Zeige:

1. Könige 91. Kön 9

1 Unda es geschah H1961, als Salomo H8010 den Bau H1129 des Hauses H1004 des HERRN H3068 und des Hauses H1004 des Königs H4428 und alles H3605 Begehren H2837 Salomos H8010, das H834 ihm zu machen H6213 gefiel H2654:1, vollendet H3615 hatte, 2 da erschien H7200 der HERR H3068 Salomo H8010 zum zweiten H8145 Mal (H8145), wie H834 er ihm in Gibeon H1391 erschienen H7200 war. 3 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 ihm: Ich habe dein Gebet H8605 und dein Flehen H8467 gehört H8085, das H834 du vor H6440 mir gefleht H2603:1 hast; ich habe dieses H2088 Haus H1004, das H834 du gebaut H1129 hast, geheiligt H6942, um meinen Namen H8034 dahin H8033 zu setzen H7760 in Ewigkeit H5769; und meine Augen H5869 und mein Herz H3820 sollen dort H8033 sein H1961 alle H3605 Tage H3117. 4 Und du H859, wenn H518 du vor H6440 mir wandeln H1980 wirst, so H834 wie H834 dein Vater H1 David H1732 gewandelt H1980 ist, in Lauterkeit H8537 des Herzens H3824 und in Geradheit H3476, dass H3588 du tust H6213 nach allem H3605, was H834 ich dir geboten H6680 habe, und wenn du meine Satzungen H2706 und meine Rechte H4941 beachten H8104 wirst, 5 so werde ich den Thron H3678 deines Königtums H4467 über H5921 Israel H3478 befestigen H6965 auf ewig H5769, so H834 wie (H834) ich zu H5921 deinem Vater H1 David H1732 geredet H1696 habe, indem ich sprach H559:1: Es soll dir nicht H3808 an einem Mann H376 fehlen H3772 auf H5921 dem Thron H3678 Israels H3478. 6 Wenn H518 ihr aber, ihr und eure Kinder H1121, euch hinter H310 mir abwenden H7725 und meine Gebote H4687, meine Satzungen H2708, die H834 ich euch H6440 vorgelegt H5414 habe, nicht H3808 beachten H8104 werdet, und hingehen H1980 und anderen H312 Göttern H430 dienen H5647 und euch vor ihnen niederbeugen H7812 werdet, 7 so werde ich Israel H3478 ausrotten H3772 aus H5921+H6440 dem Land H127, das H834 ich ihnen gegeben H5414 habe; und das Haus H1004, das H834 ich meinem Namen H8034 geheiligt H6942 habe, werde ich von H5921 meinem Angesicht H6440 wegwerfen H7971; und Israel H3478 wird zum Sprichwort H4912 und zur Spottrede H8148 werden H1961 unter allen H3605 Völkern H5971. 8 Und dieses H2088 Haus H1004 wird erhaben H5945 sein H1961b – jeder H3605, der daran H5921 vorbeigeht H5674, wird sich entsetzen H8074 und zischen H8319. Und man wird sagen H559:1: Warum H4100+H5921 hat der HERR H3068 diesem H2063 Land H776 und diesem H2088 Haus H1004 so H3602 getan H6213? 9 Und man wird sagen H559:1: Weil H834+H5921 sie den HERRN H3068, ihren Gott H430, der H834 ihre Väter H1 aus dem Land H776 Ägypten H4714 herausgeführt H3318 hat, verlassen H5800 und andere H312 Götter H430 angenommen ~(H2388)c und sich vor ihnen niedergebeugt H7812 und ihnen gedient H5647 haben, darum H3651:1+H5921 hat der HERR H3068 all H3605 dieses H2063 Unglück H7451 über H5921 sie (H5921) gebracht H935.

10 Undd es geschah H1961 am Ende H7097 von zwanzig H6242 Jahren H8141, in denen H834 Salomo H8010 die beiden H8147 Häuser H1004, das Haus H1004 des HERRN H3068 und das Haus H1004 des Königs H4428, gebaut H1129 hatte – 11 Hiram H2438, der König H4428 von Tyrus H6865, hatte Salomo H8010 mit Zedernholz H730+H6086 und mit Zypressenholz H1265+H6086 und mit Gold H2091 nach allen H3605 seinen Wünschen H2656 unterstützt H5375 –, damals H227 gab H5414 der König H4428 Salomo H8010 Hiram H2438 zwanzig H6242 Städte H5892:1 im Land H776 Galiläa H1551. 12 Und Hiram H2438 zog H3318 von Tyrus H6865 aus (H3318), um die Städte H5892:1 zu besehen H7200, die H834 Salomo H8010 ihm gegeben H5414 hatte; und sie waren (H3474) nicht H3808 recht H3474 in seinen Augen H5869. 13 Und er sprach H559:1: Was H4100 sind das H428 für Städte H5892:1, die H834 du mir gegeben H5414 hast, mein Bruder H251! Und ere nannte H7121 sie das Land H776 Kabul H3521f bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117. 14 Hiram H2438 hatte nämlich dem König H4428 120 H9663 Talente H3603 Gold H2091 gesandt H7971.

15 Und dies H2088 ist die Sache H1697 mit der Fron H4522, die H834 der König H4428 Salomo H8010 aushob H5927, um das Haus H1004 des HERRN H3068 zu bauen H1129 und sein Haus H1004 und das Millo H4407g und die Mauer H2346 von Jerusalem H3389, und Hazor H2674 und Megiddo H4023 und Geser H1507. 16 (Der Pharao H6547, der König H4428 von Ägypten H4714, war heraufgezogen H5927 und hatte Geser H1507 eingenommen H3920 und es mit Feuer H784 verbrannt H8313 und die Kanaaniter H3669, die in der Stadt H5892:1 wohnten H3427, erschlagen H2026; und er hatte es seiner Tochter H1323, der Frau H802 Salomos H8010, als Mitgift H7964 gegeben H5414.) 17 Und Salomo H8010 baute H1129 Geser H1507 und Unter-Beth-Horon H8481+H1032 18 und Baalat H1191, und Tadmor H8412h in der Wüste H4057:1, im Land H776, 19 und alle H3605 Vorratsstädte H4543+H5892:1, die H834 Salomo H8010 hatte H1961, und die Wagenstädte H5892:1+H7393 und die Reiterstädte H5892:1+H6571 und das, was ~(H2837) Salomo H8010 in Jerusalem H3389 und auf dem Libanon H3844 und im ganzen H3605 Land H776 seiner Herrschaft H4475 zu bauen H1129 wünschte ~(H2836).i 20 Alles H3605 Volk H5971, das übrig H3498 geblieben (H3498) war von H4480 den Amoritern H567, den Hethitern H2850, den Perisitern H6522, den Hewitern H2340 und den Jebusitern H2983, die H834 nicht H3808 von den Kindern H1121 Israel H3478 waren: 21 Ihre Söhne H1121, die H834 nach H310 ihnen im Land H776 übrig H3498 geblieben (H3498) waren, die H834 die Kinder H1121 Israel H3478 nicht H3808 hatten verbannen H2763:1 können H3201, die hob H5927 Salomo H8010 zu Fronarbeitern H4522+H5647 aus (H5927) bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117. 22 Aber aus den Kindern H1121 Israel H3478 machte H5414 Salomo H8010 keine H3808 Sklaven H5650, sondern H3588 sie H1992 waren Kriegsleute H376+H4421 und seine Knechte H5650 und seine Obersten H8269 und seine Anführer H7991:1j und Oberste H8269 seiner Wagen H7393 und seiner Reiter H6571.

23 Dies H428 sind die Oberaufseher H8269+H5324, die H834 über H5921 das Werk H4399 Salomos H8010 waren: 550 H9729, die das Volk H5971 befehligten H7287, das H834 an H5921 dem Werk H4399 arbeitete H6213.

24 Sobald die Tochter H1323 des Pharaos H6547 aus der Stadt H5892:1 Davids H1732 in H413 ihr Haus H1004 hinaufgezogen H5927 war, das H834 er ihr erbaut H1129 hatte, da H227 baute H1129 er das Millo H4407g.

25 Und Salomo H8010 opferte H5927 dreimal H7969+H6471 im Jahr H8141 Brandopfer H5930 und Friedensopfer H8002 auf H5921 dem Altar H4196, den H834 er dem HERRN H3068 erbaut H1129 hatte; und er räucherte H6999 auf H854 dem, der H834 vor H6440 dem HERRN H3068 stand. Und er vollendete H7999 das Haus H1004.

26 Undk der König H4428 Salomo H8010 machte H6213 eine Flotte H590 in Ezjon-Geber H6100, das H834 bei H854 Elot H359, am Ufer H8193 des Schilfmeeres H3220+H5488, im Land H776 Edom H123 liegt. 27 Und Hiram H2438 sandte H7971 auf der Flotte H590 seine Knechte H5650, seekundige H3045+H3220 Schiffsleute H376+H591, mit H5973 den Knechten H5650 Salomos H8010. 28 Und sie kamen H935 nach Ophir H211 und holten H3947 von dort H8033 Gold H2091, 420 H9720 Talente H3603, und brachten H935 es zum H413 König H4428 Salomo H8010.

Fußnoten

  1. Siehe 2. Chronika 7,11.
  2. D. h. entweder als herausragendes Monument des Verderbens oder aber in seiner zukünftigen Wiedererstehung. Der hebr. Text könnte auch mit „war erhaben“ übersetzt werden. Einige alte orientalische Übersetzungen ergeben den Sinn, dass das Haus eine Trümmerstätte wird.
  3. W. ergriffen H2388.
  4. Siehe 2. Chronika 8,1.
  5. O. man.
  6. D. i. Gefesselt (o. Wie nichts).
  7. D. i. Wall, o. Burg (vgl. Ri 9,6; 2. Sam 5,9).
  8. N. a. L. Tamar.
  9. W. und das Begehren H2837 Salomos, das H834 er zu bauen H1129 begehrte H2836 in Jerusalem …
  10. O. Wagenkämpfer (die Bedeutung des hebr. Wortes ist unklar).
  11. Siehe 2. Chronika 8,17.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H7458 – רָעָב – ra`ab
Hebräisch – Hunger; Hungersnot; verhungern

Gebildet aus

רָעֵב – ra`eb – hungern; Hunger leiden; hungern lassen; [+1] 11 Mal in 11 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>231Mo>12Mo3Mo4Mo>25MoJosRi>1Rt1Sam>22Sam>21Kön>52Kön>11Chr>32ChrEsra>2NehEst>1Hiob>2PsSprPredHld>3Jes>33Jer>3Klgl>14HesDanHosJoel>2AmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H7458 – רָעָב – ra`ab

3Übersetzungen in101 Vorkommen(inkl. FN)Hunger | 60xHungersnot | 40xverhungern | 1x

100 Vorkommen in 87 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

1. Mo 12,10 Es entstand H1961 aber eine Hungersnot H7458 im Land H776; und Abram H87 zog H3381 nach Ägypten H4714 hinab (H3381), um sich dort H8033 aufzuhalten H1481:1 , denn H3588 die Hungersnot H7458 war schwer H3515 im Land H776.

1. Mo 26,1 Und es entstand H1961 eine Hungersnot H7458 im Land H776, außer H905 der früheren H7223 Hungersnot H7458, die H834 in den Tagen H3117 Abrahams H85 gewesen H1961 war. Und Isaak H3327 zog H1980 zu Abimelech H40 , dem König H4428 der Philister H6430, nach Gerar H1642.

1. Mo 41,27 Und die sieben H7651 mageren H7534 und hässlichen H7451 Kühe H6510, die nach H310 ihnen heraufstiegen H5927, sind sieben H7651 Jahre H8141, so auch die sieben H7651 leeren H7534, vom Ostwind H6921 versengten H7710 Ähren H7641:1: Es werden sieben H7651 Jahre H8141 der Hungersnot H7458 sein H1961.

1. Mo 41,30 Und nach H310 ihnen werden sieben H7651 Jahre H8141 der Hungersnot H7458 entstehen H6965, und aller H3605 Überfluss H7647 wird im Land H776 Ägypten H4714 vergessen H7911 sein, und die Hungersnot H7458 wird das Land H776 verzehren H3615.

1. Mo 41,31 Und man wird nichts H3808 mehr vom Überfluss H7647 im Land H776 wissen H3045 wegen H6440 dieser H1931 Hungersnot H7458 danach H310+H3651:1, denn H3588 sie H1931 wird sehr H3966 schwer H3515 sein.

1. Mo 41,36 Und die Speise H400 sei H1961 zum Vorrat H6487 für das Land H776 für die sieben H7651 Jahre H8141 der Hungersnot H7458, die H834 im Land H776 Ägypten H4714 sein H1961 werden, damit das Land H776 nicht H3808 vertilgt H3772 werde durch die Hungersnot H7458.

1. Mo 41,54 Und die sieben H7651 Jahre H8141 der Hungersnot H7458 begannen H2490 zu kommen H935, so H834 wie (H834) Joseph H3130 gesagt H559:1 hatte. Und es war H1961 Hungersnot H7458 in allen H3605 Ländern H776, aber im ganzen H3605 Land H776 Ägypten H4714 war H1961 Brot H3899.

1. Mo 41,56 Und die Hungersnot H7458 war H1961 auf H5921+H6440 der ganzen H3605 Erde H776; und Joseph H3130 öffnete H6605:1 alles H3605, worin H834 Getreide war, und verkaufte H7666 es den Ägyptern H4714; und die Hungersnot H7458 war (H2388) stark H2388 im Land H776 Ägypten H4714.

1. Mo 41,57 Und alle ~(H3605) Welt ~(H776) kam H935 nach Ägypten H4714 zu H413 Joseph H3130, um Getreide zu kaufen H7666; denn H3588 die Hungersnot H7458 war (H2388) stark H2388 auf der ganzen H3605 Erde H776.

1. Mo 42,5 Und so kamen H935 die Söhne H1121 Israels H3478 unter H8432 den Ankommenden H935, um Getreide zu kaufen H7666; denn H3588 die Hungersnot H7458 war H1961 im Land H776 Kanaan H3667.

1. Mo 43,1 Und die Hungersnot H7458 war schwer H3515 im Land H776.

1. Mo 45,6 Denn H3588 schon H2088 zwei Jahre H8141 ist die Hungersnot H7458 im H7130 Land H776, und noch H5750 sind fünf H2568 Jahre H8141, in denen H834 es weder H369 Pflügen H2758 noch Ernten H7105:1 geben wird.

1. Mo 45,11 Und ich will dich dort H8033 versorgen H3557 – denn H3588 noch H5750 fünf H2568 Jahre H8141 ist Hungersnot H7458 –, damit H6435 du nicht (H6435) verarmst H3423, du H859 und dein Haus H1004 und alles H3605, was H834 du hast.

1. Mo 47,4 Und sie sprachen H559:1 zum H413 Pharao H6547: Wir sind gekommen H935, um uns im Land H776 aufzuhalten H1481:1; denn H3588 es gibt keine H369 Weide H4829 für das Kleinvieh H6629, das H834 deine Knechte H5650 haben, denn H3588 die Hungersnot H7458 ist schwer H3515 im Land H776 Kanaan H3667; und nun H6258 lass doch H4994 deine Knechte H5650 im Land H776 Gosen H1657:1 wohnen H3427.

1. Mo 47,13 Und es war kein H369 Brot H3899 im ganzen H3605 Land H776, denn H3588 die Hungersnot H7458 war sehr H3966 schwer H3515; und das Land H776 Ägypten H4714 und das Land H776 Kanaan H3667 verschmachteten H3856 vor H6440 Hunger H7458.

1. Mo 47,20 Und Joseph H3130 kaufte H7069 das ganze H3605 Land H127 Ägypten H4714 für den Pharao H6547; denn H3588 die Ägypter H4714 verkauften H4376 jeder H376 sein Feld H7704, weil H3588 der Hunger H7458 sie drängte H2388. Und so kam H1961 das Land H776 an den Pharao H6547.

2. Mo 16,3 Und die Kinder H1121 Israel H3478 sprachen H559:1 zu H413 ihnen: Wären wir doch im Land H776 Ägypten H4714 durch die Hand H3027 des HERRN H3068 gestorben H4191, als wir bei H5921 den Fleischtöpfen H5518:1+H1320 saßen H3427, als wir Brot H3899 aßen H398 bis zur Sättigung H7648! Denn H3588 ihr habt uns in H413 diese H2088 Wüste H4057:1 herausgeführt H3318, um diese H2088 ganze H3605 Versammlung H6951 vor Hunger H7458 sterben H4191 zu lassen.

5. Mo 28,48 wirst du deinen Feinden H341 dienen H5647, die H834 der HERR H3068 gegen dich senden H7971 wird, in Hunger H7458 und in Durst H6772 und in Blöße H5903 und in Mangel H2640 an allem H3605; und er wird ein eisernes H1270 Joch H5923 auf H5921 deinen Hals H6677 legen H5414, bis H5704 er dich vertilgt H8045 hat.

5. Mo 32,24 Vergehen H4198 sie vor Hunger H7458 und sind sie aufgezehrt H3898:2 von Fieberglut H7565 und giftiger H4815 Pest H6986, so werde ich den Zahn H8127 wilder (H929) Tiere H929 gegen sie senden H7971, samt H5973 dem Gift H2534 der im Staub H6083 Schleichenden H2119.

Rt 1,1 Und es geschah H1961 in den Tagen H3117, als die Richter H8199 richteten H8199, da entstand H1961 eine Hungersnot H7458 im Land H776. Und ein Mann H376 von Bethlehem H1035-Juda H3063 zog H1980 hin (H1980), um sich in den Gebieten H7704 von Moab H4124 aufzuhalten H1481:1, er H1931 und seine Frau H802 und seine beiden H8147 Söhne H1121.

2. Sam 21,1 Und es war H1961 Hungersnot H7458 in den Tagen H3117 Davids H1732 drei H7969 Jahre H8141, Jahr H8141 auf H310 Jahr H8141. Und David H1732 suchte H1245 das Angesicht H6440 des HERRN H3068; und der HERR H3068 sprach H559:1: Es ist wegen H413 Sauls H7586 und wegen H413 des Bluthauses H1004+H1818, weil H834+H5921 er die Gibeoniter H1393 getötet H4191 hat.

2. Sam 24,13 Und Gad H1410 kam H935 zu H413 David H1732 und teilte H5046 es ihm mit (H5046) und sprach H559:1 zu ihm: Sollen dir sieben H7651 Jahre H8141 Hungersnot H7458 in dein Land H776 kommen H935? Oder H518 willst du drei H7969 Monate H2320 vor H6440 deinen Bedrängern H6862:1 fliehen H5127, indem sie H1931 dir nachjagen H7291? Oder H518 soll drei H7969 Tage H3117 Pest H1698 in deinem Land H776 sein H1961? Nun H6258 wisse H3045 und sieh H7200 zu, was H4100 für eine Antwort H1697 ich dem zurückbringen H7725 soll, der mich gesandt H7971 hat.

1. Kön 8,37 Wenn H3588 eine Hungersnot H7458 im Land H776 sein H1961 wird, wenn H3588 Pest H1698 sein H1961 wird, wenn H3588 Kornbrand H7711, Vergilben H3420 des Getreides, Heuschrecken H697 oder Grillen H2625 sein werden; wenn H3588 sein Feind H341 es belagert H6887 im Land H776 seiner Tore H8179, wenn irgendeine H3605 Plage H5061, irgendeine H3605 Krankheit H4245 sein wird –

1. Kön 18,2 Und Elia H452 ging H1980 hin (H1980), um H413 sich Ahab H256 zu zeigen H7200. Die Hungersnot H7458 aber war stark H2389 in Samaria H8111.

2. Kön 4,38 Elisa H477 aber kehrte H7725 nach Gilgal H1537 zurück (H7725). Und es war Hungersnot H7458 im Land H776. Und die Söhne H1121 der Propheten H5030 saßen H3427 vor H6440 ihm. Und er sprach H559:1 zu seinem Knaben H5288: Setze H8239 den großen H1419 Topf H5518:1 auf (H8239) und koche H1310 ein Gericht H5138 für die Söhne H1121 der Propheten H5030.

2. Kön 6,25 Und es entstand H1961 eine große H1419 Hungersnot H7458 in Samaria H8111; und siehe H2009, sie belagerten H6696 es, bis H5704 ein Eselskopf H2543+H7218 achtzig H8084 Sekel Silber H3701 und ein viertel H7255 Kab H6894 Taubenmist H2755 fünf H2568 Sekel Silber H3701 wert war H1961.

2. Kön 7,4 Wenn H518 wir sprechen H559:1: Lasst uns in die Stadt H5892:1 gehen H935, so ist die Hungersnot H7458 in der Stadt H5892:1, und wir werden dort H8033 sterben H4191; und wenn H518 wir hier H6311 bleiben H3427, so werden wir auch sterben H4191. Und nun H6258 kommt H1980 und lasst uns zum H413 Lager H4264 der Syrer H758 überlaufen H5307; wenn H518 sie uns am (H2421) Leben H2421 lassen (H2421), so leben H2421 wir, und wenn H518 sie uns töten H4191, so sterben H4191 wir.

2. Kön 8,1 Und Elisa H477 hatte zu H413 der Frau H802, deren H834 Sohn H1121 er lebendig H2421 gemacht (H2421) hatte, geredet H1696 und gesagt H559:1: Mach H6965 dich auf (H6965) und geh H1980 hin (H1980), du H859 und dein Haus H1004, und halte H1481:1 dich auf (H1481:1), wo H834 du bleiben H1481:1 kannst; denn H3588 der HERR H3068 hat eine Hungersnot H7458 herbeigerufen H7121, und sie kommt H935 auch H1571 ins Land H776 sieben H7651 Jahre H8141 lang.

2. Kön 25,3 Am Neunten H8672 des vierten Monats H2320, da nahm H2388 der Hunger H7458 in der Stadt H5892:1 überhand H2388; und es war H1961 kein H3808 Brot H3899 mehr da für das Volk H5971 des Landes H776.

1. Chr 21,12 Entweder H518 drei H7969 Jahre H8141 Hungersnot H7458, oder H518 drei H7969 Monate H2320 hingerafft H5595 zu werden vor H6440 deinen Bedrängern H6862:1 und dass das Schwert H2719:1 deiner Feinde H341 dich trifft H5381; oder H518 drei H7969 Tage H3117 das Schwert H2719:1 des HERRN H3068 und Pest H1698 im Land H776 und dass der Engel H4397 des HERRN H3068 verdirbt H7843 im ganzen H3605 Gebiet H1366 Israels H3478. Und nun H6258 sieh H7200 zu, was H4100 für eine Antwort H1697 ich dem zurückbringen H7725 soll, der mich gesandt H7971 hat.

2. Chr 6,28 Wenn H3588 eine Hungersnot H7458 im Land H776 sein H1961 wird, wenn H3588 Pest H1698 sein H1961 wird, wenn H3588 Kornbrand H7711 und Vergilben H3420 des Getreides, Heuschrecken H697 und Grillen H2625 sein H1961 werden; wenn H3588 seine Feinde H341 es im Land H776 seiner Tore H8179 belagern H6696, wenn irgendeine H3605 Plage H5061 und irgendeine H3605 Krankheit H4245 sein wird –

2. Chr 20,9 Wenn H518 Unglück H7451 über H5921 uns (H5921) kommt H935, Schwert H2719:1, Strafgericht H8196 oder Pest H1698 oder Hungersnot H7458, und wir treten H5975 vor H6440 dieses H2088 Haus H1004 und vor H6440 dich – denn H3588 dein Name H8034 ist in diesem H2088 Haus H1004 – und schreien H2199 zu H413 dir aus unserer Bedrängnis H6869, so wirst du hören H8085 und retten H3467.

2. Chr 32,11 Verführt H5496 euch Jehiskia H2396 nicht H3808, um euch dem Tod H4191 durch Hunger H7458 und Durst H6772 preiszugeben H5414, indem er spricht H559:1: Der HERR H3068, unser Gott H430, wird uns aus der Hand H3709 des Königs H4428 von Assyrien H804 erretten H5337?

Neh 5,3 Und es gab H3426 solche, die H834 sprachen H559:1: Wir H587 mussten unsere Felder H7704 und unsere Weinberge H3754 und unsere Häuser H1004 verpfänden H6148:1, damit wir Getreide H1715 erhielten H3947 in der Hungersnot H7458.

Neh 9,15 Und Brot H3899 vom Himmel H8064 hast du ihnen gegeben H5414 für ihren Hunger H7458, und Wasser H4325 aus dem Felsen H5553 ihnen hervorgebracht H3318 für ihren Durst H6772; und du hast ihnen gesagt H559:1, dass H3588 sie hineinziehen H935 sollten, um das Land H776 in (H3423) Besitz H3423 zu nehmen (H3423), das H834 du ihnen zu geben H5414 geschworen ~(H3027+H5375) hattest.

Hiob 5,20 In Hungersnot H7458 erlöst H6299 er dich vom Tod H4194 und im Kampf H4421 von der Gewalt H3027 des Schwertes H2719:1.

Ps 33,19 um ihre Seele H5315 vom Tod H4194 zu erretten H5337 und sie am (H2421) Leben H2421 zu erhalten (H2421) in Hungersnot H7458.

Ps 105,16 Und er rief H7121 eine Hungersnot H7458 über H5921 das Land H776 herbei (H7121); jede H3605 Stütze H4294 des Brotes H3899 zerbrach H7665 er.

Jes 5,13 Darum H3651:1 wird mein Volk H5971 weggeführt H1540 aus (H1097) Mangel H1097 an (H1097) Erkenntnis H1847, und seine Edlen H4962 verhungern ~(H7458){W. sind Männer H4962 des Hungers H7458 (viell. ist zu lesen: sind ausgezehrt durch Hunger).}, und seine Menge H1995 lechzt H6704 vor Durst H6772.

Jes 14,30 Und die Erstgeborenen H1060 der Geringen H34 werden weiden H7462:1, und die Armen H1800 sich in Sicherheit H983 lagern H7257; aber deine Wurzel H8328 werde ich durch Hunger H7458 töten H4191, und deinen Überrest H7611 wird er umbringen H2026.

Jes 51,19 Zweierlei H8147 war es H2007, was dir begegnete H7122 – wer H4310 sollte dir Beileid H5110 bezeigen H5110? –: die Verheerung H7701 und die Zerschmetterung H7667 und die Hungersnot H7458 und das Schwert H2719:1. Wie H4310 könnte ich dich trösten H5162?

Jer 5,12 Sie haben den HERRN H3068 verleugnet H3584 und gesagt H559:1: Er H1931 ist nicht H3808; und kein H3808 Unglück H7451 wird über H5921 uns (H5921) kommen H935, und Schwert H2719:1 und Hunger H7458 werden wir nicht H3808 sehen H7200;

Jer 11,22 darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635: Siehe H2005, ich suche H6485 sie heim (H6485); die Jünglinge H970 werden durchs Schwert H2719:1 sterben H4191, ihre Söhne H1121 und ihre Töchter H1323 werden vor Hunger H7458 sterben H4191,

Jer 14,12 Wenn H3588 sie fasten H6684, werde ich nicht H369 auf H413 ihr Flehen H7440 hören H8085; und wenn H3588 sie Brandopfer H5930 und Speisopfer H4503 opfern H5927, werde ich kein H369 Wohlgefallen H7521 an ihnen haben; sondern H3588 ich H595 werde sie durch Schwert H2719:1 und durch Hunger H7458 und durch Pest H1698 vernichten H3615.

Jer 14,13 Und ich sprach H559:1: Ach H162, Herr H136, HERR H3069! Siehe H2009, die Propheten H5030 sprechen H559:1 zu ihnen: Ihr werdet kein H3808 Schwert H2719:1 sehen H7200, und Hunger H7458 wird euch nicht H3808 treffen H1961, sondern H3588 ich werde euch einen sicheren H571 Frieden H7965 geben H5414 an diesem H2088 Ort H4725.

Jer 14,15 Darum H3651:1, so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 über H5921 die Propheten H5030, die in meinem Namen H8034 weissagen H5012, und ich H589 habe sie doch nicht H3808 gesandt H7971, und die H1992 da sprechen H559:1: Weder H3808 Schwert H2719:1 noch (H3808) Hunger H7458 wird in diesem H2063 Land H776 sein H1961 –: Diese H1992 Propheten H5030 sollen durch Schwert H2719:1 und durch Hunger H7458 aufgerieben H8552 werden.

Jer 14,16 Und das Volk H5971, dem H834+H1992 sie H1992 weissagen H5012, soll wegen H6440 des Hungers H7458 und des Schwertes H2719:1 hingeworfen H7933 liegen H7993 auf den Straßen H2351 von Jerusalem H3389; und niemand H369 wird sie H1992 begraben H6912, sie H1992, ihre Frauen H802 und ihre Söhne H1121 und ihre Töchter H1323; und ich werde ihre Bosheit H7451 über H5921 sie (H5921) ausschütten H8210.

Jer 14,18 Wenn H518 ich aufs Feld H7704 hinausgehe H3318, siehe H2009 da, vom Schwert H2719:1 Erschlagene H2491; und wenn H518 ich in die Stadt H5892:1 komme H935, siehe H2009 da, vor Hunger H7458 Verschmachtende H8463. Denn H3588 sowohl H1571 Propheten H5030 als H1571 Priester H3548 ziehen H5503 im H413 Land H776 umher und wissen H3045 keinen H3808 Rat .

Jer 15,2 Und es soll geschehen H1961, wenn H3588 sie zu H413 dir sagen H559:1: „Wohin H575 sollen wir fortgehen H3318?“, so sage H559:1 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Wer H834 zum Tod H4194 bestimmt ist, gehe zum Tod H4194; und wer H834 zum Schwert H2719:1, zum Schwert H2719:1; und wer H834 zum Hunger H7458, zum Hunger H7458; und wer H834 zur Gefangenschaft H7628, zur Gefangenschaft H7628.

Jer 16,4 Sie sollen an schmerzhaften H8463 Krankheiten H4463 sterben H4191, sie sollen nicht H3808 beklagt H5594 und nicht H3808 begraben H6912 werden, zu Dünger H1828 auf H5921 der Fläche H6440 des Erdbodens H127 sollen sie werden H1961; und durch Schwert H2719:1 und durch Hunger H7458 sollen sie vernichtet H3615 werden, und ihre Leichname H5038 sollen den Vögeln H5775 des Himmels H8064 und den Tieren H929 der Erde H127 zum Fraß H3978 dienen H1961.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück