Zeige:

1. Korinther 91. Kor 9

1 Bin G1510 ich nicht G3756 frei G1658? Bin G1510 ich nicht G3756 ein Apostel G652? Habe ich nicht G3780 Jesus G2424, unseren G2257 Herrn G2962, gesehen G3708? Seid G1510 nicht G3756 ihr G5210 mein G3450 Werk G2041 im G1722 Herrn G2962? 2 Wenn G1487 ich für andere G243 nicht G3756 ein Apostel G652 bin G1510, so bin G1510 ich es doch G235 wenigstens G1065 für euch G5213; denn G1063 das G3588 Siegel G4973 meines G3450 Apostelamtes G651a seid G1510 ihr G5210 im G1722 Herrn G2962. 3 Meine G1699 Verteidigung G627 vor denen, die G3588 mich G1691 zur (G350) Untersuchung G350 ziehen (G350), ist G1510 diese G3778: 4 Haben G2192 wir etwa G3756 nicht G3361 das Recht G1849, zu essen G5315 und G2532 zu trinken G4095? 5 Haben G2192 wir etwa G3756 nicht G3361 das Recht G1849, eine Schwester G79 als Frau G1135 mit uns zu führen G4013 wie G5613 auch G2532 die G3588 übrigen G3062 Apostel G652 und G2532 die G3588 Brüder G80 des G3588 Herrn G2962 und G2532 Kephas G2786? 6 Oder G2228 haben G2192 allein G3441 ich G1473 und G2532 Barnabas G921 nicht G3756 das Recht G1849, nicht G3361 zu arbeiten G2038? 7 Wer G5101 tut (G4754) jemals G4218 Kriegsdienste G4754 auf eigenen G2398 Sold G3800? Wer G5101 pflanzt G5452 einen Weinberg G290 und G2532 isst G2068 nicht G3756 von G1537 dessen G846 Frucht G2590? Oder G2228 wer G5101 weidet G4165 eine Herde G4167 und G2532 isst G2068 nicht G3756 von G1537 der G3588 Milch G1051 der G3588 Herde G4167? 8 Rede G2980 ich dies G5023 etwa G3361 nach G2596 Menschen G444weise, oder G2228 sagt G3004 nicht G3756 auch G2532 das G3588 Gesetz G3551 dies G5023? 9 Denn G1063 in G1722 dem G3588 Gesetz G3551 Moses G3475 steht (G1125) geschrieben G1125: „Du sollst dem Ochsen G1016, der drischt G248, nicht G3756 das (G5392) Maul (G5392) verbinden G6168 NA /G5392 TR.“b Ist (G3199) Gott G2316 etwa G3361 um die G3588 Ochsen G1016 besorgt G3199? 10 Oder G2228 spricht G3004 er nicht durchaus G3843 unsertwegen G1223+G2248? Denn G1063 es ist (G1125) unsertwegen G1223+G2248 geschrieben G1125, dass G3754 der G3588 Pflügende G722 auf G1909 Hoffnung G1680 pflügen G722 und G2532 der G3588 Dreschende G248 auf G1909 Hoffnung G1680 dreschen soll G3784, um daran teilzuhaben G3348. 11 Wenn G1487 wir G2249 euch G5213 das G3588 Geistliche G4152 gesät G4687 haben, ist es etwas Großes G3173, wenn G1487 wir G2249 euer G5216 Fleischliches G4559 ernten G2325c? 12 Wenn G1487 andere G243 dieses ~(G3588)d Rechtes G1849 an euch G5216 teilhaftig G3348 sind (G3348), nicht G3756 viel G3123 mehr G3123 wir G2249? Aber G235 wir haben von diesem G3778 Recht G1849 keinen G3756 Gebrauch G5530 gemacht (G5530), sondern G235 wir ertragen G4722 alles G3956, um G2443 dem G3588 Evangelium G2098 des G3588 Christus G5547 kein G3361 Hindernis G1464 zu bereiten G1325. 13 Wisst G1492 ihr nicht G3756, dass G3754 die, die G3588 mit den G3588 heiligen G2413 Dingen beschäftigt G2038 sind (G2038)e, aus G1537 dem G3588 Tempel G2411f essen G2068? Dass die, die G3588 am G3588 Altar G2379 dienen G6189 NA /G4332 TR, mit dem G3588 Altar G2379 teilen G4829? 14 So G3779 hat auch G2532 der G3588 Herr G2962 für die, die G3588 das G3588 Evangelium G2098 verkündigen G2605, angeordnet G1299, vom G1537+G3588 Evangelium G2098 zu leben G2198. 15 Ich G1473 aber G1161 habe von keinem G3762 dieser Dinge Gebrauch G5530 gemacht (G5530). Ich habe dies G5023 aber G1161 nicht G3756 geschrieben G1125, damit G2443 es so G3779 mit G1722 mir G1698 geschehe G1096; denn G1063 es wäre besser G2570+G3123 für mich G3427 zu sterben G599, als G2228 dass G2443 jemand G5100 meinen G3450 Ruhm G2745 zunichtemachen G2758 sollteg. 16 Denn G1063 wenn G1437 ich das Evangelium G2097 verkündige (G2097), so habe G1510 ich G3427 keinen G3756 Ruhm G2745, denn G1063 eine Notwendigkeit G318 liegt G1945 mir G3427 auf (G1945); denn G1063 wehe G3759 mir G3427, wenn G1437 ich das Evangelium G2097 nicht G3361 verkündigte (G2097)! 17 Denn G1063 wenn G1487 ich dies G5124 freiwillig G1635 tue G4238, so habe G2192 ich Lohn G3408, wenn G1487 aber G1161 unfreiwillig G210, so bin (G4100) ich mit (G4100) einer Verwaltung G3622 betraut G4100. 18 Was G5101 ist G1510 nun G3767 mein G3450 Lohn G3408? Dass G2443 ich, das Evangelium G2097 verkündigend (G2097), das G3588 Evangelium G2098 kostenfrei G77 mache G5087, so G1519+G3588 dass G1519+G3588 ich von meinem G3450 Recht G1849 am G1722+G3588 Evangelium G2098 keinen G3361 Gebrauch G2710 mache (G2710)h.

19 Denn G1063 obwohl ich von G1537 allen G3956 frei G1658 bin G1510, habe ich mich G1683 allen G3956 zum (G1402) Sklaven G1402 gemacht (G1402), damit G2443 ich so ~(G3588+G4119) viele ~(G3588+G4119) wie ~(G3588+G4119) möglich ~(G3588+G4119)i gewinne G2770. 20 Und G2532 ich bin den G3588 Juden G2453 geworden G1096 wie G5613 ein Jude G2453, damit G2443 ich die Juden G2453 gewinne G2770; denen G3588, die unter G5259 Gesetz G3551 sind, wie G5613 unter G5259 Gesetz G3551 (obwohl ich selbst G846 nicht G3361 unter G5259 Gesetz G3551 bin G1510), damit G2443 ich die G3588, die unter G5259 Gesetz G3551 sind, gewinne G2770; 21 denen G3588, die ohne (G459) Gesetz G459 sind, wie G5613 ohne (G459) Gesetz G459 (obwohl ich nicht G3361 ohne (G459) Gesetz G459 vor Gott G2316 bin G1510, sondern G235 Christus G5547 gesetzmäßig G1772 unterworfen (G1772)), damit G2443 ich die G3588, die ohne (G459) Gesetz G459 sind, gewinne G2770. 22 Den G3588 Schwachen G772 bin ich geworden G1096 wie ein Schwacher G772, damit G2443 ich die G3588 Schwachen G772 gewinne G2770. Ich bin allen G3956 alles G3956 geworden G1096, damit G2443 ich auf (G3843) alle (G3843) Weise G3843 einige G5100 errette G4982. 23 Ich tue G4160 aber G1161 alles G3956 um G1223 des G3588 Evangeliums G2098 willen G1223, damit G2443 ich mit ihm G846 teilhaben G4791 möge G1096.

24 Wisst G1492 ihr nicht G3756, dass G3754 die, die in G1722 der G3588 Rennbahn G4712 laufen G5143, zwar G3303 alle G3956 laufen G5143, aber G1161 einer G1520 den G3588 Preis G1017 empfängt G2983? Lauft G5143 nun so G3779, dass G2443j ihr ihn erlangt G2638. 25 Jeder G3956 aber G1161, der G3588 kämpft G75, ist enthaltsam G1467 in allem G3956; jene G1565 freilich G3303+G3767, damit G2443 sie eine vergängliche G5349 Krone G4735 empfangen G2983, wir G2249 aber G1161 eine unvergängliche G862. 26 Ich G1473 laufe G5143 daher G5106 so G3779, nicht G3756 wie G5613 aufs Ungewisse G84; ich kämpfe G4438 so G3779, nicht G3756 wie G5613 einer, der die Luft G109 schlägt G1194; 27 sondern G235 ich zerschlage G5299 meinen G3450 Leib G4983 und G2532 führe (G1396) ihn in (G1396) Knechtschaft G1396, damit ich nicht G3361 etwa G4458, nachdem ich anderen G243 gepredigt G2784 habe, selbst G846 verwerflich G96 werde G1096.

Fußnoten

  1. O. meiner Apostelschaft.
  2. 5. Mose 25,4.
  3. W. ernten werden.
  4. W. des G3588.
  5. O. die die heiligen Dienste verrichten.
  6. O. von dem Heiligen. A. l. die Opfer aus dem Tempel.
  7. A. l. zu sterben, als – meinen Ruhm soll niemand zunichtemachen.
  8. O. so dass ich mein Recht am Evangelium nicht als mir gehörend gebrauche (vgl. Kap. 7,31).
  9. Eig. die G3588 Vielen G4119.
  10. O. Lauft nun auf solche Weise, damit.
Zeige:

Strong G4973 – σφραγίςsphragis
Griechisch – Siegel

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

MtMkLkJohApg>1Röm>11Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim>12TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>13Off

G4973 – σφραγίςsphragis
16 Mal in 16 Versen

1Übersetzung in16 Vorkommen(inkl. FN)Siegel | 16x

»Siegel« im AT
2 Mal in 2 Versen

»Siegel« im NT
16 Mal in 16 Versen

16 Vorkommen in 16 Bibelversen

Röm 4,11 Und G2532 er empfing G2983 das Zeichen G4592 der Beschneidung G4061 als Siegel G4973 der G3588 Gerechtigkeit G1343 des G3588 Glaubens G4102, den G3588 er hatte, als er in G1722 dem G3588 unbeschnittenen G203 Zustand war, damit G1519+G3588 er G846 Vater G3962 aller G3956 wäre G1510, die G3588 in G1223 unbeschnittenem G203 Zustand glauben G4100, damit G1519+G3588 auch G2532 ihnen G846 die G3588 Gerechtigkeit G1343 zugerechnet G3049 werde;

1. Kor 9,2 Wenn G1487 ich für andere G243 nicht G3756 ein Apostel G652 bin G1510, so bin G1510 ich es doch G235 wenigstens G1065 für euch G5213; denn G1063 das G3588 Siegel G4973 meines G3450 Apostelamtes G651 seid G1510 ihr G5210 im G1722 Herrn G2962.

2. Tim 2,19 Doch G3305 der G3588 feste G4731 Grund G2310 Gottes G2316 steht G2476 und hat G2192 dieses G3778 Siegel G4973: Der Herr G2962 kennt G1097, die G3588 sein G846 sind G1510; und G2532: Jeder G3956, der G3588 den G3588 Namen G3686 des Herrn G2962 nennt G3687, stehe G868 ab (G868) von G575 der Ungerechtigkeit G93!

Off 5,1 Und G2532 ich sah G1492 in ~(G1909) der G3588 Rechten G1188 dessen G3588, der auf G1909 dem G3588 Thron G2362 saß G2521, ein Buch G975, beschrieben G1125 innen G2081 und G2532 außen ~(G3693) , mit sieben G2033 Siegeln G4973 versiegelt G2696.

Off 5,2 Und G2532 ich sah G1492 einen starken G2478 Engel G32, der mit G1722 lauter G3173 Stimme G5456 ausrief G2784: Wer G5101 ist würdig G514, das G3588 Buch G975 zu öffnen G455 und G2532 seine G846 Siegel G4973 zu brechen G3089?

Off 5,5 Und G2532 einer G1520 von G1537 den G3588 Ältesten G4245 spricht G3004 zu mir G3427: Weine G2799 nicht G3361! Siehe G2400, es hat überwunden G3528 der G3588 Löwe G3023, der G3588 aus G1537 dem G3588 Stamm G5443 Juda G2455 ist, die G3588 Wurzel G4491 Davids G1138, das G3588 Buch G975 zu öffnen G455 und G2532 seine G846 sieben G2033 Siegel G4973.

Off 5,9 Und G2532 sie singen G103 ein neues G2537 Lied G5603 : Du bist G1510 würdig G514, das G3588 Buch G975 zu nehmen G2983 und G2532 seine G846 Siegel G4973 zu öffnen G455; denn G3754 du bist geschlachtet G4969 worden und G2532 hast (G59) für Gott G2316 erkauft G59, durch G1722 dein G4675 Blut G129, aus G1537 jedem G3956 Stamm G5443 und G2532 jeder Sprache G1100 und G2532 jedem Volk G2992 und G2532 jeder Nation G1484,

Off 6,1 Und G2532 ich sah G1492, als G3753 das G3588 Lamm G721 eins G1520 von G1537 den G3588 sieben G2033 Siegeln G4973 öffnete G455: Und G2532 ich hörte G191 eins G1520 von G1537 den G3588 vier G5064 lebendigen G2226 Wesen (G2226) wie G5613 eine Donnerstimme G5456+G1027 sagen G3004: Komm G2064!

Off 6,3 Und G2532 als G3753 es das G3588 zweite G1208 Siegel G4973 öffnete G455, hörte G191 ich das G3588 zweite G1208 lebendige G2226 Wesen (G2226) sagen G3004: Komm G2064!

Off 6,5 Und G2532 als G3753 es das G3588 dritte G5154 Siegel G4973 öffnete G455, hörte G191 ich das G3588 dritte G5154 lebendige G2226 Wesen (G2226) sagen G3004: Komm G2064! Und G2532 ich sah G3708: Und G2532 siehe G2400, ein schwarzes G3189 Pferd G2462, und G2532 der, der G3588 darauf G1909+G846 saß G2521, hatte G2192 eine Waage G2218 in G1722 seiner G846 Hand G5495.

Off 6,7 Und G2532 als G3753 es das G3588 vierte G5067 Siegel G4973 öffnete G455, hörte G191 ich die Stimme G5456 des G3588 vierten G5067 lebendigen G2226 Wesens (G2226) sagen G3004: Komm G2064!

Off 6,9 Und G2532 als G3753 es das G3588 fünfte G3991 Siegel G4973 öffnete G455, sah G3708 ich unter G5270 dem G3588 Altar G2379 die G3588 Seelen G5590 derer, die G3588 geschlachtet G4969 worden waren um G1223 des G3588 Wortes G3056 Gottes G2316 und G2532 um G1223 des G3588 Zeugnisses G3141 willen G1223 /G1223, das G3739 sie hatten G2192.

Off 6,12 Und G2532 ich sah G3708, als G3753 es das G3588 sechste G1623 Siegel G4973 öffnete G455: Und G2532 es geschah G1096 ein großes G3173 Erdbeben G4578; und G2532 die G3588 Sonne G2246 wurde G1096 schwarz G3189 wie G5613 ein härener G5155 Sack G4526, und G2532 der G3588 ganze G3650 Mond G4582 wurde G1096 wie G5613 Blut G129,

Off 7,2 Und G2532 ich sah G3708 einen anderen G243 Engel G32 von G575 Sonnenaufgang G395+G2246 heraufsteigen G305, der das Siegel G4973 des lebendigen G2198 Gottes G2316 hatte G2192; und G2532 er rief G2896 mit lauter G3173 Stimme G5456 den G3739 vier G5064 Engeln G32 zu, denen G846 es G3739 gegeben G1325 worden war, die G3588 Erde G1093 und G2532 das G3588 Meer G2281 zu beschädigen G91,

Off 8,1 Und G2532 als G3752 es das G3588 siebte G1442 Siegel G4973 öffnete G455, entstand G1096 ein Schweigen G4602 in G1722 dem G3588 Himmel G3772, etwa G5613 eine halbe G2256 Stunde G2256.

Off 9,4 Und G2532 ihnen G846 wurde gesagt G4483, dass G2443 sie nicht G3361 das G3588 Gras G5528 der G3588 Erde G1093 noch G3761 irgendetwas G3956 Grünes G5515 noch G3761 irgendeinen G3956 Baum G1186 beschädigen G91 sollten, sondern G1487+G3361 die G3588 Menschen G444, die G3748 nicht G3756 das G3588 Siegel G4973 Gottes G2316 an G1909 ihren G3588 Stirnen G3359 haben G2192.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück