Zeige:

2. Korinther 132. Kor 13

1 Dieses G5124 dritte G5154 Mal komme G2064 ich zu G4314 euch G5209: Aus G1909 dem Mund G4750 von zwei G1417 oder G2532 drei G5140 Zeugen G3144 wird jede G3956 Sache G4487a bestätigt G2476 werden.b 2 Ich habe zuvor G4280 gesagt G4280 und G2532 sage G4302 zuvor G4302, wie G5613 das G3588 zweite G1208 Mal anwesend G3918 und G2532 jetzt G3568 abwesend G548, denen, die G3739 zuvor (G4258) gesündigt G4258 haben, und G2532 den G3588 Übrigen G3062 allen G3956, dass G3754 ich, wenn G1437 ich wieder G1519+G3825 komme G2064, nicht G3756 schonen G5339 werde. 3 Weil G1893 ihr einen Beweis G1382 sucht G2212, dass G3588 Christus G5547 in G1722 mir G1698 redet G2980 (der G3739 euch G5209 gegenüber G1519 nicht G3756 schwach G770 ist, sondern G235 mächtig G1414 unter G1722 euch G5213; 4 denn G1063 er ist wohl G2532 in ~(G1537)c Schwachheit G769 gekreuzigt G4717 worden, aber G235 er lebt G2198 durch ~(G1537)c Gottes G2316 Kraft G1411; denn G1063 auch G2532 wir G2249 sind schwach G770 in G1722 ihm G846, aber G235 wir werden mit G4862 ihm G846 leben G2198 durch ~(G1537)c Gottes G2316 Kraft G1411 euch G5209 gegenüber G1519), 5 so prüft G3985 euch G1438 selbst G1438, ob G1487 ihr im G1722+G3588 Glauben G4102 seid G1510, untersucht G1381 euch G1438 selbst G1438; oder G2228 erkennt G1921 ihr euch G1438 selbst G1438 nicht G3756, dass G3754 Jesus G2424 Christus G5547 in G1722 euch G5213 ist? – es G1509 sei (G1509) denn (G1509), dass (G1509) ihr etwa (G1509) unbewährt G96 seid G1510. 6 Ich hoffe G1679 aber G1161, dass G3754 ihr erkennen G1097 werdet, dass G3754 wir G2249 nicht G3756 unbewährt G96 sind G1510. 7 Wir beten G2172 aber G1161 zu G4314 Gott G2316, dass G3361 ihr G5209 nichts G3367 Böses G2556 tun G4160 mögt; nicht G3756 damit G2443 wir G2249 bewährt G1384 erscheinen G5316, sondern G235 damit G2443 ihr G5210 tut G4160, was G3588 recht G2570 ist, wir G2249 aber G1161 wie G5613 Unbewährte G96 seien G1510. 8 Denn G1063 wir vermögen G1410 nichts G3756+G5100 gegen G2596 die G3588 Wahrheit G225, sondern G235 für G5228 die G3588 Wahrheit G225. 9 Denn G1063 wir freuen G5463 uns (G5463), wenn G3752 wir G2249 schwach G770 sind, ihr G5210 aber G1161 stark G1415 seid G1510; um dieses G5124 bitten G2172 wir auch G2532, um eure G5216 Vervollkommnung G2676d. 10 Deswegen G1223+G5124 schreibe G1125 ich dies G5023 abwesend G548, damit G2443 ich anwesend G3918 nicht G3361 Strenge G664 gebrauchen G5530 muss, nach G2596 der G3588 Gewalt G1849, die G3739 der G3588 Herr G2962 mir G3427 gegeben G1325 hat zur G1519 Auferbauung G3619 und G2532 nicht G3756 zur G1519 Zerstörung G2506.

11 Im (G3063) Übrigen G3063, Brüder G80, freut G5463 euch (G5463), werdet (G2675) vollkommen G2675e, seid (G3870) getrost G3870, seid eines G846 Sinnes G5426f, seid (G1514) in (G1514) Frieden G1514, und G2532 der G3588 Gott G2316 der G3588 Liebe G26 und G2532 des Friedens G1515 wird mit G3326 euch G5216 sein G1510.

12 Grüßt G782 einander G240 mit G1722 heiligem G40 Kuss G5370. Es grüßen G782 euch G5209 die G3588 Heiligen G40 alle G3956. 13 Die G3588 Gnade G5485 des G3588 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547 und G2532 die G3588 Liebe G26 Gottes G2316 und G2532 die G3588 Gemeinschaft G2842 des G3588 Heiligen G40 Geistes G4151 sei mit G3326 euch G5216 allen G3956!

Fußnoten

  1. O. jeder Ausspruch.
  2. Vgl. 5. Mose 19,15.
  3. W. aus G1537.
  4. O. Zurechtbringung.
  5. O. vervollkommnet euch, o. lasst euch zurechtbringen.
  6. O. denkt dasselbe.
Zeige:

Strong G950 – βεβαιόωbebaioo
Griechisch – befestigen; bestätigen

Gebildet aus

Vorkommen im Neuen Testament

Mt>1MkLkJohApg>1Röm>21Kor>12KorGalEphPhil>1Kol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlm>2HebJak1Pet2Pet1Joh2Joh3JohJudOff

G950 – βεβαιόωbebaioo

2Übersetzungen in8 Vorkommen(inkl. FN)befestigen | 5xbestätigen | 3x

8 Vorkommen in 8 Bibelversen

Mk 16,20 Sie G1565 aber G1161 gingen G1831 aus (G1831) und predigten G2784 überall G3837, wobei der G3588 Herr G2962 mitwirkte G4903 und G2532 das G3588 Wort G3056 bestätigte G950 durch G1223 die G3588 darauf (G1872) folgenden G1872 Zeichen G4592.

Röm 15,8 Denn G1063 ich sage G3004, dass Christus G5547 ein Diener G1249 der Beschneidung G4061 geworden G1096 ist um G5228 der Wahrheit G225 Gottes G2316 willen G5228, um G1519 die G3588 Verheißungen G1860 der G3588 Väter G3962 zu G3588 bestätigen G950;

1. Kor 1,6 wie G2531 das G3588 Zeugnis G3142 des G3588 Christus G5547 unter G1722 euch G5213 befestigt G950 worden ist,

1. Kor 1,8 der G3739 euch G5209 auch G2532 befestigen G950 wird bis G2193 ans Ende G5056, dass ihr untadelig G410 seid an G1722 dem G3588 Tag G2250 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547.

2. Kor 1,21 Der G3588 uns G2248 aber G1161 mit G4862 euch G5213 befestigt G950 in G1519 Christus G5547 und G2532 uns G2248 gesalbt G5548 hat, ist Gott G2316,

Kol 2,7 gewurzelt G4492 und G2532 auferbaut G2026 in G1722 ihm G846 und G2532 befestigt G950 in G1722 dem G3588 Glauben G4102, so wie G2531 ihr gelehrt G1321 worden seid, überströmend G4052 darin G1722+G846 mit G1722 Danksagung G2169.

Heb 2,3 wie G4459 werden wir G2249 entfliehen G1628, wenn wir eine so (G5082) große G5082 Errettung G4991 vernachlässigen G272 ? – die G3748 den Anfang G746 ihrer Verkündigung G2980 durch G1223 den G3588 Herrn G2962 empfangen G2983 hat und uns G2248 von G1519 denen bestätigt G950 worden ist, die G3588 es gehört G191 haben,

Heb 13,9 Lasst euch nicht G3361 fortreißen G3911 durch mancherlei G4164 und G2532 fremde G3581 Lehren G1322; denn G1063 es ist gut G2570, dass das G3588 Herz G2588 durch Gnade G5485 befestigt G950 wird, nicht G3756 durch Speisen G1033, von G1722 denen G3739 die keinen G3756 Nutzen G5623 hatten (G5623), die G3588 darin wandelten G4043.

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück