Zeige:

2. Könige 102. Kön 10

Und Ahab H256 hatte siebzig H7657 Söhne H1121 in Samaria H8111. Und Jehu H3058 schrieb H3789 Briefe H5612 und sandte H7971 sie nach Samaria H8111 an H413 die Obersten H8269 von Jisreel H3157, die Ältesten H2205, und an H413 die Erzieher H539 der Söhne Ahabs H256, und sie lauteten H559:1: Und nun H6258, wenn dieser H2088 Brief H5612 zu H413 euch kommt H935 – bei H854 euch H854 sind ja die Söhne H1121 eures Herrn H113 und bei H854 euch H854 die Wagen H7393 und die Pferde H5483:1 und eine feste H4013 Stadt H5892:1 und Waffen H5402 –, so erseht H7200 den besten H2896 und tüchtigsten H3477 aus den Söhnen H1121 eures Herrn H113, und setzt H7760 ihn auf H5921 den Thron H3678 seines Vaters H1; und kämpft H3898:1 für H5921 das Haus H1004 eures Herrn H113. Aber sie fürchteten H3372 sich sehr H3966 *H3966 und sprachen H559:1: Siehe H2009, die zwei H8147 Könige H4428 konnten vor H6440 ihm nicht H3808 standhalten H5975, und wie H349 sollten wir H587 bestehen H5975? Und der, der H834 über H5921 das Haus H1004 war, und der, der H834 über H5921 die Stadt H5892:1 war, und die Ältesten H2205 und die Erzieher H539 sandten H7971 hin zu H413 Jehu H3058 und ließen ihm sagen H559:1: Wir sind deine Knechte H5650, und alles H3605, was du zu H413 uns sagen H559:1 wirst, wollen wir tun H6213. Wir wollen niemand H376+H3808 zum (H4427) König H4427 machen (H4427); tu H6213, was gut H2896 ist in deinen Augen H5869. Da schrieb H3789 er zum zweiten H8145 Mal einen Brief H5612 an H413 sie, der lautete H559:1: Wenn H518 ihr H859 für mich seid und auf meine Stimme H6963 hört H8085, so nehmt H3947 die Köpfe H7218 der Männer H376, der Söhne H1121 eures Herrn H113, und kommt H935 morgen H4279 um diese Zeit H6256 zu H413 mir H589 nach Jisreel H3157. (Und die Königssöhne H1121+H4428, siebzig H7657 Mann H376, waren bei H854 den Großen H1419 der Stadt H5892:1, die sie auferzogen H1431.) Und es geschah H1961, als der Brief H5612 zu H413 ihnen kam H935, da nahmen H3947 sie die Söhne H1121 des Königs H4428 und schlachteten H7819:1 sie, siebzig H7657 Mann H376, und legten H7760 ihre Köpfe H7218 in Körbe H1731 und sandten H7971 sie zu H413 ihm nach Jisreel H3157. Und ein Bote H4397 kam H935 und berichtete H5046 ihm und sprach H559:1: Man hat die Köpfe H7218 der Königssöhne H1121+H4428 gebracht H935. Und er sprach H559:1: Legt H7760 sie in zwei H8147 Haufen H6652 an den Eingang H6607 des Tores H8179 bis H5704 zum Morgen H1242. Und es geschah H1961 am Morgen H1242, da ging H3318 er hinaus (H3318) und trat H5975 hin (H5975) und sprach H559:1 zum H413 ganzen H3605 Volk H5971: Ihr H859 seid gerecht H6662! Siehe H2009, ich H589 habe eine Verschwörung H7194 gegen H5921 meinen Herrn H113 gemacht (H7194) und habe ihn ermordet H2026; wer H4310 aber hat alle H3605 diese H428 erschlagen H5221? Wisst H3045 denn H645, dass H3588 nichts H3808 zur Erde H776 fallen H5307 wird vom Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 der HERR H3068 gegen H5921 das Haus H1004 Ahabs H256 geredet H1696 hat; und der HERR H3068 hat getan H6213, was H834 er durch H3027 seinen Knecht H5650 Elia H452 geredet H1696 hat. Und Jehu H3058 erschlug H5221 alle H3605, die vom Haus H1004 Ahabs H256 in Jisreel H3157 übrig H7604 geblieben (H7604) waren, und alle H3605 seine Großen H1419 und seine Bekannten H3045 und seine Priester H3548, bis H5704 er ihm keinen H1115 Entronnenen H8300 übrig H7604 ließ (H7604).

Und er machte H6965 sich auf (H6965) und ging H935 hin (H935) und zog H1980 nach Samaria H8111. Er war bei Beth-Eked-Haroim H1044+H7462:1+H7462:1^a auf dem Weg H1870, da traf H4672 Jehu H3058 die Brüder H251 Ahasjas H274, des Königs H4428 von Juda H3063; und er sprach H559:1: Wer H4310 seid ihr H859? Und sie sprachen H559:1: Wir H587 sind die Brüder H251 Ahasjas H274 und sind herabgekommen H3381, um die Söhne H1121 des Königs H4428 und die Söhne H1121 der Herrscherin H1377 zu begrüßen H7965. Und er sprach H559:1: Greift H8610 sie lebend H2416! Und sie griffen H8610 sie lebend H2416 und schlachteten H7819:1 sie bei der Zisterne H953 von Beth-Eked H1044+H7462:1, 42 H9633 Mann H376, und er ließ (H7604) keinen H376+H3808 von H1992 ihnen H1992 übrig H7604.

Und er zog H1980 von dort H8033 weg (H1980) und traf H4672 Jonadab H3082, den Sohn H1121 Rekabs H7394, der ihm entgegenkam H7125; und er grüßte H1288:1 ihn und sprach H559:1 zu H413 ihm: Ist H3426 dein Herz H3824 redlich H3477, wie H834 mein Herz H3824 gegen H5973 dein Herz H3824? Und Jonadab H3082 sprach H559:1: Es ist H3426 so. – Wenn H518 es so ist H3426, so gib H5414 mir deine Hand H3027. – Und er gab H5414 ihm seine Hand H3027. Da ließ er ihn zu H413 sich auf H413 den Wagen H4818 steigen H5927 und sprach H559:1: Komm H1980 mit H854 mir und sieh H7200 meinen Eifer H7068 für den HERRN H3068 an! Und sie fuhren H7392 ihn auf seinem Wagen H7393. Und als er nach Samaria H8111 kam H935, erschlug H5221 er alle H3605, die von Ahab H256 in Samaria H8111 übrig H7604 geblieben (H7604) waren, bis H5704 er ihn vertilgte H8045, nach dem Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 er zu H413 Elia H452 geredet H1696 hatte.

Und Jehu H3058 versammelte H6908 das ganze H3605 Volk H5971 und sprach H559:1 zu H413 ihnen: Ahab H256 hat dem Baal H1168:1 ein wenig H4592 gedient H5647, Jehu H3058 will ihm viel H7235 dienen H5647. Und nun H6258, ruft H7121 alle H3605 Propheten H5030 des Baal H1168:1, alle H3605 seine Diener H5647 und alle H3605 seine Priester H3548 zu H413 mir; kein H408 Mann H376 werde vermisst H6485! Denn H3588 ich habe ein großes H1419 Schlachtopfer H2077 für den Baal H1168:1. Keiner H3605+H3808, der H834 vermisst H6485 wird, soll am (H2421) Leben H2421 bleiben (H2421)! Jehu H3058 handelte H6213 aber mit Hinterlist H6122, um H4616 die Diener H5647 des Baal H1168:1 umzubringen H6. Und Jehu H3058 sprach H559:1: Heiligt H6942 dem Baal H1168:1 eine Festversammlung H6116! Und man rief H7121 sie aus (H7121). Und Jehu H3058 sandte H7971 in ganz H3605 Israel H3478 umher (H7971). Da kamen H935 alle H3605 Diener H5647 des Baal H1168:1; keiner H376+H3808 blieb (H7604) übrig H7604, der H834 nicht H3808 gekommen H935 wäre. Und sie gingen H935 in das Haus H1004 des Baal H1168:1, und das Haus H1004 des Baal H1168:1 wurde (H4390) voll H4390 von einem Ende H6310 bis zum anderen H6310. Und er sprach H559:1 zu dem, der H834 über H5921 die Kleiderkammer H4458 war: Bring H3318 Kleider H3830 heraus (H3318) für alle H3605 Diener H5647 des Baal H1168:1! Und er brachte H3318 ihnen Kleidung H4403 heraus (H3318). Und Jehu H3058 und Jonadab H3082, der Sohn H1121 Rekabs H7394, gingen H935 in das Haus H1004 des Baal H1168:1; und er sprach H559:1 zu den Dienern H5647 des Baal H1168:1: Forscht H2664 nach (H2664) und gebt H7200 acht (H7200), dass H6435 nicht (H6435) etwa einer von den Dienern H5650 des HERRN H3068 hier H6311 bei H5973 euch sei H3426, sondern H518+H3588 nur H905 Diener H5647 des Baal H1168:1 allein (H905)! Und sie gingen H935 hinein (H935), um Schlachtopfer H2077 und Brandopfer H5930 zu opfern H6213. Jehu H3058 hatte sich aber draußen H2351 achtzig H8084 Mann H376 bestellt H7760 und gesagt H559:1: Derjenige H376, der H834 einen von H4480 den Männern H376 entkommen H4422 lässt (H4422), die H834 ich H589 in H5921 eure Hände H3027 gebracht H935 habe, sein Leben H5315 soll statt H8478 dessen Leben H5315 sein. Und es geschah H1961, als man das Opfern H6213 des Brandopfers H5930 vollendet H3615 hatte, da sprach H559:1 Jehu H3058 zu den Läufern H7323:1 und zu den Anführern H7991:1^b: Geht H935 hinein (H935), erschlagt H5221 sie; keiner H376+H408 komme H3318 heraus (H3318)! Und sie schlugen H5221 sie mit der Schärfe H6310 des Schwertes H2719:1. Und die Läufer H7323:1 und die Anführer H7991:1^c warfen H7993 sie hinaus (H7993). Und sie gingen H1980 zum H5704 Stadtteil H5892:1^d des Baalhauses H1004+H1168:1 und brachten H3318 die Bildsäulen H4676 des Baalhauses H1004+H1168:1 heraus (H3318) und verbrannten H8313 sie; und sie rissen H5422 die Bildsäule H4676 des Baal H1168:1 nieder (H5422); und sie rissen H5422 das Haus H1004 des Baal H1168:1 nieder (H5422) und machten H7760 Aborte H4163 daraus bis H5704 auf diesen Tag H3117.

So vertilgte H8045 Jehu H3058 den Baal H1168:1 aus Israel H3478. Nur H7535 von den Sünden H2399 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, die H834 er Israel H3478 zu begehen H2398 veranlasst (H2398) hatte, von H310 denen wich H5493 Jehu H3058 nicht H3808 ab: von den goldenen H2091 Kälbern H5695, die H834 in Bethel H1008 und in Dan H1835 waren. Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Jehu H3058: Weil H3282+H834 du gut H2895 ausgerichtet H6213 hast, was recht H3477 ist in meinen Augen H5869, und am Haus H1004 Ahabs H256 getan H6213 hast nach allem H3605, was H834 in meinem Herzen H3824 war, so sollen dir Söhne H1121 der vierten H7243 Generation auf H5921 dem Thron H3678 Israels H3478 sitzen H3427. Aber Jehu H3058 achtete H8104 nicht H3808 darauf (H8104), im Gesetz H8451 des HERRN H3068, des Gottes H430 Israels H3478, mit seinem ganzen H3605 Herzen H3824 zu wandeln H1980; er wich H5493 nicht H3808 von H5921 den Sünden H2403 Jerobeams H3379, die H834 er Israel H3478 zu begehen H2398 veranlasst (H2398) hatte.

In jenen H1992 Tagen H3117 begann H2490 der HERR H3068 abzuhauen H7096 unter Israel H3478; und Hasael H2371 schlug H5221 sie im ganzen H3605 Gebiet H1366 Israels H3478, vom H4480 Jordan H3383 an, gegen Sonnenaufgang H4217+H8121, das ganze H3605 Land H776 Gilead H1568, die Gaditer H1425 und die Rubeniter H7206 und die Manassiter H4520, von Aroer H6177 an, das H834 am Bach H5158 Arnon H769 liegt, sowohl Gilead H1568 als Basan H1316.

Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Jehus H3058 und alles H3605, was H834 er getan H6213 hat, und all H3605 seine Macht H1369, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478? Und Jehu H3058 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und man begrub H6912 ihn in Samaria H8111. Und Joahas H3059, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478. Die Tage H3117 aber, die H834 Jehu H3058 über H5921 Israel H3478 in Samaria H8111 regierte H4427, waren achtundzwanzig H6242+H8083 Jahre H8141.

Fußnoten

D. i. Versammlungshaus der Hirten.
O. Wagenkämpfern (die Bedeutung des hebr. Wortes ist unklar).
O. Wagenkämpfer (die Bedeutung des hebr. Wortes ist unklar).
O. in die Burg.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

Zeige:

Strong H7704 – שָׂדֶה שָׂדַי – sadeh
Hebräisch – Feld; Gebiet; Land; [+3]

Vorkommen im Alten Testament

H7704 – שָׂדֶה שָׂדַי – sadeh

Übersetzung:

333 Vorkommen in 310 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 7

1. Mo 2,5 und ehe H2962 alles H3605 Gesträuch H7880 des Feldes H7704 auf der Erde H776 war H1961, und ehe H2962 alles H3605 Kraut H6212 des Feldes H7704 sprosste H6779; denn H3588 Gott H430 der HERR H3068 hatte nicht H3808 regnen H4305 lassen auf H5921 die Erde H776, und kein H369 Mensch H120 war da, um den Erdboden H127 zu bebauen H5647.

1. Mo 2,19 Und Gott H430 der HERR H3068 bildete H3335 aus H4480 dem Erdboden H127 alle H3605 Tiere H2416 des Feldes H7704 und alle H3605 Vögel H5775 des Himmels H8064, und er brachte H935 sie zu H413 dem Menschen H120, um zu sehen H7200, wie H4100 er sie nennen H7121 würde; und wie H834 irgend H3605 der Mensch H120 ein lebendiges H2416 Wesen H5315 nennen H7121 würde, so H1931 sollte sein Name H8034 sein.

1. Mo 2,20 Und der Mensch H120 gab H7121 Namen H8034 allem H3605 Vieh H929 und den Vögeln H5775 des Himmels H8064 und allen H3605 Tieren H2416 des Feldes H7704. Aber für Adam H120 fand H4672 er keine Hilfe H5828, die ihm entsprach H5048.

1. Mo 3,1 Und die Schlange H5175 war H1961 listiger H6175 als alle H3605 Tiere H2416 des Feldes H7704, die H834 Gott H430 der HERR H3068 gemacht H6213 hatte; und sie sprach H559:1 zu H413 der Frau H802: Hat Gott H430 wirklich H637+H3588 gesagt H559:1: Ihr sollt nicht H3808 essen H398 von jedem H3605 Baum H6086 des Gartens H1588?

1. Mo 3,14 Und Gott H430 der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 der Schlange H5175: Weil H3588 du dies H2063 getan H6213 hast, sollst du H859 verflucht H779 sein vor allem H3605 Vieh H929 und vor allen H3605 Tieren H2416 des Feldes H7704! Auf H5921 deinem Bauch H1512 sollst du kriechen H1980 und Staub H6083 fressen H398 alle H3605 Tage H3117 deines Lebens H2416.

1. Mo 3,18 und Dornen H6975 und Disteln H1863 wird er dir sprossen H6779 lassen, und du wirst das Kraut H6212 des Feldes H7704 essen H398.

1. Mo 4,8 Und Kain H7014 sprach H559:1 zu H413 seinem Bruder H251 Abel H1893; und es geschah H1961, als sie auf dem Feld H7704 waren H1961, da erhob H6965 sich Kain H7014 gegen H413 seinen Bruder H251 Abel H1893 und erschlug H2026 ihn.

1. Mo 14,7 Und sie kehrten H7725 um (H7725) und kamen H935 nach H413 En-Mischpat H4941+H5869, das H1931 ist Kades H6946; und sie schlugen H5221 das ganze H3605 Gebiet H7704 der Amalekiter H6003 und auch H1571 die Amoriter H567, die in Hazezon-Tamar H2686+H8558 wohnten H3427.

1. Mo 23,9 dass er mir die Höhle H4631 von Machpela H4375 gebe H5414, die H834 ihm gehört, die H834 am Ende H7097 seines Feldes H7704 ist; zum vollen H4392 Preis ~(H3701) gebe H5414 er sie mir als Erbbegräbnis H272+H6913 in (H8432) eurer Mitte H8432.

1. Mo 23,11 Nein H3808, mein Herr H113, höre H8085 mich an (H8085)! Das Feld H7704 gebe H5414 ich dir; und die Höhle H4631, die H834 darin ist, dir gebe H5414 ich sie; vor den Augen H5869 der Kinder H1121 meines Volkes H5971 gebe H5414 ich sie dir; begrabe H6912 deine Tote H4191.

1. Mo 23,13 und er redete H1696 zu H413 Ephron H6085 vor den Ohren H241 des Volkes H5971 des Landes H776 und sprach H559:1: Doch H389, wenn H518 du H859 nur H389 auf mich hören H8085 wolltest H3863! Ich gebe H5414 den Preis ~(H3701) des Feldes H7704, nimm H3947 ihn von H4480 mir; und ich will meine Tote H4191 dort H8033 begraben H6912.

1. Mo 23,17 So wurde das Feld H7704 Ephrons H6085, das H834 bei Machpela H4375, vor H6440 Mamre H4471, lag, das Feld H7704 und die Höhle H4631, die H834 darin war, und alle H3605 Bäume H6086, die H834 auf dem Feld H7704 innerhalb seiner ganzen H3605 Grenze H1366 ringsum H5439 standen,

1. Mo 23,19 Und danach H310+H3651:1 begrub H6912 Abraham H85 Sara H8283, seine Frau H802, in der Höhle H4631 des Feldes H7704 von Machpela H4375, vor H6440 Mamre H4471, das H1931 ist Hebron H2275, im Land H776 Kanaan H3667.

1. Mo 23,20 So wurde das Feld H7704 und die Höhle H4631, die H834 darin war, Abraham H85 als Erbbegräbnis H272+H6913 bestätigt H6965 vonseiten H854 der Kinder H1121 Heth H2845.

1. Mo 24,63 Und Isaak H3327 ging H3318 hinaus (H3318), um auf dem Feld H7704 zu sinnen H7742 beim Anbruch H6437 des Abends H6153; und er erhob H5375 seine Augen H5869 und sah H7200: Und siehe H2009, Kamele H1581 kamen H935.

1. Mo 24,65 und sprach H559:1 zu H413 dem Knecht H5650: Wer H4310 ist der H1976 Mann H376, der uns da auf dem Feld H7704 entgegenkommt H1980+H7125? Und der Knecht H5650 sprach H559:1: Das ist mein Herr H113. Da nahm H3947 sie den Schleier H6809 und verhüllte H3680 sich.

1. Mo 25,9 Und seine Söhne H1121 Isaak H3327 und Ismael H3458 begruben H6912 ihn in H413 der Höhle H4631 von Machpela H4375, auf H413 dem Feld H7704 Ephrons H6085, des Sohnes H1121 Zohars H6714, des Hethiters H2850, das H834 vor H5921+H6440 Mamre H4471 liegt,

1. Mo 25,10 dem Feld H7704, das H834 Abraham H85 von den Kindern H1121 Heth H2845 gekauft H7069 hatte; dort H8033 wurden Abraham H85 und seine Frau H802 Sara H8283 begraben H6912.

1. Mo 25,27 Und die Knaben H5288 wuchsen H1431 heran (H1431). Und Esau H6215 wurde H1961 ein jagdkundiger H3045+H6718 Mann H376, ein Mann H376 des Feldes H7704; Jakob H3290 aber war ein sanfter H8535 Mann H376, der in den Zelten H168 blieb H3427.

1. Mo 25,29 Und Jakob H3290 kochte H2102 ein Gericht H5138; und Esau H6215 kam H935 vom H4480 Feld H7704 und war erschöpft H5889.

1. Mo 27,3 Und nun H6258 nimm H5375 doch H4994 dein Jagdgerät H3627, deinen Köcher H8522 und deinen Bogen H7198, und geh H3318 hinaus (H3318) aufs Feld H7704 und erjage H6679 mir ein Wildbret H6718;

1. Mo 27,5 Und Rebekka H7259 hörte H8085 zu (H8085), als Isaak H3327 zu H413 seinem Sohn H1121 Esau H6215 redete H1696. Und Esau H6215 ging H1980 aufs Feld H7704, ein Wildbret H6718 zu erjagen H6679, um es heimzubringen H935.

1. Mo 27,27 Und er trat H5066 hinzu (H5066) und küsste H5401:1 ihn; und er roch H7306 den Geruch H7381 seiner Kleider H899, und er segnete H1288:1 ihn und sprach H559:1: Siehe H7200, der Geruch H7381 meines Sohnes H1121 ist wie der Geruch H7381 eines Feldes H7704, das H834 der HERR H3068 gesegnet H1288:1 hat.

1. Mo 29,2 Und er sah H7200: Und siehe H2009, ein Brunnen H875 auf dem Feld H7704; und siehe H2009, drei H7969 Schafherden ~(H5739+H6629) lagerten H7257 dort H8033 an H5921 ihm, denn H3588 aus H4480 diesem H1931 Brunnen H875 tränkte H8248 man die Herden H5739; und der Stein H68 auf der Öffnung H6310 des Brunnens H875 war groß H1419.

1. Mo 30,14 Und Ruben H7205 ging H1980 in den Tagen H3117 der Weizenernte H7105:1+H2406 hinaus (H1980) und fand H4672 Dudaim H1736:1 auf dem Feld H7704; und er brachte H935 sie seiner Mutter H517 Lea H3812. Und Rahel H7354 sprach H559:1 zu H413 Lea H3812: Gib H5414 mir doch H4994 von den Dudaim H1736:1 deines Sohnes H1121.

1. Mo 30,16 Und als Jakob H3290 am Abend H6153 vom H4480 Feld H7704 kam H935, da ging H3318 Lea H3812 hinaus (H3318), ihm entgegen H7125, und sprach H559:1: Zu H413 mir H589 sollst du eingehen H935, denn H3588 ich habe dich fest H7936 angeworben (H7936) für die Dudaim H1736:1 meines Sohnes H1121. Und er lag H7901 bei H5973 ihr in dieser H1931 Nacht H3915.

1. Mo 31,4 Da sandte H7971 Jakob H3290 hin (H7971) und ließ Rahel H7354 und Lea H3812 aufs Feld H7704 rufen H7121 zu H413 seiner Herde H6629.

1. Mo 32,4 Und Jakob H3290 sandte H7971 Boten H4397 vor H6440 sich her zu H413 seinem Bruder H251 Esau H6215, in das Land H776 Seir H8165, das Gebiet H7704 von Edom H123.

1. Mo 33,19 Und er kaufte H7069 das Stück H2513 Feld H7704, wo H834+H8033 er sein Zelt H168 aufgeschlagen H5186 hatte, von der Hand H3027 der Söhne H1121 Hemors H2544, des Vaters H1 Sichems H7928, für hundert H3967 Kesita H7192.

1. Mo 34,5 Und Jakob H3290 hörte H8085, dass H3588 er seine Tochter H1323 Dina H1783 entehrt ~(H2930) hatte; seine Söhne H1121 aber waren H1961 mit H854 seinem Vieh H4735 auf dem Feld H7704, und Jakob H3290 schwieg H2790:1, bis H5704 sie kamen H935.

1. Mo 34,7 Und die Söhne H1121 Jakobs H3290 kamen H935 vom H4480 Feld H7704, sobald sie es hörten H8085; und die Männer H376 fühlten (H6087:1) sich gekränkt H6087:1 und ergrimmten H2734 sehr H3966, weil H3588 er eine Schandtat H5039 in Israel H3478 verübt H6213 hatte, bei H854 der Tochter H1323 Jakobs H3290 zu liegen H7901; und so H3651:1 etwas sollte nicht H3808 geschehen H6213.

1. Mo 34,28 Ihr Kleinvieh H6629 und ihre Rinder H1241 und ihre Esel H2543 und was H834 in der Stadt H5892:1 und was H834 auf dem Feld H7704 war, nahmen H3947 sie;

1. Mo 36,35 Und Huscham H2367 starb H4191; und Hadad H1908, der Sohn H1121 Bedads H911, der Midian H4080 schlug H5221 im Gebiet H7704 von Moab H4124, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478; und der Name H8034 seiner Stadt H5892:1 war Awit H5762.

1. Mo 37,7 Siehe H2009, wir H587 banden H481 Garben H485 auf H8432 dem Feld H7704, und siehe H2009, meine Garbe H485 richtete H6965 sich auf (H6965) und blieb (H5324) auch H1571 aufrecht H5324 stehen (H5324); und siehe H2009, eure Garben H485 umringten H5437 sie und verneigten H7812 sich vor meiner Garbe H485.

1. Mo 37,15 Und ein Mann H376 fand H4672 ihn, und siehe H2009, er irrte H8582 auf dem Feld H7704 umher (H8582); und der Mann H376 fragte H7592 ihn und sprach H559:1: Was H4100 suchst H1245 du?

1. Mo 39,5 Und es geschah H1961, seitdem H227 er ihn über sein Haus H1004 bestellt H6485 hatte und über H5921 alles H3605, was H834 er hatte H3426, da segnete H1288:1 der HERR H3068 das Haus H1004 des Ägypters H4713 um H1558 Josephs H3130 willen (H1558); und der Segen H1293 des HERRN H3068 war H1961 auf allem H3605, was H834 er hatte H3426, im Haus H1004 und auf dem Feld H7704.

1. Mo 41,48 Und er sammelte H6908 alle H3605 Speise H400 der sieben H7651 Jahre H8141, die H834 im Land H776 Ägypten H4714 waren H1961, und brachte H5414 die Speise H400 in die Städte H5892:1; die Speise H400 der Felder H7704, die H834 im Umkreis H5439 der Stadt H5892:1 waren, brachte H5414 er dort (H8432) hinein H8432.

1. Mo 47,20 Und Joseph H3130 kaufte H7069 das ganze H3605 Land H127 Ägypten H4714 für den Pharao H6547; denn H3588 die Ägypter H4714 verkauften H4376 jeder H376 sein Feld H7704, weil H3588 der Hunger H7458 sie drängte H2388. Und so kam H1961 das Land H776 an den Pharao H6547.

1. Mo 47,24 Und es soll geschehen H1961 mit dem Ertrag H8393, dass ihr ein Fünftel H2549 dem Pharao H6547 gebt H5414, und die vier H702 Teile H3027 sollen für euch sein H1961 zur Saat H2233 des Feldes H7704 und zur Speise H398 für euch und für die, die H834 in euren Häusern H1004 sind, und zur Speise H400 für eure Kinder ~(H2945) .

1. Mo 49,29 Und er gebot H6680 ihnen und sprach H559:1 zu H413 ihnen: Bin ich H589 versammelt H622 zu H413 meinem Volk H5971, so begrabt H6912 mich bei H413 meinen Vätern H1 in H413 der Höhle H4631, die H834 im Feld H7704 Ephrons H6085, des Hethiters H2850, ist,

1. Mo 49,30 in der Höhle H4631, die H834 im Feld H7704 Machpela H4375 vor H5921+H6440 Mamre H4471 ist, im Land H776 Kanaan H3667, die H834 Abraham H85 samt dem Feld H7704 von Ephron H6085, dem Hethiter H2850, zum Erbbegräbnis H272+H6913 gekauft H7069 hat.

1. Mo 49,32 das Feld H7704 und die Höhle H4631, die H834 darin ist, sind gekauft H4735 von den Kindern H1121 Heth H2845.

1. Mo 50,13 und seine Söhne H1121 führten H5375 ihn in das Land H776 Kanaan H3667 und begruben H6912 ihn in der Höhle H4631 des Feldes H7704 Machpela H4375, die H834 Abraham H85 samt H854 dem Feld H7704 zum Erbbegräbnis H272+H6913 gekauft H7069 hatte von Ephron H6085, dem Hethiter H2850, vor H5921+H6440 Mamre H4471.

2. Mo 1,14 Und sie machten (H4843) ihnen das Leben H2416 bitter H4843 durch harten H7186 Dienst H5656 in Lehm H2563:1 und in Ziegeln H3843 und durch allerlei H3605 Dienst H5656 auf dem Feld H7704, neben all H3605 ihrem Dienst H5656, zu dem H834 sie sie zwangen H5647 mit (H6531) Härte H6531 .

2. Mo 8,9 Und der HERR H3068 tat H6213 nach dem Wort H1697 Moses H4872, und die Frösche H6854 starben H4191 weg (H4191) aus H4480 den Häusern H1004, aus H4480 den Gehöften H2691 und von H4480 den Feldern H7704.

2. Mo 9,3 siehe H2009, so wird H1961 die Hand H3027 des HERRN H3068 über dein Vieh H4735 kommen, das H834 auf dem Feld H7704 ist: über die Pferde H5483:1, über die Esel H2543, über die Kamele H1581, über die Rinder H1241 und über das Kleinvieh H6629, eine sehr H3966 schwere H3515 Pest H1698.

2. Mo 9,19 Und nun H6258 sende H7971 hin (H7971) und bring (H5756) dein Vieh H4735 in (H5756) Sicherheit H5756 und alles H3605, was H834 du auf dem Feld H7704 hast. Alle H3605 Menschen H120 und alles Vieh H929, die H834 auf dem Feld H7704 gefunden H4672 und nicht H3808 ins Haus H1004 aufgenommen H622 werden, auf H5921 die fällt H3381 der Hagel H1259 herab (H3381), und sie werden sterben H4191. –

2. Mo 9,21 Wer H834 aber das Wort H1697 des HERRN H3068 nicht H3808 zu H413 Herzen H3820 nahm H7760, der ließ H5800 seine Knechte H5650 und sein Vieh H4735 auf dem Feld H7704.

2. Mo 9,22 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Strecke H5186 deine Hand H3027 aus (H5186) zum H5921 Himmel H8064, dass im ganzen H3605 Land H776 Ägypten H4714 Hagel H1259 komme H1961 auf H5921 die Menschen H120 und auf H5921 das Vieh H929 und auf H5921 alles H3605 Kraut H6212 des Feldes H7704 im Land H776 Ägypten H4714.

2. Mo 9,25 Und der Hagel H1259 schlug H5221 im ganzen H3605 Land H776 Ägypten H4714 alles H3605, was H834 auf dem Feld H7704 war, vom Menschen H120 bis H5704 zum Vieh H929; und alles H3605 Kraut H6212 des Feldes H7704 schlug H5221 der Hagel H1259, und alle H3605 Bäume H6086 des Feldes H7704 zerbrach H7665 er.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)

Impressum Datenschutz Spenden

2. Könige 102. Kön 10

Fußnoten

Strong H7704 – שָׂדֶה שָׂדַי – sadehHebräisch – Feld; Gebiet; Land; [+3]

Vorkommen im Alten Testament

H7704 – שָׂדֶה שָׂדַי – sadeh

333 Vorkommen in 310 Bibelversen Zeige Seite 1 von 7

Strong H7704 – שָׂדֶה שָׂדַי – sadeh
Hebräisch – Feld; Gebiet; Land; [+3]

333 Vorkommen in 310 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 7