Zeige:

2. Mose 322. Mo 32

1 Und als das Volk H5971 sah H7200, dass H3588 Mose H4872 zögerte H954:2, vom H4480 Berg H2022 herabzukommen H3381, da versammelte H6950 sich das Volk H5971 zu H5921 Aaron H175, und sie sprachen H559:1 zu H413 ihm: Auf H6965, mache H6213 uns Götter H430, die H834 vor H6440 uns hergehen H1980! Denn H3588 dieser H2088 Mose H4872, der Mann H376, der H834 uns aus dem Land H776 Ägypten H4714 heraufgeführt H5927 hat – wir wissen H3045 nicht H3808, was H4100 ihm geschehen H1961 ist. 2 Und Aaron H175 sprach H559:1 zu H413 ihnen: Reißt H6561 die goldenen H2091 Ringe H5141 ab (H6561), die H834 in den Ohren H241 eurer Frauen H802, eurer Söhne H1121 und eurer Töchter H1323 sind, und bringt H935 sie zu H413 mir. 3 Und das ganze H3605 Volk H5971 riss H6561 sich die goldenen H2091 Ringe H5141 ab (H6561), die H834 in ihren Ohren H241 waren, und sie brachten H935 sie zu H413 Aaron H175. 4 Und er nahm H3947 es aus ihrer Hand H3027 und bildete H3335 es mit einem Meißel H2747a und machte H6213 ein gegossenes H4541 Kalb H5695 daraus. Und sie sprachen H559:1: Das H428 sind deine Götter H430, Israel H3478, die H834 dich aus dem Land H776 Ägypten H4714 heraufgeführt H5927 haben. 5 Und als Aaron H175 es sah H7200, baute H1129 er einen Altar H4196 vor H6440 ihm; und Aaron H175 rief H7121 aus (H7121) und sprach H559:1: Ein Fest H2282 dem HERRN H3068 ist morgen H4279! 6 Und sie standen H7925 am nächsten H4283 Tag H4283 früh (H7925) auf (H7925) und opferten H5927 Brandopfer H5930 und brachten H5066 Friedensopfer H8002; und das Volk H5971 setzte H3427 sich nieder (H3427), um zu essen H398 und zu trinken H8354, und sie standen H6965 auf (H6965), um sich zu belustigen H6711.

7 Da sprach H1696 der HERR H3068 zu H413 Mose H4872: Geh H1980, steige H3381 hinab (H3381)! Denn H3588 dein Volk H5971, das H834 du aus dem Land H776 Ägypten H4714 heraufgeführt H5927 hast, hat sich verdorben H7843. 8 Sie sind schnell H4118 von H4480 dem Weg H1870 abgewichen H5493, den H834 ich ihnen geboten H6680 habe; sie haben sich ein gegossenes H4541 Kalb H5695 gemacht H6213 und sich vor ihm niedergebeugt H7812 und haben ihm geopfert H2076 und gesagt H559:1: Das H428 sind deine Götter H430, Israel H3478, die H834 dich aus dem Land H776 Ägypten H4714 heraufgeführt H5927 haben. 9 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Ich habe dieses H2088 Volk H5971 gesehen H7200, und siehe H2009, es H1931 ist ein hartnäckiges H6203+H7186 Volk H5971; 10 und nun H6258 lass H5117 mich, dass mein Zorn H639 gegen sie entbrenne H2734 und ich sie vernichte H3615; dich aber will ich zu einer großen H1419 Nation H1471 machen H6213. 11 Und Mose H4872 flehte H2470 zu H6440 dem HERRN H3068, seinem Gott H430, und sprach H559:1: Warum H9000, HERR H3068, sollte dein Zorn H639 entbrennen H2734 gegen dein Volk H5971, das H834 du aus dem Land H776 Ägypten H4714 herausgeführt H3318 hast mit großer H1419 Kraft H3581 und mit starker H2389 Hand H3027? 12 Warum H9000 sollten die Ägypter H4713 so *H559:1 sprechen H559:1: Zum Unglück H7451 hat er sie herausgeführt H3318, um sie im Gebirge H2022 zu töten H2026 und sie von H5921 der Fläche H6440 des Erdbodens H127 zu vernichten H3615? Kehre H7725 um (H7725) von der Glut H2740 deines Zorns H639 und lass dich des Übels H7451 gegen H5921 dein Volk H5971 gereuen H5162. 13 Gedenke H2142 Abrahams H85, Isaaks H3327 und Israels H3478, deiner Knechte H5650, denen H834 du bei dir selbst geschworen H7650 hast, und hast zu ihnen gesagt H1696: Mehren H7235 will ich eure Nachkommen H2233 wie die Sterne H3556 des Himmels H8064; und dieses H2063 ganze H3605 Land H776, von dem H834 ich geredet H559:1 habe, werde ich euren Nachkommen H2233 geben H5414, dass sie es als Erbteil H5157 besitzen (H5157) auf ewig H5769. 14 Und es reute H5162 den HERRN H3068 das Übel H7451, wovon H834 er geredet H1696 hatte, dass er es seinem Volk H5971 tun H6213 werde.

15 Und Mose H4872 wandte H6437 sich und stieg H3381 vom H4480 Berg H2022 hinab (H3381), die zwei H8147 Tafeln H3871 des Zeugnisses H5715 in seiner Hand H3027, Tafeln H3871, beschrieben H3789 auf ihren beiden H8147 Seiten H5676: auf dieser H2088 und auf jener H2088 Seite waren sie H1992 beschrieben H3789. 16 Und die Tafeln H3871 waren das Werk H4639 Gottes H430, und die Schrift H4385 war die Schrift H4385 Gottes H430, eingegraben H2801 in H5921 die Tafeln H3871. 17 Und Josua H3091 hörte H8085 die Stimme H6963 des Volkes H5971, als es jauchzte H7452, und sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Kriegsgeschrei H4421+H6963 ist im Lager H4264! 18 Und er sprach H559:1: Es ist nicht H369 der Schall H6963 von Siegesgeschrei H1369+H6030:2 und nicht H369 der Schall H6963 von Geschrei H6030:2 der Niederlage H2476; den Schall H6963 von Wechselgesang H6030:2 höre H8085 ich H595.

19 Und es geschah H1961, als H834 er sich dem Lager H4264 näherte H7126 und das Kalb H5695 und die Reigentänze H4246 sah H7200, da entbrannte H2734 der Zorn H639 Moses H4872, und er warf H7993 die Tafeln H3871 aus seinen Händen H3027 und zerbrach H7665 sie unten H8478 am Berg H2022. 20 Und er nahm H3947 das Kalb H5695, das H834 sie gemacht H6213 hatten, und verbrannte H8313 es im Feuer H784 und zermalmte H2912 es, bis H5704+H834 es zu Staub H1854 wurde; und er streute H2219:1 es auf H5921+H6440 das Wasser H4325 und ließ (H8248) es die Kinder H1121 Israel H3478 trinken H8248. 21 Und Mose H4872 sprach H559:1 zu H413 Aaron H175: Was H4100 hat dir dieses H2088 Volk H5971 getan H6213, dass H3588 du eine große H1419 Sünde H2401 über H5921 es (H5921) gebracht H935 hast? 22 Und Aaron H175 sprach H559:1: Es entbrenne H2734 nicht H408 der Zorn H639 meines Herrn H113! Du H859 kennst H3045 das Volk H5971, dass H3588 es H1931 im Bösen H7451 ist. 23 Und sie sprachen H559:1 zu mir: Mache H6213 uns Götter H430, die H834 vor H6440 uns hergehen H1980; denn H3588 dieser H2088 Mose H4872, der Mann H376, der uns aus dem Land H776 Ägypten H4714 heraufgeführt H5927 hat – wir wissen H3045 nicht H3808, was H4100 ihm geschehen H1961 ist. 24 Und ich sprach H559:1 zu ihnen: Wer H4310 hat Gold H2091? Sie rissen H6561 es sich ab (H6561) und gaben H5414 es mir, und ich warf H7993 es ins Feuer H784, und dieses H2088 Kalb H5695 ging H3318 hervor (H3318). 25 Und Mose H4872 sah H7200 das Volk H5971, dass H3588 es H1931 zügellos H6544 war; denn H3588 Aaron H175 hatte es zügellos H6544 werden lassen, zum Gespött H8103 für ihre Widersacher H6965. 26 Und Mose H4872 stellte H5975 sich im Tor H8179 des Lagers H4264 auf (H5975) und sprach H559:1: Her zu H413 mir, wer H4310 für den HERRN H3068 ist! Und es versammelten H622 sich zu H413 ihm alle H3605 Söhne H1121 Levis H3878. 27 Und er sprach H559:1 zu ihnen: So H3541 spricht H559:1 der HERR H3068, der Gott H430 Israels H3478: Legt H7760 jeder H376 sein Schwert H2719:1 an H5921 seine Hüfte H3409, geht H5674 hin H7725 und (H7725) her H7725, von Tor H8179 zu Tor H8179 im Lager H4264, und erschlagt H2026 jeder H376 seinen Bruder H251 und jeder H376 seinen Freund und jeder H376 seinen Nachbarn H7138b. 28 Und die Söhne H1121 Levis H3878 taten H6213 nach dem Wort H1697 Moses H4872; und vom H4480 Volk H5971 fielen H5307 an diesem Tag H3117 etwa dreitausend H9807 Mann H376. 29 Und Mose H4872 sprach H559:1: Weiht ~(H3027+H4390) euchc heute H3117 dem HERRN H3068, ja, jeder H376 in seinem Sohn H1121 und in seinem Bruder H251d, um heute H3117 Segen H1293 auf H5921 euch (H5921) zu bringen H5414.

30 Und es geschah H1961 am nächsten H4283 Tag H4283, da sprach H559:1 Mose H4872 zum H413 Volk H5971: Ihr H859 habt eine große H1419 Sünde H2401 begangen H2398; und nun H6258 will ich zu H413 dem HERRN H3068 hinaufsteigen H5927, vielleicht H194 kann ich Sühnung H3722 für H1157 eure Sünde H2403 tun (H3722). 31 Und Mose H4872 kehrte H7725 zu H413 dem HERRN H3068 zurück (H7725) und sprach H559:1: Ach H577, dieses H2088 Volk H5971 hat eine große H1419 Sünde H2401 begangen H2398, und sie haben sich Götter H430 aus Gold H2091 gemacht H6213! 32 Und nun H6258, wenn H518 du ihre Sünde H2403 vergeben H5375 wolltest! Wenn H518 aber nicht H369, so lösche H4229 mich doch H4994 aus (H4229) deinem Buch H5612, das H834 du geschrieben H3789 hast. 33 Und der HERR H3068 sprach H559:1 zu H413 Mose H4872: Wer H4310 gegen H5921 mich (H5921) gesündigt H2398 hat, den H834 werde ich aus meinem Buch H5612 auslöschen H4229. 34 Und nun H6258 geh H1980 hin (H1980), führe H5148 das Volk H5971, wohin H413+H834 ich dir gesagt H1696 habe. Siehe H2009, mein Engel H4397 wird vor H6440 dir herziehen H1980; und am Tag H3117 meiner Heimsuchung H6485, da werde ich ihre Sünde H2403 an H5921 ihnen (H5921) heimsuchen H6485. 35 Und der HERR H3068 schlug H5062 das Volk H5971, weil H834+H5921 sie das Kalb H5695 gemacht H6213 hatten, das H834 Aaron H175 gemacht H6213 hatte.

Fußnoten

  1. A. ü. in einer Form.
  2. O. Verwandten.
  3. W. Füllt H4390 eure Hand H3027 (vgl. 3. Mose 8,28 mit Anm.).
  4. O. dem HERRN; jeder sei gegen seinen Sohn und gegen seinen Bruder.
Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Zeige:

Strong G1565 – ἐκεῖνος – ekeinos
Griechisch – jener; jene; jedes; er; der; [+8]

Gebildet aus

ἐκεῖ – ekei – dort; da; dorthin; [+1] 92 Mal in 92 Versen

Vorkommen im Neuen Testament

>53Mt>23Mk>33Lk>70Joh>22Apg>3Röm>41Kor>52KorGal>1EphPhilKol1Thes>12Thes1Tim>62Tim>1TitPhlm>8Heb>2Jak1Pet>12Pet>71Joh2Joh3JohJud>2Off

G1565 – ἐκεῖνος – ekeinos

11Übersetzungen in241 Vorkommen(inkl. FN)jener; jene; jedes | 157xder | 23xer | 29xdieser; diese; dieses | 10xsie | 8xsein | 7xderjenige; diejenige; dasjenige | 2xihn | 2xdort | 1xes | 1xihm | 1x

242 Vorkommen in 236 Bibelversen
Zeige Seite 5 von 5

1. Kor 10,11 ⌜Alle G3956⌝ diese G5023 Dinge aber G1161 widerfuhren G4819 jenen G1565 als Vorbilder ~(G6214 NA) ~/(G5179 TR) und G1161 sind (G1125) geschrieben G1125 worden zu G4314 unserer G2257 Ermahnung G3559, auf G1519 die G3739 das G3588 Ende G5056 der G3588 Zeitalter G165 gekommen G2658 ist .

1. Kor 10,28 Wenn G1437 aber G1161 jemand G5100 zu euch G5213 sagt G3004: Dies G5124 ist G1510 als (G6153 NA) /(G1494 TR) Opfer G6153 NA /G1494 TR dargebracht G6153 NA /G1494 TR worden , so esst G2068 nicht G3361, um G1223+G1565 dessentwillen G1223+G1565, der es G3588 anzeigt G3377, und G2532 um des G3588 Gewissens G4893 willen,

1. Kor 15,11 Sei G1535 ich G1473 es G1535 nun G3767, seien G1535 es G1535 jene G1565, so G3779 predigen G2784 wir, und G2532 so G3779 habt ihr geglaubt G4100.

2. Kor 7,8 Denn G3754 wenn G1487 ich euch G5209 auch G2532 durch G1722 den G3588 Brief G1992 betrübt G3076 habe, so reut G3338 es (G3338) mich (G3338) nicht G3756, wenn G1487 es (G3338) mich (G3338) auch G2532 gereut G3338 hat; denn G1063 ich sehe G991, dass G3754 jener G1565 Brief G1992, wenn G1487 auch G2532 nur für G4314 eine Zeit G5610, euch G5209 betrübt G3076 hat.

2. Kor 8,9 Denn G1063 ihr kennt G1097 die G3588 Gnade G5485 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547, dass G3754 er, da er reich G4145 war G1510, um G1223+G5209 euretwillen G1223+G5209 arm G4433 wurde (G4433), damit G2443 ihr G5210 durch seine G1565 Armut G4432 reich G4147 würdet (G4147).

2. Kor 8,14 In G1722 der G3588 jetzigen G3568 Zeit G2540 diene euer G5216 Überfluss G4051 für G1519 deren G1565 Mangel G5303, damit G2443 auch G2532 deren G1565 Überfluss G4051 für G1519 euren G5216 Mangel G5303 diene G1096, damit G3704 Gleichheit G2471 werde G1096;

2. Kor 10,18 Denn G1063 nicht G3756 der G3588 ist G1510 bewährt G1384, der G1565 sich G1438 selbst G1438 empfiehlt G4921, sondern G235 der, den G3739 der G3588 Herr G2962 empfiehlt G4921.

Eph 2,12 dass G3754 ihr zu jener G1565 Zeit G2540 ohne G5565 Christus G5547 wart G1510, entfremdet G526 dem G3588 Bürgerrecht G4174 Israels G2474 und G2532 Fremdlinge G3581 betreffs der G3588 Bündnisse G1242 der G3588 Verheißung G1860, keine G3361 Hoffnung G1680 habend G2192 und G2532 ohne (G112) Gott G112 in G1722 der G3588 Welt G2889.

2. Thes 1,10 wenn G3752 er kommt G2064, um an G1722 jenem G1565 Tag G2250 verherrlicht G1740 zu werden in G1722 seinen G846 Heiligen G40 und G2532 bewundert G2296 zu werden in G1722 allen G3956 denen G3588, die (G3588) geglaubt G4100 haben; denn G3754 unser G2257 Zeugnis G3142 bei G1909 euch G5209 ist geglaubt G4100 worden.

2. Tim 1,12 Aus G1223 diesem G3739 Grund G156 leide G3958 ich dies G5023 auch G2532; aber G235 ich schäme G1870 mich (G1870) nicht G3756, denn G1063 ich weiß G1492, wem G3739 ich geglaubt G4100 habe, und G2532 bin überzeugt G3982, dass G3754 er mächtig G1415 ist G1510, das G3588 ihm von mir G3450 anvertraute G3866 Gut auf G1519 jenen G1565 Tag G2250 zu bewahren G5442.

2. Tim 1,18 Der G3588 Herr G2962 gebe G1325 ihm G846, dass er vonseiten G3844 des Herrn G2962 Barmherzigkeit G1656 finde G2147 an G1722 jenem G1565 Tag G2250! Und G2532 wie G3745 viel G3745 er in G1722 Ephesus G2181 diente G1247, weißt G1097 du G4771 am besten G957.

2. Tim 2,13 wenn G1487 wir untreu G569 sind – er G1565 bleibt G3306 treu G4103, denn G1063 er kann G1410 sich G1438 selbst G1438 nicht G3756 verleugnen G720.

2. Tim 2,26 und G2532 sie wieder (G366) nüchtern G366 werden aus G1537 dem G3588 Fallstrick G3803 des G3588 Teufels G1228, die von G5259 ihm G846 gefangen G2221 sind, für G1519 seinen ~(G1565){W. für jenes G1565 (bezieht sich wahrscheinlich auf „Gott“; s. V. 25).} Willen G2307.

2. Tim 3,9 Aber G235 sie werden nicht G3756 weiter G1909+G4119 fortschreiten G4298, denn G1063 ihr G846 Unverstand G454 wird allen G3956 offenbar G1552 werden G1510, wie G5613 auch G2532 der G3588 von jenen G1565 es wurde G1096.

2. Tim 4,8 fortan G3063 liegt G606 mir G3427 bereit (G606) die G3588 Krone G4735 der G3588 Gerechtigkeit G1343, die G3739 der G3588 Herr G2962, der G3588 gerechte G1342 Richter G2923, mir G3427 zur (G591) Vergeltung (G591) geben G591 wird an G1722 jenem G1565 Tag G2250; nicht G3756 allein G3440 aber G1161 mir G1698, sondern G235 auch G2532 allen G3956, die G3588 seine G846 Erscheinung G2015 lieben G25 .

Tit 3,7 damit G2443 wir, gerechtfertigt G1344 durch seine G1565 Gnade G5485, Erben G2818 würden G1096 nach G2596 der Hoffnung G1680 des ewigen G166 Lebens G2222 .

Heb 4,2 Denn G1063 auch G2532 uns ist G1510 eine gute G2097 Botschaft G2097 verkündigt (G2097) worden, wie G2509 auch G2548 jenen G2548; aber G235 das G3588 Wort G3056 der G3588 Verkündigung G189 nützte G5623 jenen G1565 nicht G3756, weil es bei denen G3588, die (G3588) es hörten G191, nicht G3361 mit G4786 dem G3588 Glauben G4102 verbunden G4786 war .

Heb 4,11 Lasst uns nun G3767 Fleiß G4704 anwenden (G4704), in G1519 jene G1565 Ruhe G2663 einzugehen G1525, damit G2443 nicht G3361 jemand G5100 nach G1722 demselben G3588+G846 Beispiel G5262 des G3588 Ungehorsams G543 falle G4098.

Heb 6,7 Denn G1063 das Land G1093, das G3588 den G3588 häufig G4178 darauf G1909+G846 kommenden G2064 Regen G5205 trinkt G4095 und G2532 nützliches G2111 Kraut G1008 hervorbringt G5088 für diejenigen G1565, um G1223+G3739 derentwillen G1223+G3739 es auch G2532 bebaut G1090 wird, empfängt G3335 Segen G2129 von G575 Gott G2316;

Heb 8,7 Denn G1063 wenn G1487 jener G1565 erste G4413 Bund untadelig G273 wäre G1510, so wäre G302 kein G3756 Raum G5117 gesucht G2212 worden für einen zweiten G1208.

Heb 8,10 Denn G3754 dies G3778 ist der G3588 Bund G1242, den G3739 ich dem G3588 Haus G3624 Israel G2474 errichten G1303 werde nach G3326 jenen G1565 Tagen G2250, spricht G3004 der Herr G2962: Indem ich meine G3450 Gesetze G3551 in G1519 ihren G846 Sinn G1271 gebe G1325, werde ich sie G846 auch G2532 auf G1909 ihre G846 Herzen G2588 schreiben G1924; und G2532 ich werde ihnen G846 zum G1519 Gott G2316 und G2532 sie G846 werden mir G3427 zum G1519 Volk G2992 sein G1510.

Heb 10,16 „Dies G3778 ist der G3588 Bund G1242, den G3739 ich ihnen G4314+G846 errichten G1303 werde nach G3326 jenen G1565 Tagen G2250, spricht G3004 der Herr G2962: Indem ich meine G3450 Gesetze G3551 in G1909 ihre G846 Herzen G2588 gebe G1325, werde ich sie G846 auch G2532 auf G1909 ihren G846 Sinn G1271 schreiben G1924“;

Heb 11,15 Und G2532 wenn G1487+G3303 sie an jenes G1565 gedacht G3421 hätten, von G575 dem G3739 sie ausgegangen G6129 NA /G1831 TR waren, so hätten G302 sie Zeit G2540 gehabt G2192, zurückzukehren G344.

Heb 12,25 Seht G991 zu (G991), dass ihr den nicht G3361 abweist G3868, der G3588 redet G2980! Denn G1063 wenn G1487 jene G1565 nicht G3756 entkamen G1628, die den abwiesen G3868, der G3588 auf G1909 der Erde G1093 die göttlichen (G5537) Aussprüche G5537 gab (G5537): wie viel G4183 mehr G3123 wir G2249 nicht, wenn ~(G3588) wir uns von dem abwenden G654, der G3588 von G575 den Himmeln G3772 her redet! –

Jak 1,7 Denn G1063 jener G1565 Mensch G444 denke G3633 nicht G3361, dass G3754 er etwas G5100 von G3844 dem G3588 Herrn G2962 empfangen G2983 wird;

Jak 4,15 statt G473 dass G3588 ihr G5209 sagt G3004: Wenn G1437 der G3588 Herr G2962 will G2309 und G2532 TR wir leben G2198, so werden wir auch G2532 TR dieses G5124 oder G2228 jenes G1565 tun G4160.

2. Pet 1,16 Denn G1063 wir haben euch G5213 die G3588 Macht G1411 und G2532 Ankunft G3952 unseres G2257 Herrn G2962 Jesus G2424 Christus G5547 nicht G3756 kundgetan G1107, indem wir ausgeklügelten G4679 Fabeln G3454 folgten G1811, sondern G235 als solche, die Augenzeugen G2030 seiner G1565 herrlichen (G3168) Größe G3168 geworden G1096 sind.

1. Joh 2,6 Wer G3588 sagt G3004, dass er in G1722 ihm G846 bleibe G3306, ist (G3784) schuldig G3784, selbst G846 auch G2532 so G3779 zu wandeln G4043, wie G2531 er G1565 gewandelt G4043 ist.

1. Joh 3,3 Und G2532 jeder G3956, der G3588 diese G5026 Hoffnung G1680 zu G1909 ihm G846 hat G2192, reinigt G48 sich G1438 selbst G1438, wie G2531 er G1565 rein G53 ist G1510.

1. Joh 3,5 Und G2532 ihr wisst G1492, dass G3754 er G1565 offenbart G5319 worden ist, damit G2443 er unsere G2257 TR Sünden G266 wegnehme G142; und G2532 Sünde G266 ist G1510 nicht G3756 in G1722 ihm G846.

1. Joh 3,7 Kinder G5040, dass euch G5209 niemand G3367 verführe G4105! Wer G3588 die G3588 Gerechtigkeit G1343 tut G4160, ist G1510 gerecht G1342, wie G2531 er G1565 gerecht G1342 ist G1510.

1. Joh 3,16 Hieran G1722+G5129 haben wir die G3588 Liebe G26 erkannt G1097, dass G3754 er G1565 für G5228 uns G2257 sein G846 Leben G5590 hingegeben ~(G5087) hat; auch G2532 wir G2249 sind (G3784) schuldig G3784, für G5228 die G3588 Brüder G80 das G3588 Leben G5590 hinzugeben G5087.

1. Joh 4,17 Hierin G1722+G5129 ist die G3588 Liebe G26 mit G3326 uns G2257 vollendet G5048 worden, damit G2443 wir Freimütigkeit G3954 haben G2192 an G1722 dem G3588 Tag G2250 des G3588 Gerichts G2920, dass G3754 , wie G2531 er G1565 ist G1510, auch G2532 wir G2249 sind G1510 in G1722 dieser G5129 Welt G2889.

1. Joh 5,16 Wenn G1437 jemand G5100 seinen G846 Bruder G80 sündigen G264 sieht G1492, eine Sünde G266 nicht G3361 zum G4314 Tod G2288, so wird er bitten G154, und G2532 er wird ihm G846 das Leben G2222 geben G1325, denen G3739, die nicht G3361 zum G4314 Tod G2288 sündigen G264. Es gibt G1510 Sünde G266 zum G4314 Tod G2288; nicht G3756 für G4012 diese G1565 sage G3004 ich, dass G2443 er bitten G2065 solle.

Off 9,6 Und G2532 in G1722 jenen G1565 Tagen G2250 werden die G3588 Menschen G444 den G3588 Tod G2288 suchen G2212 und G2532 werden ihn G846 nicht G3361+G3756 finden G2147 und G2532 werden zu sterben G599 begehren G1937, und G2532 der G3588 Tod G2288 flieht G5343 vor G575 ihnen G846.

Off 11,13 Und G2532 in G1722 jener G1565 Stunde G5610 geschah G1096 ein großes G3173 Erdbeben G4578, und G2532 der G3588 zehnte G1182 Teil der G3588 Stadt G4172 fiel G4098, und G2532 7 000 G5505+G2033 Menschennamen G3686+G444 kamen G615 in G1722 dem G3588 Erdbeben G4578 um (G615) ; und G2532 die G3588 Übrigen G3062 wurden G1096 von (G1719) Furcht G1719 erfüllt (G1719) und G2532 gaben G1325 dem G3588 Gott G2316 des G3588 Himmels G3772 Ehre G1391.

Elberfelder Übersetzung (Edition CSV Hückeswagen)
© Christliche Schriftenverbreitung e.V.
Impressum Datenschutz Spenden
Altes Testament
Neues Testament
Buchname
Buchname
Altes Testament (Hebräisch und Aramäisch)
Neues Testament (Griechisch)
Zurück
Zurück