Zeige:

2. Chronika 302. Chr 30

1 Und Jehiskia H2396 sandte H7971 hin (H7971) zu H5921 ganz H3605 Israel H3478 und Juda H3063 und schrieb H3789 auch H1571 Briefe H107 an H5921 Ephraim H669 und Manasse H4519, dass sie zum Haus H1004 des HERRN H3068 in Jerusalem H3389 kommen H935 möchten, um dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478, Passah H6453 zu feiern H6213. 2 Und der König H4428 und seine Obersten H8269 und die ganze H3605 Versammlung H6951 in Jerusalem H3389 beschlossen H3289, das Passah H6453 im zweiten H8145 Monat H2320a zu feiern H6213. 3 Denn H3588 sie konnten H3201 es zu jener H1931 Zeit H6256 nicht H3808 feiern H6213, weil H3588 die Priester H3548 sich nicht H3808 in hinreichender H1767 Anzahl (H1767) geheiligt H6942 hatten und das Volk H5971 noch nicht H3808 nach Jerusalem H3389 versammelt H622 war. 4 Und die Sache H1697 war (H3474) recht H3474 in den Augen H5869 des Königs H4428 und in den Augen H5869 der ganzen H3605 Versammlung H6951. 5 Und sie setzten H5975 fest (H5975), einen Ruf H6963 durch ganz H3605 Israel H3478 ergehen H5674 zu lassen, von Beerseba H884 bis H5704 Dan H1835, dass H3588 sie kämen H935, um dem HERRN H3068, dem Gott H430 Israels H3478, in Jerusalem H3389 Passah H6453 zu feiern H6213; denn H3588 sie hatten es lange H7230 Zeit nicht H3808 gefeiert H6213, wie es vorgeschrieben H3789 ist. 6 Und die Läufer H7323:1 gingen H1980 mit den Briefen H107 von der Hand H3709 des Königs H4428 und seiner Obersten H8269 durch ganz H3605 Israel H3478 und Juda H3063, und nach dem Gebot H4687 des Königs H4428, und sprachen H559:1: Kinder H1121 Israel H3478! Kehrt H7725 um (H7725) zu H413 dem HERRN H3068, dem Gott H430 Abrahams H85, Isaaks H3327 und Israels H3478, so wird er umkehren H7725 zu H413 den Entronnenen H6413, die euch aus der Hand H3027 der Könige H4428 von Assyrien H804 übrig H7604 geblieben (H7604) sind! 7 Und seid H1961 nicht H408 wie eure Väter H1 und wie eure Brüder H251, die H834 treulos H4603 gehandelt (H4603) haben gegen den HERRN H3068, den Gott H430 ihrer Väter H1, so dass er sie der Verwüstung H8047 hingegeben H5414 hat, wie H834 ihr H859 es seht H7200. 8 Nun H6258 verhärtet H7185 euren Nacken H6203 nicht H408 wie eure Väter H1; gebt H5414 dem HERRN H3068 die Hand H3027 und kommt H935 zu seinem Heiligtum H4720, das H834 er geheiligt H6942 hat auf ewig H5769, und dient H5647 dem HERRN H3068, eurem Gott H430, damit die Glut H2740 seines Zorns H639 sich von H4480 euch (H4480) abwende H7725! 9 Denn H3588 wenn ihr zu H5921 dem HERRN H3068 umkehrt H7725, so werden eure Brüder H251 und eure Kinder H1121 Barmherzigkeit H7356 finden vor H6440 denen, die sie gefangen H7617 weggeführt (H7617) haben, und in dieses H2063 Land H776 zurückkehren H7725. Denn H3588 gnädig H2587 und barmherzig H7349 ist der HERR H3068, euer Gott H430, und er wird das Angesicht H6440 nicht H3808 von H4480 euch (H4480) abwenden H5493, wenn H518 ihr zu H413 ihm umkehrt H7725.

10 Und die Läufer H7323:1 zogen H5674 von Stadt H5892:1 zu Stadt H5892:1 durch (H5674) das Land H776 Ephraim H669 und Manasse H4519 und bis H5704 nach Sebulon H2074; aber man lachte H7832 sie aus (H7832) und verspottete H3932 sie. 11 Doch H389 einige Männer H376 von Aser H836 und Manasse H4519 und von Sebulon H2074 demütigten H3665 sich und kamen H935 nach Jerusalem H3389. 12 Auch H1571 über Juda H3063 kam H1961 die Hand H3027 Gottes H430, dass er ihnen ein einmütiges H259 Herz H3820 gab H5414, das Gebot H4687 des Königs H4428 und der Obersten H8269 zu tun H6213, nach dem Wort H1697 des HERRN H3068.

13 Und viel H7227 Volk H5971 versammelte H622 sich nach Jerusalem H3389, um das Fest H2282 der ungesäuerten H4682 Brote (H4682) im zweiten H8145 Monat H2320 zu feiern H6213, eine sehr H3966 große H7230 Versammlung H6951. 14 Und sie machten H6965 sich auf (H6965) und schafften H5493 die Altäre H4196 weg (H5493), die H834 in Jerusalem H3389 waren; auch alle H3605 Räucheraltäre H6999 schafften H5493 sie weg (H5493) und warfen H7993 sie in den Bach H5158 Kidron H6939.

15 Und man schlachtete H7819:1 das Passah H6453 am Vierzehnten H9608 des zweiten H8145 Monats H2320. Denn H3588 die Priester H3548 und die Leviten H3881 hatten sich geschämt H3637 und hatten sich geheiligt H6942; und sie brachten H935 Brandopfer H5930 in das Haus H1004 des HERRN H3068. 16 Und sie standen H5975 an H5921 ihrem Standort H5977, nach ihrer Vorschrift H4941, nach dem Gesetz H8451 Moses H4872, des Mannes H376 Gottes H430; die Priester H3548 sprengten H2236 das Blut H1818 aus der Hand H3027 der Leviten H3881. 17 Denn H3588 es waren viele H7227 in der Versammlung H6951, die H834 sich nicht H3808 geheiligt H6942 hatten; und so besorgten die Leviten H3881 das Schlachten H7821 der Passahopfer H6453 für jeden H3605, der nicht H3808 rein H2889 war, um sie dem HERRN H3068 zu heiligen H6942. 18 Denn H3588 ein großer H4768 Teil (H4768) des Volkes H5971, viele H7227 von Ephraim H669 und Manasse H4519, Issaschar H3485 und Sebulon H2074, hatten sich nicht H3808 gereinigt H2891, sondern H3588 aßen H398 das Passah H6453 nicht H3808 so, wie es vorgeschrieben H3789 ist. Doch H3588 Jehiskia H2396 bat H6419:1 für H5921 sie (H5921) und sprach H559:1: Der HERR H3068, der Gütige H2896, möge jedem H1157 vergeben H3722, 19 der H3605 sein Herz H3824 darauf gerichtet H3559 hat, Gott H430 zu suchen H1875, den HERRN H3068, den Gott H430 seiner Väter H1, wenn auch nicht H3808 der Reinheit H2893 des Heiligtums H6944 entsprechend! 20 Und der HERR H3068 erhörte H413+H8085 Jehiskia H2396 und heilte H7495 das Volk H5971.

21 Und die Kinder H1121 Israel H3478, die sich in Jerusalem H3389 befanden H4672, feierten H6213 das Fest H2282 der ungesäuerten H4682 Brote (H4682) sieben H7651 Tage H3117 lang mit großer H1419 Freude H8057; und die Leviten H3881 und die Priester H3548 lobsangen H1984:1 dem HERRN H3068 Tag H3117 für Tag H3117 mit den Instrumenten H3627 des Lobes H5797b des HERRN H3068. 22 Und Jehiskia H2396 redete H1696 zum H5921 Herzen H3820 aller H3605 Leviten H3881, die gute H2896 Einsicht H7922 in Bezug auf den HERRN H3068 bewiesen H7919. Und sie aßen H398 das Festopfer ~(H4150)c die sieben H7651 Tage H3117 hindurch, indem sie Friedensopfer H2077+H8002 opferten H2076 und den HERRN H3068, den Gott H430 ihrer Väter H1, priesen H3034:1d.

23 Und die ganze H3605 Versammlung H6951 beschloss H3289, noch sieben H7651 weitere H312 Tage H3117 zu feiern H6213; und sie feierten H6213 die sieben H7651 Tage H3117 mit Freuden H8057. 24 Denn H3588 Jehiskia H2396, der König H4428 von Juda H3063, schenkte H7311e der Versammlung H6951 1000 H505:1 Stiere H6499 und 7000 H9824 Stück Kleinvieh H6629; und die Obersten H8269 schenkten H7311e der Versammlung H6951 1000 H505:1 Stiere H6499 und 10000 H9831 Stück Kleinvieh H6629. Und die Priester H3548 hatten sich in Menge H7230 geheiligt H6942. 25 Und so freute H8055 sich die ganze H3605 Versammlung H6951 von Juda H3063 und die Priester H3548 und die Leviten H3881 und die ganze H3605 Versammlung H6951, die von Israel H3478 gekommen H935 war, und die Fremden H1616, die aus dem Land H776 Israel H3478 gekommen H935 waren, und die in Juda H3063 wohnten H3427. 26 Und es war H1961 große H1419 Freude H8057 in Jerusalem H3389; denn H3588 seit den Tagen H3117 Salomos H8010, des Sohnes H1121 Davids H1732, des Königs H4428 von Israel H3478, war so H2063 etwas (H2063) in Jerusalem H3389 nicht H3808 gewesen. 27 Und die Priester H3548, die Leviten H3881, standen H6965 auf (H6965) und segneten H1288:1 das Volk H5971; und ihre Stimme H6963 wurde erhört H8085, und ihr Gebet H8605 kam H935 zu seiner heiligen H6944 Wohnung H4583, in den Himmel H8064.

Fußnoten

  1. Vgl. 4. Mose 9,9–12.
  2. Eig. Instrumenten der Macht (d. h., die man zum Lob der Macht des HERRN spielte).
  3. W. das Fest H4150 (wie Kap. 31,3).
  4. O. dem HERRN, dem Gott ihrer Väter, dankten.
  5. Eig. heben (vgl. die Anm. zum Hebopfer, 2. Mose 29,27).
Zeige:

Strong H3394 – יָרֵַחjareach
Hebräisch – Mond

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo2Mo3Mo4Mo>25Mo>2JosRiRt1Sam2Sam1Kön>12Kön1Chr2ChrEsraNehEst>2Hiob>8PsSpr>1PredHld>2Jes>2JerKlgl>1HesDanHos>3JoelAmosObadJonaMichNah>1HabZephHagSachMal

H3394 – יָרֵַחjareach
26 Mal in 26 Versen

1Übersetzung in26 Vorkommen(inkl. FN)Mond | 26x

»Mond« im AT
32 Mal in 32 Versen

»Mond« im NT
9 Mal in 9 Versen

26 Vorkommen in 26 Bibelversen

1. Mo 37,9 Und er hatte H2492 noch H5750 einen anderen H312 Traum H2472 und erzählte H5608 ihn seinen Brüdern H251 und sprach H559:1: Siehe H2009, noch H5750 einen Traum H2472 habe ich gehabt H2492, und siehe H2009, die Sonne H8121 und der Mond H3394 und elf H9605 Sterne H3556 beugten H7812 sich vor mir nieder (H7812).

5. Mo 4,19 und dass H6435 du deine Augen H5869 nicht (H6435) zum Himmel H8064 erhebst H5375 und die Sonne H8121 und den Mond H3394 und die Sterne H3556, das ganze H3605 Heer H6635 des Himmels H8064, siehst H7200 und verleitet H5080 wirst und dich vor ihnen niederwirfst H7812 und ihnen dienst H5647, die H834 der HERR H3068, dein Gott H430, allen H3605 Völkern H5971 unter H8478 dem ganzen H3605 Himmel H8064 zugeteilt H2505 hat.

5. Mo 17,3 so dass sie hingehen H1980 und anderen H312 Göttern H430 dienen H5647 und sich vor ihnen oder H176 vor der Sonne H8121 oder H176 vor dem Mond H3394 oder H176 vor dem ganzen H3605 Heer H6635 des Himmels H8064 niederbeugen H7812, was H834 ich nicht H3808 geboten H6680 habe,

Jos 10,12 Damals H227 redete H1696 Josua H3091 zu dem HERRN H3068, an dem Tag H3117, als der HERR H3068 die Amoriter H567 vor H6440 den Kindern H1121 Israel H3478 hingab H5414, und sprach H559:1 vor den Augen H5869 Israels H3478: Sonne H8121, steh H1826:1 still H1826:1 in Gibeon H1391, und du, Mond H3394, im Tal H6010 Ajjalon H357!

Jos 10,13 Und die Sonne H8121 stand H1826:1 still H1826:1, und der Mond H3394 blieb H5975 stehen H5975, bis H5704 die Nation H1471 sich an ihren Feinden H341 gerächt H5358 hatte. (Ist das H1931 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 Jaschar H3477?) Und die Sonne H8121 blieb H5975 mitten H2677 am Himmel H8064 stehen H5975 und eilte H213 nicht H3808 zum Untergang H935, ungefähr einen ganzen H8549 Tag H3117.

2. Kön 23,5 Und er schaffte H7673 die Götzenpriester H3649 ab (H7673), die H834 die Könige H4428 von Juda H3063 eingesetzt H5414 hatten und die auf den Höhen H1116, in den Städten H5892:1 von Juda H3063 und in der Umgebung H4524 von Jerusalem H3389 geräuchert H6999 hatten; und die, die dem Baal H1168:1, der Sonne H8121 und dem Mond H3394 und dem Tierkreis H4208 und dem ganzen H3605 Heer H6635 des Himmels H8064 räucherten H6999.

Hiob 25,5 Siehe H2005, sogar H5704 der Mond H3394 scheint H166 nicht H3808 hell (H166), und die Sterne H3556 sind nicht H3808 rein H2135 in seinen Augen H5869:

Hiob 31,26 wenn H518 ich die Sonne ~(H216) sah H7200, wie H3588 sie glänzte H1984:2, und den Mond H3394 in Pracht H3368 dahinziehen H1980,

Ps 8,4 Wenn H3588 ich anschaue H7200 deine Himmel H8064, deiner Finger H676 Werk H4639, den Mond H3394 und die Sterne H3556, die H834 du bereitet H3559 hast:

Ps 72,5 Man wird dich fürchten H3372 von Geschlecht H1755:1 zu Geschlecht H1755:1, solange H5973 Sonne H8121 und Mond H3394 bestehen H6440.

Ps 72,7 In seinen Tagen H3117 wird der Gerechte H6662 blühen H6524:1, und Fülle H7230 von Frieden H7965 wird sein, bis H5704 der Mond H3394 nicht H1097 mehr (H1097) ist (H1097).

Ps 89,38 ewig H5769 wird er feststehen H3559 wie der Mond H3394; und der Zeuge H5707 in den Wolken H7834 ist treu H539. – Sela H5542.

Ps 104,19 Er hat den Mond H3394 gemacht H6213 für bestimmte H4150 Zeiten H4150; die Sonne H8121 weiß H3045 ihren Untergang H3996.

Ps 121,6 Nicht H3808 wird die Sonne H8121 dich stechen H5221 am Tag H3119 noch der Mond H3394 bei Nacht H3915.

Ps 136,9 den Mond H3394 und die Sterne H3556 zur Herrschaft H4475 in der Nacht H3915, denn H3588 seine Güte H2617:1 währt ewig H5769;

Ps 148,3 Lobt H1984:1 ihn, Sonne H8121 und Mond H3394; lobt H1984:1 ihn, alle H3605 ihr leuchtenden H216 Sterne H3556!

Pred 12,2 ehe H834+H3808+H5704 sich verfinstern H2821 die Sonne H8121 und das Licht H216 und der Mond H3394 und die Sterne H3556, und die Wolken H5645 nach H310 dem Regen H1653 wiederkehren H7725;

Jes 13,10 Denn H3588 die Sterne H3556 des Himmels H8064 und seine Gestirne H3685 werden ihr Licht H216 nicht H3808 leuchten H1984:2 lassen; die Sonne H8121 wird finster H2821 sein bei ihrem Aufgang H3318, und der Mond H3394 wird sein Licht H216 nicht H3808 scheinen H5050 lassen.

Jes 60,19 Nicht H3808 wird ferner H5750 die Sonne H8121 dir zum Licht H216 sein H1961 am Tag H3119 noch zur Helligkeit H5051 der Mond H3394 dir scheinen H215; sondern der HERR H3068 wird dir zum ewigen H5769 Licht H216 sein, und dein Gott H430 zu deinem Schmuck H8597.

Jer 8,2 Und man wird sie ausbreiten H7849 vor der Sonne H8121 und vor dem Mond H3394 und vor dem ganzen H3605 Heer H6635 des Himmels H8064, die H834 sie geliebt H157 und denen H834 sie gedient H5647 haben und denen H834 sie nachgewandelt H1980+H310 sind und die H834 sie gesucht H1875 und vor denen H834 sie sich niedergebeugt H7812 haben; sie werden weder H3808 gesammelt H622 noch H3808 begraben H6912 werden; zu Dünger H1828 auf H5921 der Fläche H6440 des Erdbodens H127 sollen sie werden H1961.

Jer 31,35 So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, der die Sonne H8121 gesetzt H5414 hat zum Licht H216 bei Tag H3119, die Ordnungen H2708 des Mondes H3394 und der Sterne H3556 zum Licht H216 bei Nacht H3915, der das Meer H3220 aufwühlt H7280:1, und seine Wogen H1530:2 brausen H1993, HERR H3068 der Heerscharen H6635 ist sein Name H8034:

Hes 32,7 Und ich werde, wenn ich dich auslösche H3518, den Himmel H8064 bedecken H3680 und seine Sterne H3556 verdunkeln H6937; ich werde die Sonne H8121 mit Gewölk H6051 bedecken H3680, und der Mond H3394 wird sein Licht H216 nicht H3808 scheinen H215 lassen.

Joel 2,10 Vor H6440 ihnen erbebt H7264 die Erde H776, erzittert H7493 der Himmel H8064; Sonne H8121 und Mond H3394 verfinstern H6937 sich, und die Sterne H3556 verhalten H622 ihren Glanz H5051.

Joel 3,4 die Sonne H8121 wird sich in Finsternis H2822 verwandeln H2015 und der Mond H3394 in Blut H1818, ehe H6440 der Tag H3117 des HERRN H3068 kommt H935, der große H1419 und furchtbare H3372. –

Joel 4,15 Die Sonne H8121 und der Mond H3394 verfinstern H6937 sich, und die Sterne H3556 verhalten H622 ihren Glanz H5051.

Hab 3,11 Sonne H8121 und Mond H3394 traten H5975 in ihre Wohnung H2073 beim Licht H216 deiner Pfeile H2671, die daherschossen H1980, beim Glanz H5051 deines blitzenden H1300 Speeres H2595.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück