Zeige:

2. Mose 252. Mo 25

1 Und der HERR H3068 redete H1696 zu H413 Mose H4872 und sprach H559:1: 2 Rede H1696 zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478, dass sie mir ein H376 Hebopfer H8641 bringen H3947; von jedem H376, der H834 willigen H5068 Herzens H3820 ist, sollt ihr mein Hebopfer H8641 nehmen H3947. 3 Und dies H2063 ist das Hebopfer H8641, das H834 ihr von ihnen nehmen H3947 sollt: Gold H2091 und Silber H3701 und Kupfer H5178:1 4 und blauer H8504 und roter H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1a und Byssus H8336:1 und Ziegenhaar H5795 5 und rot H119 gefärbte (H119) Widderfelle H352+H5785 und Seekuhfelle H5785+H8476 und Akazienholz H6086+H7848; 6 Öl H8081 für das Licht H3974, Gewürze H1314 für das Salböl H4888+H8081 und für das wohlriechende H5561 Räucherwerk H7004; 7 Onyxsteine H68+H7718 und Steine H68 zum Einsetzen H4394 für das Ephod H646 und für das Brustschild H2833. 8 Und sie sollen mir ein Heiligtum H4720 machen H6213, dass ich in (H8432) ihrer Mitte H8432 wohne H7931. 9 Nach allem H3605, was H834 ich H589 dir zeige H7200, das Muster H8403 der Wohnung H4908 und das Muster H8403 aller H3605 ihrer Geräte H3627, so H3651:1 sollt ihr es machen H6213.

10 Und sie sollen eine Lade H727 aus Akazienholz H6086+H7848 machen H6213: zweieinhalb H2677 Ellen H520 ihre Länge H753 und eineinhalb H2677 Ellen H520 ihre Breite H7341 und eineinhalb H2677 Ellen H520 ihre Höhe H6967. 11 Und du sollst sie mit reinem H2889 Gold H2091 überziehen H6823: Innen H1004 und außen H2351 sollst du sie überziehen H6823; und mache H6213 einen goldenen H2091 Kranz H2213 daran H5921 ringsum H5439. 12 Und gieße H3332 für sie vier H702 Ringe H2885 aus Gold H2091 und setze H5414 sie an H5921 ihre vier H702 Ecken H6471b, und zwar zwei H8147 Ringe H2885 an H5921 ihrer (H5921) einen H259 Seite H6763 und zwei H8147 Ringe H2885 an H5921 ihrer (H5921) anderen H8145 Seite H6763. 13 Und mache H6213 Stangen H905 aus Akazienholz H6086+H7848 und überzieh H6823 sie mit Gold H2091. 14 Und bring H935 die Stangen H905 in die Ringe H2885 an H5921 den Seiten H6763 der Lade H727, um die Lade H727 damit zu tragen H5375. 15 Die Stangen H905 sollen in den Ringen H2885 der Lade H727 sein H1961, sie sollen nicht H3808 daraus H4480 entfernt H5493 werden. 16 Und lege H5414 in H413 die Lade H727 das Zeugnis H5715, das H834 ich dir H413 geben H5414 werde. 17 Und mache H6213 einen Deckel H3727c aus reinem H2889 Gold H2091: zweieinhalb H2677 Ellen H520 seine Länge H753 und eineinhalb H2677 Ellen H520 seine Breite H7341. 18 Und mache H6213 zwei H8147 Cherubim H3742 aus Gold H2091; in getriebener H4749 Arbeit H4749 sollst du sie machen H6213 and beiden H8147 Enden H7098 des Deckels H3727; 19 und mache H6213 einen H259 Cherub H3742 and dem Ende H7098 der einen Seite H2088 und einen Cherub H3742 and dem Ende H7098 der anderen Seite H2088; aus H4480 dem Deckel ~(H3727)e sollt ihr die Cherubim H3742 machen H6213 an seinen beiden H8147 Enden H7098. 20 Und die Cherubim H3742 sollen H1961 die Flügel H3671 nach oben H4605 ausbreiten H6566, den Deckel H3727 mit ihren Flügeln H3671 überdeckend H5526:1, und ihre Angesichter H6440 einander H251 gegenüber H5921; die Angesichter H6440 der Cherubim H3742 sollen gegen H413 den Deckel H3727 gerichtet sein H1961. 21 Und lege H5414 den Deckel H3727 oben H4605 auf H5921 die Lade H727; und in H413 die Lade H727 sollst du das Zeugnis H5715 legen H5414, das H834 ich dir geben H5414 werde. 22 Und dort H8033 werde ich mit dir zusammenkommen H3259 und von H5921 dem Deckel H3727 herab (H5921), zwischen H996 den beiden H8147 Cherubim H3742 hervor, die H834 auf H5921 der Lade H727 des Zeugnisses H5715 sind, alles H3605 zu dir reden H1696, was H834 ich dir an H413 die Kinder H1121 Israel H3478 gebieten H6680 werde.

23 Und du sollst einen Tisch H7979 aus Akazienholz H6086+H7848 machen H6213: zwei Ellen H520 seine Länge H753 und eine Elle H520 seine Breite H7341 und eineinhalb H2677 Ellen H520 seine Höhe H6967. 24 Und überzieh H6823 ihn mit reinem H2889 Gold H2091 und mache H6213 ihm einen Kranz H2213 aus Gold H2091 ringsum H5439. 25 Und mache H6213 ihm eine Leiste H4526 ringsum H5439, eine Hand H2948 breit H2948, und mache H6213 einen Kranz H2213 aus Gold H2091 an seine Leiste H4526 ringsum H5439. 26 Und mache H6213 ihm vier H702 Ringe H2885 aus Gold H2091 und setze H5414 die Ringe H2885 an H5921 die vier H702 Ecken H6285f, die H834 an seinen vier H702 Füßen H7272 sind. 27 Dicht H5980 bei der Leiste H4526 sollen die Ringe H2885 als Halterungen H1004 für die Stangen H905 sein H1961, um den Tisch H7979 zu tragen H5375. 28 Und mache H6213 die Stangen H905 aus Akazienholz H6086+H7848 und überzieh H6823 sie mit Gold H2091, und der Tisch H7979 soll daran getragen H5375 werden. 29 Und mache H6213 seine Schüsseln H7086 und seine Schalen H3709 und seine Kannen H7184 und seine Spendschalen H4518, womit H2004 das Trankopfer ausgegossen H5258 wird; aus reinem H2889 Gold H2091 sollst du sie machen H6213. 30 Und auf H5921 den Tisch H7979 sollst du Schaubrote ~(H3899+H6440)g legen H5414 vor meinem Angesicht H6440 beständig H8548.

31 Und du sollst einen Leuchter H4501 aus reinem H2889 Gold H2091 machen H6213; in getriebener H4749 Arbeit H4749 soll der Leuchter H4501 gemacht H6213 werden, sein Fuß H3409 und sein Schaft H7070; seine Kelche H1375, seine Knäufe H3730 und seine Blumen H6525 sollen aus H4480 ihmh sein H1961. 32 Und sechs H8337 Arme H7070 sollen von seinen Seiten H6654 ausgehen H3318: drei H7969 Arme H7070 des Leuchters H4501 aus seiner einen H259 Seite H6654 und drei H7969 Arme H7070 des Leuchters H4501 aus seiner anderen H8145 Seite H6654. 33 Drei H7969 Kelche H1375, mandelblütenförmig H8246, an dem einen H259 Arm H7070: Knauf H3730 und Blume H6525; und drei H7969 Kelche H1375, mandelblütenförmig H8246, an dem anderen H259 Arm H7070: Knauf H3730 und Blume H6525; so H3651:1 für die sechs H8337 Arme H7070, die von H4480 dem Leuchter H4501 ausgehen H3318. 34 Und an dem Leuchter H4501i vier H702 Kelche H1375, mandelblütenförmig H8246: seine Knäufe H3730 und seine Blumen H6525; 35 und zwar ein Knauf H3730 unter H8478 zwei H8147 Armen H7070 aus H4480 ihm (H4480) und wieder ein Knauf H3730 unter H8478 zwei H8147 Armen H7070 aus H4480 ihm (H4480) und wieder ein Knauf H3730 unter H8478 zwei H8147 Armen H7070 aus H4480 ihm, für die sechs H8337 Arme H7070, die von H4480 dem Leuchter H4501 ausgehen H3318. 36 Ihre Knäufe H3730 und ihre Arme H7070 sollen aus H4480 ihmh sein H1961; der ganze H3605 Leuchter eine H259 getriebene H4749 Arbeit H4749 aus reinem H2889 Gold H2091. 37 Und du sollst seine sieben H7651 Lampen H5216 machen H6213; und man soll seine Lampen H5216 anzünden H5927j, damit sie gerade H5921+H5676 vor H6440 ihm hin scheinen H215k; 38 und seine Dochtscheren H4457 und seine Löschnäpfe H4289 aus reinem H2889 Gold H2091. 39 Aus einem Talent H3603 reinem H2889 Gold H2091 soll man ihn machen H6213 mit H854 allen H3605 diesen H428 Geräten H3627. 40 Und sieh H7200 zu, dass du sie nach ihrem Muster H8403 machst H6213, das H834 dir H859 auf dem Berg H2022 gezeigt H7200 worden istl.

Fußnoten

  1. D. h. mit dieser Farbe eingefärbtes Material.
  2. A. ü. Füße.
  3. O. Sühndeckel (eig. wohl Versöhnungs-, Sühngerät. Das hebr. Wort ist von einem Zeitwort abgeleitet, das ursprünglich „zudecken“, gewöhnlich aber „sühnen, vergeben“ bedeutet).
  4. W. aus.
  5. D. h. aus einem Stück H3727 mit ihm.
  6. O. Seiten.
  7. W. Brot H3899 des Angesichts H6440.
  8. D. h. aus einem Stück mit ihm.
  9. D. h. aus dem Schaft.
  10. Eig. aufsteigen lassen (dasselbe Wort, das für das Opfern der Brandopfer gebraucht wird); a. ü. daraufsetzen.
  11. Eig. damit jede gerade vor ihm hin scheine.
  12. O. gezeigt werden soll.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong H7646 – שָׂבַע שָׂבֵַע – saba`
Hebräisch – sättigen; satt; Fülle; [+2]

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>22Mo>13Mo4Mo>75MoJosRi>1Rt1Sam2Sam1Kön2Kön>11Chr>22ChrEsra>1NehEst>8Hiob>23Ps>18Spr>4PredHld>7Jes>5Jer>3Klgl>6HesDan>3Hos>2Joel>1AmosObadJona>1MichNah>2HabZephHagSachMal

H7646 – שָׂבַע שָׂבֵַע – saba`

5Übersetzungen in96 Vorkommen(inkl. FN)sättigen | 50xsatt | 42xFülle | 2xstillen | 1xSättigung | 1x

98 Vorkommen in 94 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

2. Mo 16,8 Und Mose H4872 sprach H559:1: Dadurch werdet ihr es erkennen, dass der HERR H3068 euch am Abend H6153 Fleisch H1320 zu essen H398 geben H5414 wird und am Morgen H1242 Brot H3899 bis zur Sättigung H7646, weil der HERR H3068 euer Murren H8519 gehört H8085 hat, womit H834 ihr H859 gegen H5921 ihn (H5921) murrt H8519. Denn was H4100 sind wir H5168? Nicht H3808 gegen H5921 uns (H5921) ist euer Murren H8519, sondern H3588 gegen H5921 den HERRN H3068.

2. Mo 16,12 Ich habe das Murren H8519 der Kinder H1121 Israel H3478 gehört H8085, rede H1696 zu H413 ihnen und sprich H559:1: Zwischen H996 den zwei Abenden H6153 werdet ihr Fleisch H1320 essen H398, und am Morgen H1242 werdet ihr von Brot H3899 satt H7646 werden; und ihr werdet erkennen H3045, dass H3588 ich H589 der HERR H3068, euer Gott H430, bin.

3. Mo 26,26 Indem ich euch die Stütze H4294 des Brotes H3899 zerbreche H7665, werden zehn H6235 Frauen H802 euer Brot H3899 backen H644 in einem H259 Ofen H8574, und sie werden euch das Brot H3899 zurückgeben H7725 nach dem Gewicht H4948; und ihr werdet essen H398 und nicht H3808 satt H7646 werden.

5. Mo 6,11 und Häuser H1004, voll H4392 von allem H3605 Gut H2898, die H834 du nicht H3808 gefüllt H4390 hast, und ausgehauene H2672 Zisternen H953, die H834 du nicht H3808 ausgehauen H2672 hast, Weinberge H3754 und Olivengärten H2132, die H834 du nicht H3808 gepflanzt H5193 hast, und du essen H398 und satt H7646 werden wirst:

5. Mo 8,10 Und hast du gegessen H398 und bist satt H7646 geworden, so sollst du den HERRN H3068, deinen Gott H430, für H5921 das gute H2896 Land H776 preisen H1288:1, das H834 er dir gegeben H5414 hat.

5. Mo 8,12 damit H6435 sich dein Herz H3824 nicht (H6435) erhebt H7311, wenn H3588 du isst H398 und satt H7646 wirst und schöne H2896 Häuser H1004 baust H1129 und bewohnst H3427

5. Mo 11,15 und ich werde deinem Vieh H929 Kraut H6212 geben H5414 auf deinem Feld H7704, und du wirst essen H398 und satt H7646 werden.

5. Mo 14,29 und der Levit H3881 – denn H3588 er hat weder H369 Teil H2506 noch Erbe H5159 mit H5973 dir – und der Fremde H1616 und die Waise H3490 und die Witwe H490, die H834 in deinen Toren H8179 sind, sollen kommen H935 und essen H398 und sich sättigen H7646; damit H4616 der HERR H3068, dein Gott H430, dich segne H1288:1 in allem H3605 Werk H4639 deiner Hand H3027, das H834 du tust H6213.

5. Mo 26,12 Wenn H3588 du fertig H3615 bist (H3615) mit dem Abtragen H6237 alles H3605 Zehnten H4643 deines Ertrags H8393 im dritten H7992 Jahr H8141, dem Jahr H8141 des Zehnten H4643, und du ihn dem Leviten H3881, dem Fremden H1616, der Waise H3490 und der Witwe H490 gegeben H5414 hast, damit sie in deinen Toren H8179 essen H398 und sich sättigen H7646,

5. Mo 31,20 Denn H3588 ich werde es in H413 das Land H127 bringen H935, das H834 ich seinen Vätern H1 zugeschworen H7650 habe, das von Milch H2461 und Honig H1706 fließt H2100, und es wird essen H398 und satt H7646 und fett H1878 werden, und es wird sich anderen H312 Göttern H430 zuwenden H6437, und sie werden ihnen dienen H5647, und es wird mich verachten H5006 und meinen Bund H1285 brechen H6565:1.

Rt 2,14 Und zur Essenszeit H6256+H400 sprach H559:1 Boas H1162:1 zu ihr: Tritt H5066 hierher H1988 und iss H398 vom H4480 Brot H3899 und tauche H2881 deinen Bissen H6595 in den Essig H2558. Da setzte H3427 sie sich zur Seite H6654 der Schnitter H7114:1; und er reichte H6642 ihr geröstete H7039 Körner (H7039), und sie aß H398 und wurde satt H7646 und ließ (H3498) übrig H3498.

1. Chr 23,1 Und David H1732 war alt H2204 und der Tage H3117 satt H7646; und er machte (H4427) Salomo H8010, seinen Sohn H1121, zum (H4427) König H4427 über H5921 Israel H3478.

2. Chr 24,15 Und Jojada H3077 wurde alt H2204 und der Tage H3117 satt H7646, und er starb H4194; er war 130 H9668 Jahre H8141 alt H1121, als er starb H4191.

2. Chr 31,10 Da sprach H559:1 Asarja H5838, der Hauptpriester H3548+H7218, vom Haus H1004 Zadok H6659, zu H413 ihm und sagte H559:1: Seitdem man angefangen H2490 hat, das Hebopfer H8641 in das Haus H1004 des HERRN H3068 zu bringen H935, haben wir gegessen H398 und sind satt H7646 geworden und haben übrig H3498 gelassen (H3498) in H5704 Menge H7230, denn H3588 der HERR H3068 hat sein Volk H5971 gesegnet H1288:1; und das Übriggebliebene H3498 ist diese H2088 große (H1995) Menge H1995.

Neh 9,25 Und sie nahmen H3920 feste H1219 Städte H5892:1 ein (H3920) und ein fettes H8082 Land H127 und nahmen (H3423) Häuser H1004 in (H3423) Besitz H3423, die mit allerlei H3605 Gut H3978 gefüllt H4392 waren, ausgehauene H2672 Brunnen H953, Weinberge H3754 und Olivengärten H2132 und Obstbäume H3978+H6086 in Menge H7230. Und sie aßen H398 und wurden satt H7646 und fett H8082 und ließen es sich wohl H5727 sein (H5727) durch deine große H1419 Güte H2898.

Hiob 7,4 Wenn H518 ich mich niederlege H7901, so spreche H559:1 ich: Wann H4970 werde ich aufstehen H6965? Und der Abend H6153 dehnt H4058 sich, und ich werde des Umherwerfens H5076 satt H7646 bis H5704 zur Dämmerung H5399.

Hiob 9,18 Er erlaubt H5414 mir nicht H3808, Atem H7307 zu holen H7725, denn H3588 er sättigt H7646 mich mit Bitterkeiten H4472.

Hiob 10,15 Wenn H518 ich schuldig H7561 wäre, wehe H480 mir! Und wäre (H6663) ich gerecht H6663, so dürfte ich mein Haupt H7218 nicht H3808 erheben H5375, gesättigt H7646 von Schande H7036 und mein Elend H6040 schauend H7200.

Hiob 14,1 Der Mensch H120, von einer Frau H802 geboren H3205, ist kurz H7116 an Tagen H3117 und mit Unruhe H7267 gesättigt H7646.

Hiob 19,22 Warum H4100 verfolgt H7291 ihr mich wie H3644 Gott H410:1 und werdet meines Fleisches H1320 nicht H3808 satt H7646?

Hiob 27,14 Wenn H518 seine Kinder H1121 sich mehren H7235, so ist es für H3926 das Schwert H2719:1, und seine Sprösslinge H6631 haben nicht H3808 satt H7646 Brot H3899.

Hiob 31,31 wenn H518 die Leute H4962 meines Zeltes H168 nicht H3808 gesagt H559:1 haben: Wer H4310 wäre H5414 nicht H3808 von seinem Fleisch H1320 satt H7646 geworden!

Hiob 38,27 um zu sättigen H7646 die Öde H7722 und Verödung H4875 und um hervorsprießen H6779 zu lassen (H6779) die Triebe H4161 des Grases H1877?

Ps 17,14 von den Leuten H4962 durch deine Hand H3027, HERR H3068, von den Leuten H4962 dieses Zeitlaufs H2465! Ihr Teil H2506 ist in diesem Leben H2416, und ihren Bauch H990 füllst H4390 du mit deinem Schatz H6840; sie haben Söhne H1121 in Fülle H7646 , und ihren Überfluss H3499:1 lassen H5117 sie ihren Kindern H5768.

Ps 17,15 Ich H589 aber werde dein Angesicht H6440 schauen H2372 in Gerechtigkeit H6664, werde gesättigt H7646 werden, wenn ich erwache H6974, mit deinem Bild H8544.

Ps 22,27 Die Sanftmütigen H6035 werden essen H398 und satt H7646 werden; es werden den HERRN H3068 loben H1984:1, die ihn suchen H1875; euer Herz H3824 lebe H2421 ewig H5703.

Ps 37,19 sie werden nicht H3808 beschämt H954:1 werden in der Zeit H6256 des Unglücks H7451, und in den Tagen H3117 des Hungers H7459 werden sie gesättigt H7646 werden.

Ps 59,16 Sie H1992 schweifen H5128 umher (H5128) nach Nahrung H398; sie übernachten H3885:2 , wenn H518 sie auch nicht H3808 satt H7646 sind.

Ps 63,6 Wie H3644 von Mark H2459 und Fett H1880 wird gesättigt H7646 werden meine Seele H5315, und mit jubelnden H7445 Lippen H8193 wird loben H1984:1 mein Mund H6310,

Ps 65,5 Glückselig H835 der, den du erwählst H977:1 und herzunahen H7126 lässt, dass er in deinen Vorhöfen H2691 wohne H7931! Wir werden gesättigt H7646 werden mit dem Guten H2898 deines Hauses H1004, dem Heiligen H6918 deines Tempels H1964 .

Ps 78,29 Und sie aßen H398 und sättigten H7646 sich sehr H3966, und was sie begehrten H8378, führte H935 er ihnen H1992 zu (H935).

Ps 81,17 und mit dem Fett H2459 des Weizens H2406 hätte er es gespeist H398, und mit Honig H1706 aus dem Felsen H6697 hätte ich dich gesättigt H7646.

Ps 88,4 Denn H3588 satt H7646 ist meine Seele H5315 von Leiden H7451, und mein Leben H2416 ist nahe H5060 am Scheol H7585 .

Ps 90,14 Sättige H7646 uns früh ~(H1242) mit deiner Güte H2617:1, so werden wir jubeln H7442 und uns freuen H8055 in allen H3605 unseren Tagen H3117.

Ps 91,16 Ich werde ihn sättigen H7646 mit Länge H753 des Lebens ~(H3117) und ihn schauen H7200 lassen meine Rettung H3444.

Ps 103,5 der mit Gutem H2896 sättigt H7646 dein Alter H5716 ; deine Jugend H5271 erneuert H2318 sich wie die des Adlers H5404 .

Ps 104,13 Du, der die Berge H2022 tränkt H8248 aus seinen Obergemächern H5944; von der Frucht H6529 deiner Werke H4639 wird die Erde H776 gesättigt H7646.

Ps 104,16 Es werden gesättigt H7646 die Bäume H6086 des HERRN H3068, die Zedern H730 des Libanon H3844, die H834 er gepflanzt H5193 hat,

Ps 104,28 Du gibst H5414 ihnen H1992: Sie sammeln H3950 ein. Du tust H6605:1 deine Hand H3027 auf (H6605:1): Sie werden gesättigt H7646 mit Gutem H2896 .

Ps 105,40 Sie forderten H7592, und er ließ Wachteln H7958 kommen H935; und mit Himmelsbrot H3899+H8064 sättigte H7646 er sie.

Ps 107,9 Denn H3588 er hat die dürstende H8264 Seele H5315 gesättigt H7646 und die hungernde H7457 Seele H5315 mit Gutem H2896 erfüllt H4390.

Ps 123,3 Sei (H2603:1) uns gnädig H2603:1, HERR H3068, sei (H2603:1) uns gnädig H2603:1! Denn H3588 reichlich H7227 sind wir mit Verachtung H937 gesättigt H7646;

Ps 123,4 reichlich H7227 ist unsere Seele H5315 gesättigt H7646 mit dem Spott H3933 der Sorglosen H7600, mit der Verachtung H937 der Stolzen H1349.

Ps 132,15 Seine Speise H6718 will ich reichlich *H1288:1 segnen H1288:1, seine Armen H34 mit Brot H3899 sättigen H7646.

Ps 145,16 du tust H6605:1 deine Hand H3027 auf (H6605:1) und sättigst H7646 alles H3605 Lebende H2416 nach Begehr H7522 .

Ps 147,14 er, der Frieden H7965 stellt H7760 in deine Grenzen H1366, dich sättigt H7646 mit dem Fett H2459 des Weizens H2406;

Spr 1,31 Und sie werden essen H398 von der Frucht H6529 ihres Weges H1870 und von ihren Plänen H4156 sich sättigen H7646.

Spr 5,10 damit H6435 nicht (H6435) Fremde H2114:1 sich sättigen H7646 an deinem Vermögen H3581 und dein mühsam H6089 Erworbenes H6089 nicht in das Haus H1004 eines Ausländers H5237 kommt

Spr 12,11 Wer sein Land H127 bebaut H5647, wird mit Brot H3899 gesättigt H7646 werden; wer aber nichtigen H7386 Dingen nachjagt H7291, ist unverständig H2638+H3820.

Spr 12,14 Von der Frucht H6529 seines Mundes H6310 wird ein Mann H376 mit Gutem H2896 gesättigt H7646, und das Tun H1576 der Hände H3027 eines Menschen H120 kehrt H7725 zu ihm zurück (H7725) .

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück