Zeige:

1. Thessalonicher 21. Thes 2

1 Denn G1063 ihr selbst G846 kennt G1492, Brüder G80, unseren G2257 Eingang G1529 bei G4314 euch G5209, dass G3754 er nicht G3756 vergeblich G2756 war G1096; 2 sondern G235 nachdem wir in G1722 Philippi G5375 zuvor G4310 gelitten G4310 hatten und G2532 misshandelt G5195 worden waren, wie G2531 ihr wisst G1492, waren (G3955) wir freimütig G3955 in G1722 unserem G2257 Gott G2316, das G3588 Evangelium G2098 Gottes G2316 zu G4314 euch G5209 zu reden G2980 unter G1722 großem G4183 Kampf G73a. 3 Denn G1063 unsere G2257 Ermahnung G3874 war nicht G3756 aus G1537 Betrug G4106 noch G3761 aus G1537 Unreinheit G167 noch G3761 mit G1722 List G1388; 4 sondern G235 so, wie G2531 wir von G5259 Gott G2316 als bewährt G1381 befunden worden sind, mit (G4100) dem G3588 Evangelium G2098 betraut G4100 zu werden (G4100), so G3779 reden G2980 wir, nicht G3756 um G5613 Menschen G444 zu gefallen G700, sondern G235 Gott G2316, der G3588 unsere G2257 Herzen G2588 prüft G1381. 5 Denn G1063 niemals G3777+G4218 sind wir mit G1722 schmeichelnder G2850 Rede G3056 aufgetreten G1096, wie G2531 ihr wisst G1492, noch G3777 mit G1722 einem Vorwand G4392 für Habsucht G4124b, Gott G2316 ist Zeuge G3144; 6 noch G3777 suchten G2212 wir Ehre G1391 von G1537 Menschen G444, weder G3777 von G575 euch G5216 noch G3777 von G575 anderen G243, 7 obwohl wir als G5613 Christi G5547 Apostel G652 euch zur G1722 Last G922 sein G1510 konnten G1410; sondern G235 wir sind G1096 in G1722 eurer G5216 Mitte G3319 zart ~(G3516)c gewesen, wie G1437+G5613 eine nährende G5162 Frau (G5162) ihre G1438 eigenen G1438 Kinder G5043 pflegt G2282. 8 So G3779, da wir ein sehnliches G6184 NA /G2442 TR Verlangen G6184 NA /G2442 TR nach euch G5216 haben (G6184) /(G2442)d, gefiel G2106 es uns wohl G2106, euch G5213 nicht G3756 allein G3440 das G3588 Evangelium G2098 Gottes G2316, sondern G235 auch G2532 unser G1438 eigenes G1438 Leben G5590 mitzuteilen G3330, weil G1360 ihr uns G2254 lieb G27 geworden G1096 wart. 9 Denn G1063 ihr erinnert G3421 euch (G3421), Brüder G80, an unsere G2257 Mühe G2873 und G2532 Beschwerde G3449: Während wir Nacht G3571 und G2532 Tag G2250 arbeiteten G2038, um G4314 niemand G5100+G3361 von (G5216) euch G5216 beschwerlich (G1912) zu fallen G1912, haben wir euch G5209 das G3588 Evangelium G2098 Gottes G2316 gepredigt G2784. 10 Ihr G5210 seid Zeugen G3144 und G2532 Gott G2316, wie G5613 heilig G3743e und G2532 gerecht G1346 und G2532 untadelig G274 wir gegenüber euch G5213, den G3588 Glaubenden G4100, waren G1096; 11 ebenso G2509, wie G2509 ihr wisst G1492, wie G5613 wir jeden G1520 Einzelnen G1538 von euch G5216, wie G5613 ein Vater G3962 seine G1438 eigenen G1438 Kinder G5043, 12 euch G5209 ermahnt G3870 und G2532 getröstet G3888 und G2532 euch bezeugt G3143 haben, würdig G516 des G3588 Gottes G2316 zu G1519 wandeln G4043, der euch G5209 zu G1519 seinem G1438 eigenen G1438 Reich G932 und G2532 seiner eigenen Herrlichkeit G1391 beruft G2564.

13 Und G2532 darum G1223+G5124 danken G2168 auch G2532 wir G2249 Gott G2316 unablässig G89 dafür, dass G3754 ihr, als ihr von G3844 uns G2257 das Wort G3056 der Kunde G189f Gottes G2316 empfingt G3880, es nicht G3756 als Menschenwort G3056+G444 aufnahmt G1209, sondern G235, wie G2531 es wahrhaftig G230 ist G1510, als Gottes G2316 Wort G3056, das G3739 auch G2532 in G1722 euch G5213, den G3588 Glaubenden G4100, wirkt G1754. 14 Denn G1063, Brüder G80, ihr G5210 seid G1096 Nachahmer G3402 der G3588 Versammlungen G1577 Gottes G2316 geworden, die G3588 in G1722 Judäa G2449 sind G1510 in G1722 Christus G5547 Jesus G2424, weil G3754 auch G2532 ihr G5210 dasselbe G846 von G5259 den G3588 eigenen G2398 Landsleuten G4853 erlitten G3958 habt, wie G2531 auch G2532 jene G846 von G5259 den G3588 Juden G2453, 15 die G3588 sowohl G2532 den G3588 Herrn G2962 Jesus G2424 als auch G2532 die G3588 Propheten G4396 getötet G615 und G2532 uns G2248 durch (G1559) Verfolgung G1559 weggetrieben (G1559) haben und G2532 Gott G2316 nicht G3361 gefallen G700 und G2532 allen G3956 Menschen G444 entgegen G1727 sind, 16 indem sie uns G2248 wehren G2967, zu den G3588 Nationen G1484 zu reden G2980, damit G2443 sie errettet G4982 werden, um G1519 so ihre G846 Sünden G266 allezeit G3842 voll G378 zu machen (G378); aber G1161 der G3588 Zorn G3709 ist völlig ~(G1519+G5056)g über G1909 sie G846 gekommen G5348.

17 Wir G2249 aber G1161, Brüder G80, da wir für G4314 kurze G5610 Zeit G2540 von G575 euch G5216 verwaist G642 waren, dem Angesicht G4383, nicht G3756 dem Herzen G2588 nach, haben uns umso G4056 mehr G4056 befleißigt G4704, euer G5216 Angesicht G4383 zu sehen G1492, mit G1722 großem G4183 Verlangen G1939. 18 Deshalb G1360 wollten G2309 wir zu G4314 euch G5209 kommen G2064 (ich G1473, Paulus G3972, nämlich G3303), einmal G530 und G2532 zweimal G1364, und G2532 der G3588 Satan G4567 hat uns G2248 daran gehindert G1465. 19 Denn G1063 wer G5101 ist unsere G2257 Hoffnung G1680 oder G2228 Freude G5479 oder G2228 Krone G4735 des Ruhmes G2746? Nicht G3780 auch G2532h ihr G5210 vor G1715 unserem G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 bei G1722 seiner G846 Ankunft G3952? 20 Denn G1063 ihr G5210 seid G1510 unsere G2257 Herrlichkeit G1391 und G2532 Freude G5479.

Fußnoten

  1. O. großer Anstrengung.
  2. O. Gier.
  3. A. l. unmündig G3516.
  4. O. von Liebe zu euch erfüllt sind.
  5. O. fromm.
  6. Das griech. Wort bedeutet sowohl das Hören als auch das Gehörte.
  7. W. bis G1519 zum Ende G5056.
  8. O. gerade.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Lemma: Fünf; fünf; 5
Zeige:

Lemma »Fünf; fünf; 5«

Vorkommen im Bibeltext
Gewähltes Strong: »H2568 – chamesch« alle

>71Mo>232Mo>43Mo>404Mo5Mo>7Jos>5RiRt>91Sam>22Sam>111Kön>52Kön>71Chr>142ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHld>3Jes>1JerKlgl>13HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2568 – חָמֵשׁ חֲמִשָּׁה – chamesch
157 Mal in 109 Versen

1Übersetzung in150 Vorkommen(inkl. FN)Fünf; fünf; 5 | 150x

»Fünf; fünf; 5« im AT
186 Mal in 136 Versen

6hebr. Ausdrücke in186 VorkommenH2568 – chamesch | 150xH2549 – chamischi | 32xH2549+H3117 | 1xH2549+H8141 | 1xH2568+H3117 | 1xH2569 – chomesch | 1x

»Fünf; fünf; 5« im NT
38 Mal in 33 Versen

2gr. Ausdrücke in38 VorkommenG4002 – pente | 34xG3991 – pemptos | 4x

151 Vorkommen in 103 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 3

1. Mo 14,9 gegen H854 Kedorlaomer H3540, den König H4428 von Elam H5867, und Tidal H8413, den König H4428 von Gojim H1471, und Amraphel H569, den König H4428 von Sinear H8152, und Arioch H746:1, den König H4428 von Ellasar H495, vier H702 Könige H4428 gegen H854 die fünf H2568.

1. Mo 18,28 Vielleicht H194 mögen an den 50 H2572 Gerechten H6662 5 H2568 fehlen H2637; willst du wegen der 5 H2568 die ganze H3605 Stadt H5892:1 verderben H7843? Und er sprach H559:1: Ich will sie nicht H3808 verderben H7843, wenn H518 ich 45 H9634 dort H8033 finde H4672.

1. Mo 45,6 Denn H3588 schon H2088 zwei Jahre H8141 ist die Hungersnot H7458 im H7130 Land H776, und noch H5750 sind fünf H2568 Jahre H8141, in denen H834 es weder H369 Pflügen H2758 noch Ernten H7105:1 geben wird.

1. Mo 45,11 Und ich will dich dort H8033 versorgen H3557 – denn H3588 noch H5750 fünf H2568 Jahre H8141 ist Hungersnot H7458 –, damit H6435 du nicht (H6435) verarmst H3423, du H859 und dein Haus H1004 und alles H3605, was H834 du hast.

1. Mo 45,22 Er gab H5414 ihnen allen H3605, einem jeden H376, Wechselkleider H2487+H8071, und Benjamin H1144 gab H5414 er dreihundert H9704 Silberstücke ~(H3701) und fünf H2568 Wechselkleider H2487+H8071.

1. Mo 47,2 Und er nahm H3947 aus der Gesamtheit H7097 seiner Brüder H251 fünf H2568 Männer H376 und stellte H3322 sie vor H6440 den Pharao H6547.

2. Mo 21,37 Wenn H3588 jemand H376 einen Ochsen H7794 stiehlt H1589 oder H176 ein Stück Kleinvieh H7716 und es schlachtet H2873 oder H176 es verkauft H4376, so soll er fünf H2568 Ochsen H1241 erstatten H7999 für H8478 den Ochsen H7794, und vier H702 Stück Kleinvieh H6629 für das Kleinvieh H7716.

2. Mo 26,3 Fünf H2568 Teppiche H3407 sollen zusammengefügt H2266 werden H1961, einer H802 an H413 den anderen H269, und wieder fünf H2568 Teppiche H3407 zusammengefügt H2266, einer H802 an H413 den anderen H269.

2. Mo 26,9 Und füge H2266 fünf H2568 Teppiche H3407 gesondert H905 zusammen (H2266) und sechs H8337 Teppiche H3407 gesondert H905, und den sechsten H8345 Teppich H3407 an H413+H4136 der Vorderseite H6440 des Zeltes H168 lege (H3717) doppelt H3717.

2. Mo 26,26 Und du sollst Riegel H1280 aus Akazienholz H6086+H7848 machen H6213: fünf H2568 für die Bretter H7175 der einen H259 Seite H6763 der Wohnung H4908,

2. Mo 26,27 und fünf H2568 Riegel H1280 für die Bretter H7175 der anderen H8145 Seite H6763 der Wohnung H4908, und fünf H2568 Riegel H1280 für die Bretter H7175 der Seite H6763 der Wohnung H4908 an der Hinterseite H3411 nach Westen H3220;

2. Mo 26,37 Und mache H6213 für den Vorhang ~(H4539) fünf H2568 Säulen H5982 aus Akazienholz H7848 und überzieh H6823 sie mit Gold H2091, ihre Haken H2053 aus Gold H2091, und gieße H3332 für sie fünf H2568 Füße H134 aus Kupfer H5178:1.

2. Mo 27,1 Und du sollst den Altar H4196 aus Akazienholz H6086+H7848 machen H6213: fünf H2568 Ellen H520 die Länge H753, und fünf H2568 Ellen H520 die Breite H7341 – quadratförmig H7251 soll der Altar H4196 sein H1961 – und drei H7969 Ellen H520 seine Höhe H6967.

2. Mo 27,18 Die Länge H753 des Vorhofs H2691 hundert H3967 Ellen H520, und die Breite H7341 fünfzig H2572 gegen fünfzig H2572, und die Höhe H6967 fünf H2568 Ellen H520, aus gezwirntem H7806 Byssus H8336:1; und ihre Füße H134 aus Kupfer H5178:1.

2. Mo 36,10 Und er fügte H2266 fünf H2568 Teppiche H3407 zusammen (H2266), einen H259 an H413 den anderen H259, und er fügte H2266 wieder fünf H2568 Teppiche H3407 zusammen (H2266), einen H259 an H413 den anderen H259.

2. Mo 36,16 Und er fügte H2266 fünf H2568 Teppiche H3407 gesondert H905 zusammen (H2266) und sechs H8337 Teppiche H3407 gesondert H905.

2. Mo 36,31 Und er machte H6213 Riegel H1280 aus Akazienholz H6086+H7848: fünf H2568 für die Bretter H7175 der einen H259 Seite H6763 der Wohnung H4908,

2. Mo 36,32 und fünf H2568 Riegel H1280 für die Bretter H7175 der anderen H8145 Seite H6763 der Wohnung H4908, und fünf H2568 Riegel H1280 für die Bretter H7175 der Wohnung H4908 an der Hinterseite H3411 nach Westen H3220;

2. Mo 36,38 und seine fünf H2568 Säulen H5982 und ihre Haken H2053; und er überzog H6823 ihre Köpfe H7218 und ihre Bindestäbe H2838 mit Gold H2091; und ihre fünf H2568 Füße H134 waren aus Kupfer H5178:1.

2. Mo 38,1 Und er machte H6213 den Brandopferaltar H4196+H5930 aus Akazienholz H6086+H7848: fünf H2568 Ellen H520 seine Länge H753, und fünf H2568 Ellen H520 seine Breite H7341, quadratförmig H7251, und drei H7969 Ellen H520 seine Höhe H6967;

2. Mo 38,18 Und den Vorhang ~(H4539) des Tores H8179 des Vorhofs H2691 machte er in Buntwirkerarbeit H4639+H7551, aus blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1 und gezwirntem H7806 Byssus H8336:1; und zwar zwanzig H6242 Ellen H520 die Länge H753; und die Höhe H6967, in der Breite ~(H7341) , fünf H2568 Ellen H520, genauso H5980 wie die Umhänge H7050:1 des Vorhofs H2691;

3. Mo 26,8 und fünf H2568 von H4480 euch (H4480) werden hundert H3967 jagen H7291, und hundert H3967 von H4480 euch (H4480) werden zehntausend H7233 jagen H7291, und eure Feinde H341 werden vor H6440 euch fallen H5307 durchs Schwert H2719:1.

3. Mo 27,5 Und wenn H518 jemand von fünf H2568 Jahren H8141 bis H5704 zu 20 H6242 Jahren H8141 alt H1121 ist, so sei H1961 dein Schätzwert H6187 einer männlichen H2145 Person 20 H6242 Sekel H8255, und einer weiblichen H5347 zehn H6235 Sekel H8255;

3. Mo 27,6 und wenn H518 jemand von einem Monat H2320 alt H1121 bis H5704 zu fünf H2568 Jahren H8141 alt H1121 ist, so sei H1961 dein Schätzwert H6187 eines Knaben H2145 fünf H2568 Sekel H8255 Silber H3701, und dein Schätzwert H6187 eines Mädchens H5347 drei H7969 Sekel H8255 Silber H3701;

4. Mo 3,47 so sollst du je *H3947 fünf H2568 Sekel H8255 für den Kopf H1538 nehmen H3947; nach dem Sekel H8255 des Heiligtums H6944 sollst du sie nehmen H3947, zwanzig H6242 Gera H1626 der Sekel H8255.

4. Mo 7,17 und zum Friedensopfer H2077+H8002 zwei H8147 Rinder H1241, fünf H2568 Widder H352, fünf H2568 Böcke H6260, fünf H2568 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532. Das H2088 war die Opfergabe H7133 Nachschons H5177, des Sohnes H1121 Amminadabs H5992.

4. Mo 7,23 und zum Friedensopfer H2077+H8002 zwei H8147 Rinder H1241, fünf H2568 Widder H352, fünf H2568 Böcke H6260, fünf H2568 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532. Das H2088 war die Opfergabe H7133 Nethaneels H5417, des Sohnes H1121 Zuars H6686.

4. Mo 7,29 und zum Friedensopfer H2077+H8002 zwei H8147 Rinder H1241, fünf H2568 Widder H352, fünf H2568 Böcke H6260, fünf H2568 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532. Das H2088 war die Opfergabe H7133 Eliabs H446, des Sohnes H1121 Helons H2497.

4. Mo 7,35 und zum Friedensopfer H2077+H8002 zwei H8147 Rinder H1241, fünf H2568 Widder H352, fünf H2568 Böcke H6260, fünf H2568 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532. Das H2088 war die Opfergabe H7133 Elizurs H468, des Sohnes H1121 Schedeurs H7707.

4. Mo 7,41 und zum Friedensopfer H2077+H8002 zwei H8147 Rinder H1241, fünf H2568 Widder H352, fünf H2568 Böcke H6260, fünf H2568 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532. Das H2088 war die Opfergabe H7133 Schelumiels H8017, des Sohnes H1121 Zurischaddais H6701.

4. Mo 7,47 und zum Friedensopfer H2077+H8002 zwei H8147 Rinder H1241, fünf H2568 Widder H352, fünf H2568 Böcke H6260, fünf H2568 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532. Das H2088 war die Opfergabe H7133 Eljasaphs H460, des Sohnes H1121 Deghuels H1845.

4. Mo 7,53 und zum Friedensopfer H2077+H8002 zwei H8147 Rinder H1241, fünf H2568 Widder H352, fünf H2568 Böcke H6260, fünf H2568 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532. Das H2088 war die Opfergabe H7133 Elischamas H476, des Sohnes H1121 Ammihuds H5989.

4. Mo 7,59 und zum Friedensopfer H2077+H8002 zwei H8147 Rinder H1241, fünf H2568 Widder H352, fünf H2568 Böcke H6260, fünf H2568 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532. Das H2088 war die Opfergabe H7133 Gamliels H1583, des Sohnes H1121 Pedazurs H6301.

4. Mo 7,65 und zum Friedensopfer H2077+H8002 zwei H8147 Rinder H1241, fünf H2568 Widder H352, fünf H2568 Böcke H6260, fünf H2568 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532. Das H2088 war die Opfergabe H7133 Abidans H27, des Sohnes H1121 Gideonis H1441.

4. Mo 7,71 und zum Friedensopfer H2077+H8002 zwei H8147 Rinder H1241, fünf H2568 Widder H352, fünf H2568 Böcke H6260, fünf H2568 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532. Das H2088 war die Opfergabe H7133 Achiesers H295, des Sohnes H1121 Ammischaddais H5996.

4. Mo 7,77 und zum Friedensopfer H2077+H8002 zwei H8147 Rinder H1241, fünf H2568 Widder H352, fünf H2568 Böcke H6260, fünf H2568 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532. Das H2088 war die Opfergabe H7133 Pagiels H6295, des Sohnes H1121 Okrans H5918.

4. Mo 7,83 und zum Friedensopfer H2077+H8002 zwei H8147 Rinder H1241, fünf H2568 Widder H352, fünf H2568 Böcke H6260, fünf H2568 einjährige H1121+H8141 Lämmer H3532. Das war die Opfergabe H7133 Achiras H299, des Sohnes H1121 Enans H5881.

4. Mo 11,19 Nicht H3808 einen H259 Tag H3117 sollt ihr essen H398, und nicht H3808 zwei Tage H3117 und nicht H3808 fünf H2568+H3117 Tage H3117 und nicht H3808 zehn H6235 Tage H3117 und nicht H3808 zwanzig H6242 Tage H3117:

4. Mo 18,16 Und die zu Lösenden H6299 unter ihnen sollst du von H1121 einem Monat H2320 an (H1121) lösen H6299, nach deinem Schätzwert H6187, für fünf H2568 Sekel H8255 Silber H3701, nach dem Sekel H8255 des Heiligtums H6944, der H1931 zwanzig H6242 Gera H1626 ist.

4. Mo 31,8 Und sie töteten H2026 die Könige H4428 von Midian H4080 samt H5921 ihren Erschlagenen H2491: Ewi H189 und Rekem H7552 und Zur H6698 und Hur H2354 und Reba H7254, fünf H2568 Könige H4428 von Midian H4080; und auch Bileam H1109, den Sohn H1121 Beors H1160, töteten H2026 sie mit dem Schwert H2719:1.

Jos 10,5 Da versammelten H622 sich die fünf H2568 Könige H4428 der Amoriter H567 und zogen H5927 herauf (H5927): der König H4428 von Jerusalem H3389, der König H4428 von Hebron H2275, der König H4428 von Jarmut H3412, der König H4428 von Lachis H3923, der König H4428 von Eglon H5700, sie und alle H3605 ihre Lager H4264; und sie belagerten H2583 Gibeon H1391 und bekämpften H3898:1 es.

Jos 10,16 Jene H428 fünf H2568 Könige H4428 aber flohen H5127 und versteckten H2244 sich in der Höhle H4631 bei Makkeda H4719.

Jos 10,17 Und es wurde Josua H3091 berichtet H5046 und gesagt H559:1: Die fünf H2568 Könige H4428 sind gefunden H4672 worden, versteckt H2244 in der Höhle H4631 bei Makkeda H4719.

Jos 10,22 Und Josua H3091 sprach H559:1: Öffnet H6605:1 den Eingang H6310 der Höhle H4631 und bringt H3318 diese H428 fünf H2568 Könige H4428 aus H4480 der Höhle H4631 zu H413 mir H589 heraus (H3318)!

Jos 10,23 Und sie taten H6213 so H3651:1 und brachten H3318 diese H428 fünf H2568 Könige H4428 aus H4480 der Höhle H4631 zu H413 ihm heraus (H3318): den König H4428 von Jerusalem H3389, den König H4428 von Hebron H2275, den König H4428 von Jarmut H3412, den König H4428 von Lachis H3923, den König H4428 von Eglon H5700.

Jos 10,26 Und danach H310 erschlug H5221 Josua H3091 sie und tötete H4191 sie und hängte H8518 sie an H5921 fünf H2568 Bäume H6086 . Und sie hingen H8518 an H5921 den Bäumen H6086 bis H5704 zum Abend H6153.

Jos 13,3 vom H4480 Sichor H7883, der H834 östlich ~(H6440) von Ägypten H4714 fließt, bis H5704 an die Grenze H1366 von Ekron H6138 im Norden H6828, wird es zu den Kanaanitern H3669 gerechnet H2803; die fünf H2568 Fürsten H5633:1 der Philister H6430: der Gaziter H5841, der Asdoditer H796, der Askaloniter H832, der Gatiter H1663 und der Ekroniter H6139, und die Awiter H5757.

Ri 3,3 die fünf H2568 Fürsten H5633:1 der Philister H6430 und alle H3605 Kanaaniter H3669 und Sidonier H6722 und Hewiter H2340, die das Gebirge H2022 Libanon H3844 bewohnten H3427, vom Berg H2022 Baal-Hermon H1179 an, bis H5704 man nach Hamat H2574 kommt H935.

Ri 18,2 Und die Kinder H1121 Dan H1835 sandten H7971 fünf H2568 Männer H376 aus ihrem Geschlecht H4940 , aus ihrer Gesamtheit H7098, tapfere H2428+H1121 Männer H376, aus Zorha H6881 und aus Eschtaol H847, um das Land H776 auszukundschaften H7270 und es zu erkunden H2713; und sie sprachen H559:1 zu H413 ihnen: Geht H1980 hin (H1980), erkundet H2713 das Land H776. Und sie kamen H935 in das Gebirge H2022 Ephraim H669 zum H5704 Haus H1004 Michas H4318, und sie übernachteten H3885:2 dort H8033.

Ri 18,7 Und die fünf H2568 Männer H376 gingen H1980 hin (H1980) und kamen H935 nach Lais H3919; und sie sahen H7200 das Volk H5971, das H834 darin H7130 war, in Sicherheit H983 wohnen H3427, nach Art H4941 der Sidonier H6722, ruhig H8252 und sicher H983; und niemand H369, der die Herrschaft H6114 besessen H3423 hätte im Land H776, tat (H3637) ihnen irgendetwas H1697 zuleide H3637; und sie waren fern H7350 von den Sidoniern H6722 und hatten mit H5973 Menschen H120 nichts H369 zu schaffen H1697.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück