Zeige:

2. Chronika 42. Chr 4

1 Und er machte H6213 einen kupfernen H5178:1 Altar H4196: 20 H6242 Ellen H520 seine Länge H753, und 20 H6242 Ellen H520 seine Breite H7341, und 10 H6235 Ellen H520 seine Höhe H6967.

2 Unda er machte H6213 das Meer H3220, gegossen H3332, zehn H6235 Ellen H520 von seinem einen Rand H8193 bis H413 zu (H413) seinem anderen Rand H8193, gerundet H5696 ringsum H5439, und fünf H2568 Ellen H520 seine Höhe H6967; und eine Schnur H6957 von 30 H7970 Ellen H520 umfasste H5437 es ringsum H5439. 3 Und unter H8478 ihm waren Gebilde H1823 von Rindern H1241, die es ringsherum H5439+H5439 umgaben H5437, zehn H6235 auf die Elle H520, das Meer H3220 ringsum H5439 einschließend H5362. Es waren zwei H8147 Reihen H2905 Rinder H1241, aus einem Guss H4166 mit ihm gegossen H3332. 4 Es stand H5975 auf H5921 zwölf H9606 Rindern H1241; drei H7969 wandten H6437 sich nach Norden H6828, und drei H7969 wandten H6437 sich nach Westen H3220, und drei H7969 wandten H6437 sich nach Süden H5045, und drei H7969 wandten H6437 sich nach Osten H4217; und das Meer H3220 war auf H5921 ihnen, oben H4605 darüber, und alle H3605 ihre Hinterteile H268 waren nach innen H1004 gekehrt. 5 Und seine Dicke H5672 war eine Hand H2947 breit H2947 und sein Rand H8193 wie die Arbeit H4639 eines Becherrandes H3563+H8193, wie eine Lilienblüte H6525+H7799; an Inhalt H3557 fasste H2388 es 3 000 H9807 Bat.

6 Und er machte H6213 zehn H6235 Becken H3595, und er setzte H5414 fünf H2568 auf die rechte H3225 und fünf H2568 auf die linke H8040 Seite, um darin zu waschen H7364. Was zum Brandopfer H5930 gehört H4639, spülte H1740 man darin ab (H1740). Und das Meer H3220 war für die Priester H3548, um sich darin zu waschen H7364.

7 Undb er machte H6213 die zehn H6235 goldenen H2091 Leuchter H4501 nach ihrer Vorschrift H4941, und er setzte H5414 sie in den Tempel H1964, fünf H2568 auf die rechte H3225 und fünf H2568 auf die linke H8040 Seite.

8 Und er machte H6213 zehn H6235 Tische H7979 und stellte H5117 sie in den Tempel H1964, fünf H2568 auf die rechte H3225 und fünf H2568 auf die linke H8040 Seite; und er machte H6213 100 H3967 goldene H2091 Sprengschalen H4219.

9 Undc er machte H6213 den Hof H2691 der Priester H3548 und den großen H1419 Vorhof H5835 und die Türen H1817d zum Vorhof H5835; und ihre Flügel H1817 überzog H6823 er mit Kupfer H5178:1. 10 Und das Meer H3220 setzte H5414 er auf die rechte H3233 Seite H3802 ostwärts H6924, nach H4136 Süden H5045.

11 Und Huram H2361 machte H6213 die Töpfe H5518:1 und die Schaufeln H3257 und die Sprengschalen H4219.

Und so vollendete H3615 Huram H2438 das Werk H4399, das H834 er für den König H4428 Salomo H8010 im Haus H1004 Gottes H430 machte H6213: 12 zwei H8147 Säulen H5982 und die krugförmigen H1543 Kapitelle ~(H3805)e oben H7218 auf H5921 den beiden H8147 Säulen H5982; und die zwei H8147 Flechtwerke H7639 zur Bedeckung H3680 der beiden H8147 krugförmigen H1543 Kapitelle H3805, die H834 oben H7218 auf H5921 den Säulen H5982 waren; 13 und die 400 H9717:1 Granatäpfel H7416 zu den beiden H8147 Flechtwerken H7639: zwei H8147 Reihen H2905 Granatäpfel H7416 zu jedem H259 Flechtwerk H7639, zur Bedeckung H3680 der beiden H8147 krugförmigen H1543 Kapitelle H3805, die H834 auf H5921+H6440 den Säulen H5982 waren. 14 Und er machte H6213 die Gestelle H4350 und machte H6213 die Becken H3595 auf H5921 den Gestellen H4350; 15 das eine H259 Meer H3220 und die zwölf H9606 Rinder H1241 unter H8478 ihm, 16 und die Töpfe H5518:1 und die Schaufeln H3257 und die Gabeln H4207. Und alle H3605 ihre Geräte H3627 machte H6213 Huram-Abiw H2361+H1 dem König H4428 Salomo H8010 für das Haus H1004 des HERRN H3068 aus geglättetem H4838 Kupfer H5178:1. 17 Im Jordankreis H3603+H3383 ließ der König H4428 sie in dichter H5645 Erde H127 gießen H3332, zwischen H996 Sukkot H5523 und Zeredata H6868. 18 Und Salomo H8010 machte H6213 alle H3605 diese H428 Geräte H3627 in sehr H3966 großer H7230 Menge H7230; denn H3588 das Gewicht H4948 des Kupfers H5178:1 wurde nicht H3808 untersucht H2713.

19 Und Salomo H8010 machte H6213 alle H3605 Geräte H3627, die H834 im Haus H1004 Gottes H430 waren: und zwar den goldenen H2091 Altar H4196; und die Tische H7979, auf H5921 denen die Schaubrote H3899+H6440 waren, 20 und die Leuchter H4501 und ihre Lampen H5216, um sie nach der Vorschrift H4941 vor H6440 dem Sprachort H1687f anzuzünden H1197:1, aus geläutertem H5462 Gold H2091; 21 und die Blumen H6525 und die Lampen H5216 und die Dochtscheren H4457 aus Gold H2091 (es H1931 war lauter H4357 Gold H2091g); 22 und die Messer H4212 und die Sprengschalen H4219 und die Schalen H3709 und die Räucherpfannen H4289 aus geläutertem H5462 Gold H2091; und den Eingang H6607 des Hauses H1004: seine inneren H6442 Türflügel H1817, die des Allerheiligsten H6944+H6944, und die Flügeltüren des Hauses H1004, des Tempels H1964, aus Gold H2091.

Fußnoten

  1. Siehe 1. Könige 7,23.
  2. Siehe 1. Könige 7,49.
  3. Siehe 1. Könige 6,36; 7,12.
  4. O. die Flügeltür.
  5. W. Krüge H3805 (o. Kugeln) der Kapitelle.
  6. O. Hinterraum (so auch später).
  7. O. vollkommenes Gold.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G4145 – πλούσιος – plusios
Griechisch – Reiche; reich

Gebildet aus

πλοῦτος – plutos – Reichtum 22 Mal in 21 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

>3Mt>2Mk>11LkJohApgRöm1Kor>12KorGal>1EphPhilKol1Thes2Thes>11Tim2TimTitPhlmHeb>5Jak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>4Off

G4145 – πλούσιος – plusios

2Übersetzungen in28 Vorkommen(inkl. FN)Reiche | 15xreich | 13x

28 Vorkommen in 28 Bibelversen

Mt 19,23 Jesus G2424 aber G1161 sprach G3004 zu seinen G846 Jüngern G3101: Wahrlich G281, ich sage G3004 euch G5213: Schwerlich G1423 wird ein Reicher G4145 in G1519 das G3588 Reich G932 der G3588 Himmel G3772 eingehen G1525.

Mt 19,24 Wiederum G3825 aber G1161 sage G3004 ich euch G5213: Es ist G1510 leichter G2123, dass ein Kamel G2574 durch G1223 ein Nadelöhr G5169+G4476 hindurchgehe G1330, als G2228 dass (G2228) ein Reicher G4145 in G1519 das G3588 Reich G932 Gottes G2316 eingehe G1525.

Mt 27,57 Als es aber G1161 Abend G3798 geworden G1096 war, kam G2064 ein reicher G4145 Mann G444 von G575 Arimathia G707, mit (G5122) Namen G5122 Joseph G2501, der G3739 auch G2532 selbst G846 ein Jünger G3100 Jesu G2424 geworden (G3100) war.

Mk 10,25 Es ist G1510 leichter G2123, dass ein Kamel G2574 durch G1223 das G3588 Nadelöhr G5168+G4476 hindurchgehe G1330, als G2228 dass (G2228) ein Reicher G4145 in G1519 das G3588 Reich G932 Gottes G2316 eingehe G1525.

Mk 12,41 Und G2532 ⌜Jesus G2424⌝ setzte G2523 sich (G2523) dem G3588 Schatzkasten G1049 gegenüber G2713 und sah G2334 zu, wie G4459 die G3588 Volksmenge G3793 Geld ~(G5475) in G1519 den G3588 Schatzkasten G1049 legt G906; und G2532 viele G4183 Reiche G4145 legten G906 viel G4183 ein (G906).

Lk 6,24 Aber G4133 wehe G3759 euch G5213 Reichen G4145, denn G3754 ihr habt euren G5216 Trost G3874 bereits empfangen G568.

Lk 12,16 Er sagte G3004 aber G1161 ein Gleichnis G3850 zu G4314 ihnen G846 und sprach G3004: Das G3588 Land G5561 eines gewissen G5100 reichen G4145 Menschen G444 trug G2164 viel G2164 ein G2164.

Lk 14,12 Er sprach G3004 aber G1161 auch G2532 zu dem, der G3588 ihn G846 geladen G2564 hatte: Wenn G3752 du ein Mittagsmahl G712 oder G2228 ein Abendessen G1173 machst G4160, so lade G5455 nicht G3361 deine G4675 Freunde G5384 noch G3366 deine G4675 Brüder G80 noch G3366 deine G4675 Verwandten G4773 noch G3366 reiche G4145 Nachbarn G1069, damit G3379 nicht G3379 etwa G3379 auch G2532 sie G846 dich G4571 wieder (G479) einladen G479 und G2532 dir G4671 Vergeltung G468 werde G1096.

Lk 16,1 Er sprach G3004 aber G1161 auch G2532 zu G4314 den G3588 Jüngern G3101: Es war G1510 ein gewisser G5100 reicher G4145 Mann G444, der G3739 einen Verwalter G3623 hatte G2192; und G2532 dieser G3778 wurde bei ihm G846 angeklagt G1225, dass G5613 er seine G846 Habe G5224 verschwende G1287.

Lk 16,19 Es war G1510 aber G1161 ein gewisser G5100 reicher G4145 Mann G444, und G2532 er kleidete G1737 sich (G1737) in Purpur G4209 und G2532 feines G1040 Leinentuch G1040 und lebte (G2165) alle G2596 Tage G2250 fröhlich G2165 und in Prunk G2988.

Lk 16,21 und G2532 er begehrte G1937, sich (G5526) von G575 dem G3588 zu sättigen G5526, was von G575 dem G3588 Tisch G5132 des G3588 Reichen G4145 fiel G4098; aber G235 auch G2532 die G3588 Hunde G2965 kamen G2064 und leckten G6142 NA /G621 TR seine G846 Geschwüre G1668.

Lk 16,22 Es geschah G1096 aber G1161, dass der G3588 Arme G4434 starb G599 und G2532 von G5259 den G3588 Engeln G32 in G1519 den G3588 Schoß G2859 Abrahams G11 getragen ~(G667) wurde. Es starb G599 aber G1161 auch G2532 der G3588 Reiche G4145 und G2532 wurde begraben G2290.

Lk 18,23 Als er G3588 aber G1161 dies G5023 hörte G191, wurde G1096 er sehr G4036 betrübt G4036, denn G1063 er war G1510 sehr G4970 reich G4145.

Lk 18,25 Denn G1063 es ist G1510 leichter G2123, dass ein Kamel G2574 durch G1223 ein Nadelöhr G6213+G6115 NA /G5168+G4476 TR eingehe G1525, als G2228 dass (G2228) ein Reicher G4145 in G1519 das G3588 Reich G932 Gottes G2316 eingehe G1525.

Lk 19,2 Und G2532 siehe G2400, da war ein Mann G435, mit (G2564) Namen G2564 Zachäus G2195, und G2532 dieser G846 war G1510 ein Oberzöllner G754, und G2532 er G846 war reich G4145.

Lk 21,1 Er blickte G308 aber G1161 auf (G308) und sah G1492 die G3588 Reichen G4145 ihre G846 Gaben G1435 in G1519 den G3588 Schatzkasten G1049 legen G906.

2. Kor 8,9 Denn G1063 ihr kennt G1097 die G3588 Gnade G5485 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547, dass G3754 er, da er reich G4145 war G1510, um G1223+G5209 euretwillen G1223+G5209 arm G4433 wurde (G4433), damit G2443 ihr G5210 durch seine G1565 Armut G4432 reich G4147 würdet (G4147).

Eph 2,4 Gott G2316 aber G1161, der reich G4145 ist G1510 an G1722 Barmherzigkeit G1656, wegen G1223 seiner G846 vielen G4183 Liebe G26, womit G3739 er uns G2248 geliebt G25 hat,

1. Tim 6,17 Den G3588 Reichen G4145 in G1722 dem G3588 jetzigen G3568 Zeitlauf G165 gebiete G3853, nicht G3361 hochmütig G5309 zu sein noch G3366 auf G1909 die Ungewissheit G83 des Reichtums G4149 Hoffnung G1679 zu setzen (G1679), sondern G235 auf G1909 Gott G2316, der G3588 uns G2254 alles G3956 reichlich G4146 darreicht G3930 zum G1519 Genuss G619;

Jak 1,10 der G3588 reiche G4145 aber G1161 seiner G846 Erniedrigung G5014 ; denn G3754 wie G5613 des Grases G5528 Blume G438 wird er vergehen G3928.

Jak 1,11 Denn G1063 die G3588 Sonne G2246 ist aufgegangen G393 mit G4862 ihrer ~(G3588) Glut G2742 und G2532 hat das G3588 Gras G5528 verdorren G3583 lassen (G3583), und G2532 seine G846 Blume G438 ist abgefallen G1601, und G2532 die G3588 Zierde G2143 seines G846 Ansehens G4383 ist verdorben G622 ; so G3779 wird auch G2532 der G3588 Reiche G4145 in G1722 seinen G846 Wegen G4197 verwelken G3133.

Jak 2,5 Hört G191, meine G3450 geliebten G27 Brüder G80: Hat Gott G2316 nicht G3756 die ~(G3588) weltlich ~(G2889) Armen G4434 auserwählt G1586, reich G4145 zu sein im G1722 Glauben G4102, und G2532 zu Erben G2818 des G3588 Reiches G932, das G3739 er denen verheißen G1861 hat, die G3588 ihn G846 lieben G25?

Jak 2,6 Ihr G5210 aber G1161 habt den G3588 Armen G4434 verachtet G818 . Unterdrücken G2616 euch G5216 nicht G3756 die G3588 Reichen G4145, und G2532 ziehen G1670 nicht sie G846 euch G5209 vor G1519 die Gerichte G2922?

Jak 5,1 Wohlan G71 nun G3568, ihr G3588 Reichen G4145, weint G2799 und heult G3649 über G1909 euer G5216 Elend G5004, das G3588 über (G1904) euch kommt G1904 !

Off 2,9 Ich kenne G1492 deine G4675 Drangsal G2347 und G2532 deine Armut G4432 (du bist G1510 aber G235 reich G4145) und G2532 die G3588 Lästerung G988 von G1537 denen, die G3588 sagen G3004, sie G1438 seien G1510 Juden G2453, und G2532 sind G1510 es nicht G3756, sondern G235 eine Synagoge G4864 des G3588 Satans G4567.

Off 3,17 Weil G3754 du sagst G3004: Ich bin reich G4145 und G2532 bin G1510 reich G4147 geworden (G4147) und G2532 bedarf G5532+G2192 nichts G3762 – und G2532 du weißt G1492 nicht G3756, dass G3754 du G4771 der G3588 Elende G5005 und G2532 Jämmerliche G1652 und G2532 arm G4434 und G2532 blind G5185 und G2532 nackt G1131 bist G1510 –,

Off 6,15 Und G2532 die G3588 Könige G935 der G3588 Erde G1093 und G2532 die G3588 Großen G3175 und G2532 die G3588 Obersten G5506 und G2532 die G3588 Reichen G4145 und G2532 die G3588 Starken G2478 und G2532 jeder G3956 Knecht G1401 und G2532 Freie G1658 verbargen G2928 sich G1438 in G1519 die G3588 Höhlen G4693 und G2532 in G1519 die G3588 Felsen G4073 der G3588 Berge G3735;

Off 13,16 Und G2532 es bringt G4160 alle G3956 dahin (G4160), die G3588 Kleinen G3398 und G2532 die G3588 Großen G3173, und G2532 die G3588 Reichen G4145 und G2532 die G3588 Armen G4434, und G2532 die G3588 Freien G1658 und G2532 die G3588 Knechte G1401, dass G2443 sie G846 ein Malzeichen G5480 annehmen G1325 an G1909 ihre G846 rechte G1188 Hand G5495 oder G2228 an G1909 ihre G846 Stirn G3359;

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück