Zeige:

2. Samuel 102. Sam 10

1 Unda es geschah H1961 danach H310+H3651:1, da starb H4191 der König H4428 der Kinder H1121 Ammon H5983; und Hanun H2586, sein Sohn H1121, wurde (H4427) König H4427 an seiner statt H8478. 2 Und David H1732 sprach H559:1: Ich will Güte H2617:1 erweisen H6213 an H5973 Hanun H2586, dem Sohn H1121 des Nahas H5176, so H834 wie (H834) sein Vater H1 Güte H2617:1 an H5978 mir (H5978) erwiesen H6213 hat. Und David H1732 sandte H7971 hin (H7971), um ihn durch H3027 seine Knechte H5650 wegen H413 seines Vaters H1 zu trösten H5162. Und die Knechte H5650 Davids H1732 kamen H935 in das Land H776 der Kinder H1121 Ammon H5983. 3 Da sprachen H559:1 die Fürsten H8269 der Kinder H1121 Ammon H5983 zu H413 Hanun H2586, ihrem Herrn H113: Ehrt H3513 wohl David H1732 deinen Vater H1 in deinen Augen H5869, dass H3588 er Tröster H5162 zu dir gesandt H7971 hat? Hat David H1732 nicht H3808 seine Knechte H5650 zu H413 dir gesandt H7971, um H5668 die Stadt H5892:1 zu erforschen H2713 und sie auszukundschaften H7270 und sie umzukehren H2015? 4 Da nahm H3947 Hanun H2586 die Knechte H5650 Davids H1732 und ließ ihnen die Hälfte H2677 des Bartes H2206 abscheren H1548 und ihre Oberkleider H4063 zur Hälfte H2677 abschneiden H3772, bis H5704 an ihre Gesäße H8357; und er entließ H7971 sie. 5 Und man berichtete H5046 es David H1732. Da sandte H7971 er ihnen Boten entgegen H7125, denn H3588 die Männer H376 schämten H3637 sich sehr H3966b; und der König H4428 ließ ihnen sagen H559:1: Bleibt H3427 in Jericho H3405, bis H5704 euer Bart H2206 gewachsen H6779 ist, dann kommt H7725 zurück (H7725).

6 Als nun die Kinder H1121 Ammon H5983 sahen H7200, dass H3588 sie sich bei David H1732 stinkend H887 gemacht (H887) hatten, da sandten H7971 die Kinder H1121 Ammon H5983 hin (H7971) und warben H7936 die Syrer H758 von Beth-Rechob H1050 und die Syrer H758 von Zoba H6678 an (H7936), 20000 H9842 Mann H376 zu (H7273) Fuß H7273, und den König H4428 von Maaka H4601, 1000 H505:1 Mann H376, und die Männer H376 von Tob H2897, 12000 H9832 Mann H376. 7 Und als David H1732 es hörte H8085, sandte H7971 er Joab H3097 hin (H7971) und das ganze H3605 Heer H6635, die Helden H1368. 8 Und die Kinder H1121 Ammon H5983 zogen H3318 aus (H3318) und stellten H6186 sich am Eingang H6607 des Tores H8179 in Schlachtordnung H4421 auf (H6186); und die Syrer H758 von Zoba H6678 und Rechob H7340 und die Männer H376 von Tob H2897 und Maaka H4601 waren für H905 sich H905 auf dem Feld H7704. 9 Und als Joab H3097 sah H7200, dass H3588 der Kampf ~(H4421+H6440)c von (H6440) vorn H6440 und von (H268) hinten H268 gegen H413 ihn gerichtet H6440 war H1961, da traf (H977:1) er aus allen H3605 Auserlesenen H970 Israels H3478 eine Auswahl H977:1 und stellte H6186 sich auf (H6186), den Syrern H758 gegenüber H7125; 10 und das übrige H3499:1 Volk H5971 übergab H5414 er der Hand H3027 seines Bruders H251 Abisai H52, und dieser stellte H6186 sich auf (H6186), den Kindern H1121 Ammon H5983 gegenüber H7125. 11 Und er sprach H559:1: Wenn H518 die Syrer H758 mir zu stark H2388 sind (H2388), dann sollst du mir Hilfe H3467d leisten H1961; und wenn H518 die Kinder H1121 Ammon H5983 dir zu stark H2388 sind (H2388), dann will ich kommen H1980, um dir zu helfen H3467. 12 Sei (H2388) stark H2388 und lass uns stark H2388 sein (H2388) für H1157 unser Volk H5971 und für H1157 die Städte H5892:1 unseres Gottes H430! Und der HERR H3068 wird tun H6213, was gut H2896 ist in seinen Augen H5869. 13 Da rückte H5066 Joab H3097 und das Volk H5971, das H834 bei H5973 ihm war, vor (H5066) zum Kampf H4421 gegen H5921 die Syrer H758; und sie flohen H5127 vor H6440 ihm. 14 Und als die Kinder H1121 Ammon H5983 sahen H7200, dass H3588 die Syrer H758 geflohen H5127 waren, da flohen H5127 auch sie vor H6440 Abisai H52 und zogen H935 sich in die Stadt H5892:1 zurück (H935). Und Joab H3097 kehrte H7725 von H5921 den Kindern H1121 Ammon H5983 zurück (H7725) und kam H935 nach Jerusalem H3389.

15 Und als die Syrer H758 sahen H7200, dass H3588 sie vor H6440 Israel H3478 geschlagen H5062 waren, da versammelten H622 sie sich allesamt H3162. 16 Und Hadadeser H1909 sandte H7971 hin (H7971) und ließ die Syrer H758 ausziehen H3318, die H834 jenseits H5676 des Stromes H5104 waren; und sie kamen H935 nach Helam H2431, und Schobak H7731, der Heeroberste H6635+H8269 Hadadesers H1909, zog vor H6440 ihnen her. 17 Und es wurde David H1732 berichtet H5046; da versammelte H622 er ganz H3605 Israel H3478 und ging H5674 über den Jordan H3383 und kam H935 nach Helam H2431; und die Syrer H758 stellten H6186 sich David H1732 gegenüber H7125 auf (H6186) und kämpften H3898:1 mit H5973 ihm. 18 Und die Syrer H758 flohen H5127 vor H6440 Israel H3478, und David H1732 tötete H2026 von H6440 den Syrern H758 700 H9745 Wagenkämpfer ~(H7393)e und 40000 H9865 Reiter H6571; und er erschlug H5221 Schobak H7731, ihren Heerobersten H6635+H8269, und er starb H4191 dort H8033. 19 Und als alle H3605 Könige H4428, die Knechte H5650 Hadadesers H1909 waren, sahen H7200, dass H3588 sie vor H6440 Israel H3478 geschlagen H5062 waren, da machten H7999 sie Frieden (H7999) mit H854 Israel H3478 und dienten H5647 ihnen. Und die Syrer H758 fürchteten H3372 sich, den Kindern H1121 Ammon H5983 weiterhin H5750 zu helfen H3467.

Fußnoten

  1. Siehe 1. Chronika 19.
  2. O. waren sehr beschimpft.
  3. W. das Angesicht H6440 des Kampfes H4421.
  4. Eig. Rettung.
  5. W. Wagen H7393.
Zeige:

Strong H2860 – חָתָןchathan
Hebräisch – Schwiegersohn; Bräutigam

Gebildet aus

Vorkommen im Alten Testament

>31Mo>22Mo3Mo4Mo5MoJos>2RiRt>21Sam2Sam1Kön>12Kön1Chr2ChrEsra>2NehEstHiob>1PsSprPredHld>2Jes>4JerKlglHesDanHos>1JoelAmosObadJonaMichNahHabZephHagSachMal

H2860 – חָתָןchathan

2Übersetzungen in18 Vorkommen(inkl. FN)Schwiegersohn | 10xBräutigam | 8x

20 Vorkommen in 19 Bibelversen

1. Mo 19,12 Und die Männer H376 sprachen H559:1 zu H413 Lot H3876: Wen H4310 du noch hier H6311 hast, einen Schwiegersohn H2860 und deine Söhne H1121 und deine Töchter H1323, und wen H834 irgend H3605 du in der Stadt H5892:1 hast, führe H3318 hinaus (H3318) aus H4480 diesem Ort H4725!

1. Mo 19,14 Und Lot H3876 ging H3318 hinaus (H3318) und redete H1696 zu H413 seinen Schwiegersöhnen H2860, die seine Töchter H1323 genommen ~(H3947) hatten , und sprach H559:1: Macht H6965 euch auf (H6965), geht H3318 weg (H3318) aus diesem H2088 Ort H4725; denn H3588 der HERR H3068 will die Stadt H5892:1 verderben H7843. Aber er war H1961 in den Augen H5869 seiner Schwiegersöhne H2860 wie einer, der Scherz H6711 treibt (H6711).

2. Mo 4,25 Da nahm H3947 Zippora H6855 einen scharfen (H6864) Stein H6864 und schnitt H3772 die Vorhaut H6190 ihres Sohnes H1121 ab (H3772) und warf ~(H5060) sie an seine Füße ~(H7272) und sprach H559:1: Ein Blutbräutigam H1818+H2860 bist du H859 mir!

2. Mo 4,26 Da ließ H7503 er von H4480 ihm (H4480) ab (H7503). Damals H227 sagte H559:1 sie „Blutbräutigam H1818+H2860“ der Beschneidung H4139 wegen.

Ri 15,6 Und die Philister H6430 sprachen H559:1: Wer H4310 hat das H2063 getan H6213? Und man sprach H559:1: Simson H8123, der Schwiegersohn H2860 des Timniters H8554, weil H3588 er ihm seine Frau H802 genommen H3947 und sie seinem Gefährten H4828 gegeben H5414 hat. Da zogen H5927 die Philister H6430 hinauf (H5927) und verbrannten H8313 sie und ihren Vater H1 mit Feuer H784.

Ri 19,5 Und es geschah H1961 am vierten H7243 Tag H3117, da machten H7925 sie sich am Morgen H1242 früh (H7925) auf (H7925), und er erhob H6965 sich, um fortzugehen H1980. Da sprach H559:1 der Vater H1 der jungen H5291 Frau H5291 zu H413 seinem Schwiegersohn H2860: Stärke H5582 dein Herz H3820 mit einem Bissen H6595 Brot H3899, und danach H310 mögt ihr ziehen H1980.

1. Sam 18,18 Und David H1732 sprach H559:1 zu H413 Saul H7586: Wer H4310 bin ich H595, und was H4310 ist mein Leben H2416 und die Familie H4940 meines Vaters H1 in Israel H3478, dass H3588 ich Schwiegersohn H2860 des Königs H4428 werden H1961 sollte?

1. Sam 22,14 Und Ahimelech H288 antwortete H6030:1 dem König H4428 und sprach H559:1: Und wer H4310 unter allen H3605 deinen Knechten H5650 ist wie David H1732: treu H539 und der Schwiegersohn H2860 des Königs H4428 und der Zutritt H5493 hat zu H413 deinem geheimen H4928 Rat (H4928) und geehrt H3513 ist in deinem Haus H1004?

2. Kön 8,27 Und er wandelte H1980 auf dem Weg H1870 des Hauses H1004 Ahabs H256 und tat H6213, was böse H7451 war in den Augen H5869 des HERRN H3068, wie das Haus H1004 Ahabs H256; denn H3588 er H1931 war ein Schwiegersohn H2860 des Hauses H1004 Ahabs H256.

Neh 6,18 Denn H3588 es gab viele H7227 in Juda H3063, die ihm Treue geschworen H1167+H7621 hatten, denn H3588 er H1931 war ein Schwiegersohn H2860 Schekanjas H7935, des Sohnes H1121 Arachs H733; und sein Sohn H1121 Jochanan H3076 hatte die Tochter H1323 Meschullams H4918, des Sohnes H1121 Berekjas H1296, genommen H3947.

Neh 13,28 Und einer von den Söhnen H1121 Jojadas H3111, des Sohnes H1121 Eljaschibs H475, des Hohenpriesters H1419+H3548, war ein Schwiegersohn H2860 Sanballats H5571, des Horoniters H2772; und ich jagte H1272 ihn von H5921 mir (H5921) weg (H1272).

Ps 19,6 und sie H1931 ist wie ein Bräutigam H2860, der hervortritt H3318 aus seinem Gemach H2646; sie freut H7797 sich wie ein Held H1368, die Bahn H734 zu durchlaufen H7323:1.

Jes 61,10 Hoch (H7797) erfreue H7797 ich mich in dem HERRN H3068; meine Seele H5315 soll frohlocken H1523 in meinem Gott H430! Denn H3588 er hat mich bekleidet H3847 mit Kleidern H899 des Heils H3468, den Mantel H4598 der Gerechtigkeit H6666 mir umgetan H3271, wie ein Bräutigam H2860 den Kopfschmuck H6287 nach (H3547) Priesterart H3547 anlegt (H3547) und wie eine Braut H3618 sich schmückt H5710:1 mit ihrem Geschmeide H3627.

Jes 62,5 Denn H3588 wie der Jüngling H970 sich mit der Jungfrau H1330 vermählt H1166, so werden deine Kinder H1121 sich mit dir vermählen H1166; und wie der Bräutigam H2860 sich an H5921 der Braut H3618 erfreut H4885, so wird dein Gott H430 sich an H5921 dir (H5921) erfreuen H7797.

Jer 7,34 Und ich werde in den Städten H5892:1 Judas H3063 und auf den Straßen H2351 von Jerusalem H3389 aufhören H7673 lassen die Stimme H6963 der Wonne H8342 und die Stimme H6963 der Freude H8057, die Stimme H6963 des Bräutigams H2860 und die Stimme H6963 der Braut H3618; denn H3588 das Land H776 soll zur Einöde H2723 werden H1961.

Jer 16,9 Denn H3588 so H3541 spricht H559:1 der HERR H3068 der Heerscharen H6635, der Gott H430 Israels H3478: Siehe H2005, ich werde an H4480 diesem H2088 Ort H4725 vor euren Augen H5869 und in euren Tagen H3117 aufhören H7673 lassen (H7673) die Stimme H6963 der Wonne H8342 und die Stimme H6963 der Freude H8057, die Stimme H6963 des Bräutigams H2860 und die Stimme H6963 der Braut H3618.

Jer 25,10 Und ich will unter ihnen H1992 aufhören H6 lassen (H6) die Stimme H6963 der Wonne H8342 und die Stimme H6963 der Freude H8057, die Stimme H6963 des Bräutigams H2860 und die Stimme H6963 der Braut H3618, das Geräusch H6963 der Mühlen H7347 und das Licht H216 der Lampe H5216.

Jer 33,11 die Stimme H6963 der Wonne H8342 und die Stimme H6963 der Freude H8057, die Stimme H6963 des Bräutigams H2860 und die Stimme H6963 der Braut H3618, die Stimme H6963 derer, die sagen H559:1: Lobt H3034:1 den HERRN H3068 der Heerscharen H6635, denn H3588 der HERR H3068 ist gut H2896, denn H3588 seine Güte H2617:1 währt ewig H5769! – die Stimme derer, die Lob H8426 in das Haus H1004 des HERRN H3068 bringen H935. Denn H3588 ich werde die Gefangenschaft H7622 des Landes H776 wenden H7725 wie im Anfang H7223, spricht H559:1 der HERR H3068.

Joel 2,16 Versammelt H622 das Volk H5971, heiligt H6942 eine Versammlung H6951, bringt H6908 die Ältesten H2205 zusammen (H6908), versammelt H622 die Kinder H5768 und die Säuglinge H3243 an den Brüsten H7699; der Bräutigam H2860 trete H3318 aus (H3318) seiner Kammer H2315 und die Braut H3618 aus ihrem Gemach H2646!

Buchname
Buchname
Zurück
Zurück