Zeige:

1. Samuel 191. Sam 19

Und Saul H7586 redete H1696 zu H413 seinem Sohn H1121 Jonathan H3129 und zu H413 allen H3605 seinen Knechten H5650, dass er David H1732 töten H4191 wolle. Jonathan H3129 aber, der Sohn H1121 Sauls H7586, hatte (H2654:1) großes H3966 Wohlgefallen H2654:1 an David H1732. Und Jonathan H3083 berichtete H5046 es David H1732 und sprach H559:1: Mein Vater H1 Saul H7586 sucht H1245 dich zu töten H4191; und nun H6258 hüte H8104 dich doch H4994 morgen ~(H1242)^a und halte H3427 dich verborgen H5643 und verstecke H2244 dich. Ich H589 aber will hinausgehen H3318 und an der Seite H3027 meines Vaters H1 auf dem Feld H7704 stehen H5975, wo H834+H8033 du H859 bist, und ich H589 will zu H413 meinem Vater H1 von dir reden H1696 und sehen H7200, wie H4100 es steht, und es dir berichten H5046. Und Jonathan H3083 redete H1696 zu H413 seinem Vater H1 Saul H7586 Gutes H2896 von David H1732 und sprach H559:1 zu H413 ihm (H413): Der König H4428 versündige H2398 sich nicht H408 an seinem Knecht H5650, an David H1732; denn H3588 er hat nicht H3808 gegen dich gesündigt H2398, und seine Taten H4639 sind dir sehr H3966 nützlich H2896. Und er hat sein Leben H5315 aufs Spiel H3709 gesetzt H7760 und den Philister H6430 erschlagen H5221, und der HERR H3068 hat ganz H3605 Israel H3478 eine große H1419 Rettung H8668 verschafft H6213. Du hast es gesehen H7200 und dich gefreut H8055; und warum H4100 willst du dich an unschuldigem H5355 Blut H1818 versündigen H2398, indem du David H1732 ohne H2600 Ursache H2600 tötest H4191? Und Saul H7586 hörte H8085 auf die Stimme H6963 Jonathans H3083, und Saul H7586 schwor H7650: So wahr der HERR H3068 lebt H2416, wenn H518 er getötet H4191 wird! Da rief H7121 Jonathan H3083 David H1732, und Jonathan H3083 berichtete H5046 ihm alle H3605 diese H428 Worte H1697. Und Jonathan H3083 brachte H935 David H1732 zu H413 Saul H7586, und er war H1961 vor H6440 ihm wie früher H865+H8032.

Und wieder H3254 gab H1961 es Krieg H4421; und David H1732 zog H3318 aus (H3318) und kämpfte H3898:1 gegen H5921 die Philister H6430 und richtete H5221 eine große H1419 Niederlage H4347 unter ihnen an (H5221), und sie flohen H5127 vor H6440 ihm (H6440).

Und ein böser H7451 Geist H7307 von dem HERRN H3068 kam H1961 über H413 Saul H7586; und er H1931 saß H3427 in seinem Haus H1004, mit seinem Speer H2595 in seiner Hand H3027, und David H1732 spielte H5059 mit der Hand H3027. Und Saul H7586 suchte H1245 David H1732 mit dem Speer H2595 an die Wand H7023 zu spießen H5221; aber er wich H6362 aus (H6362) vor H6440 Saul H7586, und er stieß H5221 den Speer H2595 in die Wand H7023. Und David H1732 floh H5127 und entkam H4422 in jener H1931 Nacht H3915. Da sandte H7971 Saul H7586 Boten H4397 in H413 das Haus H1004 Davids H1732, ihn zu bewachen H8104 und ihn am Morgen H1242 zu töten H4191. Aber Michal H4324, seine Frau H802, teilte H5046 es David H1732 mit (H5046) und sprach H559:1: Wenn H518 du nicht H369 diese Nacht H3915 deine Seele H5315 rettest H4422, so wirst du H859 morgen H4279 getötet H4191 werden. Und Michal H4324 ließ H3381 David H1732 durchs H1157 Fenster H2474 hinab (H3381); und er ging H1980 weg (H1980) und floh H1272 und entkam H4422. Und Michal H4324 nahm H3947 den Teraphim H8655 und legte H7760 ihn ins H413 Bett H4296 und legte H7760 das Geflecht H3523 aus Ziegenhaar H5795^b an sein Kopfende H4763 und deckte H3680 ihn mit dem Tuch H899^c zu (H3680). Und Saul H7586 sandte H7971 Boten H4397, um David H1732 zu holen H3947; und sie sprach H559:1: Er H1931 ist krank H2470. Da sandte H7971 Saul H7586 die Boten H4397, um David H1732 zu sehen H7200, und sprach H559:1: Bringt H5927 ihn im Bett H4296 zu H413 mir H589 herauf (H5927), damit ich ihn töte H4191! Und die Boten H4397 kamen H935, und siehe H2009, der Teraphim H8655 war im H413 Bett H4296, und das Geflecht H3523 aus Ziegenhaar H5795 an seinem Kopfende H4763. Da sprach H559:1 Saul H7586 zu H413 Michal H4324: Warum H4100 hast du mich so H3602 betrogen H7411:1 und hast meinen Feind H341 gehen H7971 lassen (H7971), dass er entkommen H4422 ist? Und Michal H4324 sprach H559:1 zu H413 Saul H7586: Er H1931 sagte H559:1 zu H413 mir H589: Lass (H7971) mich gehen H7971! Warum H4100 sollte ich dich töten H4191?

David H1732 aber war geflohen H1272 und entkommen H4422; und er kam H935 zu H413 Samuel H8050 nach Rama H7414 und berichtete H5046 ihm alles H3605, was H834 Saul H7586 ihm getan H6213 hatte. Und er H1931 und Samuel H8050 gingen H1980 hin (H1980) und wohnten H3427 in Najot H5121^d.

Und es wurde Saul H7586 berichtet H5046 und gesagt H559:1: Siehe H2009, David H1732 ist in Najot H5121 bei Rama H7414. Da sandte H7971 Saul H7586 Boten H4397, um David H1732 zu holen H3947. Als sie aber die Versammlung H3862 der Propheten H5030 sahen H7200, die weissagten H5012, und Samuel H8050 als Vorsteher H5324 über H5921 sie (H5921) dabeistehen H5975, da kam H1961 der Geist H7307 Gottes H430 über H5921 die Boten H4397 Sauls H7586, und auch H1571 sie H1992 weissagten H5012. Und man berichtete H5046 es Saul H7586, und er sandte H7971 andere H312 Boten H4397, und auch H1571 sie H1992 weissagten H5012; und Saul H7586 sandte H7971 wieder H3254 Boten H4397, die dritten H7992, und auch H1571 sie H1992 weissagten H5012. Da ging H1980 auch H1571 er H1931 nach Rama H7414 und kam H935 an H5704 die große H1419 Zisterne H953, die H834 in Seku H7906 ist; und er fragte H7592 und sprach H559:1: Wo H375 sind Samuel H8050 und David H1732? Und man sprach H559:1: Siehe H2009, in Najot H5121 bei Rama H7414. Und er ging H1980 dorthin H8033, nach H413 Najot H5121 bei Rama H7414; und auch H1571 über H5921 ihn H1931 kam H1961 der Geist H7307 Gottes H430, und er ging H1980, immerfort weissagend H5012, bis er in Najot H5121 bei Rama H7414 ankam H935. Und auch H1571 er H1931 zog H6584 seine Oberkleider H899 aus (H6584), und auch H1571 er H1931 weissagte H5012 vor H6440 Samuel H8050, und er lag H5307 nackt H6174^e da (H5307) jenen H1931 ganzen H3605 Tag H3117 und die ganze H3605 Nacht H3915. Daher H5921+H3651:1 sagt H559:1 man: Ist auch H1571 Saul H7586 unter den Propheten H5030?

Fußnoten

W. am Morgen H1242.
Das im alten Orient gegen Mücken gebräuchlich war.
O. mit der Decke.
D. i. Wohnungen (viell. die Wohnungen der Prophetenschüler; vgl. V. 20).
D. h. nur mit dem Unterkleid bedeckt.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong H7778 – שׁוֹעֵר שׁוֹעֵר – scho`er
Hebräisch – Torhüter; Torwache; Torwächter; [+1]

Gebildet aus

שָׁעַר – scha`ar – berechnen 1 Mal in 1 Vers שַׁעַר – scha`ar – Tor; Pforte; jeder* (eigtl. Tor); [+1] 373 Mal in 302 Versen

Vorkommen im Alten Testament

H7778 – שׁוֹעֵר שׁוֹעֵר – scho`er

Übersetzung:

37 Vorkommen in 37 Bibelversen

Versliste erzeugen

2. Sam 18,26 Da sah H7200 der Wächter H6822 einen anderen H312 Mann H376 laufen H7323:1; und der Wächter H6822 rief H7121 dem Torhüter H7778 zu (H7121) und sprach H559:1: Siehe H2009, ein Mann H376, der allein H905 läuft H7323:1! Und der König H4428 sprach H559:1: Auch H1571 dieser H2088 ist ein Bote H1319.

2. Kön 7,10 Und sie kamen H935 und riefen H7121 die Torwache H7778 der Stadt H5892:1 und berichteten H5046 ihnen H1992 und sprachen H559:1: Wir sind in H413 das Lager H4264 der Syrer H758 gekommen H935, und siehe H2009, kein H369 Mensch H376 war da H8033, und keine Menschenstimme H120+H6963; sondern H3588 nur H518 die Pferde H5483:1 angebunden H631 und die Esel H2543 angebunden H631, und die Zelte H168, so H834 wie (H834) sie H1992 waren.

2. Kön 7,11 Und man rief H7121 die Torwächter H7778, und sie berichteten H5046 es drinnen H6441 im Haus H1004 des Königs H4428.

1. Chr 9,17 Und die Torhüter H7778: Schallum H7967 und Akkub H6126 und Talmon H2929 und Achiman H289, und ihre Brüder H251; Schallum H7967 war das Haupt H7218.

1. Chr 9,18 Und bis H5704 jetzt H2008 waren sie im Königstor H4428+H8179 nach Osten ~(H4217) hin. Sie H1992 waren die Torhüter H7778 der Lager H4264 der Söhne H1121 Levis H3878.

1. Chr 9,21 Sekarja H2148:1, der Sohn H1121 Meschelemjas H4920, war Torhüter H7778 am Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150.

1. Chr 9,22 Sie alle H3605, auserlesen H1305 zu Torhütern H7778 an den Schwellen H5592, waren 212 H9692. Sie H1992 wurden in ihren Dörfern H2691 verzeichnet H3187; David H1732 und Samuel H8050, der Seher H7200, hatten diese H1992 in ihr Amt H530 eingesetzt H3245:1.

1. Chr 9,24 Die Torhüter H7778 standen H1961 nach den vier H702 Winden H7307: nach Osten H4217, nach Westen H3220, nach Norden H6828 und nach Süden H5045.

1. Chr 9,26 Denn H3588 die vier H702 Vorsteher H1368 der Torhüter H7778, sie H1992, die Leviten H3881, waren in Amtspflicht H530; und sie H1992 waren H1961 über H5921 die Zellen H3957 und über H5921 die Schätze H214 des Hauses H1004 Gottes H430.

1. Chr 15,18 und mit H5973 ihnen ihre Brüder H251 zweiten H4932 Ranges: Sekarja H2148:1, Ben H1122 und Jaasiel H3268 und Schemiramot H8070 und Jechiel H3171 und Unni H6042, Eliab H446 und Benaja H1141:2 und Maaseja H4641 und Mattitja H4993 und Elipheleh H466 und Mikneja H4737 und Obed-Edom H5654 und Jeghiel H3273, die Torhüter H7778 –

1. Chr 15,23 Und Berekja H1296 und Elkana H511 waren Torhüter H7778 bei der Lade H727.

1. Chr 15,24 Und Schebanja H7645 und Josaphat H3146 und Nethaneel H5417 und Amasai H6022 und Sekarja H2148:1 und Benaja H1141:2 und Elieser H461, die Priester H3548, schmetterten H2690 mit den Trompeten H2689 vor H6440 der Lade H727 Gottes H430 her. Und Obed-Edom H5654 und Jechija H3174 waren Torhüter H7778 bei der Lade H727.

1. Chr 16,38 und Obed-Edom H5654 und seine Brüder H251, achtundsechzig H9647; und Obed-Edom H5654, den Sohn H1121 Jeduthuns H3038, und Hosa H2621 als Torhüter H7778.

1. Chr 23,5 und 4 000 H9815 Torhüter H7778; und 4 000 H9815, die den HERRN H3068 loben H1984:1 mit den Instrumenten H3627, die H834 ich gemacht H6213 habe, um zu loben H1984:1 .

1. Chr 26,1 Bezüglich der Abteilungen H4256 der Torhüter H7778: von den Korhitern H7145: Meschelemja H4920, der Sohn H1121 Kores H6981, von H4480 den Söhnen H1121 Asaphs H623;

1. Chr 26,12 Diese H428 Abteilungen H4256 der Torhüter H7778, nach den Häuptern H7218 der Männer H1397, hatten die Wachen H4931 wie H5980 ihre Brüder H251, um im Haus H1004 des HERRN H3068 zu dienen H8334.

1. Chr 26,19 Das H428 sind die Abteilungen H4256 der Torhüter H7778 von den Söhnen H1121 der Korhiter H7145 und von den Söhnen H1121 Meraris H4847.

2. Chr 8,14 Und er bestellte H5975 nach der Vorschrift H4941 seines Vaters H1 David H1732 die Abteilungen H4256 der Priester H3548 zu H5921 ihrem Dienst H5656; und die Leviten H3881 zu H5921 ihren Aufgaben H4931, um zu loben H1984:1 und zu dienen H8334 vor H5048 den Priestern H3548, nach der täglichen H3117+H3117 Gebühr H1697; und die Torhüter H7778 in ihren Abteilungen H4256 für jedes *H8179 Tor H8179; denn H3588 so H3651:1 war das Gebot H4687 Davids H1732, des Mannes H376 Gottes H430.

2. Chr 23,4 Dies H2008 ist es H1697, was H834 ihr tun H6213 sollt: Ein Drittel H7992 von H4480 euch (H4480), die ihr am Sabbat H7676 antretet H935, von den Priestern H3548 und von den Leviten H3881, soll Türhüter H7778 der Schwellen H5592 sein;

2. Chr 23,19 Und er stellte H5975 die Torhüter H7778 an H5921 die Tore H8179 des Hauses H1004 des HERRN H3068, damit keiner H3808 hineinginge H935, der irgendwie H1697+H3605 unrein H2931 wäre.

2. Chr 31,14 Und Kore H6981, der Sohn H1121 Jimnas H3232, der Levit H3881, der Torhüter H7778 im Osten H4217, war über H5921 die freiwilligen H5071 Gaben (H5071) Gottes H430, um das Hebopfer H8641 des HERRN H3068 und das Hochheilige H6944+H6944 herauszugeben H5414.

2. Chr 34,13 waren sowohl über H5921 die Lastträger H5449 gesetzt als auch H1571 Aufseher H5329 über alle H3605, die in jeder Art von Werk H4399 und Dienst H5656 arbeiteten H6213; und andere von den Leviten H3881 waren Schreiber H5608 und Vorsteher H7860 und Torhüter H7778.

2. Chr 35,15 Und die Sänger H7891, die Söhne H1121 Asaphs H623, waren an H5921 ihrem Standort H4612, nach dem Gebot H4687 Davids H1732 und Asaphs H623 und Hemans H1968 und Jeduthuns H3038, des Sehers H2374:1 des Königs H4428; und die Torhüter H7778 waren an jedem *H8179 Tor H8179: Sie hatten nicht H369 nötig, von H5921 ihrem Dienst H5656 zu weichen H5493, weil H3588 ihre Brüder H251, die Leviten H3881, für sie bereiteten H3559.

Esra 2,42 Die Söhne H1121 der Torhüter H7778: die Söhne H1121 Schallums H7967, die Söhne H1121 Aters H333, die Söhne H1121 Talmons H2929, die Söhne H1121 Akkubs H6126, die Söhne H1121 Hatitas H2410, die Söhne H1121 Schobais H7630, insgesamt H3605 139 H9672.

Esra 2,70 Und die Priester H3548 und die Leviten H3881 und die aus dem Volk H5971 und die Sänger H7891 und die Torhüter H7778 und die Nethinim H5411 wohnten H3427 in ihren Städten H5892:1; und ganz H3605 Israel H3478 wohnte in seinen Städten H5892:1.

Esra 7,7 Und es zogen H5927 einige von den Kindern H1121 Israel H3478 und von H4480 den Priestern H3548 und den Leviten H3881 und den Sängern H7891 und den Torhütern H7778 und den Nethinim H5411 nach H413 Jerusalem H3389 hinauf (H5927), im siebten H7651 Jahr H8141 des Königs H4428 Artasasta H783:1.

Esra 10,24 Und von H4480 den Sängern H7891: Eljaschib H475. – Und von H4480 den Torhütern H7778: Schallum H7967 und Telem H2928 und Uri H221. –

Neh 7,1 Und es geschah H1961, als H834 die Mauer H2346 gebaut H1129 war, da setzte H5975 ich die Türflügel H1817 ein (H5975); und die Torhüter H7778 und die Sänger H7891 und die Leviten H3881 wurden bestellt H6485.

Neh 7,45 Die Torhüter H7778: die Söhne H1121 Schallums H7967, die Söhne H1121 Aters H333, die Söhne H1121 Talmons H2929, die Söhne H1121 Akkubs H6126, die Söhne H1121 Hatitas H2410, die Söhne H1121 Schobais H7630: 138 H9671.

Neh 7,72 Und die Priester H3548 und die Leviten H3881 und die Torhüter H7778 und die Sänger H7891 und die aus H4480 dem Volk H5971 und die Nethinim H5411 und ganz H3605 Israel H3478 wohnten H3427 in ihren Städten H5892:1. Und als der siebte H7637 Monat H2320 herankam H5060 und die Kinder H1121 Israel H3478 in ihren Städten H5892:1 waren,

Neh 10,29 Und das übrige H7605 Volk H5971, die Priester H3548, die Leviten H3881, die Torhüter H7778, die Sänger H7891, die Nethinim H5411, und alle H3605, die sich von den Völkern H5971 der Länder H776 zum H413 Gesetz H8451 Gottes H430 abgesondert H914 hatten, ihre Frauen H802, ihre Söhne H1121 und ihre Töchter H1323, alle H3605, die Erkenntnis H3045 und Einsicht H995 hatten,

Neh 10,40 Denn H3588 in H413 die Zellen H3957 sollen die Kinder H1121 Israel H3478 und die Kinder H1121 Levi H3878 das Hebopfer H8641 vom Getreide H1715, vom Most H8492 und Öl H3323 bringen H935; denn dort H8033 sind die heiligen H4720 Geräte H3627 und die Priester H3548, die den Dienst H8334 verrichten (H8334), und die Torhüter H7778 und die Sänger H7891. Und so wollen wir das Haus H1004 unseres Gottes H430 nicht H3808 verlassen H5800.

Neh 11,19 Und die Torhüter H7778: Akkub H6126, Talmon H2929 und ihre Brüder H251, die in den Toren H8179 Wache hielten H8104, 172 H9680.

Neh 12,25 Mattanja H4983 und Bakbukja H1229, Obadja H5662, Meschullam H4918 , Talmon H2929, Akkub H6126 hielten H8104 als Torhüter H7778 Wache H4929 bei den Vorratskammern H624 der Tore H8179.

Neh 12,45 Und sie versahen H8104 den Dienst H4931 ihres Gottes H430 und den Dienst H4931 der Reinigung H2893; und so auch die Sänger H7891 und die Torhüter H7778, nach dem Gebot H4687 Davids H1732 und seines Sohnes H1121 Salomo H8010.

Neh 12,47 Und ganz H3605 Israel H3478 gab H5414 in den Tagen H3117 Serubbabels H2216 und in den Tagen H3117 Nehemias H5166 die Teile H4521 der Sänger H7891 und der Torhüter H7778, den täglichen H3117+H3117 Bedarf H1697; das Geheiligte aber gaben H6942 sie den Leviten H3881, und die Leviten H3881 gaben H6942 das Geheiligte den Söhnen H1121 Aarons H175.

Neh 13,5 diesem eine große H1419 Zelle H3957 gemacht H6213, wohin H8033 man vorher H6440 die Speisopfer H4503 legte H5414, den Weihrauch H3828 und die Geräte H3627 und den Zehnten H4643 vom Getreide H1715, Most H8492 und Öl H3323, das für die Leviten H3881 und die Sänger H7891 und die Torhüter H7778 Gebotene H4687, und die Hebopfer H8641 der Priester H3548.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

1. Samuel 191. Sam 19

Fußnoten

Strong H7778 – שׁוֹעֵר שׁוֹעֵר – scho`erHebräisch – Torhüter; Torwache; Torwächter; [+1]

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

H7778 – שׁוֹעֵר שׁוֹעֵר – scho`er

37 Vorkommen in 37 Bibelversen

Strong H7778 – שׁוֹעֵר שׁוֹעֵר – scho`er
Hebräisch – Torhüter; Torwache; Torwächter; [+1]