Zeige:

2. Könige 142. Kön 14

1 Ima zweiten H8147 Jahr H8141 des Joas H3101, des Sohnes H1121 des Joahas H3099, des Königs H4428 von Israel H3478, wurde (H4427) Amazja H558 König H4427, der Sohn H1121 des Joas H3101, des Königs H4428 von Juda H3063. 2 Fünfundzwanzig H9618 Jahre H8141 war H1961 er alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 neunundzwanzig H8672+H6242 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Joaddan H3086, von H4480 Jerusalem H3389. 3 Und er tat H6213, was recht H3477 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, nur H7535 nicht H3808 wie sein Vater H1 David H1732; er tat H6213 nach allem H3605, was H834 sein Vater H1 Joas H3101 getan H6213 hatte. 4 Doch H7535 die Höhen H1116 wichen H5493 nicht H3808; das Volk H5971 opferte H2076 und räucherte H6999 noch H5750 auf den Höhen H1116. 5 Und es geschah H1961, als H834 das Königtum H4467 in seiner Hand H3027 erstarkt H2388 war, da erschlug H5221 er seine Knechte H5650, die den König H4428, seinen Vater H1, erschlagen H5221 hatten. 6 Aber die Söhne H1121 der Totschläger H5221 tötete H4191 er nicht H3808, wie H834 geschrieben H3789 steht (H3789) im Buch H5612 des Gesetzes H8451 Moses H4872, wo H834 der HERR H3068 geboten H6680 und gesagt H559:1 hat: „Nicht H3808 sollen Väter H1 getötet H4191 werden um der Kinder H1121 willenb, und Kinder H1121 sollen nicht H3808 getötet H4191 werden um der Väter H1 willenb, sondern H518+H3588 sie sollen jeder H376 für seine Sünde H2399 getötet H4191 werden.“c

7 Er H1931 schlug H5221 die Edomiter H123 im Salztal H1516+H4417, 10 000 H9831 Mann, und nahm H8610 Sela H5554 im Kampf H4421 ein (H8610), und er gab H7121 ihm den Namen H8034 Jokteel H3371 bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117.

8 Damals H227 sandte H7971 Amazja H558 Boten H4397 zu H413 Joas H3060, dem Sohn H1121 des Joahas H3059, des Sohnes H1121 Jehus H3058, dem König H4428 von Israel H3478, und ließ ihm sagen H559:1: Komm H1980, lass uns einander ins Angesicht H6440 sehen H7200! 9 Da sandte H7971 Joas H3060, der König H4428 von Israel H3478, zu H413 Amazja H558, dem König H4428 von Juda H3063, und ließ ihm sagen H559:1: Der Dornstrauch H2336d auf dem Libanon H3844 sandte H7971 zur H413 Zeder H730 auf dem Libanon H3844 und ließ ihr sagen H559:1: Gib H5414 meinem Sohn H1121 deine Tochter H1323 zur Frau H802! Da liefen H5674 die Tiere H2416 des Feldes H7704, die H834 auf dem Libanon H3844 sind, vorüber (H5674) und zertraten H7429 den Dornstrauch H2336. 10 Freilich *H5221 hast du Edom H123 geschlagen H5221, und dein Herz H3820 erhebt H5375 siche; habe (H3513) deinen Ruhm H3513 und bleib H3427 in deinem Haus H1004! Warum H4100 willst du dich denn mit dem Unglück H7451 einlassen H1624, dass du fällst H5307, du H859 und Juda H3063 mit H5973 dir? 11 Aber Amazja H558 hörte H8085 nicht H3808. Da zog H5927 Joas H3060, der König H4428 von Israel H3478, herauf (H5927); und sie sahen H7200 einander ins Angesicht H6440, er H1931 und Amazja H558, der König H4428 von Juda H3063, bei Beth-Semes H1053, das H834 zu Juda H3063 gehört. 12 Und Juda H3063 wurde vor H6440 Israel H3478 geschlagen H5062; und sie flohen H5127, jeder H376 zu seinem Zelt H168. 13 Und Joas H3060, der König H4428 von Israel H3478, nahm H8610 Amazja H558, den König H4428 von Juda H3063, den Sohn H1121 des Joas H3060, des Sohnes H1121 Ahasjas H274, bei Beth-Semes H1053 gefangen (H8610). Und er kam H935 nach Jerusalem H3389 und machte (H6555) einen (H6555) Bruch H6555 in der Mauer H2346 Jerusalems H3389, vom Tor H8179 Ephraim H669 bis H5704 an das Ecktor H6438+H8179, 400 H9717:1 Ellen H520. 14 Und er nahm H3947 alles H3605 Gold H2091 und Silber H3701 und alle H3605 Geräte H3627, die sich im Haus H1004 des HERRN H3068 und in den Schätzen H214 des Hauses H1004 des Königs H4428 vorfanden H4672, und Geiseln H1121+H8594 und kehrte H7725 nach Samaria H8111 zurück (H7725).

15 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 des Joas H3060, was H834 er getan H6213 hat, und seine Macht H1369 und wie H834 er mit H5973 Amazja H558, dem König H4428 von Juda H3063, gekämpft H3898:1 hat, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478? 16 Und Joas H3060 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und er wurde begraben H6912 in Samaria H8111 bei H5973 den Königen H4428 von Israel H3478. Und Jerobeam H3379, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

17 Und Amazja H558, der Sohn H1121 des Joas H3101, der König H4428 von Juda H3063, lebte H2421 nach H310 dem Tod H4194 des Joas H3060, des Sohnes H1121 des Joahas H3059, des Königs H4428 von Israel H3478, fünfzehn H9609 Jahre H8141. 18 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Amazjas H558, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Juda H3063? 19 Und sie machten H7194 in Jerusalem H3389 eine Verschwörung H7195 gegen H5921 ihn, und er floh H5127 nach Lachis H3923; und sie sandten H7971 ihm nach H310 bis Lachis H3923 und töteten H4191 ihn dort H8033. 20 Und sie hoben H5375 ihn auf H5921 Pferde H5483:1, und er wurde begraben H6912 in Jerusalem H3389 bei H5973 seinen Vätern H1 in der Stadt H5892:1 Davids H1732.

21 Undf das ganze H3605 Volk H5971 von Juda H3063 nahm H3947 Asarja H5838g, der H1931 sechzehn H9610 Jahre H8141 alt H1121 war, und sie machten (H4427) ihn zum (H4427) König H4427 an seines Vaters H1 Amazja H558 statt H8478. 22 Er baute H1129 Elat H359 und brachte H7725 es an Juda H3063 zurück (H7725), nachdem H310 der König H4428 sich zu H5973 seinen Vätern H1 gelegt H7901 hatte.

23 Im fünfzehnten H9609 Jahr H8141 Amazjas H558, des Sohnes H1121 des Joas H3101, des Königs H4428 von Juda H3063, wurde (H4427) Jerobeam H3379, der Sohn H1121 des Joas H3101, des Königs H4428 von Israel H3478, König H4427 in Samaria H8111 und regierte einundvierzig H9632 Jahre H8141. 24 Und er tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068; er wich H5493 nicht H3808 von allen H3605 Sünden H2403 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, wodurch H834 er Israel H3478 zu sündigen H2398 veranlasst (H2398) hatte. 25 Er H1931 stellte H7725 die Grenze H1366 Israels H3478 wieder (H7725) her (H7725), vom Eingang H935 Hamats H2574 bis H5704 an das Meer H3220 der Ebene H6160h, nach dem Wort H1697 des HERRN H3068, des Gottes H430 Israels H3478, das H834 er geredet H1696 hatte durch H3027 seinen Knecht H5650 Jona H3124, den Sohn H1121 Amittais H573, den Propheten H5030, der H834 von Gat-Hepher H1662 war. 26 Denn H3588 der HERR H3068 sah H7200, dass das Elend H6040 Israels H3478 sehr H3966 bitter H4784 war und dass dahin H657 war der Gebundene H6113 und dahin H657 der Freie H5800, und dass kein H369 Helfer H5826 da war für Israel H3478. 27 Und der HERR H3068 hatte nicht H3808 gesagt H1696, dass er den Namen H8034 Israels H3478 austilgen H4229 würde unter H8478 dem Himmel H8064 weg; und so rettete H3467 er sie durch die Hand H3027 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 des Joas H3101.

28 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Jerobeams H3379 und alles H3605, was H834 er getan H6213 hat, und seine Macht H1369, wie H834 er gekämpft H3898:1 hat und wie H834 er Damaskus H1834 und Hamat H2574, die Juda H3063 gehört hatteni, an Israel H3478 zurückgebracht H7725 hat, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478? 29 Und Jerobeam H3379 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, zu H5973 den Königen H4428 von Israel H3478. Und Sekarja H2148:1, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

Fußnoten

  1. Siehe 2. Chronika 25.
  2. O. samt den Kindern … samt den Vätern.
  3. Siehe 5. Mose 24,16.
  4. A. ü. Die Distel.
  5. Eig. dich.
  6. Siehe 2. Chronika 26.
  7. In Kap. 15,13.30.32.34 Ussija genannt.
  8. D. i. das Tote Meer (vgl. Josua 3,16).
  9. Vgl. 2. Samuel 8,6; 2. Chronika 8,3.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H8181 – שֵׂעָר שַׂעַר – se`ar
Hebräisch – Haar; hären; härene Gewand

Gebildet aus

שָׂעַר – sa`ar – anstürmen; fortstürmen; schaudern; [+3] 6 Mal in 6 Versen

Vorkommen im Alten Testament

>11Mo2Mo>153Mo>24Mo5MoJos>1RiRt1Sam>12Sam1Kön>12Kön1Chr2Chr>1EsraNehEstHiob>1PsSprPred>2Hld>1JesJerKlgl>1HesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHag>1SachMal

H8181 – שֵׂעָר שַׂעַר – se`ar

3Übersetzungen in26 Vorkommen(inkl. FN)Haar | 23xhären | 2xhärene Gewand | 1x

28 Vorkommen in 27 Bibelversen

1. Mo 25,25 Und der Erste H7223 kam H3318 heraus (H3318), rötlich H132, am ganzen H3605 Leib wie ein härener H8181 Mantel H155; und man gab H7121 ihm den Namen H8034 Esau H6215 .

3. Mo 13,3 Und besieht H7200 der Priester H3548 das Übel H5061 in der Haut H5785 des Fleisches H1320, und das Haar H8181 in dem Übel H5061 hat sich in Weiß H3836 verwandelt H2015, und das Übel H5061 erscheint H4758 tiefer H6013 als die Haut H5785 seines Fleisches H1320, so ist es H1931 das Übel H5061 des Aussatzes H6883; und sieht H7200 es der Priester H3548, so soll er ihn für unrein H2930 erklären (H2930).

3. Mo 13,4 Und wenn H518 der Flecken H934 in der Haut H5785 seines Fleisches H1320 weiß H3836 ist und er nicht H369 tiefer H6013 erscheint H4758 als H4480 die Haut H5785, und sein Haar H8181 hat sich nicht H3808 in Weiß H3836 verwandelt H2015, so soll der Priester H3548 den, der das Übel H5061 hat, sieben H7651 Tage H3117 einschließen H5462.

3. Mo 13,10 Und besieht H7200 ihn der Priester H3548, und siehe H2009, es ist eine weiße H3836 Erhöhung H7613 in der Haut H5785, und sie H1931 hat das Haar H8181 in Weiß H3836 verwandelt H2015, und ein Mal H4241 wuchernden ~(H2416) Fleisches H1320 ist in der Erhöhung H7613,

3. Mo 13,20 und besieht H7200 ihn der Priester H3548, und siehe H2009, der Flecken erscheint H4758 niedriger H8217 als H4480 die Haut H5785, und sein Haar H8181 hat sich in Weiß H3836 verwandelt H2015, so soll der Priester H3548 ihn für unrein H2930 erklären (H2930): Es ist das Übel H5061 des Aussatzes H6883, er H1931 ist in dem Geschwür H7822 ausgebrochen H6524:1.

3. Mo 13,21 Und wenn H518 der Priester H3548 ihn besieht H7200, und siehe H2009, es ist kein H369 weißes H3836 Haar H8181 darin, und der Flecken H1931 ist nicht H369 niedriger H8217 als H4480 die Haut H5785 und ist blass H3544, so soll der Priester H3548 ihn sieben H7651 Tage H3117 einschließen H5462.

3. Mo 13,25 und der Priester H3548 besieht H7200 ihn, und siehe H2009, das Haar H8181 ist in Weiß H3836 verwandelt H2015 in dem Flecken H934, und er erscheint H4758 tiefer H6013 als H4480 die Haut H5785, so ist es H1931 der Aussatz H6883; er ist in der Entzündung H4348 ausgebrochen H6524:1, und der Priester H3548 soll ihn für unrein H2930 erklären (H2930): Es H1931 ist das Übel H5061 des Aussatzes H6883.

3. Mo 13,26 Und wenn H518 der Priester H3548 ihn besieht H7200, und siehe H2009, es ist kein H369 weißes H3836 Haar H8181 in dem Flecken H934, und er H1931 ist nicht H369 niedriger H8217 als H4480 die Haut H5785 und ist blass H3544, so soll der Priester H3548 ihn sieben H7651 Tage H3117 einschließen H5462.

3. Mo 13,30 und der Priester H3548 besieht H7200 das Übel H5061, und siehe H2009, es erscheint H4758 tiefer H6013 als H4480 die Haut H5785, und goldgelbes H6669, dünnes H1851 Haar H8181 ist darin, so soll der Priester H3548 ihn für unrein H2930 erklären (H2930): Es H1931 ist Schorf H5424, es H1931 ist der Aussatz H6883 des Kopfes H7218 oder H176 des Bartes H2206.

3. Mo 13,31 Und wenn H3588 der Priester H3548 das Übel H5061 des Schorfes H5424 besieht H7200, und siehe H2009, es erscheint H4758 nicht H369 tiefer H6013 als H4480 die Haut H5785, und es ist kein H369 schwarzes H7838 Haar H8181 darin, so soll der Priester H3548 den, der das Übel H5061 des Schorfes H5424 hat, sieben H7651 Tage H3117 einschließen H5462.

3. Mo 13,32 Und besieht H7200 der Priester H3548 das Übel H5061 am siebten H7637 Tag H3117, und siehe H2009, der Schorf H5424 hat nicht H3808 um (H6581) sich (H6581) gegriffen H6581, und es ist kein goldgelbes H6669 Haar H8181 darin, und der Schorf H5424 erscheint H4758 nicht H369 tiefer H6013 als H4480 die Haut H5785,

3. Mo 13,36 und der Priester H3548 besieht H7200 ihn, und siehe H2009, der Schorf H5424 hat in der Haut H5785 um (H6581) sich (H6581) gegriffen H6581, so soll der Priester H3548 nicht H3808 nach dem goldgelben H6669 Haar H8181 forschen H1239; er H1931 ist unrein H2931.

3. Mo 13,37 Und wenn H518 in seinen Augen H5869 der Schorf H5424 stehen H5975 geblieben (H5975) ist, und es ist schwarzes H7838 Haar H8181 darin gewachsen H6779, so ist der Schorf H5424 geheilt H7495: Er H1931 ist rein H2889, und der Priester H3548 soll ihn für rein H2891 erklären (H2891).

3. Mo 14,8 Und der, der zu reinigen H2891 ist, soll seine Kleider H899 waschen H3526 und all H3605 sein Haar H8181 scheren H1548 und sich im Wasser H4325 baden H7364; und er ist (H2891) rein H2891. Und danach H310 darf er ins H413 Lager H4264 kommen H935, aber er soll sieben H7651 Tage H3117 außerhalb H2351 seines Zeltes H168 bleiben H3427.

3. Mo 14,9 Und es soll geschehen H1961, am siebten H7637 Tag H3117 soll er all H3605 sein Haar H8181 scheren H1548, sein Haupt H7218 und seinen Bart H2206 und seine Augenbrauen H1354+H5869; ja, all H3605 sein Haar H8181 soll er scheren H1548 und seine Kleider H899 waschen H3526 und sein Fleisch H1320 im Wasser H4325 baden H7364; und er ist (H2891) rein H2891.

4. Mo 6,5 Alle H3605 Tage H3117 des Gelübdes H5088 seiner Absonderung H5145 soll kein H3808 Schermesser H8593 über H5921 sein Haupt H7218 gehen H5674; bis H5704 die Tage H3117 erfüllt H4390 sind, die H834 er sich für den HERRN H3068 absondert H5144, soll er heilig H6918 sein H1961; er soll das Haar H6545+H8181 seines Hauptes H7218 frei (H1431) wachsen H1431 lassen.

4. Mo 6,18 Und der Nasir H5139 soll am Eingang H6607 des Zeltes H168 der Zusammenkunft H4150 das Haupt H7218 seiner Weihe H5145 scheren H1548 und das Haar H8181 des Hauptes H7218 seiner Weihe H5145 nehmen H3947 und es auf H5921 das Feuer H784 legen H5414, das H834 unter H8478 dem Friedensopfer H2077+H8002 ist.

Ri 16,22 Aber das Haar H8181 seines Hauptes H7218 begann H2490 wieder zu wachsen H6779, sobald H834 es geschoren H1548 war.

2. Sam 14,26 Und wenn er sein Haupt H7218 scheren H1548 ließ – es geschah H1961 nämlich Jahr für Jahr H8141 , dass H3588 er es scheren H1548 ließ, denn H3588 es war (H3513) ihm zu schwer H3513, und so ließ er es scheren H1548 –, so wog H8254 sein Haupthaar H7218+H8181 zweihundert H9688:1 Sekel H8255, nach H5921 dem Gewicht H68 des Königs H4428.

2. Kön 1,8 Und sie sprachen H559:1 zu H413 ihm: Es war ein Mann H376 mit einem härenen ~(H8181) Gewand ~(H8181){O. ein haariger Mann (w. ein Mann, ein Herr H1167 des Haares H8181).} und an seinen Lenden H4975 gegürtet H247 mit einem ledernen H5785 Gürtel H232. Und er sprach H559:1: Es H1931 ist Elia H452, der Tisbiter H8664.

Esra 9,3 Und als ich diese H2088 Sache H1697 hörte H8085, zerriss H7167 ich mein Gewand H899 und mein Oberkleid H4598 und raufte H4803 mir Haare H8181 meines Hauptes H7218 und meines Bartes H2206 aus und saß H3427 betäubt H8074 da.

Ps 68,22 Ja H389, Gott H430 wird das Haupt H7218 seiner Feinde H341 zerschmettern H4272, den Haarscheitel H6936+H8181 dessen, der in seinen Vergehungen H817 wandelt H1980.

Hld 4,1 Siehe H2005, du bist schön H3303, meine Freundin H7474, siehe H2005, du bist schön H3303: Deine Augen H5869 sind Tauben H3123 hinter H1157 deinem Schleier H6777. Dein Haar H8181 ist wie eine Herde H5739 Ziegen H5795, die an den Abhängen H1570 des Gebirges H2022 Gilead H1568 lagern H1570.

Hld 6,5 Wende H5437 deine Augen H5869 von H5048 mir ab (H5437), denn H3588 sie H1992 überwältigen H7292 mich. Dein Haar H8181 ist wie eine Herde H5739 Ziegen H5795, die an den Abhängen H1570 des Gilead H1568 lagern H1570;

Jes 7,20 An jenem H1931 Tag H3117 wird der Herr H136 durch ein gemietetes H7917 Schermesser H8593, auf (H5676) der (H5676) anderen H5676 Seite H5676 des Stromes H5104, durch den König H4428 von Assyrien H804, das Haupt H7218 und das Haar H8181 der Beine H7272 abscheren H1548; ja, auch H1571 den Bart H2206 wird es wegnehmen H5595.

Hes 16,7 Zu Zehntausenden H7233, wie das Gewächs H6780 des Feldes H7704, machte H5414 ich dich; und du wuchsest H1431 heran (H1431) und wurdest groß H7235, und du gelangtest H935 zu höchster *H5716 Anmut H5716; die Brüste H7699 rundeten H3559 sich, und dein Haar H8181 wuchs H6779; aber du warst nackt H5903 und bloß H6181.

Sach 13,4 Und es wird geschehen H1961 an jenem H1931 Tag H3117, da werden die Propheten H5030 sich schämen H954:1, jeder H376 über sein Gesicht H2384, wenn er weissagt H5012; und sie werden nicht H3808 mehr einen härenen H8181 Mantel H155 anlegen H3847, um H4616 zu lügen H3584.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück