Zeige:

2. Mose 242. Mo 24

1 Und er sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Steige H5927 zu H413 dem HERRN H3068 herauf (H5927), du H859 und Aaron H175, Nadab H5070 und Abihu H30 und siebzig H7657 von den Ältesten H2205 Israels H3478, und betet H7812 an (H7812) von fern H7350. 2 Und Mose H4872 allein H905 soll dem HERRN H3068 nahen H5066; sie H1992 aber sollen nicht H3808 nahen H5066, und das Volk H5971 soll nicht H3808 mit H5973 ihm heraufsteigen H5927.

3 Und Mose H4872 kam H935 und berichtete H5608 dem Volk H5971 alle H3605 Worte H1697 des HERRN H3068 und alle H3605 Rechte H4941; und das ganze H3605 Volk H5971 antwortete H6030:1 mit einer H259 Stimme H6963 und sprach H559:1: Alle H3605 Worte H1697, die H834 der HERR H3068 geredet H1697 hat, wollen wir tun H6213. 4 Und Mose H4872 schrieb H3789 alle H3605 Worte H1697 des HERRN H3068 nieder (H3789). Und er machte H7925 sich am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925) und baute H1129 einen Altar H4196 unten H8478 am Berg H2022 und zwölf H9606 Gedenksteine H4676 nach den zwölf H9606 Stämmen H7626 Israels H3478. 5 Und er sandte H7971 Jünglinge H5288 der Kinder H1121 Israel H3478 hin (H7971), und sie opferten H5927 Brandopfer H5930 und schlachteten H2076 Friedensopfer H2077+H8002a von Stieren H6499 dem HERRN H3068. 6 Und Mose H4872 nahm H3947 die Hälfte H2677 des Blutes H1818 und tat H7760 es in Schalen H101, und die Hälfte H2677 des Blutes H1818 sprengte H2236 er an H5921 den Altar H4196. 7 Und er nahm H3947 das Buch H5612 des Bundes H1285 und las H7121 es vor den Ohren H241 des Volkes H5971; und sie sprachen H559:1: Alles H3605, was H834 der HERR H3068 geredet H1696 hat, wollen wir tun H6213 und gehorchen H8085. 8 Und Mose H4872 nahm H3947 das Blut H1818 und sprengte H2236 es auf H5921 das Volk H5971 und sprach H559:1: Siehe H2009, das Blut H1818 des Bundes H1285, den H834 der HERR H3068 mit H5973 euch geschlossen H3772 hat aufgrund H5921 aller H3605 dieser H428 Worte H1697b.

9 Und Mose H4872 und Aaron H175, Nadab H5070 und Abihu H30 und siebzig H7657 von den Ältesten H2205 Israels H3478 stiegen H5927 hinauf (H5927); 10 und sie sahen H7200 den Gott H430 Israels H3478; und unter H8478 seinen Füßen H7272 war es wie ein Werk H4639 von Saphirplatten H3840+H5601 und wie der Himmel H8064 selbst H6106c an Klarheit H2892. 11 Und er streckte H7971 seine Hand H3027 nicht H3808 aus (H7971) gegen H413 die Edlen H678:2 der Kinder H1121 Israel H3478; und sie schauten H2372 Gott H430 und aßen H398 und tranken H8354.

12 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Steige H5927 zu H413 mir H589 herauf (H5927) auf den Berg H2022 und sei H1961 dort H8033; und ich werde dir die steinernen H68 Tafeln H3871 geben H5414 und das Gesetz H8451d und das Gebot H4687, das H834 ich geschrieben H3789 habe, um sie zu belehren H3384. 13 Und Mose H4872 machte H6965 sich auf (H6965) mit Josua H3091, seinem Diener H8334, und Mose H4872 stieg H5927 auf H413 den Berg H2022 Gottes H430. 14 Und er sprach H559:1 zu H413 den Ältesten H2205: Wartet H3427 hier H2088 auf uns, bis H5704 wir zu H413 euch zurückkehren H7725; und siehe H2009, Aaron H175 und Hur H2354 sind bei H5973 euch: Wer H4310 eine Sache H1697 hat H1167, trete H5066 vor H413 sie. 15 Und Mose H4872 stieg H5927 auf H413 den Berg H2022, und die Wolke H6051 bedeckte H3680 den Berg H2022. 16 Und die Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 ruhte H7931 auf H5921 dem Berg H2022 Sinai H5514, und die Wolke H6051 bedeckte H3680 ihn sechs H8337 Tage H3117; und am siebten H7637 Tag H3117 rief H7121 er Mose H4872 aus (H8432) der Mitte H8432 der Wolke H6051. 17 Und die Erscheinung ~(H4758)e der Herrlichkeit H3519 des HERRN H3068 war wie ein verzehrendes H398 Feuer H784 auf dem Gipfel H7218 des Berges H2022 vor den Augen H5869 der Kinder H1121 Israel H3478. 18 Und Mose H4872 ging H935 mitten H8432 in (H8432) die Wolke H6051 hinein (H935) und stieg H5927 auf H413 den Berg H2022; und Mose H4872 war H1961 auf dem Berg H2022 vierzig H705 Tage H3117 und vierzig H705 Nächte H3915.

Fußnoten

  1. O. Dankopfer.
  2. O. nach allen diesen Worten.
  3. Eig. wie das Wesen des Himmels.
  4. Eig. Lehre, o. Unterweisung.
  5. W. das Aussehen H4758.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H2690 – חָצַר חֲצוֹצֵר חֲצוֹרֵר – chazar
Hebräisch – schmettern; Trompete; Trompeter; [+2]

Gebildet aus

חֲצוֹצְרָה – chazozrah – Trompete 28 Mal in 26 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo2Mo3Mo4Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön>11Chr>62ChrEsraNehEstHiobPsSprPredHldJesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2690 – חָצַר חֲצוֹצֵר חֲצוֹרֵר – chazar

5Übersetzungen in7 Vorkommen(inkl. FN)schmettern | 3xblasen | 1xtrompeten | 1xTrompete | 1xTrompeter | 1x

7 Vorkommen in 6 Bibelversen

1. Chr 15,24 Und Schebanja H7645 und Josaphat H3146 und Nethaneel H5417 und Amasai H6022 und Sekarja H2148:1 und Benaja H1141:2 und Elieser H461, die Priester H3548, schmetterten H2690 mit den Trompeten H2689 vor H6440 der Lade H727 Gottes H430 her. Und Obed-Edom H5654 und Jechija H3174 waren Torhüter H7778 bei der Lade H727.

2. Chr 5,12 und als die Leviten H3881, die Sänger H7891, sie alle H3605, nämlich Asaph H623, Heman H1968, Jeduthun H3038 und ihre Söhne H1121 und ihre Brüder H251, in Byssus H948 gekleidet H3847, mit Zimbeln H4700 und mit Harfen H5035:2 und Lauten H3658 auf der Ostseite H4217 des Altars H4196 standen H5975, und mit H5973 ihnen 120 H9663 Priester H3548, die mit Trompeten H2689 schmetterten H2690 –

2. Chr 5,13 es geschah H1961, als die Trompeter H2690 und die Sänger H7891 wie ein H259 Mann waren, um eine H259 Stimme H6963 ertönen H8085 zu lassen, den HERRN H3068 zu loben H1984:1 und zu preisen H3034:1 , und als sie die Stimme H6963 erhoben H7311 mit Trompeten H2690 und mit Zimbeln H4700 und mit Musikinstrumenten H3627+H7892 und mit dem Lob H1984:1 des HERRN H3068, weil H3588 er gut H2896 ist, weil H3588 seine Güte H2617:1 ewig H5769 währt : da wurde das Haus H1004, das Haus H1004 des HERRN H3068, mit einer Wolke H6051 erfüllt H4390.

2. Chr 7,6 Und die Priester H3548 standen H5975 auf H5921 ihren Posten H4931 , und die Leviten H3881 mit den Musikinstrumenten H3627+H7892 des HERRN H3068, die H834 der König H4428 David H1732 gemacht H6213 hatte, um den HERRN H3068 zu preisen H3034:1 – denn H3588 seine Güte H2617:1 währt ewig H5769 –, wenn David H1732 durch H3027 sie lobpries H1984:1; und die Priester H3548 trompeteten H2690 ihnen gegenüber H5048, und ganz H3605 Israel H3478 stand H5975.

2. Chr 13,14 Und als Juda H3063 sich umsah H6437, siehe H2009, da hatten sie den Kampf H4421 vorn H6440 und hinten H268. Da schrien H6817 sie zu dem HERRN H3068, und die Priester H3548 bliesen H2690 mit den Trompeten H2689,

2. Chr 29,28 Und die ganze H3605 Versammlung H6951 betete H7812 an (H7812), und der Gesang H7892 erscholl H7891, und die Trompeten H2689 schmetterten H2690; alles H3605 das dauerte bis H5704 zur Vollendung H3615 des Brandopfers H5930.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück