Zeige:

1. Korinther 41. Kor 4

1 Dafür G3779 halte G3049 man G444 uns G2248: für G5613 Diener G5257 Christi G5547 und G2532 Verwalter G3623 der Geheimnisse G3466 Gottes G2316. 2 Im (G3063) Übrigen G3063 sucht G2212 man hier G5602a an G1722 den G3588 Verwaltern G3623, dass G2443 einer G5100 für (G4103) treu G4103 befunden G2147 werde. 3 Mir G1698 aber G1161 ist G1510 es das Geringste G1646, dass G2443 ich von G5259 euch G5216 oder G2228 von G5259 einem menschlichen G442 Tag G2250b beurteilt G350 werde; ich beurteile G350 mich (G1683) aber G235 auch G3761 selbst G1683 nicht G3761. 4 Denn G1063 ich bin (G6209 NA) /(G4894) mir G1683 selbst G1683 nichts G3762 bewusst G6209 NA /G4894 TR, aber G235 dadurch G1722+G5129 bin ich nicht G3756 gerechtfertigt G1344. Der G3588 mich G3165 aber G1161 beurteilt G350, ist G1510 der Herr G2962. 5 So G5620 urteilt G2919c nicht G3361 irgendetwas G5100 vor G4253 der Zeit G2540, bis G2193 der G3588 Herr G2962 kommt G2064, der G3739 auch G2532 das G3588 Verborgene G2927 der G3588 Finsternis G4655 ans (G5461) Licht G5461 bringen (G5461) und G2532 die G3588 Überlegungen G1012 der G3588 Herzen G2588 offenbaren G5319 wird; und G2532 dann G5119 wird einem jeden G1538 sein Lob G1868d werden G1096 von G575 Gott G2316.

6 Dies G5023 aber G1161, Brüder G80, habe ich auf G1519 mich G1683 selbst G1683 und G2532 Apollos G625 gedeutet G3345e um G1223+G5209 euretwillen G1223+G5209, damit G2443 ihr an G1722 uns G2254 lernt G3129, nicht G3361 über G5228 das G3588 hinaus G5228 zu denken G5426, was G3739 geschrieben G1125 ist (G1125), damit G2443 ihr euch nicht G3361 aufbläht G5448 für G5228 den G3588 einen G1520, gegen G2596 den G3588 anderen G2087. 7 Denn G1063 wer G5101 unterscheidet G1252 dich G4571f? Was G5101 aber G1161 hast G2192 du, das G3739 du nicht G3756 empfangen G2983 hast? Wenn G1487 du es aber G1161 auch G2532 empfangen G2983 hast, was G5101 rühmst G2744 du dich (G2744), als G5613 hättest du es nicht G3361 empfangen G2983? 8 Schon G2235 seid (G2880) ihr gesättigt G2880, schon G2235 seid G1510 ihr reich G4147 geworden (G4147); ihr habt ohne G5565 uns G2257 geherrscht G936, und G2532 ich wollte G3785 wohl G1065, dass G2443 ihr herrschtet G936, damit auch G2532 wir G2249 mit (G4821) euch G5213 herrschen G4821 möchten. 9 Denn G1063 ich denke G1380, dass Gott G2316 uns G2248, die G3588 Apostel G652, als die Letzten G2078 dargestellt G584 hat, wie G5613 zum (G1935) Tod G1935 bestimmt (G1935); denn G3754 wir sind der Welt G2889 ein Schauspiel G2302 geworden G1096, sowohl G2532 Engeln G32 als auch G2532 Menschen G444. 10 Wir G2249 sind Toren G3474 um G1223 Christi G5547 willen G1223, ihr G5210 aber G1161 seid klug G5429 in G1722 Christus G5547; wir G2249 schwach G772, ihr G5210 aber G1161 stark G2478; ihr G5210 herrlich G1741, wir G2249 aber G1161 verachtet G820. 11 Bis G891 zur G891 jetzigen G737 Stunde G5610 leiden (G3983) /(G1372) wir sowohl G2532 Hunger G3983 als auch G2532 Durst G1372 und G2532 sind nackt G1130 und G2532 werden mit (G2852) Fäusten G2852 geschlagen G2852 und G2532 haben keine G790 bestimmte G790 Wohnung G790 12 und G2532 mühen G2872 uns (G2872) ab (G2872), mit unseren G3588 eigenen G2398 Händen G5495 arbeitend G2038. Geschmäht G3058, segnen G2127 wir; verfolgt G1377, dulden G430 wir; 13 gelästert G6127 NA /G987 TR, bitten G3870 wir; wie G5613 der Kehricht G4027 der G3588 Welt G2889 sind wir geworden G1096, ein Abschaum G4067 aller G3956 bis G2193 jetzt G737.

14 Nicht G3756 um euch G5209 zu beschämen G1788, schreibe G1125 ich dies G5023, sondern G235 ich ermahne G3560 euchg als G5613 meine G3450 geliebten G27 Kinder G5043. 15 Denn G1063 wenn G1437 ihr zehntausend G3463 Erzieher G3807 in G1722 Christus G5547 hättet G2192, so doch G235 nicht G3756 viele G4183 Väter G3962; denn G1063 in G1722 Christus G5547 Jesus G2424 habe ich G1473 euch G5209 gezeugt G1080 durch G1223 das G3588 Evangelium G2098. 16 Ich bitte G3870 euch G5209 nun G3767, seid G1096 meine G3450 Nachahmer G3402!

17 Deshalb G1223+G5124 habe ich euch G5213 Timotheus G5095 gesandt G3992, der G3739 mein G3450 geliebtes G27 und G2532 treues G4103 Kind G5043 ist G1510 im G1722 Herrn G2962; der G3739 wird euch G5209 an meine G3450 Wege G3598 erinnern G363, die G3588 in G1722 Christus G5547h sind, wie G2531 ich überall G3837 in G1722 jeder G3956 Versammlung G1577 lehre G1321. 18 Einige G5100 aber G1161 haben sich aufgebläht G5448, als G5613 ob G5613 ich G3450 nicht G3361 zu G4314 euch G5209 kommen G2064 würde. 19 Ich werde aber G1161 bald G5030 zu G4314 euch G5209 kommen G2064, wenn G1437 der G3588 Herr G2962 will G2309, und G2532 werde nicht G3756 das G3588 Wort G3056 der G3588 Aufgeblasenen G5448, sondern G235 die G3588 Kraft G1411 erkennen G1097; 20 denn G1063 das G3588 Reich G932 Gottes G2316 besteht nicht G3756 im G1722 Wort G3056, sondern G235 in G1722 Kraft G1411. 21 Was G5101 wollt G2309 ihr? Soll ich mit G1722 der Rute G4464 zu G4314 euch G5209 kommen G2064 oder G2228 in G1722 Liebe G26 und G5037 im Geist G4151 der Sanftmut G4240?

Fußnoten

  1. O. hierbei.
  2. D. h. Gerichtstag.
  3. O. richtet.
  4. W. das G3588 Lob.
  5. O. bezogen.
  6. A. ü. wer räumt dir einen Vorrang ein.
  7. A. l. sondern euch ermahnend.
  8. A. f. h. Jesus G2424 NA.
Zeige:

Strong G442 – ἀνθρώπινοςanthropinos
Griechisch – menschlich

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

MtMkLkJoh>1Apg>1Röm>31Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHeb>1Jak>11Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G442 – ἀνθρώπινοςanthropinos
7 Mal in 7 Versen

1Übersetzung in6 Vorkommen(inkl. FN)menschlich | 6x

»menschlich« im AT
3 Mal in 3 Versen

»menschlich« im NT
7 Mal in 7 Versen

7 Vorkommen in 7 Bibelversen

Apg 17,25 noch G3761 wird er von G5259 Menschenhänden G5495+G442 bedient G2323, als ob er noch etwas G5100 nötig G4326 habe (G4326), da er selbst G846 allen G3956 Leben G2222 und G2532 Odem G4157 und G2532 alles G3956 gibt G1325.

Röm 6,19 Ich rede G3004 menschlich G442, wegen G1223 der G3588 Schwachheit G769 eures G5216 Fleisches G4561. Denn G1063 ebenso G5618 wie G5618 ihr eure G5216 Glieder G3196 dargestellt G3936 habt als Sklaven G1401 der G3588 Unreinheit G167 und G2532 der G3588 Gesetzlosigkeit G458 zur G1519 Gesetzlosigkeit G458, so G3779 stellt G3936 jetzt G3568 eure G5216 Glieder G3196 dar (G3936) als Sklaven G1401 der G3588 Gerechtigkeit G1343 zur G1519 Heiligkeit G38 .

1. Kor 2,13 die G3739 wir auch G2532 verkündigen ~(G2980) , nicht G3756 in Worten G3056, gelehrt G1318 durch G1722 menschliche G442 Weisheit G4678, sondern G235 in Worten, gelehrt G1318 durch G1722 den Geist G4151, mitteilend G4793 geistliche G4152 Dinge durch geistliche G4152 Mittel .

1. Kor 4,3 Mir G1698 aber G1161 ist G1510 es das Geringste G1646, dass G2443 ich von G5259 euch G5216 oder G2228 von G5259 einem menschlichen G442 Tag G2250 beurteilt G350 werde; ich beurteile G350 mich (G1683) aber G235 auch G3761 selbst G1683 nicht G3761.

1. Kor 10,13 Keine G3756 Versuchung G3986 hat euch G5209 ergriffen G2983 als G1487 nur G3361 eine menschliche G442; Gott G2316 aber G1161 ist treu G4103, der G3739 nicht G3756 zulassen G1439 wird, dass ihr G5209 über G5228 euer G3739 Vermögen G1410 versucht G3985 werdet, sondern G235 mit G4862 der G3588 Versuchung G3986 auch G2532 den G3588 Ausgang G1545 schaffen G4160 wird, so dass ihr sie ertragen G5297 könnt G1410.

Jak 3,7 Denn G1063 jede G3956 Natur G5449, sowohl G5037 die der wilden G2342 Tiere G2342 als auch G2532 die der Vögel G4071, sowohl G5037 die der kriechenden G2062 als G2532 die der Meerestiere G1724, wird gebändigt G1150 und G2532 ist gebändigt G1150 worden durch die G3588 menschliche G442 Natur G5449;

1. Pet 2,13 Unterwerft G5293 euch (G5293) jeder G3956 menschlichen G442 Einrichtung G2937 um G1223 des G3588 Herrn G2962 willen G1223: es G1535 sei G1535 dem König G935 als G5613 Oberherrn G5242

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück