Zeige:

2. Mose 272. Mo 27

1 Und du sollst den Altar H4196 aus Akazienholz H6086+H7848 machen H6213: fünf H2568 Ellen H520 die Länge H753, und fünf H2568 Ellen H520 die Breite H7341 – quadratförmig H7251 soll der Altar H4196 sein H1961 – und drei H7969 Ellen H520 seine Höhe H6967. 2 Und mache H6213 seine Hörner H7161 an H5921 seine vier H702 Ecken H6438; aus H4480 ihma sollen seine Hörner H7161 sein H1961; und überzieh H6823 ihn mit Kupfer H5178:1. 3 Und mache H6213 seine Töpfe H5518:1, um ihn von der Fettasche H1878 zu reinigen (H1878), und seine Schaufeln H3257 und seine Sprengschalen H4219 und seine Gabeln H4207 und seine Kohlenpfannen H4289b; für alle H3605 seine Geräte H3627 sollst du Kupfer H5178:1 verwenden H6213. 4 Und mache H6213 ihm ein Gitter H4345, ein Netzwerk H4639+H7568 aus Kupfer H5178:1, und mache H6213 an H5921 das Netz H7568 vier H702 kupferne H5178:1 Ringe H2885 an H5921 seine vier H702 Ecken H7098; 5 und setze H5414 es unter H8478 die Einfassung H3749 des Altars H4196, unterhalb H4295, damit das Netz H7568 bis H5704 zur Hälfte H2677 des Altars H4196 reicht H1961. 6 Und mache H6213 Stangen H905 für den Altar H4196, Stangen H905 aus Akazienholz H6086+H7848, und überzieh H6823 sie mit Kupfer H5178:1. 7 Und seine Stangen H905 sollen in die Ringe H2885 gebracht H935 werden, so dass die Stangen H905 an H5921 beiden H8147 Seiten H6763 des Altars H4196 sind H1961, wenn man ihn trägt H5375. 8 Hohl H5014, aus Brettern H3871 sollst du ihn machen H6213; so H834 wie (H834) es dir auf dem Berg H2022 gezeigt H7200 worden ist, so H3651:1 soll man ihn machen H6213.

9 Und du sollst den Vorhof H2691c der Wohnung H4908 machen H6213: an der Mittagsseite H5045+H6285, nach Süden H8486, Umhänge H7050:1 für den Vorhof H2691 aus gezwirntem H7806 Byssus H8336:1, hundert H3967 Ellen H520 die Länge H753 auf der einen H259 Seite H6285; 10 und seine zwanzig H6242 Säulen H5982 und ihre zwanzig H6242 Füße H134 aus Kupfer H5178:1, die Haken H2053 der Säulen H5982 und ihre Bindestäbe H2838 aus Silber H3701. 11 Und ebenso H3651:1 an der Nordseite H6285+H6828, in der Länge H753: Umhänge H7050:1, hundert H3967 Ellen lang H753; und seine zwanzig H6242 Säulen H5982 und ihre zwanzig H6242 Füße H134 aus Kupfer H5178:1, die Haken H2053 der Säulen H5982 und ihre Bindestäbe H2838 aus Silber H3701. 12 Und die Breite H7341 des Vorhofs H2691 an der Westseite H6285+H3220: fünfzig H2572 Ellen H520 Umhänge H7050:1, ihre zehn H6235 Säulen H5982 und ihre zehn H6235 Füße H134. 13 Und die Breite H7341 des Vorhofs H2691 an der Ostseite H6285+H6924, gegen Sonnenaufgang H4217, fünfzig H2572 Ellen H520: 14 fünfzehn H9609 Ellen H520 Umhänge H7050:1 auf der einen Seite ~(H3802)d, ihre drei H7969 Säulen H5982 und ihre drei H7969 Füße H134; 15 und auf der anderen H8145 Seite ~(H3802)d fünfzehn H9609 Ellen Umhänge H7050:1, ihre drei H7969 Säulen H5982 und ihre drei H7969 Füße H134; 16 und für das Tor H8179 des Vorhofs H2691 einen Vorhang ~(H4539)e von zwanzig H6242 Ellen H520 aus blauem H8504 und rotem H713 Purpur (H8504) /(H713) und Karmesin H8144+H8438:1 und gezwirntem H7806 Byssus H8336:1, in Buntwirkerarbeit H4639+H7551, ihre vier H702 Säulen H5982 und ihre vier H702 Füße H134. 17 Alle H3605 Säulen H5982 des Vorhofs H2691 ringsum H5439 sollen mit (H2836) Bindestäben H2836 aus Silber H3701 versehen (H2836) sein, ihre Haken H2053 aus Silber H3701 und ihre Füße H134 aus Kupfer H5178:1. 18 Die Länge H753 des Vorhofs H2691 hundert H3967 Ellen H520, und die Breite H7341 fünfzig H2572 gegen fünfzig H2572, und die Höhe H6967 fünf H2568 Ellen H520, aus gezwirntem H7806 Byssus H8336:1; und ihre Füße H134 aus Kupfer H5178:1. 19 Alle H3605 Geräte H3627 der Wohnung H4908 zu ihrem ganzen H3605 Dienst H5656 und alle H3605 ihre Pflöcke H3489 und alle H3605 Pflöcke H3489 des Vorhofs H2691 sollen aus Kupfer H5178:1 sein.

20 Und du H859 sollst den Kindern H1121 Israel H3478 gebieten H6680, dass H3588 sie dir reines H2134, zerstoßenes H3795 Olivenöl H2132+H8081 bringen H3947 zum Licht H3974, um die Lampen H5216f beständig H8548 anzuzünden H5927g. 21 Im Zelt H168 der Zusammenkunft H4150, außerhalb H2351 des Vorhangs H6532, der H834 vor H5921 dem Zeugnis H5715 ist, sollen Aaron H175 und seine Söhne H1121 sie zurichten H6186 vom Abend H6153 bis H5704 zum Morgen H1242, vor H6440 dem HERRN H3068: eine ewige H5769 Satzung H2708 für ihre Geschlechter H1755:1 vonseiten H854 der Kinder H1121 Israel H3478.

Fußnoten

  1. D. h. aus einem Stück mit ihm.
  2. O. Räucherpfannen.
  3. Eig. den Hof.
  4. W. Schulter H3802; die beiden Seitenstücke neben dem Eingang (vgl. Kap. 38,14.15).
  5. W. eine (die) Decke H4539.
  6. Eig. die Lampe (wie 1. Samuel 3,3).
  7. Eig. aufsteigen zu lassen (dasselbe Wort, das für das Opfern der Brandopfer gebraucht wird); a. ü. daraufzusetzen.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
H1H1004
Zeige:

Strong H1+H1004
Hebräisch – Vaterhaus

Zusammensetzung aus

אָב – ab – Vater; Vaterhaus; väterlich 1.214 Mal in 1.060 Versen בַּיִת – bajith – Haus; innen; Halterung; [+13] 2.052 Mal in 1.711 Versen

Vorkommen im Alten Testament

1Mo>22Mo3Mo>434Mo5MoJosRiRt1Sam2Sam1Kön2Kön>201Chr>72ChrEsra>2NehEstHiobPsSprPredHld>2JesJerKlglHesDanHosJoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H1+H1004 – אָב + בַּיִת – ab + bajith
76 Mal in 71 Versen

1Übersetzung in76 Vorkommen(inkl. FN)Vaterhaus | 76x

»Vaterhaus« im AT
83 Mal in 77 Versen

3hebr. Ausdrücke in83 VorkommenH1+H1004 | 76xH1004+H1 | 4xH1 – ab | 3x

76 Vorkommen in 71 Bibelversen
Zeige Seite 1 von 2

2. Mo 6,14 Dies H428 sind die Häupter H7218 ihrer Vaterhäuser H1+H1004: Die Söhne H1121 Rubens H7205, des Erstgeborenen H1060 Israels H3478: Hanok H2585 und Pallu H6396, Hezron H2696 und Karmi H3756; das H428 sind die Familien H4940 Rubens H7205.

2. Mo 12,3 Redet H1696 zu H413 der ganzen H3605 Gemeinde H5712 Israel H3478 und sprecht H559:1: Am Zehnten H6218 dieses H2088 Monats H2320, da nehme H3947 sich jeder H376 ein Lamm H7716 für ein Vaterhaus H1+H1004, ein Lamm H7716 für ein Haus H1004.

4. Mo 1,2 Nehmt H5375 die Summe H7218 der ganzen H3605 Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478 auf (H5375) nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, nach der Zahl H4557 der Namen H8034, alle H3605 Männlichen H2145 nach ihren Köpfen H1538;

4. Mo 1,4 Und je *H1961 ein Mann H376 für den Stamm H4294 soll bei H854 euch H854 sein H1961, ein Mann H376, der H1931 das Haupt H7218 von seinem Vaterhaus H1+H1004 ist.

4. Mo 1,18 und sie versammelten H6950 die ganze H3605 Gemeinde H5712 am Ersten H259 des zweiten H8145 Monats H2320. Und sie ließen sich in (H3205) die Geburtsverzeichnisse H3205 eintragen H3205 nach H5921 ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, nach der Zahl H4557 der Namen H8034, von H1121 zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, nach ihren Köpfen H1538,

4. Mo 1,20 Und es waren H1961 die Söhne H1121 Rubens H7205, des Erstgeborenen H1060 Israels H3478: ihre Geschlechter H8435 nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, nach der Zahl H4557 der Namen H8034, nach ihren Köpfen H1538, alle H3605 Männlichen H2145 von zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, jeder H3605, der zum Heer H6635 auszog H3318,

4. Mo 1,22 Von den Söhnen H1121 Simeons H8095: ihre Geschlechter H8435 nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, seine Gemusterten H4557 nach der Zahl H6485 der Namen H8034, nach ihren Köpfen H1538, alle H3605 Männlichen H2145 von zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, jeder H3605, der zum Heer H6635 auszog H3318,

4. Mo 1,24 Von den Söhnen H1121 Gads H1410: ihre Geschlechter H8435 nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, nach der Zahl H4557 der Namen H8034, von zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, jeder H3605, der zum Heer H6635 auszog H3318,

4. Mo 1,26 Von den Söhnen H1121 Judas H3063: ihre Geschlechter H8435 nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, nach der Zahl H4557 der Namen H8034, von zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, jeder H3605, der zum Heer H6635 auszog H3318,

4. Mo 1,28 Von den Söhnen H1121 Issaschars H3485: ihre Geschlechter H8435 nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, nach der Zahl H4557 der Namen H8034, von zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, jeder H3605, der zum Heer H6635 auszog H3318,

4. Mo 1,30 Von den Söhnen H1121 Sebulons H2074: ihre Geschlechter H8435 nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, nach der Zahl H4557 der Namen H8034, von zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, jeder H3605, der zum Heer H6635 auszog H3318,

4. Mo 1,32 Von den Söhnen H1121 Josephs H3130, von den Söhnen H1121 Ephraims H669: ihre Geschlechter H8435 nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, nach der Zahl H4557 der Namen H8034, von zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, jeder H3605, der zum Heer H6635 auszog H3318,

4. Mo 1,34 Von den Söhnen H1121 Manasses H4519: ihre Geschlechter H8435 nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, nach der Zahl H4557 der Namen H8034, von zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, jeder H3605, der zum Heer H6635 auszog H3318,

4. Mo 1,36 Von den Söhnen H1121 Benjamins H1144: ihre Geschlechter H8435 nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, nach der Zahl H4557 der Namen H8034, von zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, jeder H3605, der zum Heer H6635 auszog H3318,

4. Mo 1,38 Von den Söhnen H1121 Dans H1835: ihre Geschlechter H8435 nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, nach der Zahl H4557 der Namen H8034, von zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, jeder H3605, der zum Heer H6635 auszog H3318,

4. Mo 1,40 Von den Söhnen H1121 Asers H836: ihre Geschlechter H8435 nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, nach der Zahl H4557 der Namen H8034, von zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, jeder H3605, der zum Heer H6635 auszog H3318,

4. Mo 1,42 Die Söhne H1121 Naphtalis H5321: ihre Geschlechter H8435 nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, nach der Zahl H4557 der Namen H8034, von zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, jeder H3605, der zum Heer H6635 auszog H3318,

4. Mo 1,44 Das H428 sind die Gemusterten H6485, die Mose H4872 und Aaron H175 und die Fürsten H5387:1 Israels H3478 musterten H6485, die zwölf H9606 Männer H376: Sie waren H1961 je ein H259 Mann H376 für sein Vaterhaus H1+H1004.

4. Mo 1,45 Und es waren alle H3605 Gemusterten H6485 der Kinder H1121 Israel H3478, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, von zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, jeder H3605, der zum Heer H6635 auszog H3318 in Israel H3478:

4. Mo 2,2 Die Kinder H1121 Israel H3478 sollen jeder H376 bei H5921 seinem Banner H1714, bei den Zeichen H226 ihrer Vaterhäuser H1+H1004, lagern H2583; dem Zelt H168 der Zusammenkunft H4150 gegenüber H5048 sollen sie ringsum H5439 lagern H2583.

4. Mo 2,32 Das sind die Gemusterten H6485 der Kinder H1121 Israel H3478 nach ihren Vaterhäusern H1+H1004. Alle H3605 Gemusterten H6485 der Lager H4264, nach ihren Heeren H6635, waren 603 550 H9917.

4. Mo 2,34 Und die Kinder H1121 Israel H3478 taten nach allem H3605, was H834 der HERR H3068 Mose H4872 geboten H6680 hatte: So H3651:1 lagerten H2583 sie nach ihren Bannern H1714, und so H3651:1 brachen H5265 sie auf (H5265), jeder H376 nach seinen Familien H4940, nach H5921 seinem Vaterhaus H1+H1004.

4. Mo 3,15 Mustere H6485 die Söhne H1121 Levis H3881 nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, nach ihren Familien H4940; alle H3605 Männlichen H2145 von H1121 einem Monat H2320 und darüber H4605 sollst du mustern H6485.

4. Mo 3,20 Und die Söhne H1121 Meraris H4847 nach ihren Familien H4940: Machli H4249 und Muschi H4187. Das H428+H1992 sind die Familien H4940 Levis H3881 nach ihren Vaterhäusern H1+H1004.

4. Mo 3,24 Und der Fürst H5387:1 des Vaterhauses H1+H1004 der Gersoniter H1649 war Eljasaph H460, der Sohn H1121 Laels H3815.

4. Mo 3,30 Und der Fürst H5387:1 des Vaterhauses H1+H1004 der Familien H4940 der Kehatiter H6956 war Elizaphan H469, der Sohn H1121 Ussiels H5816.

4. Mo 3,35 Und der Fürst H5387:1 des Vaterhauses H1+H1004 der Familien H4940 Meraris H4847 war Zuriel H6700, der Sohn H1121 Abichails H32. Sie lagerten H2583 an H5921 der Seite H3409 der Wohnung H4908 nach Norden H6828.

4. Mo 4,2 Nimm H5375 die Summe H7218 der Söhne H1121 Kehats H6955 aus (H8432) der Mitte H8432 der Söhne H1121 Levis H3881 auf (H5375), nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004,

4. Mo 4,22 Nimm H5375 auch H1571 die Summe H7218 der Söhne H1121 Gersons H1648 auf, nach ihren H1992 Vaterhäusern H1+H1004, nach ihren Familien H4940;

4. Mo 4,29 Die Söhne H1121 Meraris H4847 – nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004 sollst du sie mustern H6485;

4. Mo 4,34 Und Mose H4872 und Aaron H175 und die Fürsten H5387:1 der Gemeinde H5712 musterten H6485 die Söhne H1121 der Kehatiter H6956 nach ihren Familien H4940 und nach ihren Vaterhäusern H1+H1004,

4. Mo 4,38 Und die Gemusterten H6485 der Söhne H1121 Gersons H1648, nach ihren Familien H4940 und nach ihren Vaterhäusern H1+H1004,

4. Mo 4,40 Ihre Gemusterten H6485, nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, waren H1961 2 630 H9802.

4. Mo 4,42 Und die Gemusterten H6485 der Familien H4940 der Söhne H1121 Meraris H4847, nach ihren Familien H4940, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004,

4. Mo 4,46 Alle H3605 Gemusterten H6485, die H834 Mose H4872 und Aaron H175 und die Fürsten H5387:1 Israels H3478 musterten H6485, die Leviten H3881 nach ihren Familien H4940 und nach ihren Vaterhäusern H1+H1004,

4. Mo 7,2 da brachten H7126 die Fürsten H5387:1 Israels H3478, die Häupter H7218 ihrer Vaterhäuser H1+H1004, sie H1992, die Fürsten H5387:1 der Stämme H4294, die Vorsteher H5975 der Gemusterten H6485,

4. Mo 17,17 Rede H1696 zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478 und nimm H3947 von H854 ihnen je einen Stab H4294 für ein Vaterhaus H1+H1004, von H854 allen H3605 ihren Fürsten H5387:1, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, zwölf H9606 Stäbe H4294; du sollst den Namen H8034 eines (H376) jeden H376 auf H5921 seinen Stab H4294 schreiben H3789.

4. Mo 17,18 Und den Namen H8034 Aarons H175 sollst du auf H5921 den Stab H4294 Levis H3878 schreiben H3789; denn H3588 ein H259 Stab H4294 soll für jedes H3605 Haupt H7218 ihrer Vaterhäuser H1+H1004 sein.

4. Mo 17,21 Und Mose H4872 redete H1696 zu H413 den Kindern H1121 Israel H3478, und alle H3605 ihre Fürsten H5387:1 gaben H5414 ihm je einen Stab H4294 für einen H259 Fürsten H5387:1, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, zwölf H9606 Stäbe H4294; und der Stab H4294 Aarons H175 war unter H8432 ihren Stäben H4294.

4. Mo 25,14 Und der Name H8034 des erschlagenen H5221 israelitischen H3478 Mannes H376, der H834 mit H854 der Midianiterin H4084 erschlagen H5221 wurde, war Simri H2174, der Sohn H1121 Salus H5543, der Fürst H5387:1 eines Vaterhauses H1+H1004 der Simeoniter H8099;

4. Mo 25,15 und der Name H8034 der erschlagenen H5221 midianitischen H4080 Frau H802 war Kosbi H3579, die Tochter H1323 Zurs H6698; er H1931 war Stammeshaupt H523+H7218 eines Vaterhauses H1+H1004 unter den Midianitern H4084.

4. Mo 26,2 Nehmt H5375 die Summe H7218 der ganzen H3605 Gemeinde H5712 der Kinder H1121 Israel H3478 auf (H5375), von H1121 zwanzig H6242 Jahren H8141 und darüber H4605, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, jeden H3605, der zum Heer H6635 auszieht H3318 in Israel H3478.

4. Mo 34,14 Denn H3588 der Stamm H4294 der Kinder H1121 der Rubeniter H7206 nach ihren Vaterhäusern H1+H1004 und der Stamm H4294 der Kinder H1121 der Gaditer H1410 nach ihren Vaterhäusern H1+H1004 und die Hälfte H2677 des Stammes H4294 Manasse H4519, die haben ihr Erbteil H5159 empfangen H3947.

1. Chr 4,38 Diese H428 mit Namen H8034 Angeführten H935 waren Fürsten H5387:1 in ihren Familien H4940; und ihre Vaterhäuser H1+H1004 breiteten H6555 sich sehr H7230 aus (H6555).

1. Chr 5,13 Und ihre Brüder H251 nach ihren Vaterhäusern H1+H1004: Michael H4317 und Meschullam H4918 und Scheba H7652 und Jorai H3140 und Jakan H3275 und Sia H2127 und Heber H5677, sieben H7651.

1. Chr 5,15 Achi H277, der Sohn H1121 Abdiels H5661, des Sohnes H1121 Gunis H1476, war das Haupt H7218 ihres Vaterhauses H1+H1004.

1. Chr 5,24 Und dies H428 waren die Häupter H7218 ihrer Vaterhäuser H1+H1004: nämlich Epher H6081 und Jischi H3469 und Eliel H447 und Asriel H5837 und Jirmeja H3414 und Hodawja H1938 und Jachdiel H3164, tapfere H1368 Kriegsmänner H367+H2428, Männer H376 von Namen H8034, Häupter H7218 ihrer Vaterhäuser H1+H1004.

1. Chr 7,2 Und die Söhne H1121 Tolas H8439: Ussi H5813 und Rephaja H7509 und Jeriel H3400 und Jachmai H3181 und Jibsam H3005 und Samuel H8050, Häupter H7218 ihrer Vaterhäuser H1+H1004, von Tola H8439, kriegstüchtige H2428 Männer H1368 , nach ihren Geschlechtern H8435; ihre Zahl H4557 war in den Tagen H3117 Davids H1732 22 600 H9849.

1. Chr 7,4 Und bei H5921 ihnen (H5921) waren nach ihren Geschlechtern H8435, nach ihren Vaterhäusern H1+H1004, Kriegs-Heerscharen H1416+H6635+H4421, 36 000 H7970+H8337+H505:1 Mann; denn H3588 sie hatten viele H7235 Frauen H802 und Kinder H1121.

1. Chr 7,7 Und die Söhne H1121 Belas H1106:1: Ezbon H675 und Ussi H5813 und Ussiel H5816 und Jerimot H3406 und Iri H5901, fünf H2568, Häupter H7218 der Vaterhäuser H1+H1004, kriegstüchtige H2428 Männer H1368 ; und sie waren verzeichnet H3187: 22 034 H9846.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück