Zeige:

2. Korinther 92. Kor 9

1 Denn G1063 was G3303 den G3588 Dienst G1248 für G1519 die G3588 Heiligen G40 betrifft G4012, so ist G1510 es überflüssig G4053 für mich G3427, euch G5213 zu G3588 schreiben G1125. 2 Denn G1063 ich kenne G1492 eure G5216 Bereitschaft G4288, deren G3739 ich mich (G2744) euretwegen G5228+G5216 den Mazedoniern G3110 gegenüber rühme G2744, dass G3754 Achaja G882 seit G575 vorigem G4070 Jahr G4070 bereit G3903 gewesen ist; und G2532 euer G5216 Eifer G2205 hat viele G4119a angespornt ~(G2042)b. 3 Ich habe aber G1161 die G3588 Brüder G80 gesandt G3992, damit G2443 nicht G3361 unser G2257 Rühmen G2745 über G5228 euch G5216 in G1722 dieser G5129 Beziehung G3313 zunichtewürde G2758, damit G2443 ihr, wie G2531 ich gesagt G3004 habe, bereit G3903 seid G1510, 4 damit G2443 nicht G3361 etwa G4459, wenn G1437 die Mazedonier G3110 mit G4862 mir G1698 kommen G2064 und G2532 euch G5209 nicht (G532) bereit G532 finden G2147, wir G2249 – dass G3363 wir nicht G3363 sagen G3004c, ihr G5210 – in G1722 dieser G5026 Zuversicht G5287 beschämt G2617 würden. 5 Ich hielt G2233 es daher G3767 für (G2233) nötig G316, die G3588 Brüder G80 zu bitten G3870, zu G1519 euch G5209 vorauszuziehen G4281 und G2532 diesen G5026 euren G5216 zuvor G4279 angekündigten G4279 Segen G2129 vorher G4294 zuzubereiten G4294, dass G2443 er so G3779 bereit G2092 sei G1510 als G5613 Segen G2129 und G2532 nicht G3361 als G5613 Habsucht G4124d.

6 Dies G5124 aber G1161 sage ich: Wer G3588 sparsam G5340 sät G4687, wird auch G2532 sparsam G5340 ernten G2325, und G2532 wer G3588 segensreich ~(G1909+G2129)e sät G4687, wird auch G2532 segensreich ~(G1909+G2129)e ernten G2325. 7 Ein jeder G1538, wie G2531 er es sich (G4255) im G3588 Herzen G2588 vorgenommen G4255 hat: nicht G3361 mit ~(G1537) Verdruss ~(G3077)f oder G2228 aus G1537 Zwang G318, denn G1063 einen fröhlichen G2431 Geber G1395 liebt G25 Gott G2316. 8 Gott G2316 aber G1161 vermag G1414 jede G3956 Gnade G5485 euch G5209 gegenüber G1519 überströmen G4052 zu lassen (G4052), damit G2443 ihr in G1722 allem G3956, allezeit G3842 alle G3956 Genüge G841 habend G2192, überströmend G4052 seid zu G1519 jedem G3956 guten G18 Werk G2041, 9 wie G2531 geschrieben G1125 steht (G1125): „Er hat ausgestreut G4650, er hat den G3739 Armen G3993 gegeben G1325; seine G846 Gerechtigkeit G1343 bleibt G3306 in G1519 Ewigkeit G165.“g 10 Der G3588 aber G1161, der dem G3588 Sämann G4687 Samen G4703 darreicht G2023 und G2532 Brot G740 zur G1519 Speise G1035, wird eure G5216 Saat G4703 darreichen G5524 und G2532 vermehren G4129 und G2532 die G3588 Früchte G6117 NA /G1081 TR eurer G5216 Gerechtigkeit G1343 wachsen G837 lassen (G837), 11 indem ihr in G1722 allem G3956 reich G4148 gemacht (G4148) werdet zu G1519 aller G3956 Freigebigkeit G572h, die G3748 durch G1223 uns G2257 Gott G2316 Danksagung G2169 bewirkt G2716. 12 Denn G3754 die G3588 Bedienung G1248 dieses G3778 Dienstes G3009 ist G1510 nicht G3756 nur G3440 eine Erfüllung G4322 des G3588 Mangels G5303 der G3588 Heiligen G40, sondern G235 ist auch G2532 überströmend G4052 durch G1223 viele G4183 Danksagungen G2169 zu G3588 Gott G2316, 13 indem sie durch G1223 die G3588 Bewährung G1382 dieses G3778 Dienstes G1248i Gott G2316 verherrlichen G1392 wegen G1909 der G3588 Unterordnung G5292 eures G5216 Bekenntnisses G3671 zum G1519+G3588 Evangelium G2098j des G3588 Christus G5547 und G2532 wegen der Freigebigkeit G572h der G3588 Teilnahme ~(G2842)k ihnen G846 und G2532 allen G3956 gegenüber G1519, 14 und G2532 in ihrem G846 Flehen G1162 für G5228 euch G5216, die sich nach (G1971) euch G5209 sehnen G1971l wegen G1223 der G3588 überreichen G5235 Gnade G5485 Gottes G2316 an G1909 euch G5213. 15 Gott G2316 sei Dank G5485 für G1909 seine G846 unaussprechliche G411 Gabe G1431!

Fußnoten

  1. O. die meisten.
  2. W. gereizt G2042.
  3. A. l. dass ich nicht sage.
  4. O. Gier.
  5. O. freigebig (w. mit G1909 Segnungen G2129).
  6. W. aus G1537 Betrübnis G3077.
  7. Psalm 112,9.
  8. O. Schlichtheit, o. Einfalt.
  9. O. dieser Bedienung (wie V. 12).
  10. O. hinsichtlich des Evangeliums.
  11. W. Gemeinschaft G2842.
  12. O. indem sie im Flehen für euch sich nach euch sehnen.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G3775 – οὖς – us
Griechisch – Ohr

Vorkommen im Neuen Testament

>7Mt>5Mk>7LkJoh>5Apg>1Röm>21Kor2KorGalEphPhilKol1Thes2Thes1Tim2TimTitPhlmHeb>1Jak>11Pet2Pet1Joh2Joh3JohJud>8Off

G3775 – οὖς – us
37 Mal in 35 Versen

1Übersetzung in37 Vorkommen(inkl. FN)Ohr | 37x

»Ohr« im AT
178 Mal in 171 Versen

1hebr. Wort in178 VorkommenH241 – osen | 178x

»Ohr« im NT
49 Mal in 45 Versen

4griech. Wörter in49 VorkommenG3775 – us | 37xG189 – akoe | 5xG5621 – otion | 5xG6219 – otarion | 2x

37 Vorkommen in 35 Bibelversen

Mt 10,27 Was G3739 ich euch G5213 sage G3004 in G1722 der G3588 Finsternis G4653, redet G3004 in G1722 dem G3588 Licht G5457, und G2532 was G3739 ihr hört G191 ins G1519+G3588 Ohr G3775, verkündet G2784 auf G1909 den G3588 Dächern G1430.

Mt 11,15 Wer G3588 Ohren G3775 hat G2192, ⌜zu hören G191,⌝ der höre G191!

Mt 13,9 Wer G3588 Ohren G3775 hat G2192, ⌜zu hören G191,⌝ der höre G191!

Mt 13,15 denn G1063 das G3588 Herz G2588 dieses G5127 Volkes G2992 ist dick G3975 geworden (G3975), und G2532 mit den G3588 Ohren G3775 haben sie schwer G917 gehört G191, und G2532 ihre G846 Augen G3788 haben sie geschlossen G2576, damit G3379 sie nicht G3379 etwa G3379 mit den G3588 Augen G3788 wahrnehmen G1492 und G2532 mit den G3588 Ohren G3775 hören G191 und G2532 mit dem G3588 Herzen G2588 verstehen G4920 und G2532 sich (G1994) bekehren G1994 und G2532 ich sie G846 heile G2390.“

Mt 13,16 Glückselig G3107 aber G1161 eure G5216 Augen G3788, dass G3754 sie sehen G991, und G2532 eure G5216 Ohren G3775, dass G3754 sie hören G191;

Mt 13,43 Dann G5119 werden die G3588 Gerechten G1342 leuchten G1584 wie G5613 die G3588 Sonne G2246 in G1722 dem G3588 Reich G932 ihres G846 Vaters G3962. Wer G3588 Ohren G3775 hat G2192, ⌜zu hören G191,⌝ der höre G191!

Mk 4,9 Und G2532 er sprach G3004: Wer G3739 Ohren G3775 hat G2192, zu hören G191, der höre G191!

Mk 4,23 Wenn G1487 jemand G5100 Ohren G3775 hat G2192, zu hören G191, der höre G191!

Mk 7,16 ⌜Wenn G1487 jemand G5100 Ohren G3775 hat, zu hören G191, der höre G191!⌝

Mk 7,33 Und G2532 er nahm G618 ihn G846 von G575 der G3588 Volksmenge G3793 weg (G575) für G2596 sich G2398 allein (G2398) und legte G906 seine G846 Finger G1147 in G1519 seine G846 Ohren G3775; und G2532 er spie G4429 und rührte G680 seine G846 Zunge G1100 an (G680);

Mk 8,18 Augen G3788 habt G2192 ihr und seht G991 nicht G3756, und G2532 Ohren G3775 habt G2192 ihr und hört G191 nicht G3756? Und G2532 erinnert G3421 ihr euch (G3421) nicht G3756?

Lk 1,44 Denn G1063 siehe G2400, als G5613 die G3588 Stimme G5456 deines G4675 Grußes G783 in G1519 meine G3450 Ohren G3775 drang G1096, hüpfte G4640 das G3588 Kind G1025 vor G1722 Freude ~(G20) in G1722 meinem G3450 Leib G2836.

Lk 4,21 Er fing G756 aber G1161 an (G756), zu G4314 ihnen G846 zu sagen G3004: Heute G4594 ist diese G3778 Schrift G1124 vor G1722 euren G5216 Ohren G3775 erfüllt G4137.

Lk 8,8 Und G2532 anderes G2087 fiel G4098 in G1519 die G3588 gute G18 Erde G1093 und G2532 sprosste G5453 auf (G5453) und brachte G4160 hundertfache G1542 Frucht G2590. Als er dies G5023 sagte G3004, rief G5455 er aus (G5455): Wer G3588 Ohren G3775 hat G2192, zu hören G191, der höre G191!

Lk 9,44 Fasst G5087 ihr G5210 diese G5128 Worte G3056 in G1519 eure G5216 Ohren G3775! Denn G1063 der G3588 Sohn G5207 des G3588 Menschen G444 wird G3195 in G1519 die Hände G5495 der Menschen G444 überliefert G3860 werden .

Lk 12,3 Deswegen G473+G3739 wird alles (G3745), was G3745 ihr in G1722 der G3588 Finsternis G4653 gesprochen G3004 habt, im G1722+G3588 Licht G5457 gehört G191 werden, und G2532 was G3739 ihr in G1722 den G3588 Kammern G5009 ins G4314+G3588 Ohr G3775 geredet G2980 habt, wird auf G1909 den G3588 Dächern G1430 verkündet G2784 werden.

Lk 14,35 Es G846 ist G1510 weder G3777 für G1519 das Land G1093 noch G3777 für G1519 den Dünger G2874 tauglich G2111; man wirft G906 es hinaus G1854. Wer G3588 Ohren G3775 hat G2192, zu hören G191, der höre G191!

Lk 22,50 Und G2532 ein G1520 Gewisser G5100 von G1537 ihnen G846 schlug G3960 den G3588 Knecht G1401 des G3588 Hohenpriesters G749 und G2532 hieb G851 ihm G846 das G3588 rechte G1188 Ohr G3775 ab (G851).

Apg 7,51 Ihr Halsstarrigen G4644 und G2532 Unbeschnittenen G564 an Herz G2588 und G2532 Ohren G3775! Ihr G5210 widerstreitet G496 allezeit G104 dem G3588 Heiligen G40 Geist G4151; wie G5613 eure G5216 Väter G3962, so auch G2532 ihr G5210.

Apg 7,57 Sie schrien G2896 aber G1161 mit lauter G3173 Stimme G5456, hielten G4912 sich G846 die G3588 Ohren G3775 zu und G2532 stürzten G3729 einmütig G3661 auf G1909 ihn G846 los (G3729).

Apg 11,22 Die G3588 Kunde G3056 über G4012 sie kam G191 aber G1161 zu G1519 den G3588 Ohren G3775 der G3588 Versammlung G1577, die G3588 in G1722 Jerusalem G2419 war G1510, und G2532 sie G846 sandten G1821 Barnabas G921 aus (G1821), dass er hindurchzöge G1330 bis G2193 nach (G2193) Antiochien G490;

Apg 28,27 Denn G1063 das G3588 Herz G2588 dieses G5127 Volkes G2992 ist dick G3975 geworden (G3975), und G2532 mit den G3588 Ohren G3775 haben sie schwer G917 gehört G191, und G2532 ihre G846 Augen G3788 haben sie geschlossen G2576, damit G3379 sie nicht G3379 etwa G3379 mit den G3588 Augen G3788 sehen G1492 und G2532 mit den G3588 Ohren G3775 hören G191 und G2532 mit dem G3588 Herzen G2588 verstehen G4920 und G2532 sich bekehren G1994 und G2532 ich sie G846 heile G2390.“

Röm 11,8 wie G2531 geschrieben G1125 steht (G1125): „Gott G2316 hat ihnen G846 einen Geist G4151 der Betäubung G2659 gegeben G1325, Augen G3788, dass G3588 sie nicht G3361 sehen G991, und G2532 Ohren G3775, dass G3588 sie nicht G3361 hören G191, bis G2193 auf (G2193) den G3588 heutigen G4594 Tag G2250.“

1. Kor 2,9 sondern G235 wie G2531 geschrieben G1125 steht (G1125): „Was kein G3756 Auge G3788 gesehen G1492 und G2532 kein G3756 Ohr G3775 gehört G191 hat und G2532 in G1909 keines G3756 Menschen G444 Herz G2588 aufgekommen G305 ist, was G3739 Gott G2316 bereitet G2090 hat denen, die G3588 ihn G846 lieben G25“ ;

1. Kor 12,16 Und G2532 wenn G1437 das G3588 Ohr G3775 spräche G3004: Weil G3754 ich nicht G3756 Auge G3788 bin G1510, so bin G1510 ich nicht G3756 von G1537 dem G3588 Leib G4983 – ist G1510 es deswegen G3844+G5124 nicht G3756 von G1537 dem G3588 Leib G4983?

Jak 5,4 Siehe G2400, der G3588 Lohn G3408 der G3588 Arbeiter G2040, die G3588 eure G5216 Felder G5561 abgemäht G270 haben, der G3588 von G575 euch G5216 vorenthalten G650 worden ist, schreit G2896, und G2532 das G3588 Geschrei G995 der G3588 Schnitter G2325 ist zu G1519 den G3588 Ohren G3775 des Herrn G2962 Zebaoth G4519 gekommen G1525.

1. Pet 3,12 denn G3754 die Augen G3788 des Herrn G2962 sind gerichtet auf G1909 die Gerechten G1342, und G2532 seine G846 Ohren G3775 auf G1519 ihr G846 Flehen G1162; das Angesicht G4383 des Herrn G2962 aber G1161 ist gegen G1909 die, die Böses G2556 tun G4160.“

Off 2,7 Wer G3588 ein Ohr G3775 hat G2192, höre G191, was G5101 der G3588 Geist G4151 den G3588 Versammlungen G1577 sagt G3004! Dem, der G3588 überwindet G3528, dem G846 werde ich zu essen G5315 geben G1325 von G1537 dem G3588 Baum G3586 des G3588 Lebens G2222, der G3739 in G1722 dem G3588 Paradies G3857 Gottes G2316 ist G1510.

Off 2,11 Wer G3588 ein Ohr G3775 hat G2192, höre G191, was G5101 der G3588 Geist G4151 den G3588 Versammlungen G1577 sagt G3004! Wer G3588 überwindet G3528, wird nicht G3756+G3361 beschädigt G91 werden von G1537 dem G3588 zweiten G1208 Tod G2288.

Off 2,17 Wer G3588 ein Ohr G3775 hat G2192, höre G191, was G5101 der G3588 Geist G4151 den G3588 Versammlungen G1577 sagt G3004! Dem G846, der G3588 überwindet G3528, dem werde ich von dem G3588 verborgenen G2928 Manna G3131 geben G1325; und G2532 ich werde ihm G846 einen weißen G3022 Stein G5586 geben G1325, und G2532 auf G1909 den G3588 Stein G5586 einen neuen G2537 Namen G3686 geschrieben G1125, den G3739 niemand G3762 kennt G1492 als G1487 nur G3361 der G3588, der (G3588) ihn empfängt G2983.

Off 2,29 Wer G3588 ein Ohr G3775 hat G2192, höre G191, was G5101 der G3588 Geist G4151 den G3588 Versammlungen G1577 sagt G3004!

Off 3,6 Wer G3588 ein Ohr G3775 hat G2192, höre G191, was G5101 der G3588 Geist G4151 den G3588 Versammlungen G1577 sagt G3004!

Off 3,13 Wer G3588 ein Ohr G3775 hat G2192, höre G191, was G5101 der G3588 Geist G4151 den G3588 Versammlungen G1577 sagt G3004!

Off 3,22 Wer G3588 ein Ohr G3775 hat G2192, höre G191, was G5101 der G3588 Geist G4151 den G3588 Versammlungen G1577 sagt G3004!

Off 13,9 Wenn G1487 jemand G5100 ein Ohr G3775 hat G2192, so höre G191 er!

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück