Zeige:

1. Korinther 21. Kor 2

1 Und G2504 ich G2504, als ich zu G4314 euch G5209 kam G2064, Brüder G80, kam G2064 nicht G3756, um euch G5213 das G3588 Zeugnis G3142a Gottes G2316 nach G2596 Vortrefflichkeit G5247 der Rede G3056 oder G2228 Weisheit G4678 zu verkündigen G2605. 2 Denn G1063 ich hielt G2919 nicht G3756 dafür (G2919), etwas G5100 unter G1722 euch G5213 zu wissen G1492 als G1487 nur G3361 Jesus G2424 Christus G5547, und G2532 ihn G5126 als gekreuzigt G4717. 3 Und G2504 ich G2504 war G1096 bei G4314 euch G5209 in G1722 Schwachheit G769 und G2532 in G1722 Furcht G5401 und G2532 in G1722 vielem G4183 Zittern G5156; 4 und G2532 meine G3450 Rede G3056 und G2532 meine G3450 Predigt G2782 war nicht G3756 in G1722 überredenden G3981 Worten G3056 der Weisheit G4678, sondern G235 in G1722 Erweisung G585 des Geistes G4151 und G2532 der Kraft G1411, 5 damit G2443 euer G5216 Glaube G4102 nicht G3361 auf ~(G1722) Menschenweisheit G4678+G444 beruhe ~(G1510)b, sondern G235 auf G1722 Gottes G2316 Kraft G1411.

6 Wir reden G2980 aber G1161 Weisheit G4678 unter G1722 den G3588 Vollkommenen G5046c, nicht G3756 aber G1161 Weisheit G4678 dieses G5127 Zeitlaufs G165 noch G3761 der G3588 Fürsten G758 dieses G5127 Zeitlaufs G165, die G3588 zunichtegemacht G2673 werden, 7 sondern G235 wir reden G2980 Gottes G2316 Weisheit G4678 in G1722 einem Geheimnis G3466, die G3588 verborgene G613, die G3739 Gott G2316 vor G4253 den G3588 Zeitaltern G165 zu G1519 unserer G2257 Herrlichkeit G1391 zuvorbestimmt G4309 hat; 8 die G3739 keiner G3762 von den G3588 Fürsten G758 dieses G5127 Zeitlaufs G165 erkannt G1097 hat (denn G1063 wenn G1487 sie sie erkannt G1097 hätten, so würden sie wohl G302 den G3588 Herrn G2962 der G3588 Herrlichkeit G1391 nicht G3756 gekreuzigt G4717 haben), 9 sondern G235 wie G2531 geschrieben G1125 steht (G1125): „Was kein G3756 Auge G3788 gesehen G1492 und G2532 kein G3756 Ohr G3775 gehört G191 hat und G2532 in G1909 keines G3756 Menschen G444 Herz G2588 aufgekommen G305 ist, was G3739 Gott G2316 bereitet G2090 hat denen, die G3588 ihn G846 lieben G25d; 10 uns G2254 aber G1161 hat Gott G2316 es offenbart G601 durch G1223 seinen G846e Geist G4151, denn G1063 der G3588 Geist G4151 erforscht G2045 alles G3956, auch G2532 die G3588 Tiefen G899 Gottes G2316. 11 Denn G1063 wer G5101 von den Menschen G444 weiß G1492, was G3588 im ~(G3588)f Menschen G444 ist, als G1487 nur G3361 der G3588 Geist G4151 des G3588 Menschen G444, der G3588 in ihm G846 ist? So G3779 weiß ~(G1097)g auch G2532 niemand G3762, was G3588 in G1722 Gott G2316h ist, als G1487 nur G3361 der G3588 Geist G4151 Gottes G2316. 12 Wir G2249 aber G1161 haben nicht G3756 den G3588 Geist G4151 der G3588 Welt G2889 empfangen G2983, sondern G235 den G3588 Geist G4151, der G3588 aus G1537 Gott G2316 ist, um G2443 die G3588 Dinge zu kennen G1492, die uns G2254 von G5259 Gott G2316 geschenkt G5483 sind; 13 die G3739 wir auch G2532 verkündigen ~(G2980)i, nicht G3756 in Worten G3056, gelehrt G1318 durch G1722 menschliche G442 Weisheit G4678, sondern G235 in Worten, gelehrt G1318 durch G1722 den Geist G4151, mitteilend G4793j geistliche G4152 Dinge durch geistliche G4152 Mittelk. 14 Der natürliche ~(G5591)l Mensch G444 aber G1161 nimmt G1209 nicht G3756 an (G1209), was G3588 des G3588 Geistes G4151 Gottes G2316 ist, denn G1063 es ist G1510 ihm G846 Torheit G3472, und G2532 er kann G1410 es nicht G3756 erkennen G1097, weil G3754 es geistlich G4153 beurteilt G350m wird; 15 der G3588 geistliche G4152 aber G1161 beurteilt G350n alles G3956, er selbst G846 aber G1161 wird von G5259 niemand G3762 beurteilt G350m; 16 denn G1063wer G5101 hat den Sinn G3563 des Herrn G2962 erkannt G1097, der G3739 ihn G846 unterweise G4822?“o Wir G2249 aber G1161 haben G2192 Christi G5547 Sinn G3563.

Fußnoten

  1. A. l. Geheimnis G3466.
  2. W. nicht in G1722 Menschenweisheit sei G1510.
  3. O. Erwachsenen.
  4. Jesaja 64,3.
  5. A. l. den G3588.
  6. W. des G3588.
  7. W. hat erkannt G1097.
  8. W. Gottes.
  9. W. reden G2980.
  10. O. verbindend, o. erläuternd, o. beurteilend.
  11. O. Geistliches für Geistliche.
  12. W. seelische G5591.
  13. O. unterschieden.
  14. O. unterscheidet.
  15. Jesaja 40,13.
Zeige:

Strong G1431 – δωρεάdorea
Griechisch – Gabe

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

MtMkLk>1Joh>4Apg>2Röm1Kor>12KorGal>2EphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlm>1HebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G1431 – δωρεάdorea
11 Mal in 11 Versen

1Übersetzung in11 Vorkommen(inkl. FN)Gabe | 11x

»Gabe« im AT
20 Mal in 20 Versen

»Gabe« im NT
35 Mal in 33 Versen

11 Vorkommen in 11 Bibelversen

Joh 4,10 Jesus G2424 antwortete G611 und G2532 sprach G3004 zu ihr G846: Wenn G1487 du die G3588 Gabe G1431 Gottes G2316 kenntest G1492 und G2532 wüsstest, wer G5101 es ist G1510, der G3588 zu dir G4671 spricht G3004: Gib G1325 mir G3427 zu trinken G4095, so hättest G302 du G4771 ihn G846 gebeten G154, und G2532 er hätte G302 dir G4671 lebendiges G2198 Wasser G5204 gegeben G1325.

Apg 2,38 Petrus G4074 aber G1161 spricht G5346 zu G4314 ihnen G846: Tut (G3340) Buße G3340, und G2532 jeder G1538 von euch G5216 werde getauft G907 auf G1909 den G3588 Namen G3686 Jesu G2424 Christi G5547 zur G1519 Vergebung G859 eurer G3588 Sünden G266, und G2532 ihr G5216 werdet die G3588 Gabe G1431 des G3588 Heiligen G40 Geistes G4151 empfangen G2983.

Apg 8,20 Petrus G4074 aber G1161 sprach G3004 zu G4314 ihm G846: Dein G4675 Geld G694 fahre G1510 samt G4862 dir G4671 ins G1519 Verderben G684, weil G3754 du gemeint G3543 hast, dass die G3588 Gabe G1431 Gottes G2316 durch G1223 Geld G5536 zu erwerben G2932 sei!

Apg 10,45 Und G2532 die G3588 Gläubigen G4103 aus G1537 der Beschneidung G4061, so G3745 viele G3745 mit (G4905) Petrus G4074 gekommen G4905 waren, gerieten G1839 außer (G1839) sich (G1839), dass G3754 auch G2532 auf G1909 die G3588 Nationen G1484 die G3588 Gabe G1431 des G3588 Heiligen G40 Geistes G4151 ausgegossen G1632 worden war;

Apg 11,17 Wenn G1487 nun G3767 Gott G2316 ihnen G846 die G3588 gleiche G2470 Gabe G1431 gegeben G1325 hat wie G5613 auch G2532 uns G2254, die wir an G1909 den G3588 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547 geglaubt G4100 haben, wer G5101 war G2252 ich G1473, dass ich vermocht G1415 hätte, Gott G2316 zu wehren G2967?

Röm 5,15 Ist nicht G3756 aber G235 wie G5613 die G3588 Übertretung G3900 so G3779 auch G2532 die G3588 Gnadengabe G5486? Denn G1063 wenn G1487 durch die G3588 Übertretung G3900 des G3588 einen G1520 die G3588 vielen G4183 gestorben G599 sind, so ist viel G4183 mehr G3123 die G3588 Gnade G5485 Gottes G2316 und G2532 die G3588 Gabe G1431 in G1722 Gnade G5485, die G3588 durch den G3588 einen G1520 Menschen G444, Jesus G2424 Christus G5547, ist, zu G1519 den G3588 vielen G4183 überströmend G4052 geworden.

Röm 5,17 Denn G1063 wenn G1487 durch die G3588 Übertretung G3900 des G3588 einen G1520 der G3588 Tod G2288 durch G1223 den G3588 einen G1520 geherrscht G936 hat, so werden viel G4183 mehr G3123 die G3588, welche die G3588 Überfülle G4050 der G3588 Gnade G5485 und G2532 der G3588 Gabe G1431 der G3588 Gerechtigkeit G1343 empfangen G2983, im G1722 Leben G2222 herrschen G936 durch G1223 den G3588 einen G1520, Jesus G2424 Christus G5547):

2. Kor 9,15 Gott G2316 sei Dank G5485 für G1909 seine G846 unaussprechliche G411 Gabe G1431!

Eph 3,7 dessen G3739 Diener G1249 ich geworden G1096 bin nach G2596 der G3588 Gabe G1431 der G3588 Gnade G5485 Gottes G2316, die G3588 mir G3427 gegeben G1325 ist nach G2596 der G3588 Wirksamkeit G1753 seiner G846 Kraft G1411.

Eph 4,7 Jedem G1538 Einzelnen G1520 aber G1161 von uns G2257 ist die G3588 Gnade G5485 gegeben G1325 worden nach G2596 dem G3588 Maß G3358 der G3588 Gabe G1431 des G3588 Christus G5547.

Heb 6,4 Denn G1063 es ist unmöglich G102, diejenigen G3588, die einmal G530 erleuchtet G5461 worden sind und G5037 die G3588 himmlische G2032 Gabe G1431 geschmeckt G1089 haben und G2532 des Heiligen G40 Geistes G4151 teilhaftig G3353 geworden G1096 sind

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück