Zeige:

2. Könige 122. Kön 12

1 Sieben H7651a Jahre H8141 war Joas H3060 alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427). 2 Im siebten H7651 Jahr H8141 Jehus H3058 wurde (H4427) Joas H3060 König H4427, und er regierte H4427 vierzig H705 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Zibja H6645, von Beerseba H884. 3 Und Joas H3060 tat H6213, was recht H3477 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, solange ~(H3117+H3605)b der Priester H3548 Jojada H3077 ihn unterwies H3384. 4 Doch H7535 die Höhen H1116 wichen nicht H3808; das Volk H5971 opferte H2076 und räucherte H6999 noch H5750 auf den Höhen H1116.

5 Und Joas H3060 sprach H559:1 zu H413 den Priestern H3548: Alles H3605 Geld H3701 der geheiligten H6944 Dinge, das H834 in das Haus H1004 des HERRN H3068 gebracht H935 wird – das Geld H3701 jedes H3605 Gemusterten H5674, das Geld H3701 der Seelen H5315, je nach dem Schätzwert H6187 eines (H376) jeden H376, und alles H3605 Geld H3701, das jemand H376 ins Herz H3820 kommt H5927, in das Haus H1004 des HERRN H3068 zu bringen H935 –, 6 sollen die Priester H3548 an sich nehmen H3947, jeder H376 von H854 seinen Bekannten H4378; und sie H1992 selbst sollen das Baufällige H919 des Hauses H1004 ausbessern H2388, alles H3605, was H834 dort H8033 Baufälliges H919 gefunden H4672 wird.

7 Und es geschah H1961, im dreiundzwanzigsten H9616 Jahr H8141 des Königs H4428 Joas H3060 hatten die Priester H3548 das Baufällige H919 des Hauses H1004 noch nicht H3808 ausgebessert H2388. 8 Da rief H7121 der König H4428 Joas H3060 den Priester H3548 Jojada H3077 und die Priester H3548 und sprach H559:1 zu H413 ihnen: Warum H4069 bessert H2388 ihr das Baufällige H919 des Hauses H1004 nicht H369 aus (H2388)? Und nun H6258 sollt ihr kein H408 Geld H3701 von H854 euren Bekannten H4378 nehmen H3947, sondern H3588 ihr sollt es für das Baufällige H919 des Hauses H1004 hergeben H5414. 9 Und die Priester H3548 willigten H225 ein (H225), kein H1115 Geld H3701 mehr vom H854 Volk H5971 zu nehmen H3947 noch H1115 auch das Baufällige H919 des Hauses H1004 auszubessern H2388.

10 Und der Priester H3548 Jojada H3077 nahm H3947 eine H259 Lade H727 und bohrte H5344 ein Loch H2356 in ihren Deckel H1817, und er stellte H5414 sie neben H681 den Altar H4196, an der rechten H3225 Seite, wenn man H376 in das Haus H1004 des HERRN H3068 hineingeht H935; und die Priester H3548, die die Schwelle H5592 hüteten H8104, legten H5414 alles H3605 Geld H3701 hinein H8033, das in das Haus H1004 des HERRN H3068 gebracht H935 wurde. 11 Und es geschah H1961, wenn sie sahen H7200, dass H3588 viel H7227 Geld H3701 in der Lade H727 war, so kamen H5927 der Schreiber H5608 des Königs H4428 und der Hohepriester H1419+H3548 herauf (H5927), und sie banden H6696 das Geld H3701, das sich im Haus H1004 des HERRN H3068 vorfand H4672, zusammen (H6696) und zählten H4487 es. 12 Und sie gaben H5414 das abgewogene H8505 Geld H3701 in H5921 die Hände H3027 derer, die das Werk H4399 betrieben H6213, die über das Haus H1004 des HERRN H3068 bestellt H6485 waren; und diese gaben H3318 es aus (H3318) an die Zimmerleute H2796+H6086 und an die Bauleute H1129, die am Haus H1004 des HERRN H3068 arbeiteten H6213, 13 und an die Maurer H1443 und an die Steinhauer H68+H2672 und um Holz H6086 und gehauene H4274 Steine H68 zu kaufen H7069, um das Baufällige H919 des Hauses H1004 des HERRN H3068 auszubessern H2388, und für alles H3605, was H834 zur H5921 Ausbesserung H2394 des Hauses H1004 ausgegeben H3318 wurde. 14 Doch wurden für das Haus H1004 des HERRN H3068 weder H3808 silberne H3701 Becken H5592, Messer H4212, Sprengschalen H4219, Trompeten H2689 noch irgendein H3605 goldenes H2091 Gerät H3627 oder ein silbernes H3701 Gerät H3627 von H4480 dem Geld H3701 gemacht H6213, das in das Haus H1004 des HERRN H3068 gebracht H935 wurde; 15 sondern H3588 man gab H5414 es denen, die das Werk H4399 betrieben H6213, dass H3588 sie das Haus H1004 des HERRN H3068 damit ausbesserten H2388. 16 Und man rechnete H2803 nicht H3808 ab (H2803) mit H854 den Männern H376, in deren H834 Hand H3027 man das Geld H3701 gab H5414, um es denen zu geben H5414, die das Werk H4399 taten H6213; denn H3588 sie H1992 handelten H6213 in Treue H530. 17 Das Geld H3701 von Schuldopfern H817 und das Geld H3701 von Sündopfern H2399 wurde nicht H3808 in das Haus H1004 des HERRN H3068 gebracht H935; es war H1961 für die Priester H3548.

18 Damals H227 zog H5927 Hasael H2371, der König H4428 von Syrien H758, herauf (H5927) und kämpfte H3898:1 gegen H5921 Gat H1661 und nahm H3920 es ein (H3920). Und Hasael H2371 richtete H7760 sein Angesicht H6440 darauf, gegen H5921 Jerusalem H3389 hinaufzuziehen H5927. 19 Da nahm H3947 Joas H3060, der König H4428 von Juda H3063, alle H3605 geheiligten H6944 Dinge, die H834 Josaphat H3092 und Joram H3088 und Ahasja H274, seine Väter H1, die Könige H4428 von Juda H3063, geheiligt H6942 hatten, und seine geheiligten H6944 Dinge und all H3605 das Gold H2091, das sich in den Schätzen H214 des Hauses H1004 des HERRN H3068 und des Hauses H1004 des Königs H4428 vorfand H4672, und sandte H7971 es Hasael H2371, dem König H4428 von Syrien H758. Und er zog H5927 ab (H5927) von H5921 Jerusalem H3389.

20 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 des Joas H3101 und alles H3605, was H834 er getan H6213 hat, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Juda H3063? 21 Und seine Knechte H5650 standen H6965 auf (H6965) und machten H7194 eine Verschwörung H7195, und sie erschlugen H5221 Joas H3101 im Haus H1004 Millo H4407c, wo man nach Silla H5538 hinabgeht H3381. 22 Und Josakar H3108d, der Sohn H1121 Schimeats H8100, und Josabad H3075, der Sohn H1121 Schomers H7763, seine Knechte H5650, erschlugen H5221 ihn, und er starb H4191; und man begrub H6912 ihn bei H5973 seinen Vätern H1 in der Stadt H5892:1 Davids H1732. Und Amazja H558, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

Fußnoten

  1. Siehe 2. Chronika 24.
  2. Eig. alle H3605 Tage H3117, die.
  3. D. i. Burg, o. Wall (auf dem Berg Zion; vgl. 2. Samuel 5,9).
  4. Der mas. Text liest: Josabad H3107.
Zeige:

Strong H2545 – חֲמוֹתchamoth
Hebräisch – Schwiegermutter

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRi>10Rt1Sam2Sam1Kön2Kön1Chr2ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJona>1MichNahHabZephHagSachMal

H2545 – חֲמוֹתchamoth
11 Mal in 10 Versen

1Übersetzung in11 Vorkommen(inkl. FN)Schwiegermutter | 11x

»Schwiegermutter« im AT
12 Mal in 11 Versen

»Schwiegermutter« im NT
6 Mal in 5 Versen

11 Vorkommen in 10 Bibelversen

Rt 1,14 Da erhoben H5375 sie ihre Stimme H6963 und weinten H1058 wieder H5750. Und Orpa H6204 küsste H5401:1 ihre Schwiegermutter H2545; Ruth H7327 aber hing H1692 ihr an (H1692).

Rt 2,11 Und Boas H1162:1 antwortete H6030:1 und sprach H559:1 zu ihr: Es ist mir alles H3605 genau berichtet H5046 worden, was H834 du an H854 deiner Schwiegermutter H2545 getan H6213 hast nach H310 dem Tod H4194 deines Mannes H376, und dass du deinen Vater H1 und deine Mutter H517 und das Land H776 deiner Geburt H4138 verlassen H5800 hast und zu einem Volk H5971 gezogen H1980 bist, das H834 du früher H8032+H8543 nicht H3808 kanntest H3045.

Rt 2,18 Und sie nahm H5375 es auf (H5375) und kam H935 in die Stadt H5892:1, und ihre Schwiegermutter H2545 sah H7200, was H834 sie aufgelesen H3950 hatte; und sie zog H3318 hervor (H3318) und gab H5414 ihr, was H834 sie übrig H3498 gelassen (H3498), nachdem sie sich gesättigt H7648 hatte.

Rt 2,19 Da sprach H559:1 ihre Schwiegermutter H2545 zu ihr: Wo H375 hast du heute H3117 aufgelesen H3950, und wo H575 hast du gearbeitet H6213? Gesegnet H1288:1 sei H1961, der dich beachtet H5234 hat! Und sie teilte H5046 ihrer Schwiegermutter H2545 mit (H5046), bei wem H834 sie gearbeitet H6213 hatte, und sprach H559:1: Der Name H8034 des Mannes H376, bei H5973 dem ich heute H3117 gearbeitet H6213 habe, ist Boas H1162:1.

Rt 2,23 Und so hielt H1692 sie sich zu den Mägden H5291 des Boas H1162:1, um aufzulesen H3950, bis H5704 die Gerstenernte H8184+H7105:1 und die Weizenernte H2406+H7105:1 beendet H3615 waren. Und sie wohnte H3427 bei ihrer Schwiegermutter H2545.

Rt 3,1 Und Noomi H5281, ihre Schwiegermutter H2545, sprach H559:1 zu ihr: Meine Tochter H1323, sollte ich dir nicht H3808 Ruhe H4494 suchen H1245, dass H834 es dir wohl H3190 gehe (H3190)?

Rt 3,6 Und sie ging H3381 zur Tenne H1637 hinab (H3381) und tat H6213 nach allem H3605, was H834 ihre Schwiegermutter H2545 ihr geboten H6680 hatte.

Rt 3,16 Und sie kam H935 zu H413 ihrer Schwiegermutter H2545; und sie sprach H559:1: Wie H4310 steht es mit dir H859 , meine Tochter H1323? Und sie H853 berichtete H5046 ihr alles H3605, was H834 der Mann H376 ihr getan H6213 hatte,

Rt 3,17 und sprach H559:1: Diese H428 sechs H8337 Maß Gerste H8184 gab H5414 er mir, denn H3588 er sagte H559:1 zu H413 mir : Du sollst nicht H408 leer H7387 zu H413 deiner Schwiegermutter H2545 kommen H935.

Mich 7,6 Denn H3588 der Sohn H1121 verachtet H5034 den Vater H1, die Tochter H1323 lehnt H6965 sich auf (H6965) gegen ihre Mutter H517, die Schwiegertochter H3618 gegen ihre Schwiegermutter H2545; des Mannes H376 Feinde H341 sind seine Hausgenossen H376+H1004. –

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück