Zeige:

1. Korinther 61. Kor 6

1 Darf G5111 jemand G5100 unter euch G5216, der eine Sache G4229 gegen G4314 den G3588 anderen G2087 hat G2192, vor G1909 den G3588 Ungerechten G94 rechten G2919a und G2532 nicht G3780 vor G1909 den G3588 Heiligen G40? 2 Oder G2228 wisst G1492 ihr nicht G3756, dass G3754 die G3588 Heiligen G40 die G3588 Welt G2889 richten G2919 werden? Und G2532 wenn G1487 durch G1722 euch G5213b die G3588 Welt G2889 gerichtet G2919 wird, seid G1510 ihr unwürdig G370, über die geringsten G1646 Dinge zu richten ~(G2922)c? 3 Wisst G1492 ihr nicht G3756, dass G3754 wir Engel G32 richten G2919 werden, geschweige G3386 denn G3386 Dinge dieses (G982) Lebens G982? 4 Wenn G1437 ihr nun G3303+G3767 über Dinge dieses (G982) Lebens G982 zu richten G2922 habt G2192, so setzt G2523 diese G5128 dazu ein (G2523), die G3588 gering G1848 geachtet G1848 sind in G1722 der G3588 Versammlung G1577.d 5 Zur G4314 Beschämung G1791 sage G3004 ich es euch G5213. So G3779 ist G1762 nicht G3756 ein G3762 Weiser G4680 unter G1722 euch G5213, der G3739 zwischen G303+G3319 seinen G846 Brüdern G80e zu entscheiden G1252 vermag G1410? 6 Sondern G235 es rechtet G2919 Bruder G80 mit G3326 Bruder G80, und G2532 das G5124 vor G1909 Ungläubigen G571! 7 Es ist G1510 nun G3303+G3767 schon G2235 überhaupt G3654 ein Fehler G2275 an euch G5213, dass G3754 ihr Rechtshändel G2917 miteinander G3326+G1438 habt G2192. Warum G1223+G5100 lasst ihr euch nicht G3780 lieber G3123 unrecht G91 tun (G91)? Warum G1223+G5101 lasst ihr euch nicht G3780 lieber G3123 übervorteilen G650f? 8 Aber G235 ihr G5210 tut (G91) unrecht G91 und G2532 übervorteilt G650, und G2532 das G5124 Brüder G80! 9 Oder G2228 wisst G1492 ihr nicht G3756, dass G3754 Ungerechte G94 das Reich G932 Gottes G2316 nicht G3756 erben G2816 werden? Irrt G4105 euch nicht G3361! Weder G3777 Hurer G4205 noch G3777 Götzendiener G1496 noch G3777 Ehebrecher G3432 noch G3777 Weichlinge G3120 noch G3777 Knabenschänder G733 10 noch G3777 Diebe G2812 noch G3777 Habsüchtige G4123 noch G3756 Trunkenbolde G3183 noch G3756 Schmäher G3060 noch G3756 Räuber G727 werden das Reich G932 Gottes G2316 erben G2816. 11 Und G2532 solches G5023 sind G1510 einige G5100 von euch gewesen; aber G235 ihr seid abgewaschen G628g, aber G235 ihr seid geheiligt G37, aber G235 ihr seid gerechtfertigt G1344 worden in G1722 dem G3588 Namen G3686 des G3588 Herrn G2962 Jesus G2424h und G2532 durch ~(G1722) den ~(G3588)i Geist G4151 unseres G2257 Gottes G2316.

12 Alles G3956 ist mir G3427 erlaubt G1832, aber G235 nicht G3756 alles G3956 ist nützlich G4851. Alles G3956 ist mir G3427 erlaubt G1832, aber G235 ich G1473 will mich von G5259 keinem G3756+G5100 beherrschen G1850 lassen (G1850). 13 Die G3588 Speisen G1033 für den G3588 Bauch G2836, und G2532 der G3588 Bauch G2836 für die G3588 Speisen G1033; Gott G2316 aber G1161 wird sowohl G2532 diesen G3778 als auch G2532 jene G3778 zunichtemachen G2673. Der G3588 Leib G4983 aber G1161 nicht G3756 für die G3588 Hurerei G4202, sondern G235 für den G3588 Herrn G2962, und G2532 der G3588 Herr G2962 für den G3588 Leib G4983. 14 Gott G2316 aber G1161 hat sowohl G2532 den G3588 Herrn G2962 auferweckt G1453, als er auch G2532 uns G2248 auferwecken ~(G1825)j wird durch G1223 seine G846 Macht G1411. 15 Wisst G1492 ihr nicht G3756, dass G3754 eure G5216 Leiber G4983 Glieder G3196 Christi G5547 sind G1510? Soll ich denn G3767 die G3588 Glieder G3196 Christi G5547 nehmen G142 und zu Gliedern G3196 einer Hure G4204 machen G4160? Das sei G1096 ferne G3361! 16 Oder G2228 wisst G1492 ihr nicht G3756, dass G3754 der, welcher G3588 der G3588 Hure G4204 anhängt G2853, ein G1520 Leib G4983 mit ihr ist G1510? „Denn G1063 es werden G1510“, spricht G5346 er G3588, „die zwei G1417 ein G1520k Fleisch G4561 sein.“l 17 Wer G3588 aber G1161 dem G3588 Herrn G2962 anhängt G2853, ist G1510 ein G1520 Geist G4151 mit ihm. 18 Flieht G5343 die G3588 Hurerei G4202! Jede G3956 Sünde G265, die G1437 ein Mensch G444 begehen G4160 mag (G4160), ist G1510 außerhalb G1622 des G3588 Leibes G4983; wer G3588 aber G1161 hurt G4203, sündigt G264 gegen G1519 seinen G3588 eigenen G2398 Leib G4983. 19 Oder G2228 wisst G1492 ihr nicht G3756, dass G3754 euer G5216 Leib G4983 der Tempel G3485 des G3588 Heiligen G40 Geistes G4151 ist G1510, der in G1722 euch G5213 wohnt, den G3739 ihr von G575 Gott G2316 habt G2192, und G2532 dass ihr nicht G3756 euer G1438 selbst G1438 seid G1510? 20 Denn G1063 ihr seid (G59) um einen Preis G5092 erkauft G59 worden; verherrlicht G1392 nun G1211 Gott G2316 in G1722 eurem G5216 Leib G4983.

Fußnoten

  1. O. Wagt (o. Getraut sich) … zu rechten.
  2. O. vor (o. unter) euch (d. h. in eurem Beisein).
  3. W. unwürdig der geringsten Gerichte G2922.
  4. A. ü. setzt ihr dazu die Verachteten (d. h. die Ungerechten, s. V. 1) in der Versammlung ein?
  5. W. seinem Bruder.
  6. O. berauben, o. etwas vorenthalten (so auch V. 8).
  7. Eig. ihr habt euch abwaschen lassen.
  8. A. f. h. Christus G5547 NA.
  9. W. in G1722 dem G3588 (d. h. in der Kraft des).
  10. W. uns aus-auferwecken G1825 (d. h. auferwecken aus den Toten).
  11. W. zu G1519 einem.
  12. 1. Mose 2,24.
Zeige:

Strong G5224 – ὑπάρχονταhyparchonta
Griechisch – Habe; Güter

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>3MtMk>8LkJoh>1ApgRöm>11Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlm>1HebJak1Pet>12Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G5224 – ὑπάρχονταhyparchonta

2Übersetzungen in14 Vorkommen(inkl. FN)Habe | 12xGüter | 2x

15 Vorkommen in 15 Bibelversen

Mt 19,21 Jesus G2424 sprach G5346 zu ihm G846: Wenn G1487 du vollkommen G5046 sein G1510 willst G2309, so geh G5217 hin (G5217), verkaufe G4453 deine G4675 Habe G5224 und G2532 gib G1325 sie den G3588 Armen G4434, und G2532 du wirst einen Schatz G2344 in G1722 den Himmeln G3772 haben G2192; und G2532 komm G1204, folge G190 mir G3427 nach (G190)!

Mt 24,47 Wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213, er wird ihn G846 über G1909 seine G846 ganze G3956 Habe G5224 setzen G2525.

Mt 25,14 Denn G1063 so G5618 wie G5618 ein Mensch G444, der außer (G589) Landes (G589) reiste G589, seine G3588 eigenen G2398 Knechte G1401 rief G2564 und G2532 ihnen seine G846 Habe G5224 übergab G3860:

Lk 8,3 und G2532 Johanna G2489, die Frau G1135 Chusas G5529, eines Verwalters G2012 des Herodes G2264, und G2532 Susanna G4677 und G2532 viele G4183 andere G2087 Frauen, die G3748 ihm G846 mit G1537 ihrer G846 Habe G5224 dienten G1247.

Lk 11,21 Wenn G3752 der G3588 Starke G2478 bewaffnet G2528 seinen G1438 Hof G833 bewacht G5442, ist G1510 seine G846 Habe G5224 in G1722 Frieden G1515;

Lk 12,15 Er sprach G3004 aber G1161 zu G4314 ihnen G846: Gebt (G3708) acht G3708 und G2532 hütet G5442 euch (G5442) vor G575 aller G3956 Habsucht G4124 , denn G3754 auch wenn jemand G5100 Überfluss G4052 hat, besteht G1510 sein G846 Leben G2222 nicht G3756 durch G1537 seine G846 Habe G5224 .

Lk 12,33 Verkauft G4453 eure G5216 Habe G5224 und G2532 gebt G1325 Almosen G1654; macht G4160 euch G1438 Geldbeutel G905, die nicht G3361 veralten G3822, einen Schatz G2344, unvergänglich G413 , in G1722 den G3588 Himmeln G3772, wo G3699 kein G3761 Dieb G2812 sich (G1448) nähert G1448 und keine G3756 Motte G4597 verdirbt G1311.

Lk 12,44 In (G230) Wahrheit G230 sage G3004 ich euch G5213, dass G3754 er ihn G846 über G1909 seine G846 ganze G3956 Habe G5224 setzen G2525 wird.

Lk 14,33 So G3779 kann G1410 nun G3767 keiner G3756+G3956 von G1537 euch G5216, der G3739 nicht G3756 allem G3956 entsagt G657, was G3739 er G1438 hat G5224, mein G3450 Jünger G3101 sein G1510.

Lk 16,1 Er sprach G3004 aber G1161 auch G2532 zu G4314 den G3588 Jüngern G3101: Es war G1510 ein gewisser G5100 reicher G4145 Mann G444, der G3739 einen Verwalter G3623 hatte G2192; und G2532 dieser G3778 wurde bei ihm G846 angeklagt G1225, dass G5613 er seine G846 Habe G5224 verschwende G1287.

Lk 19,8 Zachäus G2195 aber G1161 trat G2476 hinzu (G2476) und sprach G3004 zu G4314 dem G3588 Herrn G2962: Siehe G2400, Herr G2962, die G3588 Hälfte G2255 meiner G3450 Güter G5224 gebe G1325 ich den G3588 Armen G4434, und G2532 wenn G1487 ich von jemand G5100 etwas G5100 durch (G4811) falsche (G4811) Anklage G4811 genommen (G4811) habe, erstatte G591 ich es vierfach G5073.

Apg 4,32 Die G3588 Menge G4128 derer aber G1161, die G3588 gläubig G4100 geworden (G4100) waren, war G1510 ein Herz G2588 und G2532 eine G1520 Seele G5590; und G2532 auch G3761 nicht G3761 einer G1520 sagte G3004, dass etwas G5100 von seiner G846 Habe G5224 sein Eigen G2398 wäre G1510, sondern G235 sie G846 hatten G1510 alles G537 gemeinsam G2839.

1. Kor 13,3 Und G2579 wenn G2579 ich alle G3956 meine G3450 Habe G5224 zur Speisung G5595 der Armen austeile (G5595), und G2532 wenn G1437 ich meinen G3450 Leib G4983 hingebe G3860, damit G2443 ich verbrannt G2545 werde , aber G1161 nicht G3361 Liebe G26 habe G2192, so nützt G5623 es mir nichts G3762.

Heb 10,34 Denn G1063 ihr habt sowohl G2532 den G3588 Gefangenen G1198 Teilnahme G4834 bewiesen (G4834) als auch G2532 den G3588 Raub G724 eurer G5216 Güter G5224 mit G3326 Freuden G5479 aufgenommen G4327, da ihr wisst G1097, dass ihr für euch G1438 selbst G1438 einen besseren G2909 und G2532 bleibenden G3306 Besitz G5223 habt G2192.

2. Pet 1,8 Denn G1063 wenn diese G5023 Dinge bei euch G5213 vorhanden G5225 sind und G2532 zunehmen G4121, so stellen G2525 sie euch nicht G3756 träge G692 noch G3761 fruchtleer G175+G5224 hin (G2525) in (G1519) Bezug G1519 auf (G1519) die G3588 Erkenntnis G1922 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück