Zeige:

1. Petrus 21. Pet 2

1 Legt G659 nun G3767 ab (G659) alle G3956 Bosheit G2549 und G2532 allen G3956 Trug G1388 und G2532 Heuchelei G5272 und G2532 Neid G5355 und G2532 alles G3956 üble G2636 Nachreden G2636a, 2 und wie G5613b neugeborene G738 Kinder G1025c seid (G1971) begierig G1971 nach der G3588 vernünftigen G3050d, unverfälschten G97 Milch G1051, damit G2443 ihr durch G1722 diese G846 wachst G837 zur G1519 Errettung G4991, 3 wenn G1512 ihr wirklich (G1512) geschmeckt G1089 habt, dass G3754 der G3588 Herr G2962 gütig G5543 ist. 4 Zu G4314 welchem G3739 kommend G4334 als zu einem lebendigen G2198 Stein G3037, von G5259 Menschen G444 zwar G3303 verworfen G593, bei G3844 Gott G2316 aber G1161 auserwählt G1588, kostbar G1784, 5 werdet auch G2532 ihr selbst G846 als G5613 lebendige G2198 Steine G3037 aufgebaut G3618, ein geistliches G4152 Haus G3624, zu G1519 einer heiligen G40 Priesterschaft G2406, um darzubringen G399 geistliche G4152 Schlachtopfer G2378, Gott G2316 wohlangenehm G2144 durch G1223 Jesus G2424 Christus G5547. 6 Denn G1360 es ist in G1722 der Schrift G1124 enthalten G4023: „Siehe G2400, ich lege G5087 in G1722 Zion G4622 einen Eckstein G3037+G204, einen auserwählten G1588, kostbaren G1784; und G2532 wer G3588 an G1909 ihn G846 glaubt G4100e, wird nicht G3361+G3756 zuschanden G2617 werden (G2617).“f 7 Euch G5213 nun G3767, den G3588 Glaubenden G4100, ist die G3588 Kostbarkeit G5092; den Ungläubigen G569 aber G1161: „Der Stein G3037, den G3739 die G3588 Bauleute G3618 verworfen G593 haben, dieser G3778 ist zum G1519 Eckstein ~(G2776+G1137)g geworden G1096h, 8 und G2532 „ein Stein G3037 des Anstoßes G4348 und G2532 ein Fels G4073 des Ärgernisses G4625idie G3739 sich, da sie nicht (G544) gehorsam G544 sind (G544), an dem G3588 Wort G3056 stoßen G4350j, wozu G1519+G3739 sie auch G2532 gesetzt G5087 worden sind. 9 Ihr G5210 aber G1161 seid ein auserwähltes G1588 Geschlecht G1085, eine königliche G934 Priesterschaft G2406, eine heilige G40 Nation G1484, ein Volk G2992 zum G1519 Besitztum G4047k, damit G3704 ihr die G3588 Tugenden G703l dessen verkündigt G1804, der G3588 euch G5209 berufen G2564 hat aus G1537 der Finsternis G4655 zu G1519 seinem G846 wunderbaren G2298 Licht G5457; 10 die G3588 ihr einst G4218nicht G3756 ein Volk G2992“ wart, jetzt G3568 aber G1161 ein Volk G2992 Gottes G2316 seid; die G3588 ihr „nicht G3756 Barmherzigkeit G1653 empfangen (G1653) hattet“, jetzt G3568 aber G1161 Barmherzigkeit G1653 empfangen (G1653) habt.m

11 Geliebte G27, ich ermahne G3870 euch als G5613 Fremdlinge G3941n und G2532 als solche, die ohne (G3927) Bürgerrecht G3927 sind, euch (G567) der G3588 fleischlichen G4559 Begierden G1939 zu enthalten G567, die G3748 gegen G2596 die G3588 Seele G5590 streiten G4754, 12 und dass ihr euren G5216 Wandel G391 unter G1722 den G3588 Nationen G1484 ehrbar G2570 führt G2192, damit G2443 sie, worin G1722+G3739 sie gegen (G2635) euch G5216 als G5613 Übeltäter G2555 reden G2635, aus G1537 den G3588 guten G2570 Werken G2041, die sie anschauen G2029, Gott G2316 verherrlichen G1392 am G1722 Tag G2250 der Heimsuchung G1984.

13 Unterwerft G5293 euch (G5293) jeder G3956 menschlichen G442 Einrichtung G2937 um G1223 des G3588 Herrn G2962 willen G1223: es G1535 sei G1535 dem König G935 als G5613 Oberherrn G5242 14 oder G1535 den Statthaltern G2232 als G5613 denen, die von G1223 ihm G846 gesandt G3992 werden zur G1519 Bestrafung G1557 der Übeltäter G2555, aber G1161 zum Lob G1868 derer, die Gutes G17 tun (G17). 15 Denn G3754 so G3779 ist G1510 es der G3588 Wille G2307 Gottes G2316, dass ihr dadurch, dass ihr Gutes G15 tut (G15), die G3588 Unwissenheit G56 der G3588 unverständigen G878 Menschen G444 zum (G5392) Schweigen G5392 bringt (G5392): 16 als G5613 Freie G1658 und G2532 nicht G3361 als G5613 solche, die die G3588 Freiheit G1657 zum Deckmantel G1942 der G3588 Bosheit G2549 haben G2192, sondern G235 als G5613 Knechte G1401 Gottes G2316. 17 Erweist (G5091) allen G3956 Ehre G5091; liebt G25 die G3588 Brüderschaft G81; fürchtet G5399 Gott G2316; ehrt G5091 den G3588 König G935.

18 Ihr G3588 Hausknechte G3610, ordnet G5293 euch (G5293) den G3588 Herren ~(G1203)o in G1722 aller G3956 Furcht G5401 unter (G5293), nicht G3756 allein G3440 den G3588 guten G18 und G2532 milden G1933, sondern G235 auch G2532 den G3588 verkehrten G4646. 19 Denn G1063 dies G5124 ist wohlgefällig ~(G5485)p, wenn G1487 jemand G5100 um G1223 des Gewissens G4893 vor Gott G2316q willen G1223 Beschwerden G3077 erträgt G5297, indem er zu Unrecht G95 leidet G3958. 20 Denn G1063 was G4169 für ein Ruhm G2811 ist es, wenn G1487 ihr ausharrt G5278r, indem ihr sündigt G264 und G2532 geschlagen G2852 werdet? Aber G235 wenn G1487 ihr ausharrt G5278r, indem ihr Gutes G15 tut (G15) und G2532 leidet G3958, das G5124 ist wohlgefällig ~(G5485)s bei G3844 Gott G2316. 21 Denn G1063 hierzu G1519+G5124 seid ihr berufen G2564 worden; denn G3754 auch G2532 Christus G5547 hat für G5228 euch G5216 gelitten G3958, euch G5213 ein Beispiel G5261t hinterlassend G5277, damit G2443 ihr seinen G846 Fußstapfen G2487 nachfolgt G1872; 22 der G3739 keine G3756 Sünde G266 tat G4160 noch G3761 wurde Trug G1388 in G1722 seinem G846 Mund G4750 gefunden G2147u, 23 der G3739, gescholten G3058, nicht G3756 wiederschalt G486v, leidend G3958, nicht G3756 drohte G546, sondern G1161 sichw dem G3588 übergab G3860, der gerecht G1346 richtet G2919; 24 der G3739 selbst G846 unsere G2257 Sünden G266 an G1722 seinem G846 Leib G4983 auf G1909 dem G3588 Holz G3586 getragen G399 hat, damit G2443 wir, den G3588 Sünden G266 abgestorben G581, der G3588 Gerechtigkeit G1343 leben G2198, durch dessen G3739 Striemen G3468x ihr heil G2390 geworden (G2390) seid.y 25 Denn G1063 ihr gingt G1510 in der Irre G4105 wie G5613 Schafe G4263, aber G235 ihr seid jetzt G3568 zurückgekehrt G1994 zu G1909 dem G3588 Hirten G4166 und G2532 Aufseher G1985 eurer G5216 Seelen G5590.

Fußnoten

  1. Die Wörter „Heuchelei“ bis „Nachreden“ stehen im Griech. im Plural.
  2. O. als.
  3. O. Säuglinge.
  4. O. wortgemäßen, o. vom Wort dargebotenen.
  5. O. auf ihn vertraut.
  6. Jesaja 28,16.
  7. W. Haupt G2776 der Ecke G1137.
  8. Psalm 118,22.
  9. Jesaja 8,14.
  10. O. die sich, da sie dem Wort nicht gehorchen (o. glauben), stoßen.
  11. Vgl. 2. Mose 19,5.6.
  12. O. Vortrefflichkeiten.
  13. Vgl. Hosea 2,1.25.
  14. O. Beisassen.
  15. Eig. Gebietern G1203.
  16. W. dies ist Gnade G5485.
  17. O. Gott gegenüber.
  18. W. ausharren werdet.
  19. W. das ist Gnade G5485.
  20. O. Vorbild.
  21. Vgl. Jesaja 53,9.
  22. O. geschmäht, nicht wiederschmähte.
  23. O. es.
  24. Eig. Strieme, o. Wunde.
  25. Vgl. Jesaja 53,5.
Zeige:

Strong G5429 – φρόνιμοςphronimos
Griechisch – klug; Kluge; Verständige

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

>7MtMk>2LkJohApg>2Röm>21Kor>12KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G5429 – φρόνιμοςphronimos

3Übersetzungen in14 Vorkommen(inkl. FN)klug | 10xKluge | 3xVerständige | 1x

14 Vorkommen in 14 Bibelversen

Mt 7,24 Jeder G3956 nun G3767, der G3748 irgend (G3748) diese G5128 meine G3450 Worte G3056 hört G191 und G2532 sie G846 tut G4160, den werde ich mit einem klugen G5429 Mann G435 vergleichen G3666 , der G3748 sein G846 Haus G3614 auf G1909 den G3588 Felsen G4073 baute G3618;

Mt 10,16 Siehe G2400, ich G1473 sende G649 euch G5209 wie G5613 Schafe G4263 inmitten G3319 von G1722 Wölfen G3074; so seid G1096 nun G3767 klug G5429 wie G5613 die G3588 Schlangen G3789 und G2532 ohne (G185) Falsch G185 wie G5613 die G3588 Tauben G4058.

Mt 24,45 Wer G5101 ist G1510 nun G686 der G3588 treue G4103 und G2532 kluge G5429 Knecht G1401, den G3739 sein ~(G3588) Herr G2962 über G1909 seine G846 Dienerschaft G6179 NA /G2322 TR gesetzt G2525 hat, ihnen G846 die G3588 Nahrung G5160 zu G3588 geben G1325 zur G1722 rechten Zeit G2540?

Mt 25,2 Fünf G4002 von G1537 ihnen G846 aber G1161 waren G1510 töricht G3474 und G2532 fünf G4002 klug G5429.

Mt 25,4 die G3588 Klugen G5429 aber G1161 nahmen G2983 Öl G1637 mit in G1722 den G3588 Gefäßen G30, zusammen mit G3326 ihren G1438 Lampen G2985.

Mt 25,8 Die G3588 Törichten G3474 aber G1161 sprachen G3004 zu den G3588 Klugen G5429: Gebt G1325 uns G2254 von G1537 eurem G5216 Öl G1637, denn G3754 unsere G2257 Lampen G2985 erlöschen G4570.

Mt 25,9 Die G3588 Klugen G5429 aber G1161 antworteten G611 und sagten G3004: Keineswegs G3361+G3756, damit G3379 es nicht G3379 etwa G3379 für uns G2254 und G2532 euch G5213 nicht ausreiche G714; geht G4198 lieber G3123 hin (G4198) zu G4314 den G3588 Verkäufern G4453 und G2532 kauft G59 für euch G1438 selbst G1438.

Lk 12,42 Und G2532 der G3588 Herr G2962 sprach G3004: Wer G5101 ist G1510 nun G686 der G3588 treue G4103 und kluge G5429 Verwalter G3623, den G3739 sein ~(G3588) Herr G2962 über G1909 seine G846 Dienerschaft G2322 setzen G2525 wird, ihnen zur G1722 rechten Zeit G2540 die G3588 zugemessene G4620 Nahrung G4620 zu G3588 geben G1325?

Lk 16,8 Und G2532 der G3588 Herr G2962 lobte G1867 den G3588 ungerechten G93 Verwalter G3623, weil G3754 er klug G5430 gehandelt G4160 hatte; denn G3754 die G3588 Söhne G5207 dieser G5127 Welt G165 sind G1510 klüger G5429 als G5228 die G3588 Söhne G5207 des G3588 Lichts G5457 ihrem G1438 eigenen G1438 Geschlecht G1074 gegenüber G1519.

Röm 11,25 Denn G1063 ich will G2309 nicht G3756, Brüder G80, dass euch G5209 dieses G5124 Geheimnis G3466 unbekannt G50 sei (G50), damit G2443 ihr nicht G3361 euch G1438 selbst G1438 für klug G5429 haltet G1510: dass G3754 Israel G2474 zum G575 Teil G3313 Verhärtung G4457 widerfahren G1096 ist, bis G891+G3739 die G3588 Vollzahl G4138 der G3588 Nationen G1484 eingegangen G1525 ist;

Röm 12,16 Seid (G5426) gleich G846 gesinnt G5426 gegeneinander G1519+G240; sinnt G5426 nicht G3361 auf (G5426) hohe G5308 Dinge, sondern G235 haltet G4879 euch zu (G4879) den G3588 Niedrigen G5011 ; seid G1096 nicht G3361 klug G5429 bei G3844 euch G1438 selbst G1438.

1. Kor 4,10 Wir G2249 sind Toren G3474 um G1223 Christi G5547 willen G1223, ihr G5210 aber G1161 seid klug G5429 in G1722 Christus G5547; wir G2249 schwach G772, ihr G5210 aber G1161 stark G2478; ihr G5210 herrlich G1741, wir G2249 aber G1161 verachtet G820.

1. Kor 10,15 Ich rede G3004 als G5613 zu Verständigen G5429 ; beurteilt G2919 ihr G5210, was G3739 ich sage G5346.

2. Kor 11,19 Denn G1063 ihr ertragt G430 gern G2234 die G3588 Toren G878, da ihr klug G5429 seid G1510.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück