Zeige:

1. Mose 201. Mo 20

1 Und Abraham H85 brach H5265 auf (H5265) von dort H8033 in das Land H776 des Südens H5045 und wohnte H3427 zwischen H996 Kades H6946 und Sur H7793; und er hielt H1481:1 sich auf (H1481:1) in Gerar H1642. 2 Und Abraham H85 sagte H559:1 von H413 Sara H8283, seiner Frau H802: Sie H1931 ist meine Schwester H269. Da sandte H7971 Abimelech H40a, der König H4428 von Gerar H1642, hin und ließ Sara H8283 holen ~(H3947)b. 3 Und Gott H430 kam H935 zu H413 Abimelech H40 in einem Traum H2472 der Nacht H3915 und sprach H559:1 zu ihm: Siehe H2009, du bist des Todes H4191 wegen H5921 der Frau H802, die H834 du genommen H3947 hast; denn sie H1931 ist eines Mannes H1167 Ehefrau H1166. 4 Abimelech H40 aber hatte sich ihr nicht H3808 genaht H7126; und er sprach H559:1: Herr H136, willst du denn H1571 eine gerechte H6662 Nation H1471 töten H2026? 5 Hat er H1931 nicht H3808 zu mir gesagt H559:1: Sie H1931 ist meine Schwester H269? Und auch H1571 sie H1931 selbst H1931 hat gesagt H559:1: Er H1931 ist mein Bruder H251. In Lauterkeit H8537 meines Herzens H3824 und in Unschuld H5356 meiner Hände H3709 habe ich dies H2063 getan H6213. 6 Und Gott H430 sprach H559:1 zu H413 ihm im Traum H2472: Auch H1571 ich H595 weiß H3045, dass H3588 du in Lauterkeit H8537 deines Herzens H3824 dies H2063 getan H6213 hast, und so habe ich H595 dich auch H1571 davon abgehalten H2820, gegen mich zu sündigen H2398; darum H3651:1+H5921 habe ich dir nicht H3808 gestattet H5414, sie zu berühren H5060. 7 Und nun H6258 gib H7725 die Frau H802 des Mannes H376 zurück (H7725); denn H3588 er H1931 ist ein Prophet H5030 und wird für H1157 dich bitten H6419:1, und du wirst am (H2421) Leben H2421 bleiben (H2421). Wenn H518 du sie aber nicht H369 zurückgibst H7725, so wisse H3045, dass H3588 du H859 sterben H4191 musst, du H859 und alles H3605, was H834 dein ist! 8 Und Abimelech H40 stand H7925 am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925) und rief H7121 alle H3605 seine Knechte H5650 und redete H1696 alle H3605 diese H428 Worte H1697 vor ihren Ohren H241; und die Männer H376 fürchteten H3372 sich sehr H3966. 9 Und Abimelech H40 rief H7121 Abraham H85 und sprach H559:1 zu ihm: Was H4100 hast du uns angetan H6213! Und was H4100 habe ich gegen H5921 dich (H5921) gesündigt H2398, dass H3588 du über H5921 mich (H5921) und über H5921 mein Reich H4467 eine große H1419 Sünde H2401 gebracht H935 hast? Dinge H4639, die nicht H3808 getan H6213 werden sollten, hast du mir angetan H6213. 10 Und Abimelech H40 sprach H559:1 zu H413 Abraham H85: Was H4100 hast du beabsichtigt H7200, dass H3588 du dies H1697+H2088 getan H6213 hast? 11 Und Abraham H85 sprach H559:1: Weil H3588 ich mir sagte H559:1: Gewiss H7535 ist keine H369 Gottesfurcht H430+H3374 an diesem H2088 Ort H4725, und sie werden mich töten H2026 um H1697+H5921 meiner Frau H802 willen H1697+H5921. 12 Auch H1571 ist sie wirklich H546 meine Schwester H269, die Tochter H1323 meines Vaters H1, nur H389 nicht H3808 die Tochter H1323 meiner Mutter H517; und sie ist meine Frau H802 geworden H1961. 13 Und es geschah H1961, als H834 Gott H430 mich aus dem Haus H1004 meines Vaters H1 wandern H8582 ließ, da sprach H559:1 ich zu ihr: Dies H2088 sei deine Güte H2617:1, die H834 du mir erweisen H6213 mögest; an H413 jedem H3605 Ort H4725, wohin H834+H8033 wir kommen H935 werden, sage H559:1 von mir: Er H1931 ist mein Bruder H251. 14 Da nahm H3947 Abimelech H40 Kleinvieh H6629 und Rinder H1241 und Knechte H5650 und Mägde H8198 und gab H5414 sie Abraham H85; und er gab H7725 ihm Sara H8283, seine Frau H802, zurück (H7725). 15 Und Abimelech H40 sprach H559:1: Siehe H2009, mein Land H776 ist vor H6440 dir; wohne H3427, wo es gut H2896 ist in deinen Augen H5869. 16 Und zu Sara H8283 sprach H559:1 er: Siehe H2009, ich habe deinem Bruder H251 tausend H505:1 Silberstücke ~(H3701)c gegeben H5414; siehe H2009, das H1931 sei eine Augendecke H3682+H5869d für dich vor allen H3605, die H834 bei H854 dir H854 sind, und in H854 Bezug H854 auf H854 alles H3605 ist die Sache rechtlich H3198 geschlichtet H3198. 17 Und Abraham H85 betete H6419:1 zu H413 Gott H430; und Gott H430 heilte H7495 Abimelech H40 und seine Frau H802 und seine Mägde H519, so dass sie gebaren H3205. 18 Denn H3588 der HERR H3068 hatte um H1697 Saras H8283 willen H1697, der Frau H802 Abrahams H85, jeden H3605 Mutterleib H7358 im Haus H1004 Abimelechs H40 vollständig verschlossen H6113.

Fußnoten

  1. Titel der Philisterkönige.
  2. W. nahm H3947 Sara.
  3. W. Silber H3701 (so auch später).
  4. D. h. Genugtuung.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H2689 – חֲצוֹצְרָה – chazozrah
Hebräisch – Trompete

Gebildet aus

חָצַר חֲצוֹצֵר חֲצוֹרֵר – chazar – schmettern; Trompete; Trompeter; [+2] 7 Mal in 6 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo>54Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön>32Kön>51Chr>102Chr>1Esra>2NehEstHiob>1PsSprPredHldJesJerKlglHesDan>1HosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2689 – חֲצוֹצְרָה – chazozrah
28 Mal in 26 Versen

1Übersetzung in27 Vorkommen(inkl. FN)Trompete | 27x

»Trompete« im AT
28 Mal in 26 Versen

2hebr. Wörter in28 VorkommenH2689 – chazozrah | 27xH2690 – chazar | 1x

28 Vorkommen in 26 Bibelversen

4. Mo 10,2 Mache H6213 dir zwei H8147 Trompeten H2689 aus Silber H3701; in getriebener H4749 Arbeit H4749 sollst du sie machen H6213; und sie sollen dir zur Berufung H4744 der Gemeinde H5712 und zum Aufbruch H4550 der Lager H4264 dienen.

4. Mo 10,8 Und die Söhne H1121 Aarons H175, die Priester H3548, sollen die Trompeten H2689 blasen H8628. Und sie sollen euch zu einer ewigen H5769 Satzung H2708 sein H1961 bei euren Geschlechtern H1755:1.

4. Mo 10,9 Und wenn H3588 ihr in eurem Land H776 in den Kampf H4421 zieht H935 gegen H5921 den Bedränger H6862:1, der euch bedrängt H6887, so sollt ihr mit den Trompeten H2689 Lärm H7321 blasen (H7321); und es wird euer gedacht H2142 werden vor H6440 dem HERRN H3068, eurem Gott H430, und ihr werdet gerettet H3467 werden von euren Feinden H341.

4. Mo 10,10 Und an euren Freudentagen H3117+H8057 und an euren Festen H4150 und an euren Neumonden H2320+H7218 , da sollt ihr die Trompeten H2689 blasen H8628 bei H5921 euren Brandopfern H5930 und bei H5921 euren Friedensopfern H2077+H8002; und sie sollen euch zum Gedächtnis H2146 sein H1961 vor H6440 eurem Gott H430. Ich H589 bin der HERR H3068, euer Gott H430.

4. Mo 31,6 Und Mose H4872 sandte H7971 sie, 1 000 H505:1 von jedem H3605 Stamm H4294, zum Heer H6635 aus (H7971), sie und Pinehas H6372, den Sohn H1121 Eleasars H499, des Priesters H3548, zum Heer H6635; und die heiligen H6944 Geräte H3627 und die Trompeten H2689 zum Lärmblasen H8643 waren in seiner Hand H3027.

2. Kön 11,14 Und sie sah H7200: Und siehe H2009, der König H4428 stand H5975 auf H5921 dem Standort H5982 , nach dem Brauch H4941, und die Obersten H8269 und die Trompeter H2689 beim H413 König H4428; und alles H3605 Volk H5971 des Landes H776 war (H8056) fröhlich H8056 und stieß H8628 in die Trompeten H2689. Da zerriss H7167 Athalja H6271 ihre Kleider H899 und rief H7121: Verschwörung H7195, Verschwörung H7195!

2. Kön 12,14 Doch wurden für das Haus H1004 des HERRN H3068 weder H3808 silberne H3701 Becken H5592, Messer H4212, Sprengschalen H4219, Trompeten H2689 noch irgendein H3605 goldenes H2091 Gerät H3627 oder ein silbernes H3701 Gerät H3627 von H4480 dem Geld H3701 gemacht H6213, das in das Haus H1004 des HERRN H3068 gebracht H935 wurde;

1. Chr 13,8 Und David H1732 und ganz H3605 Israel H3478 spielten H7832 vor H6440 Gott H430 mit aller H3605 Kraft H5797: mit Gesängen H7892 und mit Lauten H3658 und mit Harfen H5035:2 und mit Tamburinen H8596:1 und mit Zimbeln H4700 und mit Trompeten H2689.

1. Chr 15,24 Und Schebanja H7645 und Josaphat H3146 und Nethaneel H5417 und Amasai H6022 und Sekarja H2148:1 und Benaja H1141:2 und Elieser H461, die Priester H3548, schmetterten H2690 mit den Trompeten H2689 vor H6440 der Lade H727 Gottes H430 her. Und Obed-Edom H5654 und Jechija H3174 waren Torhüter H7778 bei der Lade H727.

1. Chr 15,28 Und ganz H3605 Israel H3478 brachte H5927 die Lade H727 des Bundes H1285 des HERRN H3068 hinauf (H5927) mit Jauchzen H8643 und mit Posaunenschall H6963+H7782 und mit Trompeten H2689 und mit Zimbeln H4700, laut H8085 spielend (H8085) mit Harfen H5035:2 und Lauten H3658.

1. Chr 16,6 und Benaja H1141:2 und Jachasiel H3166, die Priester H3548, waren beständig H8548 mit Trompeten H2689 vor H6440 der Lade H727 des Bundes H1285 Gottes H430.

1. Chr 16,42 und mit H5973 ihnen, mit Heman H1968 und Jeduthun H3038, waren Trompeten H2689 und Zimbeln H4700 für die, die laut H8085 spielten (H8085), und die Musikinstrumente H7892+H3627 Gottes H430; und die Söhne H1121 Jeduthuns H3038 waren für das Tor H8179.

2. Chr 5,12 und als die Leviten H3881, die Sänger H7891, sie alle H3605, nämlich Asaph H623, Heman H1968, Jeduthun H3038 und ihre Söhne H1121 und ihre Brüder H251, in Byssus H948 gekleidet H3847, mit Zimbeln H4700 und mit Harfen H5035:2 und Lauten H3658 auf der Ostseite H4217 des Altars H4196 standen H5975, und mit H5973 ihnen 120 H9663 Priester H3548, die mit Trompeten H2689 schmetterten H2690 –

2. Chr 13,12 Und siehe H2009, Gott H430 ist mit H5973 uns an unserer Spitze H7218 und seine Priester H3548 und die Lärmtrompeten H2689+H8643, um Lärm H7321 zu blasen (H7321) gegen H5921 euch. Kinder H1121 Israel H3478, kämpft H3898:1 nicht H408 gegen H5973 den HERRN H3068, den Gott H430 eurer Väter H1; denn H3588 es wird euch nicht H3808 gelingen H6743!

2. Chr 13,14 Und als Juda H3063 sich umsah H6437, siehe H2009, da hatten sie den Kampf H4421 vorn H6440 und hinten H268. Da schrien H6817 sie zu dem HERRN H3068, und die Priester H3548 bliesen H2690 mit den Trompeten H2689,

2. Chr 15,14 Und sie schworen H7650 dem HERRN H3068 mit lauter H1419 Stimme H6963 und mit Jauchzen H8643 und bei dem Schall von Trompeten H2689 und Posaunen H7782.

2. Chr 20,28 Und sie kamen H935 nach Jerusalem H3389, zum H413 Haus H1004 des HERRN H3068, mit Harfen H5035:2 und mit Lauten H3658 und mit Trompeten H2689.

2. Chr 23,13 Und sie sah H7200: Und siehe H2009, der König H4428 stand H5975 auf H5921 dem Standort H5982 am Eingang H3996, und die Obersten H8269 und die Trompeter H2689 beim H5921 König H4428; und alles H3605 Volk H5971 des Landes H776 war (H8056) fröhlich H8056 und stieß H8628 in die Trompeten H2689; und die Sänger H7891 waren da mit Musikinstrumenten H3627+H7892 und leiteten H3045 den Lobgesang H1984:1. Da zerriss H7167 Athalja H6271 ihre Kleider H899 und rief H559:1: Verschwörung H7195, Verschwörung H7195!

2. Chr 29,26 Und die Leviten H3881 standen H5975 da (H5975) mit den Instrumenten H3627 Davids H1732, und die Priester H3548 mit den Trompeten H2689.

2. Chr 29,27 Und Hiskia H2396 befahl H559:1, das Brandopfer H5930 auf dem Altar H4196 zu opfern H5927. Und zur Zeit H6256, als das Brandopfer H5930 anfing H2490, begann H2490 der Gesang H7892 des HERRN H3068 und die Trompeten H2689, und zwar unter H5921 Begleitung H3027 der Instrumente H3627 Davids H1732, des Königs H4428 von Israel H3478.

2. Chr 29,28 Und die ganze H3605 Versammlung H6951 betete H7812 an (H7812), und der Gesang H7892 erscholl H7891, und die Trompeten H2689 schmetterten H2690; alles H3605 das dauerte bis H5704 zur Vollendung H3615 des Brandopfers H5930.

Esra 3,10 Und als die Bauleute H1129 den Grund H3245:1 zum Tempel H1964 des HERRN H3068 legten H3245:1, ließ (H5975) man die Priester H3548 in ihrer Kleidung H3847 hintreten H5975 mit Trompeten H2689, und die Leviten H3881, die Söhne H1121 Asaphs H623, mit Zimbeln H4700, um den HERRN H3068 zu loben H1984:1 nach H5921 der Anweisung H3027 Davids H1732, des Königs H4428 von Israel H3478.

Neh 12,35 und von den Söhnen H1121 der Priester H3548 mit Trompeten H2689; Sekarja H2148:1, der Sohn H1121 Jonathans H3129, des Sohnes H1121 Schemajas H8098, des Sohnes H1121 Mattanjas H4983, des Sohnes H1121 Mikajas H4320, des Sohnes H1121 Sakkurs H2139, des Sohnes H1121 Asaphs H623;

Neh 12,41 und die Priester H3548 Eljakim H471, Maaseja H4641, Minjamin H4509, Mikaja H4320, Eljoenai H454, Sekarja H2148:1, Hananja H2608:1, mit Trompeten H2689;

Ps 98,6 Mit Trompeten H2689 und dem Schall H6963 der Posaune H7782 jauchzt H7321 vor H6440 dem König H4428, dem HERRN H3068!

Hos 5,8 Stoßt H8628 in die Posaune H7782 in Gibea H1390, in die Trompete H2689 in Rama H7414; ruft (H7321) laut H7321 in Beth-Awen H1007: Der Feind ist hinter H310 dir her (H310), Benjamin H1144!

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück