Zeige:

2. Chronika 22. Chr 2

1 Und Salomo H8010 zählte H5608 70 000 H9888 Lastträger H376+H5449 ab und 80 000 H9895 Steinhauer H2672 im Gebirge H2022 und 3 600 H9811 Aufseher H5329 über H5921 sie (H5921).

2 Unda Salomo H8010 sandte H7971 zu H413 Huram H2361, dem König H4428 von Tyrus H6865, und ließ ihm sagen H559:1: So H834 wie (H834) du meinem Vater H1 David H1732 getan H6213 und ihm Zedern H730 gesandt H7971 hast, dass H3588 er sich ein Haus H1004 baue H1129, um darin zu wohnen H3427, so tu auch H1571 mir. 3 Siehe H2009, ich H589 will dem Namen H8034 des HERRN H3068, meines Gottes H430, ein Haus H1004 bauen H1129, um es ihm zu heiligen H6942, um wohlriechendes H5561 Räucherwerk H7004 vor H6440 ihm zu räuchern H6999 und um das beständige ~(H8548) Schichtbrot ~(H4635)b zuzurichten und um Brandopfer H5930 morgens H1242 und abends H6153 zu opfern, an den Sabbaten H7676 und an den Neumonden H2320 und an den Festen H4150c des HERRN H3068, unseres Gottes H430; dies H2063 ist Israel H3478 auf (H5769) ewig H5769 auferlegt H5921. 4 Und das Haus H1004, das H834 ich H589 bauen H1129 will, soll groß H1419 sein; denn H3588 unser Gott H430 ist größer H1419 als alle H3605 Götter H430. 5 Aber wer H4310 vermag H3581+H6113 ihm ein Haus H1004 zu bauen H1129? Denn H3588 die Himmel H8064 und der Himmel H8064 Himmel H8064 können ihn nicht H3808 fassen H3557. Und wer H4310 bin ich H589, dass H3588 ich ihm ein Haus H1004 bauen H1129 sollte, es H518+H3588 sei (H518+H3588) denn (H518+H3588), um vor H6440 ihm zu räuchern H6999? 6 Und nun H6258 sende H7971 mir einen Mann H376, der zu arbeiten H6213 versteht H2450 in Gold H2091 und in Silber H3701 und in Kupfer H5178:1 und in Eisen H1270 und in rotem H710 Purpur (H710) und Karmesin H3758 und blauem H8504 Purpur (H8504), und kundig H3045 ist (H3045), Schnitzarbeit H6603 zu machen H6605:2, zusammen (H5973) mit H5973 den Künstlern ~(H2450)d, die H834 bei H5973 mir in Juda H3063 und in Jerusalem H3389 sind, die H834 mein Vater H1 David H1732 bestellt H3559 hat. 7 Und sende H7971 mir Zedern H730-, Zypressen H1265- und Sandelholz H418 vom Libanon H3844; denn H3588 ich H589 weiß H3045, dass H834 deine Knechte H5650 das Holz H6086 des Libanon H3844 zu hauen H3772 verstehen H3045; und siehe H2009, meine Knechte H5650 sollen mit H5973 deinen Knechten H5650 sein. 8 Und man möge mir Holz H6086 bereiten H3559 in Menge H7230; denn H3588 das Haus H1004, das H834 ich bauen H1129 will, soll groß H1419 und außerordentlich H6381 sein. 9 Und siehe H2009, ich werde deinen Knechten H5650, den Holzhauern H2404, die das Holz H6086 fällen H3772, ausgeschlagenen H4347 Weizen H2406 geben H5414, 20 000 H9842 Kor H3734:1, und 20 000 H9842 Kor H3734:1 Gerste H8184 und 20 000 H9842 Bat H1324 Wein H3196 und 20 000 H9842 Bat H1324 Öl H8081.

10 Und Huram H2361, der König H4428 von Tyrus H6865, antwortete H559:1 in einem Brief H3791 und sandte H7971 ihn an H413 Salomo H8010: Weil H3282 der HERR H3068 sein Volk H5971 liebt H160, hat er dich zum König H4428 über H5921 sie (H5921) gesetzt H5414. 11 Und Huram H2361 sprach H559:1: Gepriesen H1288:1 sei der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478, der H834 Himmel H8064 und Erde H776 gemacht H6213 hat, dass H834 er dem König H4428 David H1732 einen weisen H2450 Sohn H1121 gegeben H5414 hat, voll H3045 Einsicht H7922 und Verstand H998, der H834 dem HERRN H3068 ein Haus H1004 bauen H1129 will und ein Haus H1004 für sein Königtum H4438! 12 Und nun H6258 sende H7971 ich einen kunstverständigen ~(H2450)e, einsichtsvollen H3045 Mann H376, Huram-Abi H2361+H1f, 13 den Sohn H1121 einer Frau H802 von H4480 den Töchtern H1323 Dans H1835g, und dessen Vater H1 ein Tyrer H376+H6876 war, der zu arbeiten H6213 weiß H3045 in Gold H2091 und Silber H3701, in Kupfer H5178:1, in Eisen H1270, in Steinen H68 und in Holz H6086, in rotem H713 Purpur (H713), in blauem H8504 Purpur (H8504) und in Byssus H948 und in Karmesin H3758, und allerlei H3605 Schnitzarbeit H6603 zu machen H6605:2 und allerlei H3605 Kunstwerk H4284 zu ersinnen H2803, das H834 ihm aufgegeben H5414 wird, zusammen (H5973) mit H5973 deinen Künstlern ~(H2450)d und den Künstlern ~(H2450)d meines Herrn H113 David H1732, deines Vaters H1. 14 Und nun H6258, den Weizen H2406 und die Gerste H8184, das Öl H8081 und den Wein H3196, wovon H834 mein Herr H113 gesprochen H559:1 hat, möge er seinen Knechten H5650 senden H7971. 15 Wir H587 aber werden Holz H6086 hauen H3772 vom H4480 Libanon H3844 nach all H3605 deinem Bedarf H6878 und werden es dir als Flöße H7513 auf H5921 dem Meer H3220 nach Japho H3305h bringen H935; und du H859 kannst es nach Jerusalem H3389 hinaufschaffen H5927.

16 Und Salomo H8010 zählte H5608 alle H3605 Fremden H1616, die H834 im Land H776 Israel H3478 waren, nach H310 der Zählung H5608, die H834 sein Vater H1 David H1732 von ihnen gemacht hatte; und es fanden H4672 sich 153 600 H9901. 17 Und er machte H6213 von H1992 ihnen H1992 70 000 H9888 zu Lastträgern H5449 und 80 000 H9895 zu Steinhauern H2672 im Gebirge H2022 und 3 600 H9811 zu Aufsehern H5329, um das Volk H5971 zur (H5647) Arbeit H5647 anzuhalten (H5647).

Fußnoten

  1. Siehe 1. Könige 5,15.
  2. W. die beständige H8548 Schicht H4635.
  3. Eig. bestimmten Zeiten (um Gott zu nahen).
  4. W. Weisen H2450.
  5. W. weisen H2450.
  6. Siehe 1. Könige 7,13.
  7. Vgl. 1. Kön 7,14. Naphtali gehörte zum Banner des Lagers Dan (s. 4. Mo 2,25–31).
  8. O. zum Meer von Japho (im NT Joppe, heute Jaffa).
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H3444 – יְשׁוּעָה – j'schu`ah
Hebräisch – Rettung; Heil

Gebildet aus

יָשַׁע – jascha` – retten; helfen; Retter; [+9] 206 Mal in 198 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo>22Mo3Mo4Mo>15MoJosRiRt>21Sam>12Sam1Kön2Kön>11Chr>12ChrEsraNehEst>2Hiob>45PsSprPredHld>19JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObad>1JonaMichNah>1HabZephHagSachMal

H3444 – יְשׁוּעָה – j'schu`ah

2Übersetzungen in77 Vorkommen(inkl. FN)Rettung | 76xHeil | 1x

77 Vorkommen in 76 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

1. Mo 49,18 Auf deine Rettung H3444 harre H6960 ich, HERR H3068!

2. Mo 14,13 Und Mose H4872 sprach H559:1 zum H413 Volk H5971: Fürchtet H3372 euch nicht H408! Steht H3320 und seht H7200 die Rettung H3444 des HERRN H3068, die H834 er euch heute H3117 verschaffen H6213 wird; denn H3588 die Ägypter H4713, die H834 ihr heute H3117 seht H7200, die werdet ihr fortan H3254 nicht H3808 mehr H5750 sehen H7200 in H5704 Ewigkeit H5769.

2. Mo 15,2 Meine Stärke H5797 und mein Gesang H2176 ist Jah H3050, denn H3588 er ist mir zur Rettung H3444 geworden H1961; dieser H2088 ist mein Gott H410:1 , und ich will ihn verherrlichen H5115:2 , meines Vaters H1 Gott H430, und ich will ihn erheben H7311.

5. Mo 32,15 Da wurde (H8080) Jeschurun H3484 fett H8080 und schlug H1163 aus (H1163); du wurdest fett H8080, wurdest (H5666) dick H5666, wurdest (H3780) feist H3780! Und er verließ H5203 Gott H433 , der ihn gemacht H6213 hatte, und verachtete H5034 den Felsen H6697 seiner Rettung H3444.

1. Sam 2,1 Und Hanna H2584 betete H6419:1 und sprach H559:1: Mein Herz H3820 frohlockt H5970 in dem HERRN H3068, erhöht H7311 ist mein Horn H7161 in dem HERRN H3068. Mein Mund (H7337) ist weit H7337 aufgetan (H7337) über H5921 meine Feinde H341, denn H3588 ich freue H8055 mich deiner Rettung H3444.

1. Sam 14,45 Aber das Volk H5971 sprach H559:1 zu H413 Saul H7586: Sollte Jonathan H3129 sterben H4191, der H834 diese H2063 große H1419 Rettung H3444 in Israel H3478 verschafft H6213 hat? Das sei ferne H2486! So wahr der HERR H3068 lebt H2416, wenn H518 von den Haaren H8185 seines Hauptes H7218 eins auf die Erde H776 fällt H5307; denn H3588 er hat mit H5973 Gott H430 gehandelt H6213 an diesem H2088 Tag H3117. So erlöste H6299 das Volk H5971 Jonathan H3129, dass er nicht H3808 starb H4191.

2. Sam 22,51 dich, der groß H1431 macht (H1431) die Rettungen H3444 seines Königs H4428 und Güte H2617:1 erweist H6213 seinem Gesalbten H4899, David H1732 und seinen Nachkommen H2233 in H5704 Ewigkeit H5769.

1. Chr 16,23 Singt H7891 dem HERRN H3068, ganze H3605 Erde H776! Verkündet Tag H3117 für H413 Tag H3117 seine Rettung H3444!

2. Chr 20,17 Ihr werdet hierbei H2063 nicht H3808 zu kämpfen H3898:1 haben; tretet H3320 hin (H3320), steht H5975 und seht H7200 die Rettung H3444 des HERRN H3068 an H5973 euch , Juda H3063 und Jerusalem H3389! Fürchtet H3372 euch nicht H408 und erschreckt H2865 nicht H408; morgen H4279 zieht H3318 ihnen entgegen H6440, und der HERR H3068 wird mit H5973 euch sein!

Hiob 13,16 Auch H1571 das H1931 wird mir zur Rettung H3444 sein, dass H3588 ein Ruchloser H2611 nicht H3808 vor sein Angesicht H6440 kommen H935 darf.

Hiob 30,15 Schrecknisse H1091 haben sich gegen H5921 mich (H5921) gekehrt H2015; man verfolgt H7291 wie der Wind H7307 meine Würde H5082, und meine Rettung H3444 ist vorübergezogen H5674 wie eine Wolke H5645.

Ps 3,3 Viele H7227 sagen H559:1 von meiner Seele H5315: Bei Gott H430 ist keine H369 Rettung H3444 für ihn! – Sela H5542.

Ps 3,9 Von dem HERRN H3068 ist die Rettung H3444; dein Segen H1293 ist auf H5921 deinem Volk H5971 . – Sela H5542.

Ps 9,15 damit H4614 ich all H3605 dein Lob H8416 erzähle H5608 in den Toren H8179 der Tochter H1323 Zion H6726, frohlocke H1523 über deine Rettung H3444.

Ps 13,6 Ich H589 aber, ich habe auf deine Güte H2617:1 vertraut H982; mein Herz H3820 soll über deine Rettung H3444 frohlocken H1523. Ich will dem HERRN H3068 singen H7891, denn H3588 er hat wohlgetan H1580 an H5921 mir.

Ps 14,7 O dass aus Zion H6726 die Rettung H3444 Israels H3478 da wäre! Wenn der HERR H3068 die Gefangenschaft H7622 seines Volkes H5971 wendet H7725, soll Jakob H3290 frohlocken H1523, Israel H3478 sich freuen H8055.

Ps 18,51 dich, der groß H2167 macht H2167 die Rettungen H3444 seines Königs H4428 und Güte H2617:1 erweist H6213 seinem Gesalbten H4899, David H1732 und seinen Nachkommen H2233 in H5704 Ewigkeit H5769.

Ps 20,6 Jubeln H7442 wollen wir über deine Rettung H3444 und im Namen H8034 unseres Gottes H430 das Banner H1713 erheben (H1713) . Der HERR H3068 erfülle H4390 alle H3605 deine Bitten H4862!

Ps 21,2 In deiner Kraft H5797 , HERR H3068, freut H8055 sich der König H4428, und wie H4100 sehr H3966 frohlockt H1523 er über deine Rettung H3444!

Ps 21,6 Groß H1419 ist seine Herrlichkeit H3519 durch deine Rettung H3444; Majestät H1935 und Pracht H1926 legtest du auf H5921 ihn.

Ps 22,2 Mein Gott H410:1 , mein Gott H410:1 , warum H4100 hast du mich verlassen H5800, bist fern H7350 von meiner Rettung H3444, den Worten H1697 meines Gestöhns H7581?

Ps 28,8 Der HERR H3068 ist ihre Stärke H5797, und er H1931 ist der Rettungsort ~(H3444+H4581){W. die Festung H4581 der Rettungen H3444.} seines Gesalbten H4899.

Ps 35,3 Und zücke H7324 den Speer H2595 und versperre H5462 den Weg gegen meine Verfolger H7291; sprich H559:1 zu meiner Seele H5315: Ich H589 bin deine Rettung H3444!

Ps 35,9 Und meine Seele H5315 wird frohlocken H1523 in dem HERRN H3068, sie wird sich freuen H7797 in seiner Rettung H3444.

Ps 42,6 Was H4100 beugst H7817 du dich nieder (H7817), meine Seele H5315, und bist unruhig H1993 in H5921 mir? Harre H3176 auf Gott H430, denn H3588 ich werde ihn noch H5750 preisen H3034:1 für die Rettung H3444 seines Angesichts H6440 .

Ps 42,12 Was H4100 beugst H7817 du dich nieder (H7817), meine Seele H5315, und was H4100 bist du unruhig H1993 in H5921 mir? Harre H3176 auf Gott H430, denn H3588 ich werde ihn noch H5750 preisen H3034:1 , der die Rettung H3444 meines Angesichts H6440 und mein Gott H430 ist.

Ps 43,5 Was H4100 beugst H7817 du dich nieder (H7817), meine Seele H5315, und was H4100 bist du unruhig H1993 in H5921 mir? Harre H3176 auf Gott H430, denn H3588 ich werde ihn noch H5750 preisen H3034:1 , der die Rettung H3444 meines Angesichts H6440 und mein Gott H430 ist.

Ps 44,5 Du H859 selbst H1931 bist mein König H4428, o Gott H430; gebiete H6680 die Rettungen H3444 Jakobs H3290!

Ps 53,7 O ~(H4310) dass ~(H4310) aus Zion H6726 die Rettungen H3444 Israels H3478 da wären ~(H5414) ! Wenn Gott H430 die Gefangenschaft H7622 seines Volkes H5971 wendet H7725, soll Jakob H3290 frohlocken H1523, Israel H3478 sich freuen H8055.

Ps 62,2 Nur H389 auf H413 Gott H430 vertraut H1747 still (H1747) meine Seele H5315, von H4480 ihm (H4480) kommt meine Rettung H3444.

Ps 62,3 Nur H389 er H1931 ist mein Fels H6697 und meine Rettung H3444, meine hohe (H4869) Festung H4869; ich werde nicht H3808 viel H7227 wanken H4131.

Ps 62,7 Nur H389 er H1931 ist mein Fels H6697 und meine Rettung H3444, meine hohe (H4869) Festung H4869; ich werde nicht H3808 wanken H4131.

Ps 67,3 damit man auf der Erde H776 deinen Weg H1870 erkenne H3045, unter allen H3605 Nationen H1471 deine Rettung H3444!

Ps 68,20 Gepriesen H1288:1 sei der Herr H136! Tag H3117 für Tag H3117 trägt H6006 er unsere Last ; Gott H410:1 ist unsere Rettung H3444. – Sela H5542.

Ps 69,30 Ich H589 aber bin elend H6041, und mir ist wehe H3510; deine Rettung H3444, o Gott H430, setze (H7682) mich in (H7682) Sicherheit H7682!

Ps 70,5 Lass fröhlich H7797 sein und in dir sich freuen H8055 alle H3605, die dich suchen H1245; und die deine Rettung H3444 lieben H157, lass stets H8548 sagen H559:1: Erhoben H1431 sei Gott H430!

Ps 74,12 Gott H430 ist ja mein König H4428 von H6924 alters H6924 her (H6924), der Rettungen H3444 verschafft H6466 inmitten H7130 des Landes H776 .

Ps 78,22 weil H3588 sie Gott H430 nicht H3808 glaubten H539 und nicht H3808 vertrauten H982 auf seine Rettung H3444.

Ps 80,3 Vor H6440 Ephraim H669 und Benjamin H1144 und Manasse H4519 erwecke H5782 deine Macht H1369 und komm H1980 zu unserer Rettung H3444!

Ps 88,2 HERR H3068, Gott H430 meines Heils H3444, am Tag H3117 habe ich geschrien H6817 und bei Nacht H3915 vor H5048 dir!

Ps 89,27 Er H1931 wird mir zurufen H7121: Mein Vater H1 bist du H859, mein Gott H410:1 , und der Fels H6697 meiner Rettung H3444!

Ps 91,16 Ich werde ihn sättigen H7646 mit Länge H753 des Lebens ~(H3117) und ihn schauen H7200 lassen meine Rettung H3444.

Ps 96,2 Singt H7891 dem HERRN H3068, preist H1288:1 seinen Namen H8034, verkündet H1319 Tag H3117 für Tag H3117 seine Rettung H3444!

Ps 98,2 Der HERR H3068 hat seine Rettung H3444 kundgetan H3045, vor den Augen H5869 der Nationen H1471 seine Gerechtigkeit H6666 offenbart H1540.

Ps 98,3 Er hat seiner Güte H2617:1 und seiner Treue H530 dem Haus H1004 Israel H3478 gedacht H2142; alle H3605 Enden H657 der Erde H776 haben die Rettung H3444 unseres Gottes H430 gesehen H7200.

Ps 106,4 Gedenke H2142 meiner, HERR H3068, mit der Gunst H7522 gegen dein Volk H5971; wende H6485 dich mir zu (H6485) mit deiner Rettung H3444,

Ps 116,13 Den Becher H3563 der Rettungen H3444 will ich nehmen H5375 und anrufen H7121 den Namen H8034 des HERRN H3068.

Ps 118,14 Meine Stärke H5797 und mein Gesang H2176 ist Jah H3050, und er ist H1961 mir zur Rettung H3444 geworden.

Ps 118,15 Die Stimme H6963 des Jubels H7440 und der Rettung H3444 ist in den Zelten H168 der Gerechten H6662; die Rechte H3225 des HERRN H3068 tut H6213 mächtige H2428 Taten .

Ps 118,21 Ich will dich preisen H3034:1 , denn H3588 du hast mich erhört H6030:1 und bist H1961 mir zur Rettung H3444 geworden.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück