Zeige:

2. Könige 152. Kön 15

1 Ima siebenundzwanzigsten H9620 Jahr H8141 Jerobeams H3379, des Königs H4428 von Israel H3478, wurde (H4427) Asarja H5838b König H4427, der Sohn H1121 Amazjas H558, des Königs H4428 von Juda H3063. 2 Sechzehn H9610 Jahre H8141 war H1961 er alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 zweiundfünfzig H9637 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Jekolja H3203, von Jerusalem H3389. 3 Und er tat H6213, was recht H3477 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, nach allem H3605, was H834 sein Vater H1 Amazja H558 getan H6213 hatte. 4 Doch H7535 die Höhen H1116 wichen H5493 nicht H3808; das Volk H5971 opferte H2076 und räucherte H6999 noch H5750 auf den Höhen H1116. 5 Und der HERR H3068 schlug H5060 den König H4428, und er wurde H1961 aussätzig H6879 bis H5704 zum Tag H3117 seines Todes H4194; und er wohnte H3427 in einem Krankenhaus H1004+H2669c. Jotham H3147 aber, der Sohn H1121 des Königs H4428, war über H5921 das Haus H1004d und richtete H8199 das Volk H5971 des Landes H776.

6 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Asarjas H5838, und alles H3605, was H834 er getan H6213 hat, ist das H834 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Juda H3063? 7 Und Asarja H5838 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und man begrub H6912 ihn bei H5973 seinen Vätern H1 in der Stadt H5892:1 Davids H1732. Und Jotham H3147, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

8 Im achtunddreißigsten H9630 Jahr H8141 Asarjas H5838, des Königs H4428 von Juda H3063, wurde (H4427) Sekarja H2148:1, der Sohn H1121 Jerobeams H3379, König H4427 über H5921 Israel H3478 in Samaria H8111 und regierte sechs H8337 Monate H2320. 9 Und er tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, so H834 wie (H834) seine Väter H1 getan H6213 hatten; er wich H5493 nicht H3808 von den Sünden H2403 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, wodurch H834 er Israel H3478 zu sündigen H2398 veranlasst (H2398) hatte. 10 Und Sallum H7967, der Sohn H1121 des Jabes H3003, machte (H7194) eine Verschwörung H7194 gegen H5921 ihn (H5921) und erschlug H5221 ihn vor H6904 dem Volk H5971 und tötete H4191 ihn. Und er wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

11 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Sekarjas H2148:1, siehe H2009, das ist geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478. 12 Das H1931 ist das Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 er zu H413 Jehu H3058 geredet H1696 hatte, indem er sprach H559:1: Dir sollen Söhne H1121 der vierten H7243 Generation auf H5921 dem Thron H3678 Israels H3478 sitzen H3427. Und so H3651:1 geschah H1961 es.

13 Sallum H7967, der Sohn H1121 des Jabes H3003, wurde (H4427) König H4427 im neununddreißigsten H9631 Jahr H8141 Ussijas H5818, des Königs H4428 von Juda H3063; und er regierte H4427 einen Monat H3391 lang H3117 in Samaria H8111. 14 Da zog H5927 Menachem H4505, der Sohn H1121 Gadis H1424, von Tirza H8656:1 herauf (H5927) und kam H935 nach Samaria H8111; und er erschlug H5221 Sallum H7967, den Sohn H1121 des Jabes H3003, in Samaria H8111 und tötete H4191 ihn. Und er wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

15 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Sallums H7967 und seine Verschwörung H7195, die H834 er gemacht H7194 hat, siehe H2009, das ist geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478. 16 Damals H227 schlug H5221 Menachem H4505 Tiphsach H8607 und alles H3605, was H834 darin war, und sein Gebiet H1366, von Tirza H8656:1 aus, weil H3588 man ihm nicht H3808 geöffnet H6605:1 hatte. Und er schlug H5221 es; alle H3605 seine Schwangeren H2030 schlitzte H1234 er auf (H1234).

17 Im neununddreißigsten H9631 Jahr H8141 Asarjas H5838, des Königs H4428 von Juda H3063, wurde (H4427) Menachem H4505, der Sohn H1121 Gadis H1424, König H4427 über H5921 Israel H3478 und regierte zehn H6235 Jahre H8141 in Samaria H8111. 18 Und er tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068; er wich H5493 nicht H3808 von H5921 den Sünden H2403 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, wodurch H834 er Israel H3478 zu sündigen H2398 veranlasst (H2398) hatte, alle H3605 seine Tage H3117. 19 Und Pul H6322, der König H4428 von Assyrien H804, kam H935e gegen H5921 das Land H776; und Menachem H4505 gab H5414 Pul H6322 tausend H505:1 Talente H3603 Silber H3701, damit seine Hand H3027 mit H854 ihm H854 wäre H1961, um das Königtum H4467 in seiner Hand H3027 zu befestigen H2388. 20 Und Menachem H4505 legte H3318 die Zahlung des Geldes H3701 auf H5921 Israel H3478, auf H5921 alle H3605 vermögenden H2428 Leute H1368, um es dem König H4428 von Assyrien H804 zu geben H5414: fünfzig H2572 Sekel H8255 Silber H3701 auf jeden H259 Mann H376. Da kehrte H7725 der König H4428 von Assyrien H804 um (H7725) und blieb H5975 nicht H3808 dort H8033 im Land H776.

21 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Menachems H4505 und alles H3605, was H834 er getan H6213 hat, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478? 22 Und Menachem H4505 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1. Und Pekachja H6494, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

23 Im fünfzigsten H2572 Jahr H8141 Asarjas H5838, des Königs H4428 von Juda H3063, wurde (H4427) Pekachja H6494, der Sohn H1121 Menachems H4505, König H4427 über H5921 Israel H3478 in Samaria H8111 und regierte zwei H8141 Jahre H8141. 24 Und er tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068; er wich H5493 nicht H3808 von den Sünden H2403 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, wodurch H834 er Israel H3478 zu sündigen H2398 veranlasst (H2398) hatte. 25 Und Pekach H6492, der Sohn H1121 Remaljas H7425, sein Anführer H7991:1f, machte (H7194) eine Verschwörung H7194 gegen H5921 ihn (H5921) und erschlug H5221 ihn in Samaria H8111 in der Burg H759 des Königshauses H1004+H4428, mit H854 Argob H709 und mit Arjeh H745; und mit H5973 ihm waren fünfzig H2572 Mann H376 von den Söhnen H1121 der Gileaditer H1569. Und er tötete H4191 ihn und wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

26 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Pekachjas H6494 und alles H3605, was H834 er getan H6213 hat, siehe H2009, das ist geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478.

27 Im zweiundfünfzigsten H9637 Jahr H8141 Asarjas H5838, des Königs H4428 von Juda H3063, wurde (H4427) Pekach H6492, der Sohn H1121 Remaljas H7425, König H4427 über H5921 Israel H3478 in Samaria H8111 und regierte zwanzig H6242 Jahre H8141. 28 Und er tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068; er wich H5493 nicht H3808 von H4480 den Sünden H2403 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, wodurch H834 er Israel H3478 zu sündigen H2398 veranlasst (H2398) hatte. 29 In den Tagen H3117 Pekachs H6492, des Königs H4428 von Israel H3478, kam H935 Tiglat-Pileser H8407, der König H4428 von Assyrien H804, und er nahm H3947 Ijjon H5859 ein (H3947) und Abel-Beth-Maaka H62 und Janoach H3239 und Kedes H6943 und Hazor H2674 und Gilead H1568 und Galiläa H1551, das ganze H3605 Land H776 Naphtali H5321, und führte H1540 die Bewohnerg nach Assyrien H804 weg (H1540). 30 Und Hosea H1954, der Sohn H1121 Elas H425, machte H7194 eine Verschwörung H7195 gegen H5921 Pekach H6492, den Sohn H1121 Remaljas H7425, und erschlug H5221 ihn und tötete H4191 ihn. Und er wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478, im zwanzigsten H6242 Jahr H8141 Jothams H3147, des Sohnes H1121 Ussijas H5818.

31 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Pekachs H6492 und alles H3605, was H834 er getan H6213 hat, siehe H2009, das ist geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478.

32 Imh zweiten H8147 Jahr H8141 Pekachs H6492, des Sohnes H1121 Remaljas H7425, des Königs H4428 von Israel H3478, wurde (H4427) Jotham H3147 König H4427, der Sohn H1121 Ussijas H5818, des Königs H4428 von Juda H3063. 33 Fünfundzwanzig H9618 Jahre H8141 war H1961 er alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 sechzehn H9610 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Jeruscha H3388, die Tochter H1323 Zadoks H6659. 34 Und er tat H6213, was recht H3477 war in den Augen H5869 des HERRN H3068; er tat H6213 nach allem H3605, was H834 sein Vater H1 Ussija H5818 getan H6213 hatte. 35 Doch H7535 die Höhen H1116 wichen H5493 nicht H3808; das Volk H5971 opferte H2076 und räucherte H6999 noch H5750 auf den Höhen H1116. Er H1931 baute H1129 das obere H5945 Tor H8179 des Hauses H1004 des HERRN H3068.

36 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Jothams H3147, was H834 er getan H6213 hat, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Juda H3063? 37 In jenen H1992 Tagen H3117 begann H2490 der HERR H3068, Rezin H7526, den König H4428 von Syrien H758, und Pekach H6492, den Sohn H1121 Remaljas H7425, gegen H5921 Juda H3063 zu senden H7971. 38 Und Jotham H3147 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und er wurde begraben H6912 bei H5973 seinen Vätern H1 in der Stadt H5892:1 seines Vaters H1 David H1732. Und Ahas H271, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

Fußnoten

  1. Siehe 2. Chronika 26.
  2. In V. 13.30.32 und 34 Ussija genannt.
  3. O. in einem abgesonderten Haus.
  4. D. h. das Königshaus.
  5. Die Septuaginta liest: … veranlasst hatte. (15) In seinen Tagen kam Pul, der König von Assyrien.
  6. O. Wagenkämpfer (die Bedeutung des hebr. Wortes ist unklar).
  7. W. sie.
  8. Siehe 2. Chronika 27.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G1166 – δεικνύω – deiknyo
Griechisch – zeigen

Vorkommen im Neuen Testament

>3Mt>2Mk>5Lk>7Joh>2ApgRöm>11Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes>11Tim2TimTitPhlm>1Heb>3Jak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>8Off

G1166 – δεικνύω – deiknyo
33 Mal in 31 Versen

1Übersetzung in33 Vorkommen(inkl. FN)zeigen | 33x

»zeigen« im AT
44 Mal in 40 Versen

5hebr. Wörter in44 VorkommenH7200 – ra'ah | 36xH1540 – galah | 3xH3384 – jarah | 3xH2331 – chavah | 1xH3045 – jada` | 1x

»zeigen« im NT
46 Mal in 43 Versen

7griech. Wörter in46 VorkommenG1166 – deiknyo | 33xG5263 – hypodeiknymi | 4xG1925 – epideiknymi | 5xG1731 – endeiknymi | 1xG4591 – semaino | 1xG5316 – phaino | 1xG5319 – phaneroo | 1x

33 Vorkommen in 31 Bibelversen

Mt 4,8 Wiederum G3825 nimmt G3880 der G3588 Teufel G1228 ihn G846 mit (G3880) auf G1519 einen sehr G3029 hohen G5308 Berg G3735 und G2532 zeigt G1166 ihm G846 alle G3956 Reiche G932 der G3588 Welt G2889 und G2532 ihre G846 Herrlichkeit G1391

Mt 8,4 Und G2532 Jesus G2424 spricht G3004 zu ihm G846: Gib (G3708) acht G3708, sage G3004 es niemand G3367; sondern G235 geh G5217 hin (G5217), zeige G1166 dich G4572 dem G3588 Priester G2409 und G2532 bring G4374 die G3588 Gabe G1435 dar (G4374), die G3739 Mose G3475 angeordnet G4367 hat, ihnen G846 zum G1519 Zeugnis G3142.

Mt 16,21 Von G575 da G5119 an G575 begann G756 Jesus G2424 seinen G846 Jüngern G3101 zu zeigen G1166, dass G3754 er G846 nach G1519 Jerusalem G2414 hingehen G565 müsse G1163 und G2532 von G575 den G3588 Ältesten G4245 und G2532 Hohenpriestern G749 und G2532 Schriftgelehrten G1122 vieles G4183 leiden G3958 und G2532 getötet G615 und G2532 am G3588 dritten G5154 Tag G2250 auferweckt G1453 werden müsse.

Mk 1,44 und G2532 spricht G3004 zu ihm G846: Gib (G3708) acht G3708, dass du niemand G3367 etwas G3367 sagst G3004; sondern G235 geh G5217 hin (G5217), zeige G1166 dich G4572 dem G3588 Priester G2409 und G2532 opfere G4374 für G4012 deine G4675 Reinigung G2512, was G3739 Mose G3475 geboten G4367 hat, ihnen G846 zum G1519 Zeugnis G3142.

Mk 14,15 Und G2532 dieser G846 wird euch G5213 ein großes G3173 Obergemach G508 zeigen G1166, mit (G4766) Polstern (G4766) belegt G4766 und fertig G2092; und G2532 dort G1563 bereitet G2090 es für uns G2254.

Lk 4,5 Und G2532 er führte G321 TR ihn G846 auf G1519 TR einen hohen G5308 TR Berg G3735 TR und zeigte G1166 ihm G846 in G1722 einem Augenblick G4743+G5550 alle G3956 Reiche G932 des G3588 Erdkreises G3625.

Lk 5,14 Und G2532 er G846 gebot G3853 ihm G846, es niemand G3367 zu sagen G3004; sondern G235 geh G565 hin (G565), zeige G1166 dich G4572 dem G3588 Priester G2409 und G2532 opfere G4374 für G4012 deine G4675 Reinigung G2512, wie G2531 Mose G3475 geboten G4367 hat, ihnen G846 zum G1519 Zeugnis G3142.

Lk 20,24 Zeigt G1166 mir G3427 einen Denar G1220. Wessen G5101 Bild G1504 und G2532 Aufschrift G1923 hat G2192 er? Sie G3588 aber G1161 ⌜antworteten G611 und⌝ sprachen G3004: Des Kaisers G2541.

Lk 22,12 Und G2548 jener G2548 wird euch G5213 ein großes G3173, mit (G4766) Polstern (G4766) belegtes G4766 Obergemach G508 zeigen G1166; dort G1563 bereitet G2090 es.

Lk 24,40 Und G2532 als er dies G5124 gesagt G3004 hatte, zeigte G1166 er ihnen G846 die G3588 Hände G5495 und G2532 die G3588 Füße G4228.

Joh 2,18 Die G3588 Juden G2453 nun G3767 antworteten G611 und G2532 sprachen G3004 zu ihm G846: Was G5101 für ein Zeichen G4592 zeigst G1166 du uns G2254, dass G3754 du diese G5023 Dinge tust G4160?

Joh 5,20 Denn G1063 der G3588 Vater G3962 hat (G5368) den G3588 Sohn G5207 lieb G5368 und G2532 zeigt G1166 ihm G846 alles G3956, was G3739 er selbst G846 tut G4160; und G2532 er wird ihm G846 größere G3187 Werke G2041 als diese G5130 zeigen G1166, damit G2443 ihr G5210 euch (G2296) verwundert G2296.

Joh 10,32 Jesus G2424 antwortete G611 ihnen G846: Viele G4183 gute G2570 Werke G2041 habe ich euch G5213 von G1537 meinem G3450 TR Vater G3962 gezeigt G1166; für G1223 welches G4169 Werk G2041 unter diesen G846 steinigt G3034 ihr mich G1691?

Joh 14,8 Philippus G5376 spricht G3004 zu ihm G846: Herr G2962, zeige G1166 uns G2254 den G3588 Vater G3962, und G2532 es genügt G714 uns G2254.

Joh 14,9 Jesus G2424 spricht G3004 zu ihm G846: So G5118 lange G5118 Zeit G5550 bin G1510 ich bei G3326 euch G5216, und G2532 du hast mich G3165 nicht G3756 erkannt G1097, Philippus G5376? Wer G3588 mich G1691 gesehen G3708 hat, hat den G3588 Vater G3962 gesehen G3708, ⌜und G2532⌝ wie G4459 sagst G3004 du G4771: Zeige G1166 uns G2254 den G3588 Vater G3962?

Joh 20,20 Und G2532 als er dies G5124 gesagt G3004 hatte, zeigte G1166 er ihnen G846 seine Hände G5495 und G2532 seine G846 Seite G4125. Da G3767 freuten G5463 sich (G5463) die G3588 Jünger G3101, als sie den G3588 Herrn G2962 sahen G1492.

Apg 7,3 und G2532 sprach G3004 zu G4314 ihm G846: „Geh G1831 aus G1537 deinem G4675 Land G1093 und G2532 aus G1537 deiner G4675 Verwandtschaft G4772 und G2532 komm G1204 in G1519 das G3588 Land G1093, das G3739 ich dir G4671 zeigen G1166 werde.“

Apg 10,28 Und G5037 er sprach G5346 zu G4314 ihnen G846: Ihr G5210 wisst G1987, wie G5613 unerlaubt G111 es für einen jüdischen G2453 Mann G435 ist G1510, sich (G2853) einem Fremden ~(G246) anzuschließen G2853 oder G2228 zu ihm zu kommen G4334; und G2504 mir G2504 hat Gott G2316 gezeigt G1166, keinen G3367 Menschen G444 gemein G2839 oder G2228 unrein G169 zu nennen G3004.

1. Kor 12,31 Eifert G2206 aber G1161 nach den G3588 größeren G3187 Gnadengaben G5486; und G2532 einen noch G2089 weit G2596 vortrefflicheren G5236 Weg G3598 zeige G1166 ich euch G5213.

1. Tim 6,15 die G3739 zu seiner G2398 Zeit G2540 zeigen G1166 wird der G3588 selige G3107 und G2532 alleinige G3441 Machthaber G1413, der G3588 König G935 der G3588 Könige ~(G936) und G2532 Herr G2962 der G3588 Herren ~(G2961) ,

Heb 8,5 (die G3748 dem Abbild G5262 und G2532 Schatten G4639 der G3588 himmlischen G2032 Dinge dienen G3000, wie G2531 Mose G3475 eine göttliche (G5537) Weisung G5537 empfing (G5537), als er im (G3195) Begriff G3195 war (G3195), die G3588 Hütte G4633 aufzurichten G2005; denn G1063 „sieh G3708 zu (G3708)“, spricht G5346 er, „dass du alles G3956 nach G2596 dem G3588 Muster G5179 machst G4160, das G3588 dir G4671 auf G1722 dem G3588 Berg G3735 gezeigt G1166 worden ist“ ).

Jak 2,18 Aber G235 es wird jemand G5100 sagen G2046: Du G4771 hast G2192 Glauben G4102, und G2504 ich G2504 habe G2192 Werke G2041; zeige G1166 mir G3427 deinen G4675 Glauben G4102 ohne G5565 die G3588 Werke G2041, und G2504 ich G2504 werde dir G4671 meinen G3450 Glauben G4102 aus G1537 meinen G3450 Werken G2041 zeigen G1166.

Jak 3,13 Wer G5101 ist weise G4680 und G2532 verständig G1990 unter G1722 euch G5213? Er zeige G1166 aus G1537 dem G3588 guten G2570 Wandel G391 seine G846 Werke G2041 in G1722 Sanftmut G4240 der Weisheit G4678.

Off 1,1 Offenbarung G602 Jesu G2424 Christi G5547, die G3739 Gott G2316 ihm G846 gab G1325, um seinen G846 Knechten G1401 zu zeigen G1166, was G3739 bald G1722+G5034 geschehen G1096 muss G1163; und G2532 durch G1223 seinen G846 Engel G32 sendend G649, hat er es seinem G846 Knecht G1401 Johannes G2491 gezeigt ~(G4591) ,

Off 4,1 Nach G3326 diesem G5023 sah G1492 ich: Und G2532 siehe G2400, eine Tür G2374 war geöffnet G455 in G1722 dem G3588 Himmel G3772, und G2532 die G3588 erste G4413 Stimme G5456, die G3739 ich wie G5613 die einer Posaune G4536 mit G3326 mir G1700 hatte reden G2980 hören G191, sprach G3004: Komm G305 hier G5602 herauf (G305), und G2532 ich werde dir G4671 zeigen G1166, was G3739 nach G3326 diesem G5023 geschehen G1096 muss G1163.

Off 17,1 Und G2532 es kam G2064 einer G1520 von G1537 den G3588 sieben G2033 Engeln G32, die G3588 die G3588 sieben G2033 Schalen G5357 hatten G2192, und G2532 redete G2980 mit G3326 mir G1700 und sprach G3004: Komm G1204 her (G1204), ich will dir G4671 das G3588 Urteil G2917 über die G3588 große G3173 Hure G4204 zeigen G1166, die G3588 auf G1909 ⌜den G3588⌝ vielen G4183 Wassern G5204 sitzt G2521,

Off 21,9 Und G2532 es kam G2064 einer G1520 von G1537 den G3588 sieben G2033 Engeln G32, die G3588 die G3588 sieben G2033 Schalen G5357 hatten G2192, voll G1073 der G3588 sieben G2033 letzten G2078 Plagen G4127, und G2532 redete G2980 mit G3326 mir G1700 und sprach G3004: Komm G1204 her (G1204), ich will dir G4671 die G3588 Braut G3565, die G3588 Frau G1135 des G3588 Lammes G721, zeigen G1166.

Off 21,10 Und G2532 er führte G667 mich G3165 im G1722 Geist G4151 weg (G667) auf G1909 einen großen G3173 und G2532 hohen G5308 Berg G3735 und G2532 zeigte G1166 mir G3427 die G3588 heilige G40 Stadt G4172, Jerusalem G2419, herabkommend G2597 aus G1537 dem G3588 Himmel G3772 von G575 Gott G2316;

Off 22,1 Und G2532 er zeigte G1166 mir G3427 einen Strom G4215 von Wasser G5204 des Lebens G2222, glänzend G2986 wie G5613 Kristall G2930, der hervorging G1607 aus G1537 dem G3588 Thron G2362 Gottes G2316 und G2532 des G3588 Lammes G721.

Off 22,6 Und G2532 er sprach G3004 zu mir G3427: Diese G3778 Worte G3056 sind gewiss G4103 und G2532 wahrhaftig G228, und G2532 der G3588 Herr G2962, der G3588 Gott G2316 der G3588 Geister G4151 der G3588 Propheten G4396, hat seinen G846 Engel G32 gesandt G649, um seinen G846 Knechten G1401 zu zeigen G1166, was G3739 bald G1722+G5034 geschehen G1096 muss G1163.

Off 22,8 Und G2504 ich G2504, Johannes G2491, bin der, der G3588 diese G3778 Dinge hörte G191 und G2532 sah G991; und G2532 als G3753 ich sie hörte G191 und G2532 sah G991, fiel G4098 ich nieder (G4098), um anzubeten G4352 zu G1715 den G3588 Füßen G4228 des G3588 Engels G32, der G3588 mir G3427 diese G5023 Dinge zeigte G1166.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück