Zeige:

2. Chronika 152. Chr 15

1 Und auf H5921 Asarja H5838, den Sohn H1121 Odeds H5752, kam H1961 der Geist H7307 Gottes H430. 2 Und er ging H3318 hinaus (H3318), Asa H609 entgegen H6440, und sprach H559:1 zu ihm: Hört H8085 mich, Asa H609 und ganz H3605 Juda H3063 und Benjamin H1144! Der HERR H3068 ist mit H5973 euch, wenn ihr mit H5973 ihm seid H1961. Und wenn H518 ihr ihn sucht H1875, wird er sich von euch finden H4672 lassen; wenn H518 ihr ihn aber verlasst H5800, wird er euch verlassen H5800. 3 Und Israel H3478 war viele H7227 Tage H3117 ohne H3808 wahren H571 Gott H430 und ohne H3808 lehrenden H3384 Priester H3548 und ohne H3808 Gesetz H8451. 4 Aber in ihrer Bedrängnis H6862:1 kehrten H7725 sie um (H7725) zu H5921 dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478; und sie suchten H1245 ihn, und er ließ sich von ihnen finden H4672. 5 Und in jenen H1992 Zeiten H6251 war kein H369 Frieden H7965 für den Ausgehenden H3318 und für den Eingehenden H935; sondern H3588 viele H7227 Unruhen H4103a kamen über H5921 alle H3605 Bewohner H3427 der Länder H776. 6 Und es stieß H3807 sich Nation H1471 an Nation H1471 und Stadt H5892:1 an Stadt H5892:1; denn H3588 Gott H430 beunruhigte H2000b sie durch allerlei H3605 Bedrängnis H6869. 7 Ihr H859 aber, seid (H2388) stark H2388 und lasst eure Hände H3027 nicht H408 erschlaffen H7503, denn H3588 es gibt H3426 Lohn H7939 für euer Tun H6468!

8 Und als Asa H609 diese H428 Worte H1697 und die Weissagung H5016 Odeds H5752, des Propheten H5030, hörte H8085, fasste H2388 er Mut H2388; und er schaffte H5674 die Gräuel H8251 weg (H5674) aus dem ganzen H3605 Land H776 Juda H3063 und Benjamin H1144 und aus H4480 den Städten H5892:1, die H834 er vom Gebirge H2022 Ephraim H669 eingenommen H3920 hatte, und er erneuerte H2318 den Altar H4196 des HERRN H3068, der H834 vor H6440 der Halle H197 des HERRN H3068 stand. 9 Und er versammelte H6908 ganz H3605 Juda H3063 und Benjamin H1144 und die Fremden H1481:1, die aus Ephraim H669 und Manasse H4519 und aus Simeon H8095 bei H5973 ihnen lebten; denn H3588 in Menge H7230 liefen H5307 sie aus Israel H3478 zu H5921 ihm über (H5307), als sie sahen H7200, dass H3588 der HERR H3068, sein Gott H430, mit H5973 ihm war. 10 Und sie versammelten H6908 sich in Jerusalem H3389 im dritten H7992 Monat H2320, im fünfzehnten H9609 Jahr H8141 der Regierung H4438 Asas H609; 11 und sie opferten H2076 dem HERRN H3068 an jenem H1931 Tag H3117 von H4480 der Beute H7998, die sie eingebracht H935 hatten, 700 H9745 Rinder H1241 und 7 000 H9824 Stück Kleinvieh H6629. 12 Und sie gingen H935 den Bund H1285 ein (H935), den HERRN H3068, den Gott H430 ihrer Väter H1, zu suchen H1875 mit ihrem ganzen H3605 Herzen H3824 und mit ihrer ganzen H3605 Seele H5315; 13 jeder H3605 aber, der H834 den HERRN H3068, den Gott H430 Israels H3478, nicht H3808 suchen H1875 würde, sollte getötet H4191 werden, vom H4480 Kleinsten H6996 bis H5704 zum Größten H1419, vom Mann H376 bis H5704 zur Frau H802. 14 Und sie schworen H7650 dem HERRN H3068 mit lauter H1419 Stimme H6963 und mit Jauchzen H8643 und bei dem Schall von Trompeten H2689 und Posaunen H7782. 15 Und ganz H3605 Juda H3063 freute H8055 sich über H5921 den Eid H7621; denn H3588 sie schworen H7650 mit ihrem ganzen H3605 Herzen H3824 und suchten H1245 den HERRNc mit ihrem ganzen H3605 Willen H7522; und er ließ sich von ihnen finden H4672. Und der HERR H3068 verschaffte (H5117) ihnen Ruhe H5117 ringsumher H5439.

16 Undd auch H1571 Maaka H4601, die Mutter H517 des Königs H4428 Asa H609, setzte H5493 er als Herrscherin H1377 ab (H5493), weil H834 sie der Aschera H842 ein Gräuelbild H4656e gemacht H6213 hatte; und Asa H609 rottete H3772 ihr Gräuelbild H4656e aus (H3772) und zermalmte H1854 es und verbrannte H8313 es im Tal H5158 Kidron H6939. 17 Die Höhen H1116 aber wichen H5493 nicht H3808 aus Israel H3478; doch H7535 das Herz H3824 Asas H609 war H1961 ungeteilt H8003 alle H3605 seine Tage H3117. 18 Und er brachte H935 die geheiligten H6944 Dinge seines Vaters H1 und seine geheiligten H6944 Dinge in das Haus H1004 Gottes H430: Silber H3701 und Gold H2091 und Geräte H3627. 19 Und es war H1961 kein H3808 Krieg H4421 bis H5704 zum fünfunddreißigsten H9627 Jahr H8141 der Regierung H4438 Asas H609.

Fußnoten

  1. O. große Wirren.
  2. O. verwirrte.
  3. W. ihn.
  4. Siehe 1. Könige 15,13.
  5. Eig. Gegenstand des Schreckens (a. ü. Schandbild).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H3526 – כָּבַס – kabac
Hebräisch – waschen; Waschen; Wäscher

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo>22Mo>313Mo>84Mo5MoJosRiRt1Sam>12Sam1Kön>12Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiob>2PsSprPredHld>2Jes>2JerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSach>1Mal

H3526 – כָּבַס – kabac

3Übersetzungen in48 Vorkommen(inkl. FN)waschen | 45xWaschen | 2xWäscher | 1x

51 Vorkommen in 48 Bibelversen

1. Mo 49,11 Er bindet H631 an den Weinstock H1612 sein Eselsfohlen H5895 und an die Edelrebe H8321 das Junge H1121 seiner Eselin H860; er wäscht H3526 im Wein H3196 sein Kleid H3830 und im Blut H1818 der Trauben H6025 sein Gewand H5497;

2. Mo 19,10 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Geh H1980 zum H413 Volk H5971 und heilige H6942 sie heute H3117 und morgen H4279, und sie sollen ihre Kleider H8071 waschen H3526;

2. Mo 19,14 Und Mose H4872 stieg H3381 vom H4480 Berg H2022 zum H413 Volk H5971 hinab (H3381); und er heiligte H6942 das Volk H5971, und sie wuschen H3526 ihre Kleider H8071.

3. Mo 6,20 Alles H3605, was H834 sein Fleisch H1320 anrührt H5060, wird heilig H6942 sein; und wenn H834 von seinem Blut H1818 auf H5921 ein Kleid H899 spritzt H5137 – das, worauf H834+H5921 es spritzt H5137, sollst du waschen H3526 an heiligem H6918 Ort H4725.

3. Mo 11,25 und jeder H3605, der von ihrem Aas H5038 trägt H5375, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

3. Mo 11,28 Und wer ihr Aas H5038 trägt H5375, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153; sie H1992 sollen euch unrein H2931 sein.

3. Mo 11,40 Und wer von dessen Aas H5038 isst H398, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153; und wer dessen Aas H5038 trägt H5375, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

3. Mo 13,6 Und besieht H7200 es der Priester H3548 am siebten H7637 Tag H3117 zum zweiten H8145 Mal, und siehe H2009, das Übel H5061 ist blass H3544 geworden, und das Übel H5061 hat nicht H3808 um (H6581) sich (H6581) gegriffen H6581 in der Haut H5785, so soll der Priester H3548 ihn für rein H2891 erklären (H2891): Es H1931 ist ein Ausschlag H4556. Und er soll seine Kleider H899 waschen H3526, und er ist rein H2891.

3. Mo 13,34 Und besieht H7200 der Priester H3548 den Schorf H5424 am siebten H7637 Tag H3117, und siehe H2009, der Schorf H5424 hat nicht H3808 um (H6581) sich (H6581) gegriffen H6581 in der Haut H5785, und er erscheint H4758 nicht H369 tiefer H6013 als H4480 die Haut H5785, so soll der Priester H3548 ihn für rein H2891 erklären (H2891). Und er soll seine Kleider H899 waschen H3526, und er ist (H2891) rein H2891.

3. Mo 13,54 so soll der Priester H3548 gebieten H6680, dass H3588 man das wasche H3526, woran H834 das Übel H5061 ist; und er soll es zum zweiten H8145 Mal sieben H7651 Tage H3117 einschließen H5462.

3. Mo 13,55 Und besieht H7200 der Priester H3548 das Übel H5061 nach H310 dem Waschen H3526, und siehe H2009, das Übel H5061 hat sein Aussehen H5869 nicht H3808 geändert H2015, und das Übel H5061 hat nicht H3808 um (H6581) sich (H6581) gegriffen H6581, so ist es H1931 unrein H2931; du sollst es mit Feuer H784 verbrennen H8313: Es H1931 ist eine eingefressene H6356 Vertiefung (H6356) auf seiner kahlen H7146 Hinter (H7146)- oder H176 Vorderseite H1372.

3. Mo 13,56 Und wenn H518 der Priester H3548 es besieht H7200, und siehe H2009, das Übel H5061 ist blass H3544 geworden nach H310 dem Waschen H3526, so soll er es vom H4480 Kleid H899 oder H176 vom H4480 Fell H5785 oder H176 von H4480 der Kette H8359 oder H176 vom H4480 Einschlag H6154:1 abreißen H7167.

3. Mo 13,58 Und das Kleid H899 oder H176 die Kette H8359 oder H176 der Einschlag H6154:1 oder H176 irgendein H3605 Gerät H3627 aus Fell H5785, das H834 du wäschst H3526, und das Übel H5061 weicht H5493 daraus H1992: Es soll zum zweiten H8145 Mal gewaschen H3526 werden, und es ist (H2891) rein H2891.

3. Mo 14,8 Und der, der zu reinigen H2891 ist, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und all H3605 sein Haar H8181 scheren H1548 und sich im Wasser H4325 baden H7364; und er ist (H2891) rein H2891. Und danach H310 darf er ins H413 Lager H4264 kommen H935, aber er soll sieben H7651 Tage H3117 außerhalb H2351 seines Zeltes H168 bleiben H3427.

3. Mo 14,9 Und es soll geschehen H1961, am siebten H7637 Tag H3117 soll er all H3605 sein Haar H8181 scheren H1548, sein Haupt H7218 und seinen Bart H2206 und seine Augenbrauen H1354+H5869; ja, all H3605 sein Haar H8181 soll er scheren H1548 und seine Kleider H899 waschen H3526 und sein Fleisch H1320 im Wasser H4325 baden H7364; und er ist (H2891) rein H2891.

3. Mo 14,47 und wer in dem Haus H1004 schläft H7901, soll seine Kleider H899 waschen H3526; und wer in dem Haus H1004 isst H398, soll seine Kleider H899 waschen H3526.

3. Mo 15,5 Und wer H376+H834 sein Lager H4904 anrührt H5060, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und sich im Wasser H4325 baden H7364, und er wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

3. Mo 15,6 Und wer sich auf H5921 das Gerät H3627 setzt H3427, worauf H834+H5921 der Flüssige H2100 gesessen H3427 hat , soll seine Kleider H899 waschen H3526 und sich im Wasser H4325 baden H7364, und er wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

3. Mo 15,7 Und wer das Fleisch H1320 des Flüssigen H2100 anrührt H5060, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und sich im Wasser H4325 baden H7364, und er wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

3. Mo 15,8 Und wenn H3588 der Flüssige H2100 auf einen Reinen H2889 speit H7556, so soll dieser seine Kleider H899 waschen H3526 und sich im Wasser H4325 baden H7364, und er wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

3. Mo 15,10 Und jeder H3605, der irgendetwas H3605 anrührt H5060, was H834 er unter H8478 sich hat H1961 , wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153; und wer es trägt H5375, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und sich im Wasser H4325 baden H7364, und er wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

3. Mo 15,11 Und jeder H3605, den H834 der Flüssige H2100 anrührt H5060, und er hat seine Hände H3027 nicht H3808 im Wasser H4325 abgespült H7857, der soll seine Kleider H899 waschen H3526 und sich im Wasser H4325 baden H7364, und er wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

3. Mo 15,13 Und wenn H3588 der Flüssige H2100 rein H2891 wird (H2891) von seinem Fluss H2101, so soll er für sich sieben H7651 Tage H3117 zählen H5608 zu seiner Reinigung H2893; und er soll seine Kleider H899 waschen H3526 und sein Fleisch H1320 in lebendigem H2416 Wasser H4325 baden H7364, und er wird rein H2891 sein (H2891).

3. Mo 15,17 Und jedes H3605 Kleid H899 und jedes H3605 Fell H5785, worauf H834+H5921 der Samenerguss H2233+H7902 kommt H1961, soll im Wasser H4325 gewaschen H3526 werden, und es wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

3. Mo 15,21 Und jeder H3605, der ihr Lager H4904 anrührt H5060, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und sich im Wasser H4325 baden H7364, und er wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

3. Mo 15,22 Und jeder H3605, der irgendein H3605 Gerät H3627 anrührt H5060, worauf H834+H5921 sie gesessen H3427 hat , soll seine Kleider H899 waschen H3526 und sich im Wasser H4325 baden H7364, und er wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

3. Mo 15,27 Und jeder H3605, der es anrührt H5060, wird unrein H2930 sein (H2930); und er soll seine Kleider H899 waschen H3526 und sich im Wasser H4325 baden H7364, und er wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

3. Mo 16,26 Und wer den Bock H8163:1 als Asasel H5799 fortführt H7971, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und sein Fleisch H1320 im Wasser H4325 baden H7364; und danach H310+H3651:1 darf er ins H413 Lager H4264 kommen H935.

3. Mo 16,28 Und der, der sie verbrennt H8313, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und sein Fleisch H1320 im Wasser H4325 baden H7364; und danach H310+H3651:1 darf er ins H413 Lager H4264 kommen H935.

3. Mo 17,15 Und jeder ~(H3605+H5315), der H834 Aas H5038 oder H176 Zerrissenes H2966 isst H398, er sei Einheimischer H249 oder H176 Fremder H1616, der soll seine Kleider H899 waschen H3526 und sich im Wasser H4325 baden H7364, und er wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153; dann wird er rein H2891 sein (H2891).

3. Mo 17,16 Und wenn H518 er sie nicht H3808 wäscht H3526 und sein Fleisch H1320 nicht H3808 badet H7364, so wird er seine Ungerechtigkeit H5771 tragen H5375.

4. Mo 8,7 Und so H3541 sollst du mit ihnen tun H6213, um sie zu reinigen H2891: Sprenge H5137 Entsündigungswasser H2403+H4325 auf H5921 sie, und sie sollen das Schermesser H8593 über H5921 ihr ganzes H3605 Fleisch H1320 gehen H5674 lassen (H5674) und ihre Kleider H899 waschen H3526 und sich reinigen H2891.

4. Mo 8,21 Und die Leviten H3881 entsündigten H2398 sich und wuschen H3526 ihre Kleider H899; und Aaron H175 webte H5130 sie als Webopfer H8573 vor H6440 dem HERRN H3068; und Aaron H175 tat (H3722) Sühnung H3722 für H5921 sie (H5921) zu ihrer Reinigung H2891.

4. Mo 19,7 Und der Priester H3548 soll seine Kleider H899 waschen H3526 und sein Fleisch H1320 im Wasser H4325 baden H7364, und danach H310 soll er in H413 das Lager H4264 gehen H935; und der Priester H3548 wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

4. Mo 19,8 Und der sie verbrennt H8313, soll seine Kleider H899 mit Wasser H4325 waschen H3526 und sein Fleisch H1320 im Wasser H4325 baden H7364, und er wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

4. Mo 19,10 Und der die Asche H665 der jungen (H6510) Kuh H6510 sammelt H622, soll seine Kleider H899 waschen H3526, und er wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153. Und es soll den Kindern H1121 Israel H3478 und dem Fremden H1616, der in (H8432) ihrer Mitte H8432 weilt H1481:1, zur ewigen H5769 Satzung H2708 sein H1961.

4. Mo 19,19 Und zwar soll der Reine H2891 auf H5921 den Unreinen H2931 sprengen H5137 am dritten H7992 Tag H3117 und am siebten H7637 Tag H3117 und ihn am siebten H7637 Tag H3117 entsündigen H2398; und er soll seine Kleider H899 waschen H3526 und sich im Wasser H4325 baden H7364, und am Abend H6153 wird er rein H2891 sein (H2891).

4. Mo 19,21 Und es soll ihnen zur ewigen H5769 Satzung H2708 sein H1961. Und wer das Wasser H4325 der Reinigung H5079 sprengt H5137, soll seine Kleider H899 waschen H3526; und wer das Wasser H4325 der Reinigung H5079 berührt H5060, wird unrein H2930 sein (H2930) bis H5704 zum Abend H6153.

4. Mo 31,24 Und am siebten H7637 Tag H3117 sollt ihr eure Kleider H899 waschen H3526, und ihr werdet rein H2891 sein (H2891); und danach H310 dürft ihr ins H413 Lager H4264 kommen H935.

2. Sam 19,25 Und Mephiboseth H4648, der Sohn H1121 Sauls H7586, kam H3381 herab (H3381), dem König H4428 entgegen H7125. Und er hatte seine Füße H7272 nicht H3808 gereinigt H6213 und seinen Bart H8222 nicht H3808 gemacht H6213 und seine Kleider H899 nicht H3808 gewaschen H3526 von H4480 dem Tag H3117 an, als der König H4428 weggegangen H1980 war, bis H5704 zu dem Tag H3117, als H834 er in Frieden H7965 einzog H935.

2. Kön 18,17 Aber der König H4428 von Assyrien H804 sandte H7971 von H4480 Lachis H3923 aus (H4480) den Tartan H8661 und den Rabsaris H7249 und den Rabsake H7262 mit einem großen H3515 Heer H2426 gegen H413 den König H4428 Hiskia H2396 nach Jerusalem H3389. Und sie zogen H5927 herauf (H5927) und kamen H935 nach Jerusalem H3389: Sie zogen H5927 herauf (H5927) und kamen H935 und hielten H5975 an der Wasserleitung H8585:1 des oberen H5945 Teiches H1295, der H834 an der Straße H4546 des Walkerfeldes H3526+H7704 liegt.

Ps 51,4 Wasche H3526 mich völlig H7235 von meiner Ungerechtigkeit H5771, und reinige H2891 mich von meiner Sünde H2403!

Ps 51,9 Entsündige H2398 mich mit Ysop H231, und ich werde rein H2891 sein (H2891); wasche H3526 mich, und ich werde weißer H3835 sein (H3835) als Schnee H7950.

Jes 7,3 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu Jesaja H3470: Geh H3318 doch H4994 hinaus (H3318), Ahas H271 entgegen H7125, du H859 und dein Sohn H1121 Schear-Jaschub H7610 , an H413 das Ende H7097 der Wasserleitung H8585:1 des oberen H5945 Teiches H1295, zur H413 Straße H4546 des Walkerfeldes H3526+H7704 hin,

Jes 36,2 Und der König H4428 von Assyrien H804 sandte H7971 den Rabsake H7262 mit einem großen H3515 Heer H2426 von Lachis H3923 zum König H4428 Hiskia H2396 nach H413 Jerusalem H3389; und er hielt H5975 an der Wasserleitung H8585:1 des oberen H5945 Teiches H1295, an der Straße H4546 des Walkerfeldes H3526+H7704.

Jer 2,22 Ja H3588, wenn H518 du dich mit Natron H5427 wüschest H3526 und viel H7235 Laugensalz H1287 nähmest (H7235): Schmutzig H3799 bleibt deine Ungerechtigkeit H5771 vor H6440 mir, spricht H5002 der Herr H136, HERR H3069.

Jer 4,14 Wasche H3526 dein Herz H3820 rein von Bosheit H7451, Jerusalem H3389, damit H4616 du gerettet H3467 wirst! Wie H5704 lange H4970 sollen deine heillosen H205 Pläne H4284 in deinem Innern H7130 weilen H3885:2?

Mal 3,2 Wer H4310 aber kann den Tag H3117 seines Kommens H935 ertragen H3557, und wer H4310 wird bei seinem Erscheinen H7200 bestehen H5975? Denn H3588 er H1931 wird wie das Feuer H784 des Schmelzers H6884 sein und wie die Lauge H1287 der Wäscher H3526.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück