Zeige:

2. Könige 22. Kön 2

1 Und es geschah H1961, als der HERR H3068 den Elia H452 im Sturmwind H5591 zum Himmel H8064 auffahren H5927 ließ, da gingen H1980 Elia H452 und Elisa H477 von H4480 Gilgal H1537 weg (H1980). 2 Und Elia H452 sprach H559:1 zu H413 Elisa H477: Bleib H3427 doch H4994 hier H6311; denn H3588 der HERR H3068 hat mich bis H5704 nach H5704 Bethel H1008 gesandt H7971. Und Elisa H477 sprach H559:1: So wahr der HERR H3068 lebt H2416 und deine Seele H5315 lebt H2416, wenn H518 ich dich verlasse H5800! Und sie gingen H3381 nach Bethel H1008 hinab (H3381). 3 Da kamen H3318 die Söhne H1121 der Propheten H5030, die H834 in Bethel H1008 waren, zu H413 Elisa H477 heraus (H3318) und sprachen H559:1 zu H413 ihm: Weißt H3045 du, dass H3588 der HERR H3068 heute H3117 deinen Herrn H113 über H5921 deinem Haupt H7218 wegnehmen H3947 wird? Und er sprach H559:1: Auch H1571 ich H589 weiß H3045 es; schweigt H2814!

4 Und Elia H452 sprach H559:1 zu ihm: Elisa H477, bleib H3427 doch H4994 hier H6311; denn H3588 der HERR H3068 hat mich nach Jericho H3405 gesandt H7971. Aber er sprach H559:1: So wahr der HERR H3068 lebt H2416 und deine Seele H5315 lebt H2416, wenn H518 ich dich verlasse H5800! Und sie kamen H935 nach Jericho H3405. 5 Da traten H5066 die Söhne H1121 der Propheten H5030, die H834 in Jericho H3405 waren, zu H413 Elisa H477 und sprachen H559:1 zu H413 ihm: Weißt H3045 du, dass H3588 der HERR H3068 heute H3117 deinen Herrn H113 über H5921 deinem Haupt H7218 wegnehmen H3947 wird? Und er sprach H559:1: Auch H1571 ich H589 weiß H3045 es; schweigt H2814!

6 Und Elia H452 sprach H559:1 zu ihm: Bleib H3427 doch H4994 hier H6311; denn H3588 der HERR H3068 hat mich an den Jordan H3383 gesandt H7971. Aber er sprach H559:1: So wahr der HERR H3068 lebt H2416 und deine Seele H5315 lebt H2416, wenn H518 ich dich verlasse H5800! Und so gingen H1980 sie beide H8147 miteinander (H1980). 7 Und fünfzig H2572 Mann H376 von den Söhnen H1121 der Propheten H5030 gingen H1980 hin (H1980) und standen H5975 gegenüber H5048 von fern H7350; und die beiden H8147 traten H5975 an H5921 den Jordan H3383. 8 Da nahm H3947 Elia H452 seinen Mantel H155 und wickelte H1563 ihn zusammen (H1563) und schlug H5221 auf das Wasser H4325; und es zerteilte H2673 sich hierhin H2008 und dorthin H2008, und sie gingen H5674 beide H8147 hinüber (H5674) auf dem Trockenen H2724.

9 Und es geschah H1961, als sie hinübergegangen H5674 waren, da sprach H559:1 Elia H452 zu H413 Elisa H477: Erbitte H7592, was H4100 ich dir tun H6213 soll, ehe H2962 ich von H5973 dir genommen H3947 werde. Und Elisa H477 sprach H559:1: So möge mir doch H4994 ein zweifaches H8147 Teil H6310 von deinem Geist H7307 werden H1961! 10 Und er sprach H559:1: Du hast Schweres H7185 erbeten H7592! Wenn H518 du mich sehen H7200 wirst, wie ich von H854 dir genommen H3947 werde, so soll dir so H3651:1 geschehen H1961; wenn H518 aber nicht H369, so wird es nicht H3808 geschehen H1961. 11 Und es geschah H1961, während sie H1992 gingen H1980 und im Gehen H1980 redeten H1696, siehe H2009, ein Wagen H7393 von Feuer H784 und Pferde H5483:1 von Feuer H784, die sie beide H8147 voneinander H996 trennten H6504; und Elia H452 fuhr H5927 im Sturmwind H5591 auf (H5927) zum Himmel H8064. 12 Und Elisa H477 sah H7200 es und schrie H6817: Mein Vater H1, mein Vater H1! Wagen H7393 Israels H3478 und seine Reiter H6571! Und er sah H7200 ihn nicht H3808 mehr H5750. Da fasste H2388 er seine Kleider H899 und zerriss H7167 sie in zwei H8147 Stücke H7168. 13 Und er hob H7311 den Mantel H155 Elias H452 auf (H7311), der H834 von H5921 ihm herabgefallen H5307 war, und kehrte H7725 um (H7725) und trat H5975 an H5921 das Ufer H8193 des Jordan H3383. 14 Und er nahm H3947 den Mantel H155 Elias H452, der H834 von H5921 ihm herabgefallen H5307 war, und schlug H5221 auf das Wasser H4325 und sprach H559:1: Wo H346 ist der HERR H3068, der Gott H430 Elias H452? – Auch H637 er H1931 schlug H5221 auf das Wasser H4325, und es zerteilte H2673 sich hierhin H2008 und dorthin H2008; und Elisa H477 ging H5674 hinüber (H5674).

15 Als nun die Söhne H1121 der Propheten H5030, die H834 gegenüber H5048 in Jericho H3405 waren, ihn sahen H7200, da sprachen H559:1 sie: Der Geist H7307 Elias H452 ruht H5117 auf H5921 Elisa H477! Und sie kamen H935 ihm entgegen H7125 und beugten H7812 sich vor ihm zur Erde H776 nieder (H7812), 16 und sie sprachen H559:1 zu H413 ihm: Sieh H2009 doch H4994, es sind H3426 bei H854 deinen Knechten H5650 fünfzig H2572 tapfere H1121+H2428 Männer H376; mögen sie doch H4994 gehen H1980 und deinen Herrn H113 suchen H1245, ob H6435 nicht (H6435) etwa (H6435) der Geist H7307 des HERRN H3068 ihn weggetragen H5375 und ihn auf einen H259 der Berge H2022 oder H176 in eins H259 der Täler H1516 geworfen H7993 hat. Aber er sprach H559:1: Sendet H7971 nicht H3808. 17 Und sie drangen H6484 in (H6484) ihn, bis H5704 er sich schämte H954:1. Da sprach H559:1 er: Sendet H7971! Und so sandten H7971 sie fünfzig H2572 Mann H376; und sie suchten H1245 drei H7969 Tage H3117 lang, aber sie fanden H4672 ihn nicht H3808. 18 Und sie kehrten H7725 zu H413 ihm zurück (H7725) (er hielt H3427 sich (H3427) aber noch in Jericho H3405 auf (H3427)); und er sprach H559:1 zu H413 ihnen: Habe ich euch nicht H3808 gesagt H559:1: Geht H1980 nicht H408 hin (H1980)?

19 Und die Männer H376 der Stadt H5892:1 sprachen H559:1 zu H413 Elisa H477: Sieh H2009 doch H4994, die Lage H4186 der Stadt H5892:1 ist gut H2896, wie H834 mein Herr H113 sieht H7200, aber das Wasser H4325 ist schlecht H7451, und das Land H776 ist (H7921) unfruchtbar H7921a. 20 Da sprach H559:1 er: Holt H3947 mir eine neue H2319 Schale H6746 und tut H7760 Salz H4417 hinein H8033! Und sie holten H3947 sie ihm. 21 Und er ging H3318 hinaus (H3318) zu H413 der Quelle H4161 des Wassers H4325 und warf H7993 das Salz H4417 hinein H8033 und sprach H559:1: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Ich habe dieses H428 Wasser H4325 gesund H7495 gemacht (H7495); es wird weder H3808 Tod H4194 noch Unfruchtbarkeit H7921 mehr H5750 daraus H8033 entstehen H1961. 22 Und das Wasser H4325 wurde gesund bis H5704 auf diesen H2088 Tag H3117, nach dem Wort H1697, das H834 Elisa H477 geredet H1696 hatte.

23 Und er ging H5927 von dort H8033 hinauf (H5927) nach Bethel H1008; und als er H1931 auf dem Weg H1870 hinaufging H5927, da kamen H3318 kleine H6996 Knaben H5288 aus H4480 der Stadt H5892:1 heraus (H3318) und verspotteten H7046 ihn und sprachen H559:1 zu ihm: Komm H5927 herauf (H5927)b, Kahlkopf H7142! Komm H5927 herauf (H5927)b, Kahlkopf H7142! 24 Und er wandte H310+H6437 sich um (H310+H6437) und sah H7200 sie an und fluchte H7043 ihnen im Namen H8034 des HERRN H3068. Da kamen H3318 zwei H8147 Bären H1677 aus H4480 dem Wald H3293:1 und zerrissen H1234 von H1992 ihnen H1992 42 H9633 Kinder H3206.

25 Und er ging H1980 von dort H8033 zum H413 Berg H2022 Karmel H3760; und von dort H8033 kehrte H7725 er nach Samaria H8111 zurück (H7725).

Fußnoten

  1. Eig. bringt Fehlgeburten.
  2. O. Steig hinauf.
Zeige:

Strong H6491 – פָּקַחpaqach
Hebräisch – auftun; aufschlagen; offen; [+1]

Vorkommen im Alten Testament

>31Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön>62Kön1Chr2ChrEsraNehEst>2Hiob>1Ps>1SprPredHld>4Jes>1JerKlglHes>1DanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHag>1SachMal

H6491 – פָּקַחpaqach

4Übersetzungen in20 Vorkommen(inkl. FN)auftun | 15xaufschlagen | 2xoffen | 2xoffen halten | 1x

20 Vorkommen in 18 Bibelversen

1. Mo 3,5 sondern ~(H3588) Gott H430 weiß H3045, dass H3588 an dem Tag H3117, da H3588 ihr davon H4480 esst H398, eure Augen H5869 aufgetan H6491 werden und ihr sein H1961 werdet wie Gott H430, erkennend H3045 Gutes H2896 und Böses H7451.

1. Mo 3,7 Da wurden ihnen beiden H8147 die Augen H5869 aufgetan H6491, und sie erkannten H3045, dass H3588 sie H1992 nackt H5903 waren; und sie hefteten H8609 Feigenblätter H5929+H8384 zusammen (H8609) und machten H6213 sich Schurze H2290.

1. Mo 21,19 Und Gott H430 tat H6491 ihre Augen H5869 auf (H6491), und sie sah H7200 einen Wasserbrunnen H875+H4325; und sie ging H1980 hin (H1980) und füllte H4390 den Schlauch H2573 mit Wasser H4325 und gab (H8248) dem Knaben H5288 zu (H8248) trinken H8248.

2. Kön 4,35 Und er kam H7725 zurück (H7725) und ging H1980 im Haus H1004 einmal H259 dahin H2008 und einmal H259 dorthin H2008, und er stieg H5927 wieder hinauf (H5927) und beugte H1457 sich über H5921 ihn. Da nieste H2237 der Knabe H5288 siebenmal H6471+H7651, und der Knabe H5288 schlug H6491 seine Augen H5869 auf (H6491).

2. Kön 6,17 Und Elisa H477 betete H6419:1 und sprach H559:1: HERR H3068, tu H6491 doch H4994 seine Augen H5869 auf (H6491), dass H3588 er sehe H7200! Da tat H6491 der HERR H3068 die Augen H5869 des Knaben H5288 auf (H6491); und er sah H7200: Und siehe H2009, der Berg H2022 war (H4390) voll H4390 feuriger H784 Pferde H5483:1 und Wagen H7393, rings H5439 um (H5439) Elisa H477 her (H5439).

2. Kön 6,20 Und es geschah H1961, als sie nach Samaria H8111 gekommen H935 waren, da sprach H559:1 Elisa H477: HERR H3068, tu H6491 diesen H428 die Augen H5869 auf (H6491), dass sie sehen H7200! Da tat H6491 der HERR H3068 ihnen die Augen H5869 auf (H6491); und sie sahen H7200: Und siehe H2009, sie waren mitten H8432 in (H8432) Samaria H8111.

2. Kön 19,16 HERR H3068, neige H5186 dein Ohr H241 und höre H8085! HERR H3068, tu H6491 deine Augen H5869 auf (H6491) und sieh H7200! Ja, höre H8085 die Worte H1697 Sanheribs H5576, die H834 er gesandt H7971 hat, um den lebendigen H2416 Gott H430 zu verhöhnen H2778:1!

Hiob 14,3 Dennoch H637 hast du über H5921 einen solchen H2088 deine Augen H5869 aufgetan H6491, und mich führst H935 du ins Gericht H4941 mit H5973 dir!

Hiob 27,19 Reich H6223 legt H7901 er sich hin (H7901), und er tut H622 es nicht H3808 wieder (H622); er schlägt H6491 die Augen H5869 auf (H6491) und ist nicht H369 mehr (H369).

Ps 146,8 Der HERR H3068 tut H6491 die Augen der Blinden H5787 auf (H6491), der HERR H3068 richtet H2210 die Niedergebeugten H3721 auf (H2210), der HERR H3068 liebt H157 die Gerechten H6662;

Spr 20,13 Liebe H157 nicht H408 den Schlaf H8142, damit H6435 du nicht (H6435) verarmst H3423; tu H6491 deine Augen H5869 auf (H6491), so wirst du satt H7646 Brot H3899 haben.

Jes 35,5 Dann H227 werden die Augen H5869 der Blinden H5787 aufgetan H6491 und die Ohren H241 der Tauben H2795 geöffnet H6605:1 werden;

Jes 37,17 HERR H3068, neige H5186 dein Ohr H241 und höre H8085! HERR H3068, tu H6491 deine Augen H5869 auf (H6491) und sieh H7200! Ja, höre H8085 alle H3605 Worte H1697 Sanheribs H5576, der H834 gesandt H7971 hat, um den lebendigen H2416 Gott H430 zu verhöhnen H2778:1!

Jes 42,7 um blinde H5787 Augen H5869 aufzutun H6491, um Gefangene H616 aus dem Kerker H4525 herauszuführen H3318, und aus dem Gefängnis H1004+H3608, die in der Finsternis H2822 sitzen H3427 .

Jes 42,20 Du hast vieles H7227 gesehen H7200, aber du beachtest H8104 es nicht H3808; bei offenen H6491 Ohren H241 hört H8085 er nicht H3808.

Jer 32,19 groß H1419 an Rat H6098 und mächtig H7227 an Tat H5950; du, dessen H834 Augen H5869 über H5921 alle H3605 Wege H1870 der Menschenkinder H120+H1121 offen H6491 sind, um jedem H376 zu geben H5414 nach seinen Wegen H1870 und nach der Frucht H6529 seiner Handlungen H4611;

Dan 9,18 Neige H5186, mein Gott H430, dein Ohr H241 und höre H8085! Tu H6491 deine Augen H5869 auf (H6491) und sieh H7200 unsere Verwüstungen H8074 und die Stadt H5892:1, die H834 nach H5921 deinem Namen H8034 genannt H7121 ist! Denn H3588 nicht H3808 um H5921 unserer Gerechtigkeiten H6666 willen (H5921) legen H5307 wir H587 unser Flehen H8469 vor H6440 dir nieder (H5307), sondern H3588 um H5921 deiner vielen H7227 Erbarmungen H7356 willen (H5921).

Sach 12,4 An jenem H1931 Tag H3117, spricht H5002 der HERR H3068, werde ich alle H3605 Pferde H5483:1 mit Scheuwerden H8541 und ihre Reiter H7392 mit Wahnsinn H7697 schlagen H5221; und über H5921 das Haus H1004 Juda H3063 werde ich meine Augen H5869 offen H6491 halten (H6491) und alle H3605 Pferde H5483:1 der Völker H5971 mit Blindheit H5788 schlagen H5221.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück