Zeige:

2. Chronika 242. Chr 24

1 Sieben H7651a Jahre H8141 war Joas H3101 alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 vierzig H705 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Zibja H6645, von Beerseba H884. 2 Und Joas H3101 tat H6213, was recht H3477 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, alle H3605 Tage H3117 des Priesters H3548 Jojada H3077. 3 Und Jojada H3077 nahm H5375 ihm zwei H8147 Frauen H802; und er zeugte H3205 Söhne H1121 und Töchter H1323.

4 Und es geschah H1961 danach H310, dass H3588 Joas H3101 im H5973 Herzen H3820 hatte H1961, das Haus H1004 des HERRN H3068 zu erneuern H2318. 5 Und er versammelte H6908 die Priester H3548 und die Leviten H3881 und sprach H559:1 zu ihnen: Zieht H3318 aus (H3318) in die Städte H5892:1 Judas H3063 und sammelt H6908 Geld H3701 ein (H6908) von ganz H3605 Israel H3478, um das Haus H1004 eures Gottes H430 auszubessern H2388 Jahr H8141 für H1767 Jahr H8141; und ihr H859 sollt euch mit der Sache H1697 beeilen H4116! Aber die Leviten H3881 beeilten H4116 sich nicht H3808. 6 Da rief H7121 der König H4428 Jojada H3077, das Haupt H7218, und sprach H559:1 zu ihm: Warum H4069 hast du die Leviten H3881 nicht H3808 aufgefordert H1875+H5921, aus Juda H3063 und Jerusalem H3389 die Steuer H4864 einzubringen H935, die Mose H4872, der Knecht H5650 des HERRN H3068, der Versammlung H6951 Israels H3478 für das Zelt H168 des Zeugnisses H5715 auferlegt hatb? 7 Denn H3588 die gottlose H4849 Athalja H6271 und ihre Söhne H1121 haben das Haus H1004 Gottes H430 zerstört H6555 und haben auch H1571 alle H3605 geheiligten H6944 Dinge des Hauses H1004 des HERRN H3068 für die Baalim H1180 verwendet H6213.

8 Und der König H4428 befahl H559:1, und man machte H6213 eine H259 Lade H727 und stellte H5414 sie draußen H2351 an das Tor H8179 des Hauses H1004 des HERRN H3068. 9 Und man rief H5414+H6963 in Juda H3063 und in Jerusalem H3389 aus (H5414+H6963), dass H3588 man dem HERRN H3068 die Steuer H4864 Moses H4872, des Knechtes H5650 Gottes H430, bringen H935 sollte, die er Israel H3478 in der Wüste H4057:1 auferlegt H5921 hatte. 10 Da freuten H8055 sich alle H3605 Obersten H8269 und das ganze H3605 Volk H5971; und sie brachten H935 und warfen H7993 in die Lade H727, bis H5704 man fertig H3615 war (H3615).

11 Und es geschah H1961 zur Zeit H6256, wenn man die Lade H727 durch H3027 die Leviten H3881 zum H413 Amt H6486c des Königs H4428 brachte H935 und wenn man sah H7200d, dass H3588 viel H7227 Geld H3701 darin war, so kamen H935 der Schreiber H5608 des Königs H4428 und der Beamte H6496 des Hauptpriesters H3548+H7218 und leerten H6168 die Lade H727 aus (H6168); und sie trugen H5375 sie und brachten H7725 sie wieder (H7725) an H413 ihren Ort H4725. So H3541 taten H6213 sie Tag H3117 für Tag H3117 und sammelten H622 Geld H3701 in Menge H7227. 12 Und der König H4428 und Jojada H3077 gaben H5414 es denen, die das Werk H5656 der Arbeit H4399 am Haus H1004 des HERRN H3068 betrieben H6213; und diese stellten H7936 Steinhauer H2672 und Handwerker H2796e an (H7936), um das Haus H1004 des HERRN H3068 zu erneuern H2388, und auch H1571 Handwerker H2796e in Eisen H1270 und Kupfer H5178:1, um das Haus H1004 des HERRN H3068 auszubessern H2318. 13 Und die das Werk H4399 taten H6213, arbeiteten H6213, und die Herstellung H724 des Werkes H4399 nahm H5927 zu (H5927) durch ihre Hand H3027; und sie setzten H5975 das Haus H1004 Gottes H430 wieder in seinen früheren H4971 Zustand H4971f und verstärkten H553 es. 14 Und als sie fertig H3615 waren (H3615), brachten H935 sie das übrige H7605 Geld H3701 vor H6440 den König H4428 und vor Jojada H3077; und er machte H6213 davon Geräte H3627 für das Haus H1004 des HERRN H3068, Geräte H3627 für den Dienst H8335 und zum Opfern H5927, und Schalen H3709 und goldene H2091 und silberne H3701 Geräte H3627. Und man opferte H5927 Brandopfer H5930 im Haus H1004 des HERRN H3068 beständig H8548, alle H3605 Tage H3117 Jojadas H3077.

15 Und Jojada H3077 wurde alt H2204 und der Tage H3117 satt H7646, und er starb H4194; er war 130 H9668 Jahre H8141 alt H1121, als er starb H4191. 16 Und man begrub H6912 ihn in der Stadt H5892:1 Davids H1732 bei H5973 den Königen H4428, weil H3588 er Gutes H2896 getan H6213 hatte an Israel H3478 und für H5973 Gott H430 und sein Haus H1004.

17 Und nach H310 dem Tod H4194 Jojadas H3077 kamen H935 die Obersten H8269 von Juda H3063 und beugten H7812 sich vor dem König H4428 nieder (H7812); und der König H4428 hörte H8085 auf sie. 18 Und sie verließen H5800 das Haus H1004 des HERRN H3068, des Gottes H430 ihrer Väter H1, und dienten H5647 den Ascherim H842 und den Götzenbildern H6091. Da kam H1961 ein Zorn H7110:1 über H5921 Juda H3063 und Jerusalem H3389 wegen dieser H2063 ihrer Verschuldung H819. 19 Und er sandte H7971 Propheten H5030 unter sie, um sie zu H413 dem HERRN H3068 zurückzuführen H7725, und diese zeugten H5749:1 gegen H5921 sieg; aber sie nahmen (H238:1) es nicht H3808 zu (H238:1) Ohren H238:1.

20 Und der Geist H7307 Gottes H430 kam H3847 über (H3847) Sekarja H2148:1, den Sohn H1121 Jojadas H3077, des Priesters H3548; und er stand H5975 auf (H5975) über H5921 das Volk H5971 und sprach H559:1 zu ihnen: So H3541 spricht H559:1 Gott H430: Warum H4100 übertretet H5674 ihr H859 die Gebote H4687 des HERRN H3068? Es wird euch ja nicht H3808 gelingen H6743! Weil H3588 ihr den HERRN H3068 verlassen H5800 habt, so hat er euch verlassen H5800. 21 Und sie machten (H7194) eine Verschwörung H7194 gegen H5921 ihn (H5921) und steinigten H68+H7275 ihn auf Befehl H4687 des Königs H4428 im Hof H2691 des Hauses H1004 des HERRN H3068. 22 Und der König H4428 Joas H3101 gedachte H2142 nicht H3808 der Güte H2617:1, die H834 sein Vater H1 Jojada H3077 an H5973 ihm erwiesen H6213 hatte, und ermordete H2026 dessen Sohn H1121. Und als er starb H4194, sprach H559:1 er: Der HERR H3068 möge es sehen H7200 und fordern H1875!

23 Und es geschah H1961 beim Umlauf H8622 des Jahres H8141, dass ein Heer H2428 der Syrer H758 gegen H5921 ihn (H5921) heraufzog H5927. Und sie kamen H935 nach H413 Juda H3063 und Jerusalem H3389 und schlachteten H7843 aus dem Volk H5971 alle H3605 Obersten H8269 des Volkes H5971; und all H3605 ihre Beute H7998 sandten H7971 sie dem König H4428 von Damaskus H1834. 24 Obwohl H3588 das Heer H2428 der Syrer H758 mit wenigen H4705 Männern H376 gekommen H935 war, gab H5414 der HERR H3068 doch ein sehr H3966 zahlreiches H7230 Heer H2428 in ihre Hand H3027, weil H3588 sie den HERRN H3068, den Gott H430 ihrer Väter H1, verlassen H5800 hatten. Und sie übten H6213 Gericht H8201 an H854 Joas H3101. 25 Und als sie von H4480 ihm (H4480) weggezogen H1980 waren – sie ließen H5800 ihn aber H3588 in großer H7227 Krankheit H4251 zurück (H5800) –, machten (H7194) seine Knechte H5650 eine Verschwörung H7194 gegen H5921 ihn, wegen des Blutes H1818 der Söhne H1121h des Priesters H3548 Jojada H3077; und sie ermordeten H2026 ihn auf H5921 seinem Bett H4296, und er starb H4191. Und man begrub H6912 ihn in der Stadt H5892:1 Davids H1732, aber man begrub H6912 ihn nicht H3808 in den Gräbern H6913 der Könige H4428. 26 Und diese H428 sind es, die die Verschwörung H7194 gegen H5921 ihn (H5921) machten (H7194): Sabad H2066, der Sohn H1121 Schimeats H8100, der Ammoniterin H5984, und Josabad H3075, der Sohn H1121 Schimrits H8116, der Moabiterin H4125.

27 Seine Söhne H1121 aber und die Größe H7230 des Tributs H4853:1, der ihm auferlegt H5921 wurdei, und der Bau H3247 des Hauses H1004 Gottes H430, siehe H2009, das ist geschrieben H3789 in H5921 der ausführlichen H4097 Beschreibung H4097 des Buches H5612 der Könige H4428. Und Amazja H558, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

Fußnoten

  1. Siehe 2. Könige 12.
  2. W. die Steuer Moses, des Knechtes des HERRN, einzubringen und der Versammlung Israels für das Zelt … aufzuerlegen.
  3. D. h. zu der Aufsichtsbehörde.
  4. O. zu den Beamten des Königs brachten und wenn sie sahen.
  5. O. Künstler, o. Kunstarbeiter (in Holz, Stein und Metall).
  6. Eig. richteten das Haus Gottes auf nach seinem Maß.
  7. O. ermahnten (o. verwarnten) sie.
  8. Die Septuaginta liest: des Sohnes.
  9. O. die Menge der Ansprüche (eig. Last) über ihn.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G2254 – ἡμῖν – hemin
Griechisch – uns; wir; unser

Gebildet aus

ἐγώ – ego – ich; mir 349 Mal in 320 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

>18Mt>10Mk>26Lk>15Joh>32Apg>5Röm>71Kor>112KorGal>4EphPhil>4Kol>21Thes2Thes>11Tim>32TimTit>1Phlm>9Heb>3Jak1Pet>32Pet>171Joh>12Joh3JohJudOff

G2254 – ἡμῖν – hemin

3Übersetzungen in172 Vorkommen(inkl. FN)uns | 161xwir | 9xunser | 2x

172 Vorkommen in 163 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 4

Mt 3,15 Jesus G2424 aber G1161 antwortete G611 und sprach G3004 zu G4314 ihm G846: Lass G863 es jetzt G737 geschehen; denn G1063 so G3779 gebührt G4241 es uns G2254, alle G3956 Gerechtigkeit G1343 zu erfüllen G4137. Dann G5119 lässt ~(G863) er es ihm ~(G846) zu (G863).

Mt 6,11 Unser G2257 nötiges G1967 Brot G740 gib G1325 uns G2254 heute G4594;

Mt 6,12 und G2532 vergib G863 uns G2254 unsere G2257 Schuld G3783 , wie G5613 auch G2532 wir G2249 unseren G2257 Schuldigern G3781 vergeben G863 ;

Mt 8,29 Und G2532 siehe G2400, sie schrien G2896 und sprachen G3004: Was G5101 haben wir G2254 mit dir G4671 zu schaffen, Sohn G5207 Gottes G2316? Bist du hierher G5602 gekommen G2064, um uns G2248 vor G4253 der Zeit G2540 zu quälen G928?

Mt 13,36 Dann G5119 entließ G863 er die G3588 Volksmengen G3793 und kam G2064 in G1519 das G3588 Haus G3614; und G2532 seine G846 Jünger G3101 traten G4334 zu ihm G846 und sprachen G3004: Deute G1285 uns G2254 das G3588 Gleichnis G3850 vom G3588 Unkraut G2215 des G3588 Ackers G68.

Mt 15,15 Petrus G4074 aber G1161 antwortete G611 und sprach G3004 zu ihm G846: Deute G5419 uns G2254 dieses G3778 Gleichnis G3850.

Mt 15,33 Und G2532 die G3588 Jünger G3101 sagen G3004 zu ihm G846: Woher G4159 nehmen wir G2254 in G1722 der Einöde G2047 so G5118 viele G5118 Brote G740, um G5620 eine so G5118 große G5118 Volksmenge G3793 zu sättigen G5526?

Mt 19,27 Da G5119 antwortete G611 Petrus G4074 und sprach G3004 zu ihm G846: Siehe G2400, wir G2249 haben alles G3956 verlassen G863 und G2532 sind dir G4671 nachgefolgt G190; was G5101 wird uns G2254 nun G686 zuteilwerden G1510?

Mt 20,12 und sprachen G3004: Diese G3778 letzten G2078 Arbeiter haben eine G1520 Stunde G5610 gearbeitet G4160, und G2532 du hast sie G846 uns G2254 gleichgestellt G2470+G4160, die G3588 wir die G3739 Last G922 des G3588 Tages G2250 und G2532 die G3588 Hitze G2742 getragen G941 haben.

Mt 21,25 Die G3588 Taufe G908 des Johannes G2491, woher G4159 war G1510 sie, vom G1537 Himmel G3772 oder G2228 von G1537 Menschen G444? Sie G3588 aber G1161 überlegten G1260 bei G1722 sich G1438 selbst G1438 und sprachen G3004: Wenn G1437 wir sagen G3004: Vom G1537 Himmel G3772, so wird er zu uns G2254 sagen G2046: Warum G1223+G5101 habt ihr ihm G846 denn G3767 nicht G3756 geglaubt G4100?

Mt 22,17 sage G3004 uns G2254 nun G3767, was G5101 meinst G1380 du G4671: Ist es erlaubt G1832, dem Kaiser G2541 Steuer G2778 zu geben G1325 oder G2228 nicht G3756?

Mt 22,25 Es waren G1510 aber G1161 bei G3844 uns G2254 sieben G2033 Brüder G80. Und G2532 der G3588 Erste G4413 verheiratete G1060 sich (G1060) und starb G5053; und G2532 weil er keine G3361 Nachkommenschaft G4690 hatte G2192, hinterließ G863 er seine G846 Frau G1135 seinem G846 Bruder G80.

Mt 24,3 Als er G846 aber G1161 auf G1909 dem G3588 Ölberg G3735+G1636 saß G2521, traten G4334 die G3588 Jünger G3101 für G2596 sich G2398 allein (G2398) zu ihm G846 und sagten G3004: Sage G3004 uns G2254, wann G4219 wird das G5023 sein G1510, und G2532 was G5101 ist das G3588 Zeichen G4592 deiner G4674 Ankunft G3952 und G2532 der Vollendung G4930 des G3588 Zeitalters G165?

Mt 25,8 Die G3588 Törichten G3474 aber G1161 sprachen G3004 zu den G3588 Klugen G5429: Gebt G1325 uns G2254 von G1537 eurem G5216 Öl G1637, denn G3754 unsere G2257 Lampen G2985 erlöschen G4570.

Mt 25,9 Die G3588 Klugen G5429 aber G1161 antworteten G611 und sagten G3004: Keineswegs G3361+G3756, damit G3379 es nicht G3379 etwa G3379 für uns G2254 und G2532 euch G5213 nicht ausreiche G714; geht G4198 lieber G3123 hin (G4198) zu G4314 den G3588 Verkäufern G4453 und G2532 kauft G59 für euch G1438 selbst G1438.

Mt 25,11 Später G5305 aber G1161 kommen G2064 auch G2532 die G3588 übrigen G3062 Jungfrauen G3933 und sagen G3004: Herr G2962, Herr G2962, tu G455 uns G2254 auf (G455)!

Mt 26,63 Jesus G2424 aber G1161 schwieg G4623. Und G2532 der G3588 Hohepriester G749 ⌜hob G611 an (G611) und⌝ sprach G3004 zu ihm G846: Ich beschwöre G1844 dich G4571 bei G2596 dem G3588 lebendigen G2198 Gott G2316, dass G2443 du uns G2254 sagst G3004, ob G1487 du G4771 der G3588 Christus G5547 bist G1510, der G3588 Sohn G5207 Gottes G2316!

Mt 26,68 und sprachen G3004: Weissage G4395 uns G2254, Christus G5547, wer G5101 ist G1510 es, der G3588 dich G4571 schlug G3817?

Mk 1,24 und sprach G3004: Was G5101 haben wir G2254 mit G2532 dir G4671 zu schaffen, Jesus G2424, Nazarener G3479? Bist du gekommen G2064, um uns G2248 zu verderben G622? Ich kenne G1492 dich G4571, wer G5101 du bist G1510: der G3588 Heilige G40 Gottes G2316.

Mk 9,22 und G2532 oft G4178 hat er ihn G846 sogar ins G1519 Feuer G4442 geworfen G906 und G2532 ins G1519 Wasser G5204, um G2443 ihn G846 umzubringen G622; aber G235 wenn G1487 du etwas G5100 kannst G1410, so erbarme G4697 dich unser G2248 und G2532 hilf G997 uns G2254!

Mk 9,38 Johannes G2491 sprach G5346 zu ihm G846: Lehrer G1320, wir sahen G3708 jemand G5100, ⌜der G3588 uns G2254 nicht G3756 nachfolgt G190,⌝ Dämonen G1140 austreiben G1544 in G1722 deinem G4675 Namen G3686; und G2532 wir wehrten G2967 ihm G846, weil G3754 er uns G2254 nicht G3756 nachfolgte G190.

Mk 10,35 Und G2532 Jakobus G2385 und G2532 Johannes G2491, die G3588 Söhne G5207 des Zebedäus G2199, treten G4365 zu ihm G846 und sagen G3004 zu ihm G846: Lehrer G1320, wir wollen G2309, dass G2443 du uns G2254 tust G4160, um was G3739 irgend G1437 wir dich G4571 bitten G154 werden.

Mk 10,37 Sie G3588 aber G1161 sprachen G3004 zu ihm G846: Gib G1325 uns G2254, dass G2443 wir einer G1520 zu G1537 deiner G4675 Rechten G1188 und G2532 einer G1520 zur G1537 Linken G710 sitzen G2523 mögen in G1722 deiner G4675 Herrlichkeit G1391.

Mk 12,19 Lehrer G1320, Mose G3475 hat uns G2254 geschrieben G1125: Wenn G1437 jemandes G5100 Bruder G80 stirbt G599 und G2532 hinterlässt G2641 eine Frau G1135 und G2532 hinterlässt G863 kein G3361 Kind G5043, dass G2443 sein G846 Bruder G80 sie zur ~(G3588) Frau G1135 nehme G2983 und G2532 seinem G846 Bruder G80 Nachkommen G4690 erwecke G1817 .

Mk 13,4 Sage G3004 uns G2254, wann G4219 wird das G5023 sein G1510, und G2532 was G5101 ist das G3588 Zeichen G4592, wann G3752 dies G5023 alles G3956 vollendet G4931 werden soll G3195?

Mk 14,15 Und G2532 dieser G846 wird euch G5213 ein großes G3173 Obergemach G508 zeigen G1166, mit (G4766) Polstern (G4766) belegt G4766 und fertig G2092; und G2532 dort G1563 bereitet G2090 es für uns G2254.

Mk 16,3 Und G2532 sie sprachen G3004 zueinander G4314+G1438: Wer G5101 wird uns G2254 den G3588 Stein G3037 von G1537 dem G3588 Eingang G2374 der G3588 Gruft G3419 wegwälzen G617?

Lk 1,1 Da G1895 es ja G1895 viele G4183 unternommen G2021 haben, eine Erzählung G1335 von G4012 den Dingen G4229 zu verfassen G392 , die G3588 unter G1722 uns G2254 völlig G4135 geglaubt G4135 werden ,

Lk 1,2 so G2531 wie G2531 es uns G2254 die überliefert G3860 haben, die G3588 von G575 Anfang G746 an (G746) Augenzeugen G845 und G2532 Diener G5257 des G3588 Wortes G3056 gewesen sind G1096,

Lk 1,69 und G2532 uns G2254 ein Horn G2768 des Heils G4991 aufgerichtet G1453 hat in G1722 dem Haus G3624 Davids G1138, seines G846 Knechtes G3816

Lk 1,73 des Eides G3727, den G3739 er Abraham G11, unserem G2257 Vater G3962, geschworen G3660 hat, um G4314 uns G2254 zu G3588 geben G1325,

Lk 2,15 Und G2532 es geschah G1096, als G5613 die G3588 Engel G32 von G575 ihnen G846 weg (G575) in G1519 den G3588 Himmel G3772 auffuhren G565, dass die G3588 Hirten G4166 zueinander G4314+G240 sagten G2980: Lasst uns nun G1211 hingehen G1330 nach G2193 Bethlehem G965 und G2532 diese G5124 Sache G4487 sehen G1492, die G3588 geschehen G1096 ist, die G3739 der G3588 Herr G2962 uns G2254 kundgetan G1107 hat.

Lk 2,48 Und G2532 als sie ihn G846 sahen G1492, erstaunten G1605 sie sehr (G1605); und G2532 seine G846 Mutter G3384 sprach G3004 zu G4314 ihm G846: Kind G5043, warum G5101 hast du uns G2254 das G3779 angetan G4160? Siehe G2400, dein G4675 Vater G3962 und G2504 ich G2504 haben dich G4571 mit Schmerzen G3600 gesucht G2212.

Lk 4,34 Ha G1436! Was G5101 haben wir G2254 mit G2532 dir G4671 zu schaffen, Jesus G2424, Nazarener G3479? Bist du gekommen G2064, um uns G2248 zu verderben G622? Ich kenne G1492 dich G4571, wer G5101 du bist G1510: der G3588 Heilige G40 Gottes G2316.

Lk 7,5 denn G1063 er liebt G25 unsere G2257 Nation G1484, und G2532 er selbst G846 hat uns G2254 die G3588 Synagoge G4864 erbaut G3618.

Lk 7,16 Alle G3956 aber G1161 ergriff G2983 Furcht G5401; und G2532 sie verherrlichten G1392 Gott G2316 und sprachen G3004: Ein großer G3173 Prophet G4396 ist unter G1722 uns G2254 erweckt G1453 worden , und G2532: Gott G2316 hat sein G846 Volk G2992 besucht G1980.

Lk 9,13 Er sprach G3004 aber G1161 zu G4314 ihnen G846: Gebt G1325 ihr G5210 ihnen G846 zu essen G5315. Sie G3588 aber G1161 sprachen G3004: Wir G2254 haben G1510 nicht G3756 mehr G4119 als G2228 fünf G4002 Brote G740 und G2532 zwei G1417 Fische G2486, es G1509 sei (G1509) denn (G1509), dass (G1509) wir G2249 etwa (G1509) hingehen G4198 und für G1519 dieses G5126 ganze G3956 Volk G2992 etwas zum Essen G1033 kaufen G59.

Lk 10,11 Auch G2532 den G3588 Staub G2868, der G3588 uns G2254 aus G1537 eurer G5216 Stadt G4172 an G1519 den G3588 Füßen G4228 haftet G2853, schütteln G631 wir gegen euch G5213 ab (G631); doch G4133 dieses G5124 wisst G1097, dass G3754 das Reich G932 Gottes G2316 nahe (G1448) gekommen G1448 ist.

Lk 10,17 Die G3588 Siebzig G1440 TR aber G1161 kehrten G5290 mit G3326 Freuden G5479 zurück (G5290) und sprachen G3004: Herr G2962, auch G2532 die G3588 Dämonen G1140 sind (G5293) uns G2254 untertan G5293 in G1722 deinem G4675 Namen G3686.

Lk 11,3 unser G2257 nötiges G1967 Brot G740 gib G1325 uns G2254 täglich G2596+G2250;

Lk 11,4 und G2532 vergib G863 uns G2254 unsere G2257 Sünden G266, denn G1063 auch G2532 wir selbst G846 vergeben G863 jedem G3956, der uns G2254 schuldig G3784 ist (G3784); und G2532 führe G1533 uns G2248 nicht G3361 in G1519 Versuchung G3986.

Lk 13,25 Von G575 da G3757 an, wenn G302 der G3588 Hausherr G3617 aufsteht G1453 und G2532 die G3588 Tür G2374 verschließt G608 und G2532 ihr anfangt G756, draußen G1854 zu stehen G2476 und G2532 an (G2925) die G3588 Tür G2374 zu klopfen G2925 und zu sagen G3004: Herr G2962, tu G455 uns G2254 auf (G455)!, und G2532 er antworten G611 und zu euch G5213 sagen G2046 wird: Ich kenne G1492 euch G5209 nicht G3756, woher G4159 ihr seid G1510 –

Lk 17,5 Und G2532 die G3588 Apostel G652 sprachen G3004 zu dem G3588 Herrn G2962: Mehre G4369 uns G2254 den Glauben G4102!

Lk 20,2 und G2532 zu G4314 ihm G846 sprachen G3004 und sagten G3004: Sage G3004 uns G2254, in G1722 welchem G4169 Recht G1849 tust G4160 du diese G3778 Dinge, oder G2228 wer G5101 ist G1510 es, der G3588 dir G4671 dieses G5026 Recht G1849 gegeben G1325 hat?

Lk 20,28 und sprachen G3004: Lehrer G1320, Mose G3475 hat uns G2254 geschrieben G1125: Wenn G1437 jemandes G5100 Bruder G80 stirbt G599, der eine Frau G1135 hat G2192, und G2532 dieser G3778 kinderlos G815 ist G1510, dass G2443 sein G846 Bruder G80 sie zur G3588 Frau G1135 nehme G2983 und G2532 seinem G846 Bruder G80 Nachkommen G4690 erwecke G1817.

Lk 22,8 Und G2532 er sandte G649 Petrus G4074 und G2532 Johannes G2491 und sprach G3004: Geht G4198 hin (G4198) und bereitet G2090 uns G2254 das G3588 Passah G3957, damit G2443 wir es essen G5315.

Lk 22,67 und sagten G3004: Wenn G1487 du G4771 der G3588 Christus G5547 bist G1510, so sage G3004 es uns G2254. Er aber G1161 sprach G3004 zu ihnen G846: Wenn G1437 ich es euch G5213 sagte G3004, so würdet ihr nicht G3361+G3756 glauben G4100;

Lk 23,18 Sie schrien G349 aber G1161 allesamt G3826 auf und sagten G3004: Weg G142 mit diesem G5126, lass G630 uns G2254 aber G1161 Barabbas G912 frei (G630)!

Lk 24,24 Und G2532 einige G5100 von denen, die G3588 mit G4862 uns G2254 sind, gingen G565 zu G1909 der G3588 Gruft G3419 und G2532 fanden G2147 es so G3779, wie G2531 auch G2532 die G3588 Frauen G1135 gesagt G3004 hatten; ihn G846 aber G1161 sahen G1492 sie nicht G3756.

Lk 24,32 Und G2532 sie sprachen G3004 zueinander G4314+G240: Brannte G2545 nicht G3780 unser G2257 Herz G2588 in G1722 uns G2254, als G5613 er auf G1722 dem G3588 Weg G3598 zu uns G2254 redete G2980 und als G5613 er uns G2254 die G3588 Schriften G1124 öffnete G1272?

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück