Zeige:

2. Könige 222. Kön 22

Acht H8083a Jahre H8141 war Josia H2977 alt H1121, als er König H4427 wurde (H4427), und er regierte H4427 einunddreißig H9623 Jahre H8141 in Jerusalem H3389; und der Name H8034 seiner Mutter H517 war Jedida H3040, die Tochter H1323 Adajas H5718, von Bozkat H1218. Und er tat H6213, was recht H3477 war in den Augen H5869 des HERRN H3068; und er wandelte H1980 auf allen H3605 Wegen H1870b seines Vaters H1 David H1732 und wich H5493 weder H3808 zur Rechten H3225 noch (H3808) zur Linken H8040 ab (H5493).

Und es geschah H1961 im achtzehnten H9612 Jahr H8141 des Königs H4428 Josia H2977, da sandte H7971 der König H4428 Schaphan H8227:2, den Sohn H1121 Azaljas H683, des Sohnes H1121 Meschullams H4918, den Schreiber H5608, in das Haus H1004 des HERRN H3068 und sprach H559:1: Geh H5927 hinauf (H5927) zu H413 Hilkija H2518, dem Hohenpriester H1419+H3548, dass er das Geld H3701 zusammennehme H8552, das in das Haus H1004 des HERRN H3068 gebracht H935 worden ist, das H834 die Hüter H8104 der Schwelle H5592 vom H854 Volk H5971 eingesammelt H622 haben, damit man es in H5921 die Hand H3027 derer gebe H5414, die das Werk H4399 betreiben H6213, die am Haus H1004 des HERRN H3068 bestellt H6485 sind. Und sie sollen es denen geben H5414, die das Werk H4399 tun H6213 im Haus H1004 des HERRN H3068, um das Baufällige H919 des Hauses H1004 auszubessern H2388: den Zimmerleuten H2796 und den Bauleuten H1129 und den Maurern H1443 und um Holz H6086 zu kaufen H7069 und behauene H4274 Steine H68, um das Haus H1004 auszubessern H2388. Doch H389 soll das Geld H3701, das H834 in H5921 ihre Hand H3027 gegeben H5414 wird, nicht H3808 mit H854 ihnen H854 abgerechnet H2803 werden; denn H3588 sie H1992 handeln H6213 in Treue H530.

Und der Hohepriester H1419+H3548 Hilkija H2518 sprach H559:1 zu H5921 Schaphan H8227:2, dem Schreiber H5608: Ich habe das Buch H5612 des Gesetzes H8451 im Haus H1004 des HERRN H3068 gefunden H4672. Und Hilkija H2518 gab H5414 Schaphan H8227:2 das Buch H5612, und er las H7121 es. Und Schaphan H8227:2, der Schreiber H5608, kam H935 zum H413 König H4428 und brachte H7725 dem König H4428 Nachricht H1697 und sprach H559:1: Deine Knechte H5650 haben das Geld H3701, das sich im Haus H1004 vorfand H4672, ausgeschüttet H5413 und es in H5921 die Hand H3027 derer gegeben H5414, die das Werk H4399 betreiben H6213, die am Haus H1004 des HERRN H3068 bestellt H6485 sind. Und Schaphan H8227:2, der Schreiber H5608, berichtete H5046 dem König H4428 und sprach H559:1: Der Priester H3548 Hilkija H2518 hat mir ein Buch H5612 gegeben H5414. Und Schaphan H8227:2 las H7121 es dem König H4428 vor H6440. Und es geschah H1961, als der König H4428 die Worte H1697 des Buches H5612 des Gesetzes H8451 hörte H8085, da zerriss H7167 er seine Kleider H899. Und der König H4428 gebot H6680 Hilkija H2518, dem Priester H3548, und Achikam H296, dem Sohn H1121 Schaphans H8227:2, und Akbor H5907, dem Sohn H1121 Michajas H4320, und Schaphan H8227:2, dem Schreiber H5608, und Asaja H6222, dem Knecht H5650 des Königs H4428, und sprach H559:1: Geht H1980 hin (H1980), befragt H1875 den HERRN H3068 für H1157 mich und für H1157 das Volk H5971 und für H1157 ganz H3605 Juda H3063 wegen H5921 der Worte H1697 dieses H2088 aufgefundenen H4672 Buches H5612. Denn H3588 groß H1419 ist der Grimm H2534 des HERRN H3068, der H834+H1931 gegen uns entbrannt H3341 ist, weil H834+H5921 unsere Väter H1 nicht H3808 auf H5921 die Worte H1697 dieses H2088 Buches H5612 gehört H8085 haben, um nach allem H3605 zu tun H6213, was unsertwegen H5921 geschrieben H3789 istc. Da gingen H1980 der Priester H3548 Hilkija H2518 und Achikam H296 und Akbor H5907 und Schaphan H8227:2 und Asaja H6222 zur H413 Prophetin H5031 Hulda H2468, der Frau H802 Schallums H7967, des Sohnes H1121 Tikwas H8616, des Sohnes H1121 des Harchas H2745, des Hüters H8104 der Kleider H899. Sie H1931 wohnte H3427 aber in Jerusalem H3389 im zweiten H4932 Stadtteil; und sie redeten H1696 zu H413 ihr.

Und sie sprach H559:1 zu H413 ihnen: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478: Sagt H559:1 dem Mann H376, der H834 euch zu H413 mir H589 gesandt H7971 hat: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068: Siehe H2005, ich will Unglück H7451 bringen H935 über H413 diesen H2088 Ort H4725 und über H5921 seine Bewohner H3427: alle H3605 Worte H1697 des Buches H5612, das H834 der König H4428 von Juda H3063 gelesen H7121 hat. Weil H8478+H834 sie mich verlassen H5800 und anderen H312 Göttern H430 geräuchert H6999 haben, um H4616 mich zu reizen H3707 mit all H3605 dem Machwerk H4639 ihrer Hände H3027, so wird mein Grimm H2534 entbrennen H3341 gegen diesen H2088 Ort H4725 und wird nicht H3808 erlöschen H3518. Zum H413 König H4428 von Juda H3063 aber, der euch gesandt H7971 hat, um den HERRN H3068 zu befragen H1875, zu H413 ihm sollt ihr so H3541 sprechen H559:1: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478: Die Worte H1697 betreffend, die H834 du gehört H8085 hast weil H3282 dein Herz H3824 weich H7401 geworden (H7401) ist und du dich vor H6440 dem HERRN H3068 gedemütigt H3665 hast, als du hörtest H8085, was H834 ich über H5921d diesen H2088 Ort H4725 und überd seine Bewohner H3427 geredet H1696 habe, dass H3588 sie zur Verwüstung H8047 und zum Fluch H7045 werden H1961 sollen, und du deine Kleider H899 zerrissen H7167 und vor H6440 mir geweint H1058 hast, so habe ich H595 es auch H1571 gehört H8085, spricht H5002 der HERR H3068e. Darum H3651:1, siehe H2005, werde ich dich zu H5921 deinen Vätern H1 versammeln H622, und du wirst zu H413 deinen Gräbern H6913 versammelt H622 werden in Frieden H7965; und deine Augen H5869 sollen all H3605 das Unglück H7451 nicht H3808 ansehen H7200, das H834 ich über H5921 diesen H2088 Ort H4725 bringen H935 werde. – Und sie brachten H7725 dem König H4428 Antwort H1697.

Fußnoten

  1. Siehe 2. Chronika 34 und 35.
  2. Eig. auf dem ganzen Weg.
  3. O. was uns vorgeschrieben ist.
  4. O. gegen.
  5. Eig. ist der Spruch des HERRN.
Zeige:

Strong H4599 – מַעיָן מַעיְנוֹ מַעיָנָהma`jan
Hebräisch – Quelle; Born; Quellenort

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>21Mo2Mo>13Mo4Mo5Mo>2JosRiRt1Sam2Sam>11Kön>22Kön1Chr>12ChrEsraNehEstHiob>5Ps>3SprPred>2Hld>2JesJerKlglHesDan>1Hos>1JoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H4599 – מַעיָן מַעיְנוֹ מַעיָנָהma`jan

3Übersetzungen in16 Vorkommen(inkl. FN)Quelle | 14xBorn | 1xQuellenort | 1x

23 Vorkommen in 23 Bibelversen

1. Mo 7,11 Im sechshundertsten H9731 Lebensjahr H2416+H8141 Noahs H5146, im zweiten H8145 Monat H2320, am siebzehnten H9611 Tag H3117 des Monats H2320, an diesem H2088 Tag H3117 brachen H1234 auf (H1234) alle H3605 Quellen H4599 der großen H7227 Tiefe H8415 , und die Fenster H699 des Himmels H8064 öffneten H6605:1 sich.

1. Mo 8,2 Und die Quellen H4599 der Tiefe H8415 und die Fenster H699 des Himmels H8064 wurden verschlossen H5534:1, und dem Regen H1653 vom H4480 Himmel H8064 wurde gewehrt H3607.

3. Mo 11,36 Doch H389 Quelle H4599 und Zisterne H953, Wasserbehälter H4325+H4723, werden rein H2889 sein H1961; wer aber das Aas H5038 darin berührt H5060, wird unrein H2930 sein (H2930).

Jos 15,9 und die Grenze H1366 zog H8388 sich herum (H8388) vom Gipfel H7218 des Berges H2022 zur H413 Wasserquelle H4599+H4325 Nephtoach H5318 und lief H3318 zu H413 den Städten H5892:1 des Gebirges H2022 Ephron H6085 hin (H3318); und die Grenze H1366 zog H8388 sich herum (H8388) nach Baala H1173, das ist Kirjat-Jearim H7157;

Jos 18,15 Und die Südseite H6285+H5045 fing an am Ende H7097 von Kirjat-Jearim H7157; und die Grenze H1366 lief H3318 aus (H3318) nach Westen H3220 hin (H3318), und sie lief H3318 zur H413 Wasserquelle H4599+H4325 Nephtoach H5318 hin (H3318);

1. Kön 18,5 Und Ahab H256 sprach H559:1 zu H413 Obadja H5662: Geh H1980 durch das Land H776 zu H413 allen H3605 Wasserquellen H4325+H4599 und zu H413 allen H3605 Bächen H5158; vielleicht H194 finden H4672 wir Gras H2682, dass wir Pferde H5483:1 und Maultiere H6505 am (H2421) Leben H2421 erhalten (H2421) und nichts H3808 vom Vieh H929 ausrotten H3772 müssen.

2. Kön 3,19 Und ihr werdet alle H3605 festen H4013 Städte H5892:1 und alle H3605 auserlesenen H4004 Städte H5892:1 schlagen H5221 und werdet alle H3605 guten H2896 Bäume H6086 fällen H5307 und alle H3605 Wasserquellen H4325+H4599 verstopfen H5640 und alle H3605 guten H2896 Feldstücke H2513 mit Steinen H68 verderben H3510.

2. Kön 3,25 Und sie rissen H2040 die Städte H5892:1 nieder (H2040), und auf alle H3605 guten H2896 Feldstücke H2513 warfen H7993 sie jeder H376 seinen Stein H68 und füllten H4390 sie damit an, und sie verstopften H5640 alle H3605 Wasserquellen H4325+H4599 und fällten H5307 alle H3605 guten H2896 Bäume H6086, bis H5704 sie an Kir-Hareset H7025 nur dessen Steine H68 übrig H7604 ließen (H7604). Und die Schleuderer H7051 umzingelten H5437 und beschossen ~(H5221) die Stadt .

2. Chr 32,4 Und es versammelte H6908 sich viel H7227 Volk H5971, und sie verstopften H5640 alle H3605 Quellen H4599 und den Bach H5158 , der mitten H8432 durchs (H8432) Land H776 fließt H7857, indem sie sprachen H559:1: Warum H4100 sollten die Könige H4428 von Assyrien H804 kommen H935 und viel H7227 Wasser H4325 finden H4672?

Ps 74,15 Du H859 ließest Quell H4599 und Bach H5158 hervorbrechen H1234, immer H386 fließende H386 Ströme H5104 trocknetest H3001 du H859 aus (H3001).

Ps 84,7 Wenn sie durchs Tränental H6010+H1056 gehen H5674, machen H7896 sie es zu einem Quellenort H4599; ja H1571, mit Segnungen H1293 bedeckt H5844 es der Frühregen H4175.

Ps 87,7 Und singend H7891 und den Reigen H2490 tanzend (H2490) werden sie sagen: Alle H3605 meine Quellen H4599 sind in dir!

Ps 104,10 Du, der Quellen H4599 entsendet H7971 in die Täler H5158: Zwischen H996 den Bergen H2022 fließen H1980 sie dahin (H1980);

Ps 114,8 der den Felsen H6697 verwandelte H2015 in einen Wasserteich H98+H4325, den Kieselfelsen H2496 in einen Wasserquell H4325+H4599!

Spr 5,16 Mögen nach (H2351) außen H2351 sich ergießen H6327 deine Quellen H4599, deine Wasserbäche H4325+H6388 auf die Straßen H7339.

Spr 8,24 Ich war geboren H2342:1, als die Tiefen H8415 noch nicht H369 waren, als noch keine H369 Quellen H4599 waren, reich H3513 an Wasser H4325.

Spr 25,26 Getrübter H7515 Quell H4599 und verdorbener H7843 Brunnen H4726: So ist der Gerechte H6662, der vor H6440 dem Gottlosen H7563 wankt H4131.

Hld 4,12 Ein verschlossener H5274 Garten H1588 ist meine Schwester H269, meine Braut H3618, ein verschlossener H5274 Born H4599, eine versiegelte H2856 Quelle H1530:2.

Hld 4,15 eine Gartenquelle H1588+H4599, ein Brunnen H875 lebendigen H2416 Wassers H4325, und Bäche, die vom H4480 Libanon H3844 fließen H5140.

Jes 12,3 Und mit Wonne H8342 werdet ihr Wasser H4325 schöpfen H7579 aus den Quellen H4599 der Rettung H3444,

Jes 41,18 Ich werde Ströme H5104 hervorbrechen H6605:1 lassen (H6605:1) auf H5921 den kahlen H8205 Höhen (H8205), und Quellen H4599 inmitten H8432 der Talebenen H1237; ich werde die Wüste H4057:1 zum Wasserteich H98+H4325 machen H7760 und das dürre H6723 Land H776 zu Wasserquellen H4161+H4325.

Hos 13,15 Denn H3588 er H1931 wird Frucht H6500 tragen (H6500) unter H996 den Brüdern H251. Ein Ostwind H6921 wird kommen H935, ein Wind H7307 des HERRN H3068, von der Wüste H4057:1 heraufsteigend H5927, und sein Brunnen H4726 wird vertrocknen H954:1 und sein Quell H4599 versiegen H2717:1; er wird die Schatzkammer H214 aller H3605 kostbaren H2532 Geräte H3627 plündern H8154.

Joel 4,18 Und es wird geschehen H1961: An jenem H1931 Tag H3117 werden die Berge H2022 von Most H6071 triefen H5197 und die Hügel H1389 von Milch H2461 fließen H1980, und alle H3605 Bäche H650:1 Judas H3063 werden von Wasser H4325 fließen H1980; und eine Quelle H4599 wird aus dem Haus H1004 des HERRN H3068 hervorbrechen H3318 und das Tal H5158 Sittim H7851 bewässern H8248.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück
Kopieren
Referenz
Verstext
Verstext und Referenz
Gesamten Absatz
Hörbibel
Ab hier vorlesen
Geschwindigkeit
langsam
normal
schnell