Zeige:

2. Könige 152. Kön 15

1 Ima siebenundzwanzigsten H9620 Jahr H8141 Jerobeams H3379, des Königs H4428 von Israel H3478, wurde (H4427) Asarja H5838b König H4427, der Sohn H1121 Amazjas H558, des Königs H4428 von Juda H3063. 2 Sechzehn H9610 Jahre H8141 war H1961 er alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 zweiundfünfzig H9637 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Jekolja H3203, von Jerusalem H3389. 3 Und er tat H6213, was recht H3477 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, nach allem H3605, was H834 sein Vater H1 Amazja H558 getan H6213 hatte. 4 Doch H7535 die Höhen H1116 wichen H5493 nicht H3808; das Volk H5971 opferte H2076 und räucherte H6999 noch H5750 auf den Höhen H1116. 5 Und der HERR H3068 schlug H5060 den König H4428, und er wurde H1961 aussätzig H6879 bis H5704 zum Tag H3117 seines Todes H4194; und er wohnte H3427 in einem Krankenhaus H1004+H2669c. Jotham H3147 aber, der Sohn H1121 des Königs H4428, war über H5921 das Haus H1004d und richtete H8199 das Volk H5971 des Landes H776.

6 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Asarjas H5838, und alles H3605, was H834 er getan H6213 hat, ist das H834 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Juda H3063? 7 Und Asarja H5838 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und man begrub H6912 ihn bei H5973 seinen Vätern H1 in der Stadt H5892:1 Davids H1732. Und Jotham H3147, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

8 Im achtunddreißigsten H9630 Jahr H8141 Asarjas H5838, des Königs H4428 von Juda H3063, wurde (H4427) Sekarja H2148:1, der Sohn H1121 Jerobeams H3379, König H4427 über H5921 Israel H3478 in Samaria H8111 und regierte sechs H8337 Monate H2320. 9 Und er tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, so H834 wie (H834) seine Väter H1 getan H6213 hatten; er wich H5493 nicht H3808 von den Sünden H2403 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, wodurch H834 er Israel H3478 zu sündigen H2398 veranlasst (H2398) hatte. 10 Und Sallum H7967, der Sohn H1121 des Jabes H3003, machte (H7194) eine Verschwörung H7194 gegen H5921 ihn (H5921) und erschlug H5221 ihn vor H6904 dem Volk H5971 und tötete H4191 ihn. Und er wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

11 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Sekarjas H2148:1, siehe H2009, das ist geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478. 12 Das H1931 ist das Wort H1697 des HERRN H3068, das H834 er zu H413 Jehu H3058 geredet H1696 hatte, indem er sprach H559:1: Dir sollen Söhne H1121 der vierten H7243 Generation auf H5921 dem Thron H3678 Israels H3478 sitzen H3427. Und so H3651:1 geschah H1961 es.

13 Sallum H7967, der Sohn H1121 des Jabes H3003, wurde (H4427) König H4427 im neununddreißigsten H9631 Jahr H8141 Ussijas H5818, des Königs H4428 von Juda H3063; und er regierte H4427 einen Monat H3391 lang H3117 in Samaria H8111. 14 Da zog H5927 Menachem H4505, der Sohn H1121 Gadis H1424, von Tirza H8656:1 herauf (H5927) und kam H935 nach Samaria H8111; und er erschlug H5221 Sallum H7967, den Sohn H1121 des Jabes H3003, in Samaria H8111 und tötete H4191 ihn. Und er wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

15 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Sallums H7967 und seine Verschwörung H7195, die H834 er gemacht H7194 hat, siehe H2009, das ist geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478. 16 Damals H227 schlug H5221 Menachem H4505 Tiphsach H8607 und alles H3605, was H834 darin war, und sein Gebiet H1366, von Tirza H8656:1 aus, weil H3588 man ihm nicht H3808 geöffnet H6605:1 hatte. Und er schlug H5221 es; alle H3605 seine Schwangeren H2030 schlitzte H1234 er auf (H1234).

17 Im neununddreißigsten H9631 Jahr H8141 Asarjas H5838, des Königs H4428 von Juda H3063, wurde (H4427) Menachem H4505, der Sohn H1121 Gadis H1424, König H4427 über H5921 Israel H3478 und regierte zehn H6235 Jahre H8141 in Samaria H8111. 18 Und er tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068; er wich H5493 nicht H3808 von H5921 den Sünden H2403 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, wodurch H834 er Israel H3478 zu sündigen H2398 veranlasst (H2398) hatte, alle H3605 seine Tage H3117. 19 Und Pul H6322, der König H4428 von Assyrien H804, kam H935e gegen H5921 das Land H776; und Menachem H4505 gab H5414 Pul H6322 tausend H505:1 Talente H3603 Silber H3701, damit seine Hand H3027 mit H854 ihm H854 wäre H1961, um das Königtum H4467 in seiner Hand H3027 zu befestigen H2388. 20 Und Menachem H4505 legte H3318 die Zahlung des Geldes H3701 auf H5921 Israel H3478, auf H5921 alle H3605 vermögenden H2428 Leute H1368, um es dem König H4428 von Assyrien H804 zu geben H5414: fünfzig H2572 Sekel H8255 Silber H3701 auf jeden H259 Mann H376. Da kehrte H7725 der König H4428 von Assyrien H804 um (H7725) und blieb H5975 nicht H3808 dort H8033 im Land H776.

21 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Menachems H4505 und alles H3605, was H834 er getan H6213 hat, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478? 22 Und Menachem H4505 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1. Und Pekachja H6494, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

23 Im fünfzigsten H2572 Jahr H8141 Asarjas H5838, des Königs H4428 von Juda H3063, wurde (H4427) Pekachja H6494, der Sohn H1121 Menachems H4505, König H4427 über H5921 Israel H3478 in Samaria H8111 und regierte zwei H8141 Jahre H8141. 24 Und er tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068; er wich H5493 nicht H3808 von den Sünden H2403 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, wodurch H834 er Israel H3478 zu sündigen H2398 veranlasst (H2398) hatte. 25 Und Pekach H6492, der Sohn H1121 Remaljas H7425, sein Anführer H7991:1f, machte (H7194) eine Verschwörung H7194 gegen H5921 ihn (H5921) und erschlug H5221 ihn in Samaria H8111 in der Burg H759 des Königshauses H1004+H4428, mit H854 Argob H709 und mit Arjeh H745; und mit H5973 ihm waren fünfzig H2572 Mann H376 von den Söhnen H1121 der Gileaditer H1569. Und er tötete H4191 ihn und wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

26 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Pekachjas H6494 und alles H3605, was H834 er getan H6213 hat, siehe H2009, das ist geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478.

27 Im zweiundfünfzigsten H9637 Jahr H8141 Asarjas H5838, des Königs H4428 von Juda H3063, wurde (H4427) Pekach H6492, der Sohn H1121 Remaljas H7425, König H4427 über H5921 Israel H3478 in Samaria H8111 und regierte zwanzig H6242 Jahre H8141. 28 Und er tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068; er wich H5493 nicht H3808 von H4480 den Sünden H2403 Jerobeams H3379, des Sohnes H1121 Nebats H5028, wodurch H834 er Israel H3478 zu sündigen H2398 veranlasst (H2398) hatte. 29 In den Tagen H3117 Pekachs H6492, des Königs H4428 von Israel H3478, kam H935 Tiglat-Pileser H8407, der König H4428 von Assyrien H804, und er nahm H3947 Ijjon H5859 ein (H3947) und Abel-Beth-Maaka H62 und Janoach H3239 und Kedes H6943 und Hazor H2674 und Gilead H1568 und Galiläa H1551, das ganze H3605 Land H776 Naphtali H5321, und führte H1540 die Bewohnerg nach Assyrien H804 weg (H1540). 30 Und Hosea H1954, der Sohn H1121 Elas H425, machte H7194 eine Verschwörung H7195 gegen H5921 Pekach H6492, den Sohn H1121 Remaljas H7425, und erschlug H5221 ihn und tötete H4191 ihn. Und er wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478, im zwanzigsten H6242 Jahr H8141 Jothams H3147, des Sohnes H1121 Ussijas H5818.

31 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Pekachs H6492 und alles H3605, was H834 er getan H6213 hat, siehe H2009, das ist geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Israel H3478.

32 Imh zweiten H8147 Jahr H8141 Pekachs H6492, des Sohnes H1121 Remaljas H7425, des Königs H4428 von Israel H3478, wurde (H4427) Jotham H3147 König H4427, der Sohn H1121 Ussijas H5818, des Königs H4428 von Juda H3063. 33 Fünfundzwanzig H9618 Jahre H8141 war H1961 er alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 sechzehn H9610 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Jeruscha H3388, die Tochter H1323 Zadoks H6659. 34 Und er tat H6213, was recht H3477 war in den Augen H5869 des HERRN H3068; er tat H6213 nach allem H3605, was H834 sein Vater H1 Ussija H5818 getan H6213 hatte. 35 Doch H7535 die Höhen H1116 wichen H5493 nicht H3808; das Volk H5971 opferte H2076 und räucherte H6999 noch H5750 auf den Höhen H1116. Er H1931 baute H1129 das obere H5945 Tor H8179 des Hauses H1004 des HERRN H3068.

36 Und das Übrige H3499:1 der Geschichte H1697 Jothams H3147, was H834 er getan H6213 hat, ist das H1992 nicht H3808 geschrieben H3789 im H5921 Buch H5612 der Chroniken H1697+H3117 der Könige H4428 von Juda H3063? 37 In jenen H1992 Tagen H3117 begann H2490 der HERR H3068, Rezin H7526, den König H4428 von Syrien H758, und Pekach H6492, den Sohn H1121 Remaljas H7425, gegen H5921 Juda H3063 zu senden H7971. 38 Und Jotham H3147 legte H7901 sich zu H5973 seinen Vätern H1, und er wurde begraben H6912 bei H5973 seinen Vätern H1 in der Stadt H5892:1 seines Vaters H1 David H1732. Und Ahas H271, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478.

Fußnoten

  1. Siehe 2. Chronika 26.
  2. In V. 13.30.32 und 34 Ussija genannt.
  3. O. in einem abgesonderten Haus.
  4. D. h. das Königshaus.
  5. Die Septuaginta liest: … veranlasst hatte. (15) In seinen Tagen kam Pul, der König von Assyrien.
  6. O. Wagenkämpfer (die Bedeutung des hebr. Wortes ist unklar).
  7. W. sie.
  8. Siehe 2. Chronika 27.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G4202 – πορνεία – porneia
Griechisch – Hurerei

Gebildet aus

πορνεύω – porneuo – Hurerei treiben; huren 8 Mal in 7 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

>3Mt>1MkLk>1Joh>3ApgRöm>51Kor>12Kor>1Gal>1EphPhil>1Kol>11Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>7Off

G4202 – πορνεία – porneia
25 Mal in 24 Versen

1Übersetzung in25 Vorkommen(inkl. FN)Hurerei | 25x

»Hurerei« im AT
42 Mal in 37 Versen

4hebr. Wörter in42 VorkommenH8457 – tasnuth | 21xH2184 – s'nuth | 9xH2183 – sanun | 8xH2181 – sanah | 4x

»Hurerei« im NT
25 Mal in 24 Versen

1griech. Wort in25 VorkommenG4202 – porneia | 25x

25 Vorkommen in 24 Bibelversen

Mt 5,32 Ich G1473 aber G1161 sage G3004 euch G5213: Jeder G3956, der G3588 seine G846 Frau G1135 entlässt G630, außer G3924 aufgrund G3056 von (G3056) Hurerei G4202, bewirkt G4160, dass sie G846 Ehebruch G3431 begeht (G3431); und G2532 wer G3739 irgend G1437 eine Entlassene G630 heiratet G1060, begeht (G3429) Ehebruch G3429.

Mt 15,19 Denn G1063 aus G1537 dem G3588 Herzen G2588 kommen G1831 hervor (G1831) böse G4190 Gedanken G1261, Mord G5408, Ehebruch G3430, Hurerei G4202, Dieberei G2829 , falsche G5577 Zeugnisse G5577, Lästerungen G988;

Mt 19,9 Ich sage G3004 euch G5213 aber G1161: Wer G3739 irgend G302 seine G846 Frau G1135 entlässt G630, nicht G3361 wegen G1909 Hurerei G4202, und G2532 eine andere G243 heiratet G1060, begeht (G3429) Ehebruch G3429; ⌜und G2532 wer G3588 eine Entlassene G630 heiratet G1060, begeht (G3429) Ehebruch G3429⌝.

Mk 7,21 Denn G1063 von (G2081) innen G2081 aus G1537 dem G3588 Herzen G2588 der G3588 Menschen G444 gehen G1607 hervor (G1607) die G3588 schlechten G2556 Gedanken G1261: Hurerei G4202, Dieberei G2829, Mord G5408,

Joh 8,41 Ihr G5210 tut G4160 die G3588 Werke G2041 eures G5216 Vaters G3962. Da G3767 sprachen G3004 sie zu ihm G846: Wir G2249 sind (G1080) nicht G3756 durch G1537 Hurerei G4202 geboren G1080; wir haben G2192 einen G1520 Vater G3962, Gott G2316.

Apg 15,20 sondern G235 ihnen G846 schreibe G1989, dass sie sich (G567) enthalten G567 von (G567) den G3588 Verunreinigungen G234 der G3588 Götzen G1497 und G2532 von der G3588 Hurerei G4202 und G2532 vom G3588 Erstickten G4156 und G2532 vom G3588 Blut G129 .

Apg 15,29 euch (G567) zu enthalten G567 von (G567) Götzenopfern G1494 und G2532 von Blut G129 und G2532 von Ersticktem G4156 und G2532 von Hurerei G4202. Wenn ihr euch G1438 davor G1537+G3739 bewahrt G1301, so werdet ihr wohltun G2095+G4238. Lebt G4517 wohl G4517!“

Apg 21,25 In (G4012) Bezug G4012 auf (G4012) die G3588 Gläubigen G4100 aus den Nationen G1484 aber G1161 haben wir G2249 geschrieben G1989 und verfügt G2919, ⌜dass sie G846 nichts G3367 dergleichen G5108 halten G5083 sollen als G1487 nur G3361,⌝ dass sie G846 sich (G5442) sowohl G5037 vor dem G3588 Götzenopfer G1494 als G2532 auch G2532 vor Blut G129 und G2532 Ersticktem G4156 und G2532 Hurerei G4202 bewahren G5442.

1. Kor 5,1 Überhaupt G3654 hört G191 man, dass Hurerei G4202 unter G1722 euch G5213 sei, und G2532 zwar eine solche G5108 Hurerei G4202, die G3748 nicht G3761 einmal G3761 unter G1722 den G3739 Nationen G1484 vorkommt: dass G5620 einer G5100 seines G3588 Vaters G3962 Frau G1135 hat G2192.

1. Kor 6,13 Die G3588 Speisen G1033 für den G3588 Bauch G2836, und G2532 der G3588 Bauch G2836 für die G3588 Speisen G1033; Gott G2316 aber G1161 wird sowohl G2532 diesen G3778 als auch G2532 jene G3778 zunichtemachen G2673. Der G3588 Leib G4983 aber G1161 nicht G3756 für die G3588 Hurerei G4202, sondern G235 für den G3588 Herrn G2962, und G2532 der G3588 Herr G2962 für den G3588 Leib G4983.

1. Kor 6,18 Flieht G5343 die G3588 Hurerei G4202! Jede G3956 Sünde G265, die G1437 ein Mensch G444 begehen G4160 mag (G4160), ist G1510 außerhalb G1622 des G3588 Leibes G4983; wer G3588 aber G1161 hurt G4203, sündigt G264 gegen G1519 seinen G3588 eigenen G2398 Leib G4983.

1. Kor 7,2 Aber G1161 um G1223 der G3588 Hurerei G4202 willen G1223 habe G2192 ein jeder G1538 seine G1438 eigene G1438 Frau G1135, und G2532 eine jede G1538 habe G2192 ihren G3588 eigenen G2398 Mann G435.

2. Kor 12,21 dass G3361, wenn ich G3450 wieder G3825 komme G2064, mein G3450 Gott G2316 mich G3165 euretwegen G4314+G5209 demütige G5013 und G2532 ich über viele G4183 trauern G3996 müsse, die G3588 zuvor (G4258) gesündigt G4258 und G2532 nicht G3361 Buße G3340 getan (G3340) haben über G1909 die G3588 Unreinheit G167 und G2532 Hurerei G4202 und G2532 Ausschweifung G766, die G3739 sie getrieben G4238 haben.

Gal 5,19 Offenbar G5318 aber G1161 sind G1510 die G3588 Werke G2041 des G3588 Fleisches G4561, welche G3748 sind G1510: Hurerei G4202, Unreinheit G167, Ausschweifung G766,

Eph 5,3 Hurerei G4202 aber G1161 und G2532 alle G3956 Unreinheit G167 oder G2228 Habsucht G4124 werde nicht G3366 einmal G3366 unter G1722 euch G5213 genannt G3687, wie G2531 es Heiligen G40 geziemt G4241;

Kol 3,5 Tötet G3499 nun G3767 eure G5216 TR Glieder G3196, die G3588 auf G1909 der G3588 Erde G1093 sind: Hurerei G4202, Unreinheit G167, Leidenschaft G3806, böse G2556 Lust G1939 und G2532 die G3588 Habsucht G4124 , die G3748 Götzendienst G1495 ist G1510,

1. Thes 4,3 Denn G1063 dies G5124 ist G1510 Gottes G2316 Wille G2307: eure G5216 Heiligkeit G38 , dass ihr G5209 euch der G3588 Hurerei G4202 enthaltet G567,

Off 2,21 Und G2532 ich gab G1325 ihr G846 Zeit G5550, damit G2443 sie Buße G3340 tue (G3340), und G2532 sie will G2309 nicht G3756 Buße G3340 tun (G3340) von G1537 ihrer G846 Hurerei G4202.

Off 9,21 Und G2532 sie taten (G3340) nicht G3756 Buße G3340 von G1537 ihren G846 Mordtaten G5408 noch G3777 von G1537 ihren G846 Zaubereien G6218 NA /G5331 TR noch G3777 von G1537 ihrer G846 Hurerei G4202 noch G3777 von G1537 ihren G846 Diebstählen G2809.

Off 14,8 Und G2532 ein anderer G243, zweiter G1208 Engel G32 folgte G190 und sprach G3004: Gefallen G4098, gefallen G4098 ist Babylon G897, die G3588 große G3173, die G3588 von G1537 dem G3588 Wein G3631 der G3588 Wut G2372 ihrer G846 Hurerei G4202 alle G3956 Nationen G1484 hat trinken G4222 lassen (G4222).

Off 17,2 mit G3326 der G3739 die G3588 Könige G935 der G3588 Erde G1093 Hurerei G4203 getrieben (G4203) haben; und G2532 die, die G3588 auf der G3588 Erde G1093 wohnen G2730, sind trunken G3184 geworden von G1537 dem G3588 Wein G3631 ihrer G846 Hurerei G4202.

Off 17,4 Und G2532 die G3588 Frau G1135 war G1510 bekleidet G4016 mit Purpur G4210 und G2532 Scharlach G2847 und G2532 übergoldet G5558 mit Gold G5553 und G2532 wertvollem G5093 Stein G3037 und G2532 Perlen G3135, und sie hatte G2192 einen goldenen G5552 Becher G4221 in G1722 ihrer G846 Hand G5495, voll G1073 von Gräueln G946 und G2532 den G3588 Unreinheiten G169 NA /G168 TR ihrer G846 Hurerei G4202;

Off 18,3 Denn G3754 von G1537 dem G3588 Wein G3631 der G3588 Wut G2372 ihrer G846 Hurerei G4202 haben alle G3956 Nationen G1484 getrunken G4095, und G2532 die G3588 Könige G935 der G3588 Erde G1093 haben Hurerei G4203 mit G3326 ihr G846 getrieben (G4203), und G2532 die G3588 Kaufleute G1713 der G3588 Erde G1093 sind durch G1537 die G3588 Macht G1411 ihrer G846 Üppigkeit G4764 reich G4147 geworden (G4147).

Off 19,2 Denn G3754 wahrhaftig G228 und G2532 gerecht G1342 sind seine G846 Gerichte G2920; denn G3754 er hat die G3588 große G3173 Hure G4204 gerichtet G2919, die G3748 die G3588 Erde G1093 mit G1722 ihrer G846 Hurerei G4202 verdorben G5351 hat, und G2532 hat das G3588 Blut G129 seiner G846 Knechte G1401 gerächt G1556 an G1537 ihrer G846 Hand G5495.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück