 24,20 Und er sah H7200 Amalek H6002 und hob H5375 seinen Spruch H4912 an (H5375) und sprach H559:1: Die erste H7225 der Nationen H1471 war Amalek H6002, aber sein Ende H319 ist zum Untergang H8+H5703.

5. Mo 25,17 Erinnere H2142 dich daran H834, was Amalek H6002 dir getan H6213 hat auf dem Weg H1870, als ihr aus (H3318) Ägypten H4714 zogt H3318,

5. Mo 25,19 Und es soll geschehen H1961: Wenn der HERR H3068, dein Gott H430, dir Ruhe H5117 verschafft (H5117) hat vor allen H3605 deinen Feinden H341 ringsum H5439, in dem Land H776, das H834 der HERR H3068, dein Gott H430, dir als Erbteil H5159 gibt H5414, es zu besitzen H3423, so sollst du das Gedächtnis H2143 Amaleks H6002 unter H8478 dem Himmel H8064 austilgen H4229. Vergiss H7911 es nicht H3808!

Ri 3,13 Und er versammelte H622 zu sich die Kinder H1121 Ammon H5983 und Amalek H6002; und er zog H1980 hin und schlug H5221 Israel H3478, und sie nahmen (H3423) die Palmenstadt H5892:1+H8558 in (H3423) Besitz H3423.

Ri 5,14 Von H4480 Ephraim H669 zogen hinab, deren Stammsitz H8328 bei Amalek H6002 ist; hinter H310 dir her (H310) Benjamin H1144, unter deinen Völkern H5971; von H4480 Makir H4353 zogen H3381 hinab (H3381) die Führer H2710, und von Sebulon H2074, die den Feldherrnstab H7626+H5608 halten H4900.

Ri 6,3 Und es geschah H1961, wenn H518 Israel H3478 gesät H2232 hatte, so zogen H5927 Midian H4080 und Amalek H6002 und die Söhne H1121 des Ostens H6924 herauf (H5927), sie zogen H5927 herauf (H5927) gegen H5921 sie.

Ri 6,33 Und ganz H3605 Midian H4080 und Amalek H6002 und die Söhne H1121 des Ostens H6924 versammelten H622 sich allesamt H3162, und sie setzten H5674 über (H5674) den Jordan und lagerten H2583 im Tal H6010 Jisreel H3157.

Ri 7,12 Und Midian H4080 und Amalek H6002 und alle H3605 Söhne H1121 des Ostens H6924 lagen H5307 im Tal H6010, wie die Heuschrecken H697 an Menge H7230; und ihre Kamele H1581 waren ohne H369 Zahl H4557, wie der Sand H2344, der am Ufer H8193 des Meeres H3220 ist, an Menge H7230.

1. Sam 14,48 Und er tat H6213 Mächtiges H2428 und schlug H5221 Amalek H6002 und errettete H5337 Israel H3478 aus der Hand H3027 seines Plünderers H8154.

1. Sam 15,2 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Ich habe angesehen H6485, was H834 Amalek H6002 Israel H3478 getan H6213, wie H834 er sich ihm in den Weg H1870 gestellt H7760 hat, als es aus Ägypten H4714 heraufzog H5927.

1. Sam 15,3 Nun H6258 zieh H1980 hin (H1980) und schlage H5221 Amalek H6002, und verbannt H2763:1 alles H3605, was H834 er hat, und verschone H2550 ihn nicht H3808; und töte H4191 vom Mann H376 bis H5704 zur Frau H802, vom Kind H5768 bis H5704 zum Säugling H3243, vom Rind H7794 bis H5704 zum Kleinvieh H7716, vom Kamel H1581 bis H5704 zum Esel H2543.

1. Sam 15,5 Und Saul H7586 kam H935 bis H5704 zur Stadt H5892:1 der Amalekiter H6002, und er legte (H7378) einen Hinterhalt H7378 im Bachtal H5158.

1. Sam 15,7 Und Saul H7586 schlug H5221 die Amalekiter H6002 von Hawila H2341 an bis nach Sur H7793 hin, das vor H5921+H6440 Ägypten H4714 liegt.

1. Sam 15,8 Und er ergriff H8610 Agag H90, den König H4428 der Amalekiter H6002, lebend H2416; und das ganze H3605 Volk H5971 verbannte H2763:1 er mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1.

1. Sam 15,20 Und Saul H7586 sprach H559:1 zu H413 Samuel H8050: Ich habe der Stimme H6963 des HERRN H3068 gehorcht H8085 und bin auf dem Weg H1870 gezogen H1980, den H834 der HERR H3068 mich gesandt H7971 hat; und ich habe Agag H90, den König H4428 der Amalekiter H6002, hergebracht H935, und die Amalekiter H6002 habe ich verbannt H2763:1.

1. Sam 15,32 Und Samuel H8050 sprach H559:1: Bringt H5066 Agag H90, den König H4428 der Amalekiter H6002, zu H413 mir H589 her (H5066). Und Agag H90 kam H1980 lustig H4574 zu H413 ihm (H413); und Agag H90 sprach H559:1: Gewiss H403, die Bitterkeit H4751 des Todes H4194 ist gewichen H5493!

1. Sam 28,18 Weil H834 du der Stimme H6963 des HERRN H3068 nicht H3808 gehorcht H8085 und seine Zornglut H639+H2740 nicht H3808 ausgeführt H6213 hast an H5921 Amalek H6002 , darum H5921+H3651:1 hat der HERR H3068 dir dies H1697+H2088 heute H2088+H3117 getan H6213.

2. Sam 1,1 Und es geschah H1961 nach H310 dem Tod H4194 Sauls H7586, als David H1732 von der Schlacht ~(H5221) der Amalekiter H6002 zurückgekommen H7725 war, da blieb H3427 David H1732 zwei H8147 Tage H3117 in Ziklag H6860.

2. Sam 8,12 von den Syrern H758 und von den Moabitern H4125 und von den Kindern H1121 Ammon H5983 und von den Philistern H6430 und von den Amalekitern H6002 und von der Beute H7998 Hadadesers H1909, des Sohnes H1121 Rechobs H7340, des Königs H4428 von Zoba H6678.

1. Chr 1,36 Die Söhne H1121 des Eliphas H464: Teman H8487 und Omar H201, Zephi H6825 und Gaetam H1609, Kenas H7073 und Timna H8555 und Amalek H6002.

1. Chr 4,43 und sie schlugen H5221 den Überrest H7611, die Entronnenen H6413 von Amalek H6002, und haben dort H8033 gewohnt H3427 bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117.

1. Chr 18,11 Auch H1571 diese heiligte H6942 der König H4428 David H1732 dem HERRN H3068, samt H5973 dem Silber H3701 und dem Gold H2091, das H834 er von allen H3605 Nationen H1471 genommen H5375 hatte: von den Edomitern H123 und von den Moabitern H4124 und von den Kindern H1121 Ammon H5983 und von den Philistern H6430 und von den Amalekitern H6002.

Ps 83,8 Gebal H1381 und Ammon H5983 und Amalek H6002, Philistäa H6429 samt H5973 den Bewohnern H3427 von Tyrus H6865;

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück