Zeige:

1. Samuel 131. Sam 13

1 Saul H7586 war … Jahre H8141 alt, als er König H4427 wurde (H4427)a; und er regierte H4427 zwei H8147 Jahre H8141 über H5921 Israel H3478. 2 Und Saul H7586 erwählte H977:1 sich 3 000 H9807 aus Israel H3478; 2 000 H9793 waren H1961 bei H5973 Saul H7586 in Mikmas H4363 und auf dem Gebirge H2022 von Bethel H1008, und 1 000 H505:1 waren H1961 bei H5973 Jonathan H3129 in Gibea-Benjamin H1144+H1390. Das übrige H3499:1 Volk H5971 aber entließ H7971 er, jeden H376 zu seinen Zelten H168. 3 Und Jonathan H3129 schlug H5221 die Aufstellung H5333b der Philister H6430, die H834 in Geba H1387 war, und die Philister H6430 hörten H8085 es. Und Saul H7586 ließ im ganzen H3605 Land H776 in die Posaune H7782 stoßen H8628 und sprach H559:1: Die Hebräer H5680 sollen es hören H8085! 4 Und als ganz H3605 Israel H3478 sagen H559:1 hörte H8085: Saul H7586 hat die Aufstellung H5333 der Philister H6430 geschlagen H5221, und auch H1571 hat sich Israel H3478 bei den Philistern H6430 stinkend H887 gemacht (H887), da versammelte H6817 sich das Volk H5971 hinter H310 Saul H7586 her (H310) nach Gilgal H1537. 5 Und die Philister H6430 sammelten H622 sich zum Kampf H3898:1 mit H5973 Israel H3478: 30 000 H9857 Wagen H7393 und 6 000 H9820 Reiter H6571, und Fußvolk ~(H5971)c, wie der Sand H2344, der H834 am H5921 Ufer H8193 des Meeres H3220 ist, an Menge H7230; und sie zogen H5927 herauf (H5927) und lagerten H2583 bei Mikmas H4363, östlich H6926 von Beth-Awen H1007. 6 Und die Männer H376 von Israel H3478 sahen H7200, dass H3588 sie in Bedrängnis H6862:1 waren, denn H3588 das Volk H5971 war bedrängt H5065; und das Volk H5971 versteckte H2244 sich in den Höhlen H4631 und in den Dorngebüschen H2336 und in den Felsen H5553 und in den Gewölben H6877 und in den Gruben H953. 7 Und Hebräer H5680 gingen H5674 über den Jordan H3383 in das Land H776 Gad H1410 und Gilead H1568. Saul H7586 aber war noch H5750 in Gilgal H1537, und das ganze H3605 Volk H5971 zitterte H2729 hinter H310 ihm her (H310)d.

8 Und er wartete H3176 sieben H7651 Tage H3117, bis zu der von Samuel H8050 bestimmten H4150 Zeit H4150; aber Samuel H8050 kam H935 nicht H3808 nach Gilgal H1537. Und das Volk H5971 zerstreute H6327 sich von H5921 ihm weg. 9 Da sprach H559:1 Saul H7586: Bringt H5066 mir das Brandopfer H5930 und die Friedensopfer H8002 her (H5066)! Und er opferte H5927 das Brandopfer H5930. 10 Und es geschah H1961, als er das Opfern H5927 des Brandopfers H5930 vollendet H3615 hatte, siehe H2009, da kam H935 Samuel H8050; und Saul H7586 ging H3318 hinaus (H3318), ihm entgegen H7122, ihn zu begrüßen ~(H1288:1)e. 11 Und Samuel H8050 sprach H559:1: Was H4100 hast du getan H6213! Und Saul H7586 sprach H559:1: Weil H3588 ich sah H7200, dass H3588 das Volk H5971 sich von H5921 mir (H5921) weg zerstreute H5310 und du H859 nicht H3808 kamst H935 zur bestimmten H4150 Zeit H4150 und die Philister H6430 in Mikmas H4363 versammelt H622 waren, 12 so sprach H559:1 ich: Jetzt H6258 werden die Philister H6430 zu H413 mir H589 nach Gilgal H1537 herabkommen H3381, und ich habe den HERRN H3068 nicht H3808 angefleht H2470f! Und ich überwand H662 mich (H662) und opferte H5927 das Brandopfer H5930. 13 Und Samuel H8050 sprach H559:1 zu H413 Saul H7586: Du hast töricht H5528 gehandelt (H5528), du hast das Gebot H4687 des HERRN H3068, deines Gottes H430, das H834 er dir geboten H6680 hat, nicht H3808 beachtet H8104; denn H3588 jetzt H6258 hätte der HERR H3068 dein Königtum H4467 über H413 Israel H3478 bestätigt H3559 bis H5704 in Ewigkeit H5769; 14 nun H6258 aber wird dein Königtum H4467 nicht H3808 bestehen H6965. Der HERR H3068 hat sich einen Mann H376 gesucht H1245 nach seinem Herzen H3824, und der HERR H3068 hat ihn zum Fürsten H5057 über H5921 sein Volk H5971 bestellt H6680; denn H3588 du hast nicht H3808 beachtet H8104, was H834 der HERR H3068 dir geboten H6680 hatte. 15 Und Samuel H8050 machte H6965 sich auf (H6965) und ging H5927 von H4480 Gilgal H1537 hinauf (H5927) nach Gibea H1390-Benjamin H1144. Und Saul H7586 musterte H6485 das Volk H5971, das sich bei H5973 ihm (H5973) befand H4672, etwa 600 H9731 Mann H376.

16 Und Saul H7586 und Jonathan H3129, sein Sohn H1121, und das Volk H5971, das sich bei H5973 ihnen (H5973) befand H4672, lagen H3427 in Geba H1387-Benjamin H1144; die Philister H6430 aber lagerten H2583 bei Mikmas H4363. 17 Und der Vernichtungszug H7843 ging H3318 aus (H3318) vom Lager H4264 der Philister H6430 in drei H7969 Abteilungen H7218: Eine H259 Abteilung H7218 wandte H6437 sich auf H413 den Weg H1870 nach Ophra H6084, zum H413 Land H776 Schual H7777 hin (H6437), 18 und eine H259 Abteilung H7218 wandte H6437 sich auf den Weg H1870 nach Beth-Horon H1032, und eine H259 Abteilung H7218 wandte H6437 sich auf den Weg H1870 zur Grenze H1366, die emporragt H8259g über H5921 das Tal H1516 Zeboim H6650 zur Wüste H4057:1 hin. 19 Und es war kein H3808 Schmied H2796 zu finden H4672 im ganzen H3605 Land H776 Israel H3478; denn H3588 die Philister H6430 hatten gesagt H559:1: Die Hebräer H5680 sollen (H6213) sich weder H6435 Schwert H2719:1 noch H176 Speer H2595h machen H6213! 20 Und ganz H3605 Israel H3478 ging H3381 zu den Philistern H6430 hinab (H3381), jeder H376, um seine Pflugschar H4282 und seinen Spaten H855 und sein Beil H7134 und seine Sichel H4281i zu schärfen H3913. 21 Und die Gebühr H6477 für die Sicheln H4281 und die Spaten H855 und für die dreizinkigen H7053+H7969 Gabeln H7134 und für das Richten H5324 des Treibstachels H1861 war ein Pim H6310j. 22 Und es geschah H1961 am Tag H3117 des Kampfes H4421, da wurde weder H3808 Schwert H2719:1 noch Speer H2595h gefunden H4672 in der Hand H3027 des ganzen H3605 Volkes H5971, das H834 mit H854 Saul H7586 und mit H854 Jonathan H3129 war; doch bei H854 Saul H7586 und bei H854 seinem Sohn H1121 Jonathan H3129 fanden H4672 sie sich vor. 23 Und eine Aufstellung H4673 der Philister H6430 rückte H3318 aus (H3318) zum H413 Pass H4569 von Mikmas H4363.

Fußnoten

  1. Im hebr. Text fehlt eine Altersangabe. Möglicherweise ist zu lesen: Saul war ein Jahr in seiner Königsherrschaft, o. Saul war 30 Jahre alt, als er König wurde (nach einigen griech. Handschriften).
  2. O. die Besatzung.
  3. W. Volk H5971.
  4. O. folgte ihm zitternd.
  5. W. segnen H1288:1.
  6. W. das Angesicht H6440 des HERRN nicht besänftigt.
  7. O. hinausschaut.
  8. O. Spieß.
  9. O. Pflugschar.
  10. Ein Gewicht von 2/3 Sekel.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H2532 – חֶמדָּה – chemdah
Hebräisch – kostbar; vielgeliebt; Begehren; [+7]

Gebildet aus

חֶמֶד – chemed – anmutig; lieblich; feurige Wein 6 Mal in 6 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt>11Sam2Sam1Kön2Kön1Chr>32Chr>1EsraNehEstHiob>1PsSprPredHld>1Jes>3JerKlgl>1Hes>8Dan>1HosJoelAmosObadJonaMich>1NahHabZeph>1Hag>1SachMal

H2532 – חֶמדָּה – chemdah

10Übersetzungen in26 Vorkommen(inkl. FN)kostbar | 16xköstlich | 1xKostbarkeit | 1xKleinodie | 1xErsehnte | 1xBegehren | 1xvielgeliebt | 2xSehnsucht | 1xvermissen | 1xVielgeliebter | 1x

24 Vorkommen in 24 Bibelversen

1. Mo 27,15 Und Rebekka H7259 nahm H3947 die Kleider H899 Esaus H6215, ihres älteren H1419 Sohnes H1121, die kostbaren H2532, die H834 bei H854 ihr im Haus H1004 waren, und zog H3847 sie Jakob H3290, ihrem jüngeren H6996 Sohn H1121, an (H3847);

1. Sam 9,20 Und was die Eselinnen H860 betrifft, die dir heute H3117 vor drei H7969 Tagen H3117 irregegangen H6 sind: Richte H7760 nicht H408 dein Herz H3820 auf sie, denn H3588 sie sind gefunden H4672! Und nach wem H4310 steht alles H3605 Begehren H2532 Israels H3478? Nicht H3808 nach dir und nach dem ganzen H3605 Haus H1004 deines Vaters H1 ?

2. Chr 21,20 Zweiunddreißig H9624 Jahre H8141 war H1961 er alt, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 acht H8083 Jahre H8141 in Jerusalem H3389. Und er ging H1980 hin (H1980), ohne H3808 vermisst H2532 zu werden; und man begrub H6912 ihn in der Stadt H5892:1 Davids H1732, aber nicht H3808 in den Gräbern H6913 der Könige H4428.

2. Chr 32,27 Und Jehiskia H2396 hatte H1961 sehr H3966 viel H7235 Reichtum H6239 und Ehre H3519. Und er machte H6213 sich Schatzkammern H214 für Silber H3701 und Gold H2091 und Edelsteine H68+H3368 und für Gewürze H1314 und für Schilde H4043 und für allerlei H3605 kostbare H2532 Geräte H3627;

2. Chr 36,10 Und beim Umlauf H8666 des Jahres H8141 sandte H7971 der König H4428 Nebukadnezar H5019:1 hin (H7971) und ließ ihn nach Babel H894 bringen H935 samt H5973 den kostbaren H2532 Geräten H3627 des Hauses H1004 des HERRN H3068; und er machte (H4427) seinen Bruder H251 Zedekia H6667 zum (H4427) König H4427 über H5921 Juda H3063 und Jerusalem H3389.

Esra 8,27 und 20 H6242 goldene H2091 Becher H3713:1 zu 1 000 H505:1 Dariken H150; und zwei H8147 Geräte H3627 aus goldglänzendem H6668, feinem H2896 Kupfer H5178:1, kostbar H2532 wie Gold H2091.

Ps 106,24 Und sie verschmähten H3988 das kostbare H2532 Land H776, glaubten H539 nicht H3808 seinem Wort H1697;

Jes 2,16 und über H5921 alle H3605 Tarsis-Schiffe H591+H8659:1 und über H5921 alle H3605 kostbaren H2532 Schauwerke H7914.

Jer 3,19 Und ich H595 sprach H559:1: Wie H349 will ich dich stellen H7896 unter den Söhnen H1121 und dir ein kostbares H2532 Land H776 geben H5414, ein Erbteil H5159, das die herrlichste *H6643:1 Zierde H6643:1 der Nationen H1471 ist! Und ich sprach H559:1: Ihr werdet mir zurufen H7121: „Mein Vater H1!“, und ihr werdet euch nicht H3808 von H413 mir abwenden H7725.

Jer 12,10 Viele H7227 Hirten H7462:1 haben meinen Weinberg H3754 verdorben H7843, mein Feldstück H2513 zertreten H947; sie haben mein kostbares H2532 Feldstück H2513 zur öden H8077 Wüste H4057:1 gemacht H5414.

Jer 25,34 Heult H3213, ihr Hirten H7462:1, und schreit H2199! Und wälzt H6428 euch in der Asche, ihr Herrlichen H117 der Herde H6629! Denn H3588 eure Tage H3117 sind erfüllt H4390, um geschlachtet H2873 zu werden; und ich zerstreue H8600 euch, dass H3588 ihr hinfallen H5307 werdet wie ein kostbares H2532 Gefäß H3627.

Hes 26,12 Und sie werden dein Vermögen H2428 rauben H7997 und deine Waren H7404 plündern H962 und deine Mauern H2346 abbrechen H2040 und deine Prachthäuser H1004+H2532 niederreißen H5422; und deine Steine H68 und dein Holz H6086 und deinen Schutt H6083 werden sie ins H8432 Wasser H4325 werfen H7760.

Dan 9,23 Im Anfang H8462 deines Flehens H8469 ist ein Wort H1697 ausgegangen H3318, und ich H589 bin gekommen H935, um es dir kundzutun H5046; denn H3588 du H859 bist ein Vielgeliebter ~(H2532){Eig. kostbar H2532.}. So höre H995 aufmerksam (H995) auf das Wort H1697 und verstehe H995 das Gesicht H4758:

Dan 10,3 Köstliche H2532 Speise H3899 aß H398 ich nicht H3808, und weder H3808 Fleisch H1320 noch Wein H3196 kam H935 in H413 meinen Mund H6310; und ich salbte H5480 mich überhaupt *H5480 nicht H3808, bis H5704 drei H7969 volle H3117 Wochen H7620 vorüber H4390 waren.

Dan 10,11 Und er sprach H559:1 zu H413 mir: Daniel H1840, du vielgeliebter ~(H2532){Eig. kostbarer H2532.} Mann H376! Höre H995 auf (H995) die Worte H1697, die H834 ich H595 zu H413 dir rede H1696, und steh H5975 an H5921 deiner Stelle H5977; denn H3588 ich bin jetzt H6258 zu H413 dir gesandt H7971. Und als er dieses H2088 Wort H1697 zu H5973 mir redete H1696, stand H5975 ich zitternd H7460 auf (H5975).

Dan 10,19 Und er sprach H559:1: Fürchte H3372 dich nicht H408, du vielgeliebter ~(H2532){Eig. kostbarer H2532.} Mann H376! Friede H7965 dir! Sei (H2388) stark H2388, ja, sei (H2388) stark H2388! Und als er mit H5973 mir redete H1696, fühlte (H2388) ich mich gestärkt H2388 und sprach H559:1: Mein Herr H113 möge reden H1696, denn H3588 du hast mich gestärkt H2388.

Dan 11,8 Und auch H1571 wird er ihre Götter H430 samt H5973 ihren gegossenen H5257 Bildern H5257, samt H5973 ihren kostbaren H2532 Geräten H3627, Silber H3701 und Gold H2091, nach Ägypten H4714 in die Gefangenschaft H7628 führen H935; und er H1931 wird jahrelang H8141 standhalten H5975 vor dem König H4428 des Nordens H6828.

Dan 11,37 Und auf H5921 den Gott H430 seiner Väter H1 wird er nicht H3808 achten H995, und weder H3808 auf H5921 die Sehnsucht H2532 der Frauen H802 noch H3808 auf H5921 irgendeinen H3605 Gott H433 wird er achten H995, sondern H3588 er wird sich über H5921 alles H3605 erheben H1431.

Dan 11,38 Und an H5921 dessen statt H3653:2 wird er den Gott H433 der Festungen H4581 ehren H3513: Den Gott H433 , den H834 seine Väter H1 nicht H3808 gekannt H3045 haben, wird er ehren H3513 mit Gold H2091 und mit Silber H3701 und mit Edelsteinen H68+H3368 und mit Kleinodien H2532.

Dan 11,43 und er wird die Schätze H4362 an Gold H2091 und Silber H3701 und alle H3605 Kostbarkeiten H2532 Ägyptens H4714 in (H4910) seine Gewalt H4910 bringen (H4910), und Libyer H3864 und Äthiopier H3569 werden in seinem Gefolge H4703 sein.

Hos 13,15 Denn H3588 er H1931 wird Frucht H6500 tragen (H6500) unter H996 den Brüdern H251. Ein Ostwind H6921 wird kommen H935, ein Wind H7307 des HERRN H3068, von der Wüste H4057:1 heraufsteigend H5927, und sein Brunnen H4726 wird vertrocknen H954:1 und sein Quell H4599 versiegen H2717:1; er wird die Schatzkammer H214 aller H3605 kostbaren H2532 Geräte H3627 plündern H8154.

Nah 2,10 Raubt H962 Silber H3701, raubt H962 Gold H2091! Denn unendlich H369+H7097 ist der Vorrat H8498 , der Reichtum H3519 an allerlei H3605 kostbaren H2532 Geräten H3627.

Hag 2,7 Und ich werde alle H3605 Nationen H1471 erschüttern H7493; und das Ersehnte H2532 aller H3605 Nationen H1471 wird kommen H935 , und ich werde dieses H2088 Haus H1004 mit Herrlichkeit H3519 füllen H4390, spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635.

Sach 7,14 Und ich stürmte H5590 sie weg (H5590) unter H5921 alle H3605 Nationen H1471 , die H834 sie nicht H3808 kannten H3045, und das Land H776 wurde hinter H310 ihnen verwüstet H8074, so dass niemand hin H5674- und herzieht H7725; und sie machten H7760 das kostbare H2532 Land H776 zu einer Wüste H8047.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück